• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      潮州二弦的構(gòu)造及其制作

      2016-03-16 02:06:24謝麗清
      關(guān)鍵詞:烏木構(gòu)造

      謝麗清

      (韓山師范學(xué)院音樂(lè)學(xué)院,廣東潮州 521041)

      ?

      潮州二弦的構(gòu)造及其制作

      謝麗清

      (韓山師范學(xué)院音樂(lè)學(xué)院,廣東潮州521041)

      摘要:潮州二弦由琴筒、琴桿、弦軸、琴弦、琴碼、琴徽、琴弓、松香等部件組成。琴筒為圓筒形,一邊是空心的圓形,另一邊蒙皮。琴桿上端左邊橫置高低二弦軸。琴桿中部裝有千斤。絲線作弦。琴弓用石竹和馬尾制成,并張于兩弦間擦奏。在琴筒、琴桿、琴軸上有鑲螺工藝。潮州二弦的制作,依次為取材、蓋皮(選皮、勒皮、蒙皮)、制弓、油漆、配件、裝配共六個(gè)程序。它的主要制作材料是烏木(琴筒、琴桿、弦軸)和蛇皮。潮州二弦承傳中國(guó)的弓弦樂(lè)器形制,大膽吸納外來(lái)優(yōu)秀材料,又融入潮州特點(diǎn)。

      關(guān)鍵詞:潮州二弦;構(gòu)造;烏木;蓋皮

      潮州二弦是潮州的特色樂(lè)器,音色甜美、秀麗、透亮,富有號(hào)召力,是潮州弦詩(shī)樂(lè)的領(lǐng)奏樂(lè)器,也是潮劇的主要伴奏樂(lè)器,在潮州音樂(lè)演奏中,有著它器不可替代的位置。它流傳于潮州,也隨著潮州音樂(lè)與潮劇而流播于港、澳以至東南亞、歐美一帶。對(duì)潮州二弦的構(gòu)造及制作的研究,有助于其藝術(shù)的傳承。筆者近幾年來(lái)對(duì)潮州二弦的制作進(jìn)行采訪,現(xiàn)介紹出來(lái),希望對(duì)潮州傳統(tǒng)文化的研究有所促進(jìn)。

      一、潮州二弦的構(gòu)造

      潮州二弦是由琴筒、琴桿、弦軸、琴弦、琴碼、琴徽、琴弓、松香等部件組成,琴體全長(zhǎng)約78.5厘米。

      【琴筒】琴筒是潮州二弦的共鳴箱,用堅(jiān)實(shí)的烏木挖空,呈逐漸收尖的圓筒形。它長(zhǎng)約11.8厘米,高約7.8厘米,筒壁厚約1.6厘米,重約9兩。琴筒尾外徑約7.7厘米,內(nèi)徑約4.7厘米。琴筒前端發(fā)音孔,外徑約5厘米,內(nèi)徑約2.6厘米,上蒙蛇皮。在蛇皮與琴筒的交界處釘壓上寬0.1厘米的細(xì)小竹線,起到裝飾琴筒、緊固蛇皮的作用。筒尾外圍栓上直徑約7.9厘米、寬約0.9厘米、厚約0.1厘米的鋼圈。據(jù)制作師傅講,琴筒尾栓圈向來(lái)就有,早先的圈是木制的,后來(lái)用銅圈,現(xiàn)今用不銹鋼圈,栓圈是起著裝飾、固定、保護(hù)琴筒的作用。見(jiàn)圖1。

      圖1 琴筒

      【琴桿】琴桿用烏木制成,上方下圓,長(zhǎng)約78厘米,直徑約1.5厘米。上方長(zhǎng)約22厘米,下圓長(zhǎng)約56厘米。琴桿下端裝入琴筒中并穿出底部,成為弦系,它長(zhǎng)約0.7厘米。琴桿安置的位置,即琴桿中心點(diǎn)與琴筒皮面的距離約4.6厘米。中心點(diǎn)安置的位置十分重要,如果距離太長(zhǎng),則按弦時(shí)壓力不足,如果距離太短,下把位按弦時(shí)琴弦容易碰到琴筒皮面。

      琴筒、琴桿制作后需放置一年后再裝配,以使木料堅(jiān)實(shí)、干燥、穩(wěn)定。

      【弦軸】在琴桿上端處橫置高低二弦軸,高弦軸系內(nèi)弦,低弦軸系外弦。弦軸也用烏木制成,長(zhǎng)約7厘米,裝置方向與琴筒發(fā)音孔面垂直。弦軸把手部分呈六角的圓錐形。

