何賢德重慶市萬(wàn)州區(qū)廣播電視臺(tái)，重慶 404000

?

電視紀(jì)錄片中畫(huà)面語(yǔ)言的定位和作用初探

何賢德
重慶市萬(wàn)州區(qū)廣播電視臺(tái)，重慶 404000

摘 要電視紀(jì)錄片是一種以敘事為表現(xiàn)形式來(lái)展現(xiàn)內(nèi)容，通過(guò)視聽(tīng)手段來(lái)表達(dá)觀(guān)點(diǎn)和思想的電視節(jié)目形態(tài)。在電視紀(jì)錄片中，畫(huà)面語(yǔ)言指的就是電視畫(huà)面的敘事方式和表意系統(tǒng)，有著其他元素不可替代的作用，是電視紀(jì)錄片渲染表現(xiàn)的主要形式之一。畫(huà)面語(yǔ)言可以展現(xiàn)紀(jì)錄片的敘事技巧、描述紀(jì)錄片的內(nèi)容，還可以串聯(lián)紀(jì)錄片的情節(jié)，讓紀(jì)錄片更具有可視性和藝術(shù)性。文章旨在探討電視紀(jì)錄片中畫(huà)面語(yǔ)言的定位，并分析了電視紀(jì)錄片中畫(huà)面語(yǔ)言的作用。

關(guān)鍵詞電視紀(jì)錄片；畫(huà)面語(yǔ)言；定位；作用

電視紀(jì)錄片是一種以視聽(tīng)覺(jué)為主體的電視藝術(shù)表現(xiàn)形式，故事性是其固有的屬性。而故事的敘述、情節(jié)的關(guān)聯(lián)、劇情的推動(dòng)都需要通過(guò)畫(huà)面語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá)。電視紀(jì)錄片的畫(huà)面語(yǔ)言含義廣泛，包括構(gòu)成畫(huà)面的內(nèi)容、構(gòu)圖、色彩、光效、影調(diào)等等，更包括鏡頭之間的銜接架構(gòu)。畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片敘述故事、連接情節(jié)、傳遞信息、抒發(fā)情感的外在表現(xiàn)形式，在電視紀(jì)錄片中發(fā)揮著關(guān)鍵性的作用，是其他任何表現(xiàn)形式和體裁所不能夠比擬的。

1 畫(huà)面語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中的定位

電視紀(jì)錄片中的畫(huà)面語(yǔ)言是指在一定單位時(shí)間內(nèi)電視畫(huà)面信息及負(fù)載的同期聲，是電視紀(jì)錄片的敘事載體和表意系統(tǒng)。畫(huà)面語(yǔ)言能夠豐富紀(jì)錄片的內(nèi)容、傳達(dá)主題思想和表現(xiàn)創(chuàng)作者的思想感情，而且還可以構(gòu)建畫(huà)面之間的主體框架、連接故事情節(jié)、推動(dòng)故事發(fā)展、渲染紀(jì)錄片的氣氛等等。畫(huà)面語(yǔ)言作為電視紀(jì)錄片的主要表現(xiàn)形式之一，關(guān)系到整部電視紀(jì)錄片的質(zhì)量，具有重要作用。根據(jù)定位和作用不同區(qū)分為三種不同的表現(xiàn)形態(tài)：描述性畫(huà)面語(yǔ)言、敘述性畫(huà)面語(yǔ)言和表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言。在電視紀(jì)錄片中，敘述性畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片的內(nèi)容架構(gòu)，搭建起紀(jì)錄片的框架；描述性畫(huà)面語(yǔ)言是紀(jì)錄片的信息主線(xiàn)，讓紀(jì)錄片更加豐富細(xì)膩、更具內(nèi)涵；而表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片的情感表達(dá)方式，是紀(jì)錄片的精華部分，起到了升華主題的作用。三種畫(huà)面語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中相輔相成、互為補(bǔ)充，是電視紀(jì)錄片表現(xiàn)主題、傳遞信息、表達(dá)情感的重要載體。

1.1 敘述性畫(huà)面語(yǔ)言搭建起電視紀(jì)錄片內(nèi)容的架構(gòu)

