回穎

論《圣家族》中“死”對(duì)崛辰雄的意義

回穎

崛辰雄在老師芥川龍之介自殺后創(chuàng)作了短篇小說(shuō)《圣家族》，1930年（昭和5年）發(fā)表在《改造》11號(hào)上?！妒ゼ易濉分械菆?chǎng)人物不多，情節(jié)也并不復(fù)雜。雖不是作者的處女作但對(duì)主人公們微妙的心理的反復(fù)描寫(xiě)給讀者留下了深刻的印象，也以此確立了他新星小說(shuō)家的地位。

圣家族文學(xué)道路生的領(lǐng)悟

《圣家族》 （以下略稱《圣》）是以芥川龍之介的死為現(xiàn)實(shí)模板創(chuàng)作的，人物也是以現(xiàn)實(shí)人物為模特塑造的。扁理是崛辰雄自己、九鬼是芥川龍之介、細(xì)川夫人是比芥川大14歲的片山廣子，其女兒片山綜子則是絹?zhàn)拥哪Ｌ?。是一部典型的?shí)際生活體驗(yàn)向文學(xué)體驗(yàn)轉(zhuǎn)化的標(biāo)志作品。主人公九鬼從文章一開(kāi)始就是位逝者，全篇卻圍繞九鬼的一生描寫(xiě)了主人公們的生、死和愛(ài)?！八馈笔切≌f(shuō)的主線，又以“死”中的“愛(ài)”和“生”為主基調(diào)展開(kāi)全篇。小論通過(guò)洞察和分析小說(shuō)中生、死、愛(ài)的存在和糾葛關(guān)系，嘗試窺視“死”在崛辰雄的世界里是如何存在的以及它的意義。

一.芥川的死帶來(lái)的不安和努力

老師芥川龍之介的死給崛辰雄帶來(lái)極度的打擊，同時(shí)還有不安和恐懼。師徒二人驚人的相似，相同的出生地，同一所大學(xué)的校友，相投的思想等等。如《圣》中這樣描寫(xiě)到“這么一說(shuō)她覺(jué)得不知哪里有與九鬼異常相似的地方”、“仿佛完全是九鬼化身的年輕人”。作者是非常清楚自己與老師相似的這一事實(shí)的，這也給作者帶來(lái)了不安和恐懼。文中有一處提到九鬼的死是不自然的，作者擔(dān)心自己會(huì)和老師一樣犯同樣錯(cuò)誤，萌發(fā)了防止陷入同樣的悲劇的自律意識(shí)。中村真一郎這樣說(shuō)“崛辰雄最初的文學(xué)問(wèn)題是如何用不同的方式處理文學(xué)和生活的關(guān)系，如何能順利地從芥川的失事中破繭而出?！薄妒ァ肥亲髡邔?duì)老師靈前的祭文，也是以相似度極高的老師為誡、涅槃重生的宣言。反應(yīng)出作者要如何確立自己的人生、文學(xué)以及愛(ài)情路，為自救而努力的態(tài)度。

1.文學(xué)道路

崛辰雄和老師二人尤如一張名片的反正面，相同和差異共存。如何選擇以后的道路是作者必須認(rèn)真考慮的課題?！妒ァ分羞@樣描寫(xiě)道：“和九鬼一樣軟弱的扁理與之相反，他盡可能地使自己的軟弱暴露出來(lái)?！薄八軡M意這樣的表白。滿足地看著被他意外直率震驚的夫人們。”和老師芥川猶如一張名片，軟弱也是他們共有的，崛辰雄有了強(qiáng)烈的超越剝離意識(shí)。實(shí)際的崛辰雄文學(xué)生涯中，逾越危機(jī)、異中求存思想和文風(fēng)形成了崛的文學(xué)特征。例如同一城市的兩個(gè)人，芥川的創(chuàng)作重點(diǎn)關(guān)注下層的人際關(guān)系和處世哲學(xué)，而崛盡量避開(kāi)底層去創(chuàng)作?！妒ァ分斜饫硪粋€(gè)人出游，所到之處用“海邊小城”來(lái)表述，而不去表明城市的名字。崛辰雄在晚年時(shí)曾這樣說(shuō)“芥川先生的事讓大家背上了沉重的包袱，我盡可能地輕裝上陣?！?/p>

2.愛(ài)情路

九鬼和細(xì)木夫人很相愛(ài)，但是兩人并沒(méi)有享受到愛(ài)情的甜蜜，他們的戀情如鉆石如玻璃般的戀情。“我們嘗試著誰(shuí)比對(duì)方更苦”他們相愛(ài)著卻痛苦著?，F(xiàn)實(shí)中崛辰雄鐘情于絹?zhàn)拥脑?-片山綜子，小說(shuō)中扁理和絹?zhàn)訛槎藶閻?ài)而煩惱著。作品中反復(fù)大量的心里描寫(xiě)反應(yīng)出作者心里一直糾結(jié)的問(wèn)題，到底是選擇和老師一樣的愛(ài)情道路還是勇敢地選擇自己愛(ài)情。主人翁為了掩飾真情開(kāi)始和舞女交往，短暫的逃避后是乏味，于是決定開(kāi)始為期一年的旅行。目的是為了遠(yuǎn)離女朋友們，簡(jiǎn)單地認(rèn)為一人個(gè)人可以生存下去。到了旅游地后他強(qiáng)烈地感到了“死”的暗號(hào)，“死去的九鬼不僅滋生在自己的另一面，至今還在支配自己”此時(shí)他和老師一樣飽受痛苦煎熬，此處用了大量筆墨描寫(xiě)克服生死問(wèn)題時(shí)復(fù)雜痛苦的心理。若是還不能坦率的面對(duì)自己的愛(ài)情的話，至今為止所做的逃避和自救也都是徒勞的，最后決心勇敢地面對(duì)自己的愛(ài)情。