      琴筒、琴桿上部、弦軸都有鑲螺工藝。

      【琴碼】琴碼是用妙兒竹①“妙兒竹”是潮音直譯,它為潮地的土產(chǎn)竹子。制成的,上邊長(zhǎng)約0.7厘米,下邊長(zhǎng)約0.9厘米,寬約0.2厘米,高約0.4厘米(圖2)。如果要把二弦放置起來(lái),可將琴碼放平。

      圖2 琴碼

      【琴弦】琴弦是用蠶絲制作的絲弦,分內(nèi)外弦,內(nèi)弦用的是與椰胡的外弦同樣粗細(xì)的絲弦,外弦則用更細(xì)的絲弦。內(nèi)弦用88根絲合股,外弦用72根絲合股。琴弦與琴桿底部弦系的連接是鐵絲系弦鉤。由于潮州二弦是領(lǐng)奏樂(lè)器,在合奏中起著指揮的作用,因此在演奏力度上強(qiáng)弱分明。但絲弦的耐用性不強(qiáng),容易斷,所以,現(xiàn)在民間樂(lè)人多采用二胡鋼絲外弦(北京廠)作潮州二弦的外弦,其音色明亮且耐用。但是,也有一些樂(lè)人喜愛(ài)絲弦柔潤(rùn)的音色,他們?cè)谘莩龅臅r(shí)候常備上兩把二弦,防止在演出中斷弦以備用。潮州二弦是四度定弦,空弦音高為F調(diào)的“5、1”,即“c2-so、f2-do”,常用音域:c2-c4。

      【琴徽】二胡的“千斤”,潮州人叫“琴徽”。潮州二弦的琴徽用銅線結(jié)成。潮州民間琴徽安放的位置與椰胡一樣,其高低也是根據(jù)演奏者手的大小來(lái)決定的?!耙?yàn)?,如果演奏者的手型大,那么按弦的指距便寬,有效弦(指琴弦從琴徽到琴碼的距離)便長(zhǎng),琴徽相應(yīng)要安放高些;手小則反之?!卜徘倩盏姆椒ǎ簭那偻采隙说角倩盏拈L(zhǎng)度,以演奏者的大拇指尖頂住琴桿與琴筒交界的地方,中指尖向琴徽方向伸出后在琴桿上的距離,潮語(yǔ)俗稱‘一掠’,再加上中指尖到中關(guān)節(jié)的距離為好。一般成人長(zhǎng)度約為27厘米。琴徽安放時(shí),可上下調(diào)整距離,使發(fā)音更加理想?!雹谥x麗清:《潮州椰胡的演奏形態(tài)特征》,《神州民俗》2011年第2期。(圖3)

      圖3 琴徽

      【琴弓】琴弓分為弓桿和弓毛兩部分。潮州二弦的琴弓與椰胡相似,不同的是:(1)二弦的弓桿較長(zhǎng)、粗,弓毛較多。椰胡弓桿長(zhǎng)約74厘米,直徑約0.8厘米,弓毛約100根。(2)二弦的弓桿兩頭弧度較小但硬度較大。(3)二弦弓毛張力較大。椰胡的弓毛松弛,二弦的弓毛張緊。二弦弓桿用石竹制成,全長(zhǎng)約90厘米,直徑約1.2厘米。它以黑或白馬尾為弓毛,長(zhǎng)約80厘米,約250根。這是二弦的音量、音色、力度的需要。

      【松香】松香是松樹(shù)的樹(shù)脂。松香的作用是增加馬尾與琴弦的摩擦力,使之發(fā)音清晰。潮州二弦的松香是用火燒溶后,“滴”在琴筒上的,使弓毛在拉奏的同時(shí)也擦磨松香。

      【油漆】油漆是對(duì)琴筒、弦桿、弦軸的上漆。油漆起保護(hù)、防潮作用。

      二、潮州二弦的制作

      潮州二弦的制作首先是取材制作琴筒、琴桿、弦軸,第二是蓋皮,第三是制弓,第四是油漆,第五是配件,最后是裝配,即把琴筒、琴桿、弦軸、琴弦、琴碼、琴徽、系弦鉤、琴弓等部件裝配組合。決定潮州二弦高堅(jiān)、鏗鏘音色的因素是取材的材質(zhì)和蛇皮。因此,二弦制作中,兩個(gè)關(guān)鍵程序是取材和蓋皮。

