賀敬之 丁毅
除夕,天降大雪。
佃戶楊白勞之女喜兒手拿玉茭子面
在風(fēng)雪中上。
(音樂(lè)奏第一曲)
喜兒 (唱第二曲)北風(fēng)吹,雪花飄,雪花飄飄年來(lái)到。爹出門(mén)去躲賬整七天,三土晚上還遺回還。大嬸子給了玉茭子面,我等我的疊疊回家過(guò)年。(推門(mén)進(jìn)屋)
屋中窮苦簡(jiǎn)陋,內(nèi)有一灶,旁有灶神。柴火及盆罐散放在角落里,鍋臺(tái)上放一油燈。
喜兒 呵,今兒年三十啦,家家都蒸黃米糕,包餃子,燒香,貼門(mén)神……過(guò)年啦。爹出門(mén)去躲賬,七八天啦還沒(méi)回來(lái),家里過(guò)年的東西什么也沒(méi)有。剛才我到大嬸家去,她給了我一些玉茭子面,我把它捏成餅子,等爹回來(lái)好吃。(舀水,和面,做窩窩。)(音樂(lè)奏第三曲)
屋外,風(fēng)把門(mén)吹開(kāi),喜兒跑去看,無(wú)人。呵,是風(fēng)把門(mén)吹開(kāi)了。(唱第四曲)風(fēng)卷雪花在門(mén)外,風(fēng)打著門(mén)來(lái)門(mén)自開(kāi);我盼爹爹快回家,一腳踏進(jìn)門(mén)里來(lái),一腳踏進(jìn)門(mén)里來(lái)。(白)爹出去的時(shí)候是挑著豆腐擔(dān)子出去的,要是賣了豆腐賺下幾個(gè)錢,稱回二斤白面來(lái),今年過(guò)年還能吃上一頓餃子哪。(唱第五曲)我盼爹爹心中急,等爹回來(lái)心歡喜。爹爹帶回白面來(lái),歡歡喜喜過(guò)個(gè)年,歡歡喜喜過(guò)個(gè)年!(繼續(xù)做餅子)楊白勞身上落了一層雪,背著豆腐擔(dān)子,披著蓋豆腐的布,踉踉蹌蹌地上。(音樂(lè)奏第六曲)
楊白勞 (唱第七曲)
十里風(fēng)雪一片白,躲賬七天回家來(lái);指望著熬過(guò)這一關(guān)。挨凍受餓:我也能忍耐。(一面畏縮地看看四周,一面打門(mén)。)(白)喜兒,開(kāi)門(mén)!
喜兒 (開(kāi)門(mén),驚喜)爹!你回來(lái)啦?
楊白勞 嗯。(以手急止喜兒不要大聲。)
喜兒 (給爹打身上的雪)爹,外面的雪下得真大,看你身上落了這么厚一層……
楊白勞 (急切地)喜兒,爹問(wèn)你,爹走出去這幾天,少東家打發(fā)人來(lái)要賬了沒(méi)有?
喜兒 二十五那天,穆仁智來(lái)過(guò)一回。
楊白勞 (一驚)怎么?他來(lái)過(guò)一回!他說(shuō)什么來(lái)著?
喜兒 爹,他沒(méi)說(shuō)什么,看見(jiàn)爹不在家就回去了。
楊白勞 后來(lái)呢?
喜兒 后來(lái)再?zèng)]有來(lái)過(guò)。
楊白勞 (半信半疑)真的?
喜兒 真的,爹。
楊白勞 (還是不大相信)呵?
喜兒 那誰(shuí)還哄你呢,爹,是真的!
楊白勞 (放下心來(lái))唉,這就好了。喜兒,你聽(tīng)聽(tīng)外面風(fēng)刮得這么厲害!……
喜兒 雪也下得那么大!
楊白勞 天也黑了。
喜兒 道兒也難走了,爹!
楊白勞 我看穆仁智這回不會(huì)來(lái)啦。咱欠東家這一石五斗租子,還有那還不清的驢打滾的賬,這回總算又躲過(guò)去啦。
喜兒 (歡喜地)又躲過(guò)去啦,爹!
楊白勞 喜兒,抓把柴火叫爹烤烤火。(音樂(lè)奏第八曲)
楊白勞 怎么,這么冷的天,你一個(gè)人又上山去打柴了?