電視紀(jì)錄片是一種視覺(jué)為主的綜合藝術(shù)。其內(nèi)容主要以敘事為主，以真實(shí)事件為主線(xiàn)，同時(shí)，融入創(chuàng)作者的創(chuàng)新內(nèi)容和思想情感來(lái)豐富紀(jì)錄片的內(nèi)容。每個(gè)畫(huà)面的內(nèi)容上都承擔(dān)著敘述性的作用，敘述性畫(huà)面語(yǔ)言主要敘述的就是與紀(jì)錄片內(nèi)容有關(guān)的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件，并推動(dòng)劇情的發(fā)展和高潮部分的呈現(xiàn)，從而傳遞出電視紀(jì)錄片表達(dá)的主題和情感。電視受眾對(duì)紀(jì)錄片的理解主要是通過(guò)敘述性畫(huà)面語(yǔ)言實(shí)現(xiàn)的。所以說(shuō)，敘述性畫(huà)面語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中的應(yīng)用十分廣泛，是應(yīng)用最多的畫(huà)面語(yǔ)言、是電視紀(jì)錄片不可或缺的重要組成部分。

敘述性畫(huà)面語(yǔ)言搭建起電視紀(jì)錄片內(nèi)容的架構(gòu)，敘事的過(guò)程就是紀(jì)錄片講故事的過(guò)程。紀(jì)錄片創(chuàng)作的普遍思路是通過(guò)一個(gè)個(gè)具體的小故事來(lái)講述社會(huì)事件、生活經(jīng)歷和人物命運(yùn)。敘事是電視紀(jì)錄片主題的外在表現(xiàn)形式，任何紀(jì)錄片都離不開(kāi)敘事。通過(guò)采集大大小小的故事和情節(jié)，以故事化的敘事手法，融入知識(shí)性、教育性和審美性等主題，更容易突出紀(jì)錄片所要表達(dá)的觀(guān)點(diǎn)和思想，更容易被受眾所接受。電視紀(jì)錄片就是通過(guò)敘述性畫(huà)面語(yǔ)言來(lái)給受眾講故事。故事中事件的起因、經(jīng)過(guò)、發(fā)展、高潮、結(jié)果都離不開(kāi)敘述性畫(huà)面語(yǔ)言，受眾是通過(guò)敘述性畫(huà)面語(yǔ)言了解到事件全過(guò)程及展現(xiàn)的人物特點(diǎn)和情感、了解故事中人物關(guān)系、了解故事的發(fā)展情節(jié)和其中的矛盾沖突，最終接受紀(jì)錄片所要表達(dá)的主題。所以，有學(xué)者認(rèn)為：“電視紀(jì)錄片是畫(huà)面語(yǔ)言講出來(lái)的，而不是解說(shuō)詞說(shuō)出來(lái)的”。電視紀(jì)錄片《最后的麻風(fēng)村》，通過(guò)敘述性畫(huà)面語(yǔ)言來(lái)展現(xiàn)現(xiàn)留存于“麻風(fēng)村”中三個(gè)康復(fù)者長(zhǎng)達(dá)30多年“與世隔絕”生活中的一個(gè)個(gè)小故事，這些故事相互間既獨(dú)立又融合，串聯(lián)組成了他們的人生（生活）軌跡，同時(shí)構(gòu)成紀(jì)錄片的主線(xiàn)。這些敘述畫(huà)面語(yǔ)言以時(shí)間和空間邏輯順序搭建起紀(jì)錄片內(nèi)容的完整架構(gòu)，確保紀(jì)錄片內(nèi)容的連貫性和真實(shí)性，讓全片結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、脈絡(luò)清晰、情節(jié)感人，引人入勝。

1.2 描述性畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片的信息主線(xiàn)

在電視紀(jì)錄片中，描述性畫(huà)面語(yǔ)言就是敘事主線(xiàn)，在電視紀(jì)錄片中運(yùn)用十分常見(jiàn)，是電視紀(jì)錄片描述情景的主要表現(xiàn)手法之一。描述性畫(huà)面的主要作用是表現(xiàn)或描述紀(jì)錄片的各種細(xì)節(jié)、交代事件的外部環(huán)境、描繪人物的個(gè)性特征、豐富電視紀(jì)錄片的內(nèi)容等等。描述性畫(huà)面作為電視紀(jì)錄片中最具表現(xiàn)力和細(xì)節(jié)張力的畫(huà)面語(yǔ)言，可以讓作品表現(xiàn)得更加細(xì)膩和真實(shí)，傳遞出紀(jì)錄片所要表達(dá)的情感，反映出電視紀(jì)錄片所要呈現(xiàn)的主題。