      1.取材。取材是指潮州二弦制作中木材種類的選取和同一木材的材質(zhì)選用。

      潮州二弦的主要部件琴桿、弦軸、琴筒等均用烏木制成,這是經(jīng)過(guò)許多實(shí)驗(yàn)后最終確定的。因?yàn)?,從潮劇伴奏到弦?shī)合奏,潮州二弦屬高音樂(lè)器,必須具備一種堅(jiān)實(shí)、明亮、絲細(xì)、干凈、鏗鏘的音色。烏木樹(shù)齡長(zhǎng)、生長(zhǎng)極慢、密實(shí)硬重,產(chǎn)自泰國(guó)、馬來(lái)西亞一帶的烏木的特性才是潮州二弦最佳的選材,由于那里的環(huán)境、土地、氣候等因素,以其地出產(chǎn)的烏木制作的二弦,音色剛?cè)嵯酀?jì)、金屬音響、甜美、透亮,與童伶制的聲音相成相補(bǔ)、完美融合,在與其它樂(lè)器的合奏中又富有穿透力,其它任何樂(lè)器覆蓋不了它,實(shí)為難得之材。

      由于各部件的位置、作用不同,因此在材質(zhì)選用上略有不同。琴筒呈逐漸收尖的圓筒形,它是用整塊木材挖空,而不是用幾塊木塊粘合而成,整塊烏木挖空后再經(jīng)過(guò)車刨而成,不易變形,因此它需選擇堅(jiān)硬、結(jié)實(shí)的材質(zhì)。琴桿用于支撐琴弦,烏木琴桿被稱為“音柱”,既堅(jiān)硬又柔韌,有利于導(dǎo)音。弦軸用于轉(zhuǎn)動(dòng)以調(diào)節(jié)音準(zhǔn),它們要選擇樹(shù)干中部木紋直順的材質(zhì),以防在實(shí)際操作中折斷。琴筒、琴桿、弦軸采用同一木材,有利于振動(dòng)共鳴,這樣發(fā)出的聲音整齊劃一、豪無(wú)雜質(zhì)。

      據(jù)潮州二弦制作師傅講:昔時(shí)潮州與東南亞一帶的貿(mào)易頻繁,制作二弦的烏木大多從泰國(guó)船運(yùn)而來(lái),烏木的處理不用人工加濕、烘烤,而是自然干燥,一般情況下,將木材置于通風(fēng)的地方,至少一年后再制作,琴筒、琴桿、弦軸等部件制作后,需放置一年后再裝配。

      2.蓋皮。蓋皮是為琴筒的一邊蒙上蛇皮,這是決定音色的關(guān)鍵工序,可分為選皮、勒皮、蒙皮共三個(gè)步驟。

      第一,選皮。蛇皮的選擇是有所考究的。制作潮州二弦的蛇皮要選用雄性蟒蛇皮,其韌性好、張力強(qiáng)(圖4)。蛇皮是從東南亞的泰國(guó)、馬來(lái)西亞等地運(yùn)來(lái)的,因泰國(guó)有較長(zhǎng)較大的蟒蛇,本地則少有。需選用長(zhǎng)度約4米以上的雄蟒蛇皮,裁取其肚腹上面的背部、約占蛇長(zhǎng)五分之二的皮位,該皮位厚約0.1厘米,厚度適中,利于發(fā)音的純凈。該皮位可蒙十來(lái)把潮州二弦。蛇皮的干濕度對(duì)聲音影響很大。從該皮位剪出邊長(zhǎng)約15厘米的正方形塊,置于清水中浸泡一個(gè)晚上,以使其柔軟(圖5)。至次日,用鋼釘在蛇皮邊上依次等距離地縫上8顆長(zhǎng)約4.5厘米的鋼釘,8顆鋼釘形成八角形。

      圖4 雄蟒蛇皮(局部)

