靳文廣 譯自http://www.wattagnet.com，2016年5月24日

?

五個(gè)國(guó)家同意分享口蹄疫疫苗

靳文廣 譯自http://www.wattagnet.com，2016年5月24日

美國(guó)、加拿大、墨西哥、澳大利亞和新西蘭的官員們簽署了支持共享口蹄疫疫苗庫(kù)的協(xié)議。

據(jù)加拿大食品檢驗(yàn)局的一則新聞，該協(xié)議不具有約束力，指出在口蹄疫暴發(fā)時(shí)，與會(huì)各國(guó)將有助于推動(dòng)迅速考慮追加接種劑量的請(qǐng)求，從而幫助受感染國(guó)家或受益于追加接種劑量的國(guó)家。

在巴黎舉行的世界動(dòng)物衛(wèi)生組織第84屆全體會(huì)議上達(dá)成了該協(xié)議。

雖然自1929年以來(lái)美國(guó)還沒(méi)有暴發(fā)過(guò)口蹄疫，但美國(guó)農(nóng)業(yè)部動(dòng)植物衛(wèi)生檢驗(yàn)局在3月宣布，將尋求疫苗供應(yīng)，以保護(hù)美國(guó)的豬、牛、綿羊和山羊免受口蹄疫侵襲。

美國(guó)農(nóng)業(yè)部動(dòng)植物衛(wèi)生檢驗(yàn)局公布不到一個(gè)月，自眾議員Collin Peterson之后，美國(guó)眾議院農(nóng)業(yè)委員會(huì)委員，以及其他議員都呼吁儲(chǔ)備口蹄疫疫苗。

雖然世界動(dòng)物衛(wèi)生組織沒(méi)有報(bào)道任何參與該協(xié)議的國(guó)家發(fā)生口蹄疫，但報(bào)道了2016年韓國(guó)、亞美尼亞和以色列在豬上出現(xiàn)口蹄疫。根據(jù)世界動(dòng)物衛(wèi)生組織，2016年以色列、博茨瓦納、馬拉維、科威特、南非和亞美尼亞在牛上也發(fā)現(xiàn)了該病。

原題名：Five countries agree to share FMD vaccines （英文）