當(dāng)年我演楊白勞

□口述/劉萬(wàn)超

?

當(dāng)年我演楊白勞

□口述/劉萬(wàn)超

去年冬天，北京下了一場(chǎng)罕見(jiàn)的大雪。走在路上，望著漫天飛舞的雪花，我不由得哼起了舞劇《白毛女》中的一段旋律：“北風(fēng)那個(gè)吹，雪花那個(gè)飄……”那一瞬間，我仿佛又回到了在北大荒的青春歲月……

1970年12月，我所在的黑龍江生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)四師37團(tuán)成立了文藝宣傳隊(duì)，有點(diǎn)兒音樂(lè)底子的我被調(diào)到宣傳隊(duì)擔(dān)任作曲。當(dāng)時(shí)，各團(tuán)都在排演樣板戲，《紅燈記》《沙家浜》《智取威虎山》幾乎被演遍了。由于領(lǐng)導(dǎo)想拿出點(diǎn)兒“絕活”來(lái)，就做出一個(gè)驚人的決定——排演無(wú)人敢問(wèn)津的舞劇《白毛女》片段！

誰(shuí)都知道，這出舞劇要跳芭蕾，這腳尖上的功夫可不是誰(shuí)都能照量得了的。但當(dāng)時(shí)我們都有股子熱情，覺(jué)得沒(méi)啥不能完成的，便接下了這艱巨的任務(wù)。

我以為自己也就能抄抄樂(lè)譜，沒(méi)承想，擔(dān)任導(dǎo)演的老范卻要我演楊白勞。

“我？我能行嗎？”我以前只跳過(guò)群舞，從沒(méi)想過(guò)自己頂個(gè)角兒。

老范看出我的猶豫，鼓勵(lì)道：“楊白勞是個(gè)正面人物，需要高大的形象。你的舞蹈基礎(chǔ)不錯(cuò)，我看你行?！?/p>

見(jiàn)老范對(duì)我如此信任，我只好答應(yīng)了。

雖說(shuō)楊白勞的戲份不多，但也挺累的。一看到“喜兒”和跳群舞的幾個(gè)女同志穿著芭蕾舞鞋跳得腳指頭都磨出了血，我就想，咱一個(gè)爺們兒還有啥不能吃的苦呢，既然接下了任務(wù)，就得把楊白勞演好。

真是“激情創(chuàng)造奇跡”，我們克服了種種困難，竟在三天半的時(shí)間里把這出劇的片段排練完了。

匯報(bào)演出的前一天晚上，我緊張得睡不著覺(jué)。第二天早上，化好妝在后臺(tái)候場(chǎng)時(shí)，我迷迷糊糊地幾乎睡著了。忽然，老范推了我一下，說(shuō)：“咋還不動(dòng)呢？該你上場(chǎng)了！”

1971年年初，劉萬(wàn)超（左）在師部政工會(huì)匯報(bào)演出中飾演《白毛女》中的楊白勞

我這才反應(yīng)過(guò)來(lái)，趕緊踮起腳尖準(zhǔn)備上臺(tái)。匆忙中，原本熟練的動(dòng)作突然僵硬起來(lái)，一個(gè)踉蹌差點(diǎn)兒栽倒在地，給喜兒扎的紅頭繩也滑出手，掉在舞臺(tái)邊上。

沒(méi)辦法，我只好自己“圓場(chǎng)”了——本應(yīng)該轉(zhuǎn)兩圈半出場(chǎng)，我硬是轉(zhuǎn)了四圈轉(zhuǎn)到臺(tái)邊，用腳把紅頭繩勾了起來(lái)?？粗译s技般的表演，場(chǎng)下竟然爆發(fā)出雷鳴般的掌聲和笑聲。我舒了口氣，總算化險(xiǎn)為夷了！

等到黃世仁出場(chǎng)時(shí)，我忍不住要笑出來(lái)——化妝師給他的臉涂上了厚厚一層白粉，兩腮還化了鮮艷的腮紅，活脫脫像個(gè)新媳婦。我想笑又不敢笑，身上一哆嗦，竟在“痛打”他的時(shí)候因用力過(guò)猛，整個(gè)人撲在他的身上，一下將他推到了臺(tái)口的斜坡上。

黃世仁在斜坡上翻了半截又骨碌回來(lái)了，我想幫他站起來(lái)，就用扁擔(dān)順勢(shì)撥了他一下，沒(méi)想到，卻把他撥到臺(tái)下去了。觀眾都在下面喊：“打得好，打倒這個(gè)壞地主！”幸好演黃世仁的團(tuán)友舞臺(tái)經(jīng)驗(yàn)豐富，佯裝憤怒地跳上臺(tái)，表情也更加窮兇極惡了。

接下來(lái)，該演到楊白勞被黃世仁暗算的情節(jié)了。黃世仁一扁擔(dān)打在我的頭上，我躺在臺(tái)上“死了”。當(dāng)“霎時(shí)間天昏地又暗”的凄慘歌聲響起時(shí)，“喜兒”跪在我的面前痛哭，因?yàn)樗度肓?，雙手竟重重地捶在我的肚子上，疼得我“啊”一聲大喊了出來(lái)。臺(tái)下頓時(shí)響起一片哄聲，有人喊：“這楊白勞，怎么死去活來(lái)的？”

我自知犯了大錯(cuò)，下場(chǎng)之后沒(méi)等老范批評(píng)，馬上跟隊(duì)友們鞠躬道歉。老范拍拍我的肩旁，安慰道：“革命戰(zhàn)士知錯(cuò)就改，以后端正思想、認(rèn)真排練！”我向老范鄭重地敬了個(gè)禮，決心日后排練一定精益求精，不再出現(xiàn)類似情況。

后來(lái)，全體演員在排練中更加刻苦認(rèn)真，對(duì)每個(gè)動(dòng)作都進(jìn)行反復(fù)推敲。在第二年春季的全師匯演中，我們團(tuán)表演的這幕劇成了師里的代表作，經(jīng)常到各地巡演，我們的觀眾也遍布北大荒。

（楊雪整理）

[編輯：楊雪電子信箱：ddshyx@163.com]