描述性畫(huà)面語(yǔ)言與紀(jì)錄片主體內(nèi)容有著密不可分的聯(lián)系，但描述性畫(huà)面語(yǔ)言并不都是直接敘述主體事件，可以游離于主體。描述性畫(huà)面語(yǔ)言主要是圍繞著敘述性畫(huà)面語(yǔ)言展開(kāi)，從時(shí)間上展現(xiàn)故事的歷史背景，從空間上描繪和布局事件的地點(diǎn)和環(huán)境，對(duì)人物活動(dòng)的歷史背景、環(huán)境以及人物形態(tài)、時(shí)空轉(zhuǎn)換起到鋪墊的作用，從而讓紀(jì)錄片的敘事更加豐富和立體。在電視紀(jì)錄片《姐弟》中，故事的主人公是生活在重慶市梁平縣大山里一對(duì)父母不在身邊的留守兒童，通過(guò)描述性畫(huà)面語(yǔ)言描繪小姐弟倆所生活的外部環(huán)境和生存狀態(tài)，交代了故事發(fā)生的時(shí)空背景，從而讓故事更加豐滿(mǎn)、更具有現(xiàn)實(shí)性，增強(qiáng)了紀(jì)錄片的真實(shí)性和可視性。在電視紀(jì)錄片中，通常描述性語(yǔ)言通過(guò)描寫(xiě)細(xì)節(jié)來(lái)揭示事件本質(zhì)，讓故事更細(xì)膩、更富有人情味，進(jìn)而主題突出更為明確。描述性畫(huà)面語(yǔ)言與敘述性畫(huà)面語(yǔ)言?xún)烧呦嗷リP(guān)聯(lián)、互為補(bǔ)充。描述性畫(huà)面語(yǔ)言掌控著電視紀(jì)錄片的節(jié)奏變化、帶動(dòng)著劇情的發(fā)展，讓紀(jì)錄片張弛有度，充滿(mǎn)新意。

1.3 表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片的情感表達(dá)方式

在電視紀(jì)錄片中，表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言是一種表達(dá)紀(jì)錄片主人公或者紀(jì)錄片創(chuàng)作者思想情感的外在方式。利用表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言，通過(guò)渲染人物的思想情感或周?chē)沫h(huán)境來(lái)表達(dá)主人公的思想，傳遞出創(chuàng)作者想要傳遞的信息，從而引起受眾的情感共鳴，進(jìn)而讓受眾產(chǎn)生一種親近感、認(rèn)同感。敘述性畫(huà)面語(yǔ)言和描述性畫(huà)面語(yǔ)言的合理運(yùn)用是表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言形成的前提條件和基礎(chǔ)。

表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片中表達(dá)主人公或創(chuàng)作者情感訴求、突出主題的藝術(shù)表現(xiàn)手法，通過(guò)畫(huà)面之間的關(guān)系予以呈現(xiàn)出來(lái)。所以，表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言通常都帶有強(qiáng)烈的創(chuàng)作者個(gè)人主觀(guān)色彩，但這并不與電視紀(jì)錄片的真實(shí)性原則相悖。紀(jì)錄片創(chuàng)作者一般要通過(guò)畫(huà)面之間的關(guān)系來(lái)表達(dá)思想情感，或用于表意、或用于煽情。敘事性畫(huà)面語(yǔ)言和描述性畫(huà)面語(yǔ)言作為表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言表達(dá)情感的基礎(chǔ)，為表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言提供故事主體信息。紀(jì)錄片創(chuàng)作者在運(yùn)用表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言時(shí)主要通過(guò)利用畫(huà)面的影調(diào)、造型、色彩、光效等藝術(shù)表現(xiàn)形式來(lái)延伸和重構(gòu)畫(huà)面信息，采用暗示、隱喻的表現(xiàn)手法來(lái)表達(dá)主人公的情感，呈現(xiàn)出創(chuàng)作者真正想要表現(xiàn)的內(nèi)容，從而傳遞出創(chuàng)作者所要抒發(fā)的情感。中國(guó)電視金鷹獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)紀(jì)錄片《那山那老人》中，創(chuàng)作者通過(guò)對(duì)程奶奶背倚兒子墓園眺望遠(yuǎn)山、鄧爺爺憶往昔時(shí)空邃眼神等大量表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言的運(yùn)用，將主人公坎坷的生活經(jīng)歷、孤獨(dú)的情感和對(duì)親情的渴望完整地呈現(xiàn)出來(lái)，將一個(gè)飽經(jīng)滄桑的農(nóng)村老人形象栩栩如生地展現(xiàn)在受眾面前；在電視紀(jì)錄片《姐弟》中，通過(guò)表現(xiàn)性畫(huà)面語(yǔ)言將小姐弟倆和父親通話(huà)與窗外大雪紛飛的環(huán)境交織起來(lái)，展現(xiàn)出小姐弟倆深層次的情感訴求，從而與受眾達(dá)到情感共鳴。

