“避諱”拾趣

“正月”之“正”，本音“政”，但當(dāng)今人們多讀音“征”。這是避秦始皇嬴政之“政”而改讀的。這種避開帝王或尊長(zhǎng)之名的現(xiàn)象，就叫做“避諱”。

唐代詩人李賀，父名“晉肅”，“晉”與“進(jìn)”同音，于是，當(dāng)時(shí)的士大夫認(rèn)為李賀不當(dāng)舉進(jìn)士。

封建社會(huì)中朝廷掌管戶口、財(cái)賦的官署——“戶部”，三國至隋朝，原稱為度支、左民、右民、民部，唐代高宗李治為避其父李世民之諱，改稱“戶部”。

西漢美女王昭君，因其名觸犯晉文帝司馬昭之諱，晉代改稱為“王明君”，后人又稱為“明妃”。