商務(wù)英語的學(xué)習(xí)非常注重口語的表達能力,如何提高口語教學(xué)的有效性也成為了商務(wù)英語教學(xué)中的一個重要研究課題。目前為了提高商務(wù)英語的口語教學(xué),通常會采用的一種方法是情景模擬教學(xué)方法 。本文論述了模擬情景教學(xué)方法的作用和實現(xiàn)的一般方法以及在執(zhí)行過程中需要注意的問題,以便在口語教學(xué)中能夠更好地發(fā)揮其作用。
一、前言
商務(wù)英語在企業(yè)開展對外貿(mào)易活動中發(fā)揮著重要的作用,我國的教育機構(gòu)對商務(wù)英語人才的培養(yǎng)也越來越重視。商務(wù)英語作為對外商戰(zhàn)中的有力武器,參與到各種商業(yè)談判與商業(yè)合作中,關(guān)系到企業(yè)的直接利益。商務(wù)英語是一門專業(yè)性很強的學(xué)科,同時它也是一門實踐性很強的學(xué)科,不僅要求對其相關(guān)的商務(wù)專業(yè)知識完全掌握,還要求有很強的口語表達能力。受到應(yīng)試教育的影響,學(xué)生對商務(wù)英語的理論知識雖然掌握得很好,但是,商務(wù)英語的口語教學(xué)一直都沒有收到良好的效果,主要是因為缺乏英語情景訓(xùn)練,使得學(xué)生在實際的商務(wù)實戰(zhàn)中容易出現(xiàn)問題,顯得手足無措,這樣就會打擊學(xué)生進入對外貿(mào)易領(lǐng)域工作的熱情與信心,使得一部分意志不夠堅定的學(xué)生臨時打退堂鼓,半途而廢,從而導(dǎo)致他們往后的職業(yè)理想發(fā)生轉(zhuǎn)變,也成為了商務(wù)英語教學(xué)中的一個失敗案例。因此,在商務(wù)英語教學(xué)中加入情景教學(xué)方式尤其重要。
二、情景模擬法在商務(wù)英語口語課教學(xué)中運用的意義和作用
(一)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
在商務(wù)英語教學(xué)中運用情景法可以增加學(xué)習(xí)的趣味性,就像把鹽放到湯里可以增加湯的美味一樣。通過情景模擬把抽象的知識以具體的形式,直觀地呈現(xiàn)出來,極大地激發(fā)了學(xué)生對口語表達能力的學(xué)習(xí)興趣;改變了在相對沉悶的環(huán)境下學(xué)習(xí)的傳統(tǒng)教學(xué)模式,使教學(xué)效果得到了極大的提高;充分調(diào)動了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,使學(xué)生在過去機械式的背誦單詞,機械式的學(xué)習(xí),變?yōu)楝F(xiàn)在學(xué)生主動參與到課堂學(xué)習(xí)中去;使學(xué)生在愉快的氛圍中學(xué)習(xí)和鞏固語言知識,提高使用語言的能力。
(二)提高了學(xué)生綜合能力
通過情景模擬法的教學(xué)模式,學(xué)生在模擬商務(wù)場景中,運用所學(xué)的知識來解決業(yè)務(wù)問題,把理論知識轉(zhuǎn)移到實際操作中去,做到學(xué)以致用;并能轉(zhuǎn)換學(xué)生的固定思維,鍛煉學(xué)生的應(yīng)變能力。在商務(wù)英語口語中,情景模擬教學(xué)法在提高學(xué)生綜合能力和教學(xué)效果提供了很大的幫助。
(三)培養(yǎng)了學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力
