• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      “翻轉(zhuǎn)課堂”在高職西班牙語視聽說教學(xué)中的研究與實踐

      2016-05-27 08:46牛耘
      考試周刊 2016年28期
      關(guān)鍵詞:高職高專翻轉(zhuǎn)課堂

      牛耘

      摘 要: 近年來,高職西班牙語教學(xué)得到了長足發(fā)展,但在傳統(tǒng)教學(xué)模式下,學(xué)生“聽不懂、不敢說”的現(xiàn)象仍然存在。翻轉(zhuǎn)課堂的引進為西班牙語視聽說教學(xué)提供了新思路,它將相關(guān)知識的學(xué)習(xí)置于課前,釋放課堂時間供學(xué)生進行高效的口語練習(xí)。本研究通過一個學(xué)期的教學(xué)實踐,