2 畫(huà)面語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中的作用

2.1 畫(huà)面語(yǔ)言有助于深化電視紀(jì)錄片的主題

電視紀(jì)錄片中的畫(huà)面語(yǔ)言是一種藝術(shù)表現(xiàn)形式，是電視紀(jì)錄片不可缺少的組成部分，有助于深化電視紀(jì)錄片的主題。電視紀(jì)錄片中事件的本質(zhì)、人物的情感以及紀(jì)錄片主題，只有通過(guò)細(xì)節(jié)才能夠淋漓盡致的表現(xiàn)出來(lái)。畫(huà)面語(yǔ)言通過(guò)展現(xiàn)紀(jì)錄片的細(xì)節(jié)，給受眾以思想上的引導(dǎo)和啟示，引發(fā)受眾產(chǎn)生情感碰撞，最終深化電視紀(jì)錄片的主題和思想，畫(huà)面語(yǔ)言的重要作用就體現(xiàn)在這些地方。

畫(huà)面語(yǔ)言是連接畫(huà)面內(nèi)容和畫(huà)面內(nèi)涵的橋梁，受眾通過(guò)畫(huà)面語(yǔ)言進(jìn)一步加深了對(duì)電視紀(jì)錄片的理解。電視紀(jì)錄片的創(chuàng)作者要通過(guò)聲、光、色、影等運(yùn)用，利用畫(huà)面語(yǔ)言抓住細(xì)節(jié)，通過(guò)情景的渲染和色彩的搭配來(lái)表達(dá)人物的情感，讓畫(huà)面語(yǔ)言更富有表現(xiàn)力和張力，刻畫(huà)的人物也更真實(shí)細(xì)膩。隨著紀(jì)錄片劇情的深入發(fā)展，更需要用畫(huà)面語(yǔ)言來(lái)豐富紀(jì)錄片的細(xì)節(jié)，讓整個(gè)電視紀(jì)錄片張弛有度。真實(shí)、流暢的畫(huà)面語(yǔ)言是制作一部好的電視紀(jì)錄片的重要前提，這就需要電視紀(jì)錄片創(chuàng)作者具有良好的技術(shù)能力和高超的藝術(shù)水平，不但能夠反映出紀(jì)錄片的真實(shí)事件，而且可以通過(guò)不同的鏡頭切換來(lái)滿(mǎn)足畫(huà)面的美學(xué)需要。在電視紀(jì)錄片的創(chuàng)作過(guò)程中，創(chuàng)作者應(yīng)當(dāng)選擇恰當(dāng)?shù)慕嵌取⒗煤卯?huà)面的色調(diào)和光線(xiàn)影調(diào)、利用好逆光效果和高低影調(diào)進(jìn)行拍攝，通過(guò)這種畫(huà)面語(yǔ)言給受眾視覺(jué)沖擊力，讓受眾感受到電視紀(jì)錄片的深層含義，達(dá)到情感共鳴，從而深化電視紀(jì)錄片的主題。

2.2 畫(huà)面語(yǔ)言使電視紀(jì)錄片更為真實(shí)

電視紀(jì)錄片通過(guò)畫(huà)面語(yǔ)言的形式真實(shí)記錄了拍攝對(duì)象的有聲形象，真實(shí)展現(xiàn)事件發(fā)生的全過(guò)程，讓受眾有種身臨其境的感覺(jué)，給受眾的視覺(jué)感受就是紀(jì)錄片中的影像就是真實(shí)發(fā)生在身邊，讓受眾有種眼見(jiàn)為實(shí)的錯(cuò)覺(jué)。所以說(shuō)，畫(huà)面語(yǔ)言使電視紀(jì)錄片更加真實(shí)，現(xiàn)場(chǎng)感更加強(qiáng)烈。畫(huà)面語(yǔ)言的重要作用就在于其無(wú)可替代性的充分表現(xiàn)事實(shí)本身。再動(dòng)人的音樂(lè)、煽情的臺(tái)詞、精良的拍攝手法、創(chuàng)新的制作手段都不能夠與畫(huà)面語(yǔ)言的作用相提并論。用畫(huà)面語(yǔ)言取代文字表述是電視紀(jì)錄片區(qū)別其它藝術(shù)作品的創(chuàng)新和優(yōu)勢(shì)所在。畫(huà)面語(yǔ)言讓電視紀(jì)錄片的故事更加真實(shí)豐滿(mǎn)、主題更加鮮明，帶給受眾以視覺(jué)沖擊力并牢牢地吸引住他們的注意力。畫(huà)面語(yǔ)言作為電視紀(jì)錄片主要的表現(xiàn)形式，通過(guò)真實(shí)的畫(huà)面帶給受眾真實(shí)的故事，符合受眾感官和心理的需求。電視紀(jì)錄片《姐弟》中，通過(guò)畫(huà)面語(yǔ)言呈獻(xiàn)給受眾小姐弟倆真實(shí)的生存環(huán)境和生活狀態(tài)，尤其是通過(guò)畫(huà)面語(yǔ)言展現(xiàn)出小姐弟天真無(wú)邪的兒童形象、悲喜的情緒變化，生動(dòng)形象的刻畫(huà)出了小姐弟倆在困境面前的無(wú)奈、堅(jiān)強(qiáng)、樂(lè)觀(guān)和豁達(dá)，現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng)烈，很容易引起受眾共鳴。