喜兒 這是我和大春哥一塊兒去的。
楊白勞 (喜悅地)唔唔……(轉(zhuǎn)身看鍋臺(tái))怎么這點(diǎn)兒玉茭子面還沒(méi)吃完?
喜兒 早就吃完了,這是剛才王大嬸給的。(抓柴火點(diǎn)燃)爹!你餓了吧?
楊白勞 (烤火)爹餓了,餓了……
喜兒 餅子捏好了,我去蒸去。
楊白勞 等一等,喜兒,你看這是什么?(從懷中掏出一個(gè)口袋)
喜兒 (驚喜地?fù)屵^(guò)來(lái))什么,是白面?
楊白勞 是白面?。ǔ诰徘┵u豆腐賺下了幾個(gè)錢,集上稱回了二斤面,怕叫東家看見(jiàn)了,揣在懷里四五天。
喜兒 (唱第十曲)賣豆腐賺下了幾個(gè)錢,爹爹稱回來(lái)二斤面,帶回家來(lái)包餃子。歡歡喜喜過(guò)個(gè)年。哎!過(guò)呀過(guò)個(gè)年?。ò祝┑胰ズ巴醮髬疬^(guò)來(lái)包餃子。
楊白勞 (止喜兒)喜兒,再等會(huì)兒,你看這又是什么?
喜兒 什么,爹?
楊白勞 (從懷里掏出一小紙包,包了很多層,一層一層剝開(kāi),原來(lái)是紅頭繩,邊剝邊唱第十一曲)人家的閨女有花戴,爹爹錢少不能買,扯上了二尺紅頭繩,給我喜兒扎起來(lái)!哎,扎起來(lái)!
喜兒跪在楊白勞膝前。楊白勞給喜兒扎頭繩。
喜兒 (唱第十二曲)人家的閨女有花戴,我爹錢少不能買,扯回來(lái)二尺紅頭繩,給我扎起來(lái)。哎!扎呀扎起來(lái)。(起立)
楊白勞 哈哈,喜兒,轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)叫爹看看。(喜兒轉(zhuǎn)身)好,一會(huì)兒叫你王大嬸和你大春哥也過(guò)來(lái)看看。(喜兒羞澀又撒嬌地一扭身)唔,爹還請(qǐng)了兩張門(mén)神來(lái),把它貼上吧。(取門(mén)神)
喜兒 門(mén)神?
楊白勞 把它貼上吧。二人貼門(mén)神。
喜兒 哎(唱第十三曲)門(mén)神門(mén)神騎紅馬,
楊白勞 (唱)貼在門(mén)上守住家;
喜兒 (唱)門(mén)神門(mén)神扛大刀,
楊白勞 (唱)大鬼小鬼進(jìn)不來(lái)。
楊白勞、喜兒 (唱)哎,進(jìn)呀進(jìn)不來(lái)!
楊白勞 對(duì),叫大鬼小鬼進(jìn)不來(lái)。
喜兒 叫那要賬的穆仁智也進(jìn)不來(lái)!
楊白勞 好孩子,這回該叫咱們過(guò)個(gè)平安年啦。(兩人關(guān)門(mén))
(選自《白毛女》,賀敬之、丁毅執(zhí)筆,中國(guó)青年出版社2000年版)
鑒賞空間
《棗兒》一劇中,老人思念兒子,疼愛(ài)小男孩;小男孩盼父回來(lái),又溫順懂事。本篇歌劇《白毛女》選段描寫(xiě)的是喜兒盼著爹爹回家:過(guò)年,表現(xiàn)了父女倆相依為命的骨肉深情。兩部作。品都描述摯愛(ài)親情。前者借老人與兒子、男孩與父親等人物之間的關(guān)系,引導(dǎo)人們關(guān)注現(xiàn)實(shí)生活和社會(huì)問(wèn)題后者則借楊白勞和喜兒的悲劇命運(yùn),憤怒控訴地主階級(jí)的罪惡,形象地表現(xiàn)了“舊社會(huì)把人逼成‘鬼,新社會(huì)把。‘鬼變成人”的主題。
讀有所思
1.結(jié)合文中畫(huà)線的句子,分析喜兒和楊白勞的性格特征。
2.喜兒和楊白勞貼門(mén)神,這反映了他們什么樣的思想和愿望?