      圖5 浸泡蛇皮

      第二,勒皮。即是把浸泡后縫有鋼釘?shù)纳咂ぶ糜诜抡媲偻草^窄一邊的空心圓形發(fā)音孔上,以蒙皮的相同程序把蛇皮勒好,為最后蒙在烏木琴筒上作準(zhǔn)備。由于蛇皮皮質(zhì)柔軟,無(wú)法一下子拉伸、定形,需要經(jīng)過(guò)二或三次的勒皮,使其慢慢伸張、硬實(shí),以便在蒙皮的時(shí)候呈現(xiàn)穩(wěn)定的形態(tài)。勒皮時(shí)要選擇干燥、晴朗的天氣,陰濕天氣不宜勒皮,因勒皮后要將皮放在日光下曬,以使其干燥、堅(jiān)韌且有一定的拉力。

      圖6 勒皮工具

      勒皮需用的工具有:仿真琴筒、木支、木塊、麻繩、鋼釘、辨音竹條(圖6)。勒皮的程

      序:首先,包筒。蛇皮要包向琴筒3厘米,一是為外觀需要,二是為貼緊琴筒。其次,墊木塊。在琴筒下方墊3塊邊長(zhǎng)約8厘米、厚約2.5厘米的正方形木塊,形成從上至下的“蛇皮—琴筒—木塊”順序。接下來(lái),“豎”“橫”扎繩。用長(zhǎng)約7米、粗約0.3厘米的粗麻繩按先“豎”后“橫”的方向扎緊。扎一圓圈的繩頭同時(shí)套緊蛇皮上鋼釘?shù)膬蛇?,以“豎”的方向沿木塊繞一圈,向正對(duì)面另一鋼釘扎緊;每扎一次,都要用暗力勒緊。依次循環(huán),直至整張蛇皮8顆鋼釘被扎完,共兩圈。之后,順著這根繩,在琴筒尾部與木塊連接處以“橫”的方向多圈捆緊并打結(jié)。再次,釘木支。木支為長(zhǎng)約7厘米的立體三角形。在第一塊與第二、第三塊木塊之間釘入2根木支(在下一“真筒”步驟中釘入4根)。這2根木支,分別于對(duì)邊釘向木塊與木塊的中間間縫(圖7、圖8)。釘時(shí)需在地上放上一塊高約10厘米的圓柱形鋼塊作墊底。釘完后將其放置在日光下曬一天。最后,松繩。松繩,把勒好的皮從仿真琴筒上拿出(圖9)。

      圖7 勒皮

      圖8 勒皮

      圖9 勒好的蛇皮

      這是“第一次”勒皮。接著是“第二次”、“第三次”勒皮,程序與“第一次”一樣,只是“第二、第三”次勒皮的時(shí)候,要在蛇皮上放點(diǎn)水使其濕潤(rùn)柔軟,以防干裂。

      勒皮完畢。

      第三,蒙皮。即是把勒好的蛇皮蒙在真筒上。與勒皮步驟基本相同,不同的是:(1)粘蛇皮。在琴筒上方涂上一層薄薄的膠。古時(shí)用豬膠,其制作步驟十分繁復(fù)?,F(xiàn)用東方文明膠。把勒好的蛇皮置于琴筒上方粘緊,蛇鱗的方向要向琴筒底部順下去,以方便琴碼的安置和移動(dòng)(圖10)。(2)木塊、木支數(shù)量增加。在琴筒下方墊4塊木塊及在兩塊木塊之間釘入4根木支。釘木支時(shí),先用兩根木支,分別于對(duì)邊釘向木塊與木塊的中間間縫(圖11)。再在每根木支的左右臨邊釘下兩根木支,然后取出原先中間的一根。(3)辨音。這是蒙皮的關(guān)鍵時(shí)刻,邊釘木支邊用細(xì)小竹條(特制)輕敲皮面以辨聲音。以經(jīng)驗(yàn)判斷音色、觀察蛇皮,從而控制釘?shù)牧Χ取S捎谄さ纳鞆埿枰獣r(shí)間,因此時(shí)釘時(shí)停,間隔十幾分鐘后再釘,待音色如鳥(niǎo)兒鳴叫一樣清澈、涓涓,便適可而止。

      放置于干燥處,自然風(fēng)干。兩天后,松繩,釘竹線。竹圈用妙兒竹制成,先用劈刀把竹劈成竹片,然后切成竹條扎成圈(圖12),最后削細(xì)成寬0.1厘米的竹線,釘壓在蛇皮與琴筒的交界處。