二.生的領(lǐng)悟

崛辰雄最初的死體驗(yàn)是母親的溺死，由于母親的死帶給他嚴(yán)重的打擊導(dǎo)致患上胸膜炎休學(xué)；老師死后，1928年胸膜炎復(fù)發(fā)走在了死亡邊緣；未婚妻矢野綾子的死有一次讓崛辰雄體驗(yàn)到死亡。身體虛弱的崛保持頑強(qiáng)的生命力，感受到死神常伴也感受生命的可貴。作者一生中諸多死的體驗(yàn)使他對(duì)生產(chǎn)生了不同常人的領(lǐng)悟和認(rèn)識(shí)，這也豐富和影響了他的人生和文學(xué)。伊藤整說(shuō)“多數(shù)健康者、現(xiàn)世文學(xué)者眼里的丑、臟、扭曲，都是由于健康者的認(rèn)知決定的。比如托爾斯泰的作品、夏目漱石的《明暗》《貓》、巖野泡鳴以及嘉村磯多的作品中反應(yīng)生命力也是基于此原因。作者對(duì)死的不同認(rèn)知，決定了生的不同?！雹诓∪醺行缘淖骷颐翡J且孤獨(dú)，卻能創(chuàng)作出表現(xiàn)生命力強(qiáng)大、內(nèi)容靜美的作品。

日本的昭和十年代（1930年代）是個(gè)被黑暗和危險(xiǎn)籠罩的年代，這時(shí)期的文學(xué)者或沉默或向私小說(shuō)轉(zhuǎn)向、后很多參加民族主義文學(xué)、戰(zhàn)爭(zhēng)文學(xué)、勤勞意識(shí)扇動(dòng)文學(xué)活動(dòng)。崛卻在這政治和戰(zhàn)爭(zhēng)混亂的列島上，脫離政治、大眾對(duì)生命的本色、和諧集中地進(jìn)行了描寫(xiě)?！氨凰劳鐾{的他眼中的美是清晨帶著露珠新生命開(kāi)始的模樣”正是因?yàn)橛H吻死亡才更好地體現(xiàn)生命的絢爛、美好和珍貴。

中西氏這樣評(píng)論：“命運(yùn)是我們不能超越的。思考死也就是詮釋生，基于此點(diǎn)崛是超越了自我的”如果脫離了以死去思考生的線索，是很難理解崛辰雄文學(xué)的。

三.日本人的生死

眾所周知日本是自殺率極高的國(guó)家，日本文學(xué)中的文學(xué)死也似乎成了不可缺少的成分，尤其是包括芥川龍之介在內(nèi)的文學(xué)大師們的自殺更是讓世界驚嘆。死是誰(shuí)都要面對(duì)的，可也只有去過(guò)的人才有真正死的體驗(yàn)。“幻想的死后的世界，那里是使生得到凈化的世界，人們拜訪那里一定是幻想著那是生的莊嚴(yán)圣地。”對(duì)于死不僅是人們的猜測(cè)，是信仰和理想的支撐。日本人的生和死不是對(duì)立的，是共存的“人的死不是與生絕斷，堅(jiān)信死是生的地方。古代的宗教說(shuō)靈魂不會(huì)消失還會(huì)在另一個(gè)地方生”這就是所謂的生死輪回吧。《圣》的開(kāi)頭用“死像一個(gè)季節(jié)的開(kāi)始”這樣一句話確定了小說(shuō)的調(diào)子。這是崛辰雄以老師為誡，重新站在人生的起跑線的宣言。日本的生死觀認(rèn)為人死是全部的凈化，沒(méi)有恐懼和憎惡。老師的自殺“即是死了生命還是永遠(yuǎn)存在的。死和再生相隨，死不是終結(jié)。”作者以《圣》為媒介宣告老師再生的宿命由自己來(lái)?yè)?dān)當(dāng)。

《圣》以死為主線訴說(shuō)了自己的生與愛(ài)，表達(dá)了徹底從老師的失敗中覺(jué)醒奮起的態(tài)度。在日本死后所有的罪過(guò)就會(huì)一筆勾銷成佛成神的說(shuō)法，一定程度上美化了死亡。崛辰雄勇敢地宣告自己文學(xué)、生活的態(tài)度無(wú)疑是當(dāng)時(shí)文壇上一部從勵(lì)志作品，也成為崛文學(xué)上優(yōu)秀的出世之作。

①中村真一郎『芥川龍之介』 「堀辰雄」要選書(shū)1954.10

②伊藤整『現(xiàn)代日本小説大系第五三巻』 「解説」1951.4河出書(shū)房版

③中西進(jìn)『日本文學(xué)と死』「生死を超えること」 新典型1989.4 P142-143

④矢本貞幹『文學(xué)批判のこころ』「「死」の影と光」 P126研究社1982.2

⑤中西進(jìn)『日本文學(xué)と死』「源氏物語(yǔ)」新典社1989.4P40

⑥原文引用皆來(lái)自堀辰雄《圣家族》青空文庫(kù)POD2015.12

(作者單位：長(zhǎng)春工業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)