2.3 畫(huà)面語(yǔ)言有利于表達(dá)電視紀(jì)錄片中人物和創(chuàng)作者的情感

真實(shí)性是電視紀(jì)錄片原則和生命力所在，但畫(huà)面語(yǔ)言帶有創(chuàng)作者明顯的主觀(guān)思想和個(gè)人色彩。紀(jì)錄片中人物和環(huán)境的造型、拍攝的光影效果、色彩的應(yīng)用等都來(lái)源于創(chuàng)作者所要表達(dá)的情感需要。所以說(shuō)，畫(huà)面語(yǔ)言是突出電視紀(jì)錄片內(nèi)涵和主旨的關(guān)鍵、是表達(dá)主人公情感的主要形式。同時(shí)，創(chuàng)作者在紀(jì)錄片創(chuàng)作過(guò)程中會(huì)傾注自身情感，表達(dá)出帶有個(gè)人印記的思想，然后再以畫(huà)面語(yǔ)言的形式傳遞給受眾，引起受眾的情感共鳴。

電視紀(jì)錄片是一種視覺(jué)藝術(shù)，如何科學(xué)巧妙地運(yùn)用好畫(huà)面語(yǔ)言是創(chuàng)作一部好紀(jì)錄片的重要前提。畫(huà)面語(yǔ)言作為電視紀(jì)錄片密不可分的重要組成部分，對(duì)表達(dá)電視紀(jì)錄片的思想感情和主題發(fā)揮著重要作用。畫(huà)面語(yǔ)言的成功運(yùn)用可以帶給受眾視覺(jué)沖擊力，讓受眾認(rèn)同紀(jì)錄片塑造的人物和情境、清晰地理解到電視紀(jì)錄片的深層次含義，從而達(dá)到主人公、創(chuàng)作者、受眾情感上的共鳴、升華紀(jì)錄片的主題思想。

3 結(jié)束語(yǔ)

畫(huà)面語(yǔ)言是電視紀(jì)錄片不可缺少的重要組成部分，是電視紀(jì)錄片最重要的表現(xiàn)形式之一。在進(jìn)行電視紀(jì)錄片創(chuàng)作過(guò)程中，需要遵循和把握好畫(huà)面語(yǔ)言的運(yùn)用規(guī)律。首先要確保紀(jì)錄片的真實(shí)、自然、流暢，確保電視紀(jì)錄片的整體效果；其次需要科學(xué)靈活地運(yùn)用畫(huà)面語(yǔ)言，在豐富電視紀(jì)錄片的內(nèi)容、帶給受眾視覺(jué)沖擊力、傳遞出創(chuàng)作者想要表達(dá)思想情感的同時(shí)，努力提高電視紀(jì)錄片的藝術(shù)表現(xiàn)力和藝術(shù)水平。

參考文獻(xiàn)

[1]丁麗欣.畫(huà)面語(yǔ)言在紀(jì)錄片中的作用[J].青年記者，2008 （26）：71.

[2]張磊.淺談畫(huà)面語(yǔ)言在紀(jì)錄片中的作用[J].商業(yè)文化，2011（10）：345.

[3]秦啟先.試論畫(huà)面語(yǔ)言在電視紀(jì)錄片中的作用[J].中國(guó)傳媒科技，2013（6）：50-51.

[4]孫碧雪.電視紀(jì)錄片中畫(huà)面語(yǔ)言的運(yùn)用[J].藝術(shù)品鑒，2016（1）：122.

中圖分類(lèi)號(hào)G2

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼A

文章編號(hào)2096-0360（2016）03-0079-03

作者簡(jiǎn)介：何賢德，主任記者，主要從事新聞傳播研究和電視紀(jì)錄片創(chuàng)作。