      蓋皮完畢。

      以上取材、蓋皮是潮州二弦制作中的第一、第二程序。之后是制弓、油漆、配件。制弓:先取長(zhǎng)度和直徑適中的石竹,用火烤其兩頭,使兩頭形成彎曲弧度;然后壓平琴弓;接著在琴弓的兩頭鉆孔;最后穿孔扎上250根馬尾。油漆是對(duì)琴筒、琴桿、弦軸的上漆。昔時(shí)漆料用中國(guó)大漆,現(xiàn)今漆料是聚氨脂清漆(無(wú)色),不用溶料、顏料。一般需上漆4遍。先上2遍漆;待干后,先后2次用粗、細(xì)質(zhì)砂紙磨光;再上2遍漆。配件是指配在琴體上的其它細(xì)小零件,包括圈成圓圈的鋼圈、墊在系弦鉤下方的蛇皮鉤墊、琴碼。琴碼需要切、雕、磨的工序,制作師傅專用雕刀削成細(xì)小的梯形。在安琴碼的時(shí)候,還有所講究,師傅把琴碼的下邊用沙紙磨斜些許,這樣,琴碼斜的一方朝向弦系,另一方朝向弦軸,可防止琴碼被弦軸一方的張力和壓力而壓倒。

      最后是裝配。各部件的裝配次序依次為:(1)在琴桿上方安上弦軸;(2)琴桿下端裝入琴筒中并穿出底部;(3)在弦系處墊上鉤墊并編制系弦鉤;(4)系琴弦;(5)在琴弦和琴桿的中部編結(jié)琴徽;(6)在兩弦間配上琴弓;(7)安上琴碼。

      圖10 蛇鱗順向琴筒底部

      圖11 蒙皮

      圖12 竹線制作

      潮州二弦的保存和維護(hù):需保存在干燥的地方,防止吸濕、蟲(chóng)咬(蛇皮)。

      以下是潮州二弦結(jié)構(gòu)及制作簡(jiǎn)圖(圖13)和潮州二弦實(shí)物全圖(圖14)。

      圖13 潮州二弦結(jié)構(gòu)及制作簡(jiǎn)圖

      圖14 潮州二弦實(shí)物全圖

      三、潮州二弦的形制特點(diǎn)

      1.外來(lái)材料。潮州二弦的制作以密實(shí)的烏木(琴筒、琴桿、弦軸)、蛇皮作主要材料,它們來(lái)自東南亞。

      2.中國(guó)形制。潮州二弦琴筒為圓筒形,一邊是空心的圓形,另一邊蒙皮。琴桿上端左邊橫置高低二弦軸,琴桿中部裝有千斤,絲線作弦。琴弓用石竹和馬尾制成,并張于兩弦間擦奏。在琴筒、琴桿、琴軸上有鑲螺工藝。它部件簡(jiǎn)單(主要部件琴筒、琴桿、弦軸、琴弓),材料統(tǒng)一(整把二弦只用一種木材),千斤科學(xué)(是根據(jù)演奏者手的大小來(lái)決定的),一種型號(hào)(只用一把琴就可從幼兒拉到老年)。潮州二弦的形制,類似中國(guó)傳統(tǒng)弓弦樂(lè)器,如:中國(guó)唐代奚琴是圓槽、竹柄、二弦樂(lè)器,以竹片擦奏;現(xiàn)今的中國(guó)弓弦樂(lè)器,如二胡,形制與潮州二弦類似。鑲螺工藝,在中國(guó)唐代的五弦琵琶、曲項(xiàng)琵琶等樂(lè)器中已有,在潮州樂(lè)器制作中一直沿用至今。潮州二弦的形制,源自中國(guó)弓弦樂(lè)器的形制。

      3.潮州特點(diǎn)。潮州二弦的制作方法為手工制作,材料的處理方法為自然干燥,制作時(shí)間長(zhǎng)(從木材、部件到裝配完成,需約兩年的時(shí)間;每一部件的制作也需一定時(shí)長(zhǎng))。琴碼、竹線、弓桿、鑲螺貝殼的材料是潮地土產(chǎn)。制作程序(取材、蓋皮、制弓、油漆、配件、裝配)循序漸進(jìn)。蓋皮中的選皮(選、裁、剪、浸、縫)、勒皮(1-3次:包、墊、扎、釘、松)、蒙皮(粘、墊、扎、釘、辨、松),及釘竹線(劈、切、圈、削、釘)、制琴碼(切、雕、磨)、制琴弓(烤、壓、鉆、取、扎)、鑲螺工藝等工序繁復(fù)。音色透亮,富有穿透力。這些體現(xiàn)潮州二弦制作中精益求精的潮州特點(diǎn)。

