曹年九
摘 要:文言文的艱澀被中學(xué)生戲稱為“臭豆腐”,文言文的艱澀源于古今表達(dá)的差異和后人對(duì)語言文化知識(shí)了解的欠缺。但若細(xì)嚼慢品,自然會(huì)產(chǎn)生香醇無比的滿足感。如何優(yōu)化文言文教學(xué),讓初中學(xué)生愛上文言文?本文結(jié)合筆者教學(xué)實(shí)踐,略談點(diǎn)滴淺見。
關(guān)鍵詞:文言文;創(chuàng)新教學(xué);情境
中圖分類號(hào):G633 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:E 收稿日期:2015-12-31
文言文作為語言表達(dá)形式,對(duì)文化傳播和文明傳承有著功不可沒的作用。以古視今,在把玩中細(xì)細(xì)品味與日積月累,能使學(xué)生走出害怕文言文的陰影,幫助他們在深入研讀和反復(fù)翻譯的過程中找到學(xué)習(xí)的樂趣,讓文言文更有誘惑力。
一、融古察今,幫助學(xué)生走出艱澀困境
從相似的情境背景中找出相關(guān)素材內(nèi)容,更利于學(xué)生有針對(duì)性理解感知。如在蘇教版七年級(jí)上冊的《幼時(shí)記趣》中,不妨引導(dǎo)學(xué)生記童年有趣一件事,并就其中的內(nèi)容進(jìn)行比較,引導(dǎo)學(xué)生思考:你和作者童年的趣事有什么不同?又有什么相同之處?這些相同的趣事,給了你什么啟發(fā)?學(xué)生在相互比較中,能自然對(duì)他們的童真以及觀察力和豐富想象力產(chǎn)生一定的認(rèn)同感。教師可在這樣的基礎(chǔ)上,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合文章注釋,找出“觀蚊如鶴”“神游丘壑”“鞭打蛤蟆”的相關(guān)文言詞匯,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)重要詞匯。根據(jù)學(xué)生對(duì)文言文逐步感興趣的特點(diǎn),可就“通假字”“詞類活用”“詞語注釋”等,請(qǐng)學(xué)生對(duì)照學(xué)習(xí),激發(fā)他們學(xué)習(xí)的興趣。
融古察今過程是一種前后縱向比較,能使學(xué)生在了解知識(shí)點(diǎn)的基礎(chǔ)上產(chǎn)生共鳴,激起他們主動(dòng)探究的決心和動(dòng)力。引導(dǎo)學(xué)生在相似的情境中探究相應(yīng)的故事,更能夠使學(xué)生理解文言文。學(xué)生從中查找文言詞匯及表達(dá)活用的規(guī)則,更利于學(xué)生將理解感知轉(zhuǎn)化為實(shí)踐運(yùn)用。
二、賞玩揣摩,激發(fā)學(xué)生主動(dòng)求知
給學(xué)生創(chuàng)設(shè)輕松愉悅的學(xué)習(xí)情境,讓學(xué)生在邊玩邊學(xué)的過程中找到學(xué)習(xí)樂趣,增強(qiáng)探索求知的主動(dòng)性。文言文教學(xué)以學(xué)生快樂學(xué)習(xí)為目標(biāo),讓學(xué)生保持更多的主動(dòng)探知的激情。
以輕松玩的心態(tài)學(xué)習(xí)文言文,引領(lǐng)學(xué)生欣賞課文,更利于他們主動(dòng)學(xué)習(xí)。如在《桃花源記》的學(xué)習(xí)中,可以利用多媒體課件,結(jié)合古箏音樂,向?qū)W生展示桃花源安寧、自由、平等生活的情形,讓學(xué)生在觀賞和聆聽的過程中獲得更多的外向信息,就“良田美池桑竹”予以描述。同時(shí),可建議學(xué)生以情景再現(xiàn)的形式,針對(duì)漁人、村民等進(jìn)行角色扮演,就“各復(fù)延至其家,皆出酒食”進(jìn)行深入表述,以此來體現(xiàn)村民的熱情好客。學(xué)習(xí)結(jié)束后,可組織學(xué)生辯論:針對(duì)漁人的邀功請(qǐng)賞,你作怎樣的評(píng)價(jià)?以此來激活他們主動(dòng)探知的激情。通過這樣的賞玩,能使學(xué)生不再帶著恐懼的心情學(xué)習(xí)文言文。
三、積水成淵,鼓勵(lì)學(xué)生日積月累擴(kuò)視野
語文知識(shí)好似聚沙成塔,只有日積月累,才能生成豐富語言知識(shí),培養(yǎng)文化底蘊(yùn)。文言文學(xué)習(xí)應(yīng)該在關(guān)注虛詞用法和語法功能結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,多注意代詞、詞類活用、句式運(yùn)用、通假詞等方面內(nèi)容的學(xué)習(xí),讓學(xué)生在自主學(xué)習(xí)和主動(dòng)探索的過程中掌握運(yùn)用規(guī)則。
積累的過程更多是學(xué)生知識(shí)視野不斷開闊和語言認(rèn)知情感不斷深化的過程。如在學(xué)習(xí)《與朱元思書》《捕蛇者說》《岳陽樓記》《陳涉世家》等文章時(shí),可引導(dǎo)學(xué)生以歸納總結(jié)的方式,就書、說、記等文言體的總體特征加以辨析來幫助學(xué)生識(shí)記,使他們在相互對(duì)比的過程中產(chǎn)生深刻的感知印象??山o學(xué)生提供相似的內(nèi)容素材庫,可建議學(xué)生建立寓言類、人物類、紀(jì)實(shí)類等不同題材的問題;同時(shí),給學(xué)生提供可自由展示才華的平臺(tái),引導(dǎo)學(xué)生嘗試運(yùn)用自己的語言描述對(duì)課文的理解,增強(qiáng)他們的自信心和感知體驗(yàn)。
通過不斷學(xué)習(xí)為學(xué)生積淀豐富學(xué)習(xí)素材,使學(xué)生不再拘泥于課程文言學(xué)習(xí)體例,而是以更為廣闊的視野審視學(xué)習(xí)內(nèi)容,形成更為豐富的敏銳感知。
洗去文言文的晦澀,還原其耀眼的光芒,能使學(xué)生在充滿新鮮感和好奇心的基礎(chǔ)上,更加主動(dòng)深入探知新知識(shí),把積累文言知識(shí)當(dāng)成是學(xué)習(xí)的內(nèi)在自覺行為。引導(dǎo)學(xué)生在反復(fù)閱讀和深入感知的基礎(chǔ)上找出感悟的竅門,讓其在主動(dòng)揣摩的過程中獲得豐富的感知體驗(yàn),則更利于文言文的學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]中華人民共和國教育部.義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011版)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.3.
[2]薛金星.文言文全解[M].西安:陜西人民教育出版社,2014.7.