在商務(wù)英語口語教學(xué)過程中,教學(xué)方法比傳授知識更重要。課堂上學(xué)到的知識是有限的,掌握正確的學(xué)習(xí)方法,學(xué)會把商務(wù)英語的知識與生活上遇到的事物聯(lián)系起來,會發(fā)現(xiàn)很多書上也沒有的新知識。情景模擬法其實就是一個把商務(wù)英語知識在模擬的情景中運用的過程,這就需要學(xué)生去提高自主學(xué)習(xí)能力,學(xué)會適應(yīng)新環(huán)境,在實踐中鍛煉、成長。在情景模擬的過程中,大量的內(nèi)容需要自己去查詢資料,然后組織和安排活動,這樣他們就必須進行自主學(xué)習(xí)。
三、情景法教學(xué)實施的一般方法
商務(wù)英語的場景及業(yè)務(wù)知識先進行普通模式教學(xué),在對要學(xué)習(xí)的關(guān)鍵語法及語句掌握后,老師為學(xué)生提供一個具體的業(yè)務(wù)情況,適當介紹現(xiàn)場,情節(jié), 要求學(xué)生以角色扮演的形式反映情景會話。學(xué)生人數(shù)自由,可根據(jù)情況和作用靈活分配。以小組的形式坐在一起,方便組成員之間的討論和對話的角色安排;給予學(xué)生充分的準備時間,允許學(xué)生利用休閑時間進行排練。充分利用課堂和業(yè)余時間,學(xué)生們可以準備一些表演所需的物品,以便更好地呈現(xiàn)現(xiàn)場,并在排練過程中,設(shè)計各種面部表情和肢體語言等。學(xué)生隨身攜帶自己的道具進行表演。場地可以移到室外,或使用校園實訓(xùn)基地模擬場景實訓(xùn)室。觀看演出的學(xué)生根據(jù)現(xiàn)場的內(nèi)容,根據(jù)場景的假設(shè)情況,對學(xué)生的英語表達能力提出疑問。同時,根據(jù)學(xué)生和教師的意見和建議,進行自我評估和同行評估,尋求優(yōu)勢,挖掘不足,使學(xué)生的英語水平可以得到提高,加強他們的英語口語表達能力。
四、情景法教學(xué)執(zhí)行過程中需要注意的問題
情景教學(xué)活動的設(shè)計要對商務(wù)英語的口語練習(xí)起到積極的作用,只有先確定主題和業(yè)務(wù)場景,才有可能達到預(yù)期的效果。題目要盡可能地讓學(xué)生有話要說,有事要做,有可執(zhí)行的情景。 在情景表演中,可能會有一小部分學(xué)生表現(xiàn)冷淡,開小差,說話,也影響了其他學(xué)生的注意力,這時要及時阻止,維護課堂秩序。充分發(fā)揮教師的作用,按照學(xué)生的表現(xiàn),適時調(diào)整教學(xué)策略,組織觀眾及時、恰當?shù)胤答伜驮u價他們的表現(xiàn)。教師有效的反饋和學(xué)生的積極評價是促進學(xué)生提高語言表達能力的有力鼓勵,將逐步建立他們的信心。 情景模擬教學(xué)法通過對一些場景、人物和事件的設(shè)計,在讓學(xué)生在表演情景的時候,靈活發(fā)揮,并從模擬情景中,獲取相應(yīng)的知識,在此過程中要注意培養(yǎng)學(xué)生的觀察能力、分析能力和綜合的思維,提高學(xué)生的英語溝通能力、組織能力、操作技能、團隊合作和應(yīng)變能力。
五、結(jié)語
作為一種比較活躍的教學(xué)方式,情景教學(xué)法能更好地調(diào)動學(xué)生的積極性,拉近老師與學(xué)生之間的距離,鍛煉和提高學(xué)生在商務(wù)模擬場景中運用英語的交際能力。但教師在情景教學(xué)法的應(yīng)用上必須謹慎,應(yīng)根據(jù)教學(xué)內(nèi)容的正確使用方法,并確保有效控制課堂和秩序的節(jié)奏,達到提高商務(wù)英語口語教學(xué)效率的最終目的。
(作者單位:廣東技術(shù)師范學(xué)院天河學(xué)院)