      結(jié)語(yǔ)

      潮州二弦承傳中國(guó)的弓弦樂(lè)器形制,大膽吸納外來(lái)優(yōu)秀材料,又融入潮州特點(diǎn),成為本土創(chuàng)制的弓弦樂(lè)器。潮州二弦在潮人心中不僅僅是一件樂(lè)器,也是潮人對(duì)純美音色及人格獨(dú)立的追求,是剛毅不屈和拼搏冒險(xiǎn)的精神體現(xiàn)。潮州二弦在制作中,存在尚待完美的幾個(gè)問(wèn)題,如:由于傳統(tǒng)潮州二弦的演奏姿勢(shì)是把二弦放置于右腳趾上,這樣發(fā)音明亮,但是這種姿勢(shì)不雅觀,因此,藝人在演奏時(shí)把二弦放在左腿上,在二弦的琴筒下方安上木塊以穩(wěn)定琴體,但這樣發(fā)出的音色較暗、穿透力不強(qiáng)。又如:二弦的聲音過(guò)于高、尖,可否把琴徽調(diào)高或把共鳴箱擴(kuò)大?以上是關(guān)于潮州二弦制作的初探,許多問(wèn)題還需再試驗(yàn)、商討、研究,敬請(qǐng)各位批評(píng)指教。

      責(zé)任編輯黃部兵

      On the Structure and Manufacture of Chaozhou Erxian

      XIE Li-qing
      (School of Music,Hanshan Normal University,Chaozhou,Guangdong,521041)

      Abstract:Chaozhou Erxian(two-stringed fiddles) is made up of the sound box,the pole, the axle, the strings, the code, the badge, the bow, rosin,etc. One side of the sound box is hollow while the other side stressed-skin structure. The high-and-low axles are placed on the upper left side of the pole. The Jacknub,is placed in the middle. The strings are made of silk thread. The process of making Erxian includes materials se?lecting,skinning covering,bow making,oil painting,accessory,and assembling. The major materials are eb?ony (for making the sound box,the pole and the axles) and snake skin. Chaozhou Erxian has not only inherited the traditional Chinese bowstring structure,but also absorbed foreign quality materials with local characteris?tics.

      Key words:Chaozhou Erxian(two-stringed fiddles);structure;ebony;skinning covering

      作者簡(jiǎn)介:謝麗清(1980-),女,廣東澄海人,韓山師范學(xué)院音樂(lè)學(xué)院講師。

      收稿日期:2015-06-20

      中圖分類號(hào):TS 953.23

      文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A

      文章編號(hào):1007-6883(2016)01-0037-07

      猜你喜歡
      烏木構(gòu)造
      “東方神木”蘊(yùn)含投資價(jià)值
      “灰色地帶”的烏木藏品
      重器千秋——東方神木
      構(gòu)造單元?jiǎng)澐旨皫r石變質(zhì)作用概述
      真空擠壓成型機(jī)螺旋及其對(duì)坯體質(zhì)量的影響
      佛山陶瓷(2016年12期)2017-01-09 13:40:09
      工業(yè)機(jī)器人技術(shù)的發(fā)展與應(yīng)用綜述
      一對(duì)奇N階幻立方MCl和MC2
      流逝的歲月 流淌的歌聲
      戲劇之家(2016年9期)2016-06-04 00:49:32
      印度尼西亞金多金屬成礦條件及規(guī)律
      科技視界(2016年2期)2016-03-30 11:42:19
      修水『天價(jià)烏木』何處是歸宿
      陇川县| 湘阴县| 滨海县| 湛江市| 东莞市| 清原| 竹北市| 叶城县| 彩票| 太保市| 会昌县| 开平市| 临湘市| 左贡县| 南京市| 武陟县| 嘉义市| 亳州市| 怀仁县| 贵州省| 昭苏县| 云阳县| 汉川市| 阳曲县| 岫岩| 石河子市| 卢湾区| 德昌县| 黄陵县| 民县| 鄂托克前旗| 沂南县| 宝丰县| 惠东县| 车致| 隆昌县| 乡城县| 清徐县| 巴林右旗| 灌南县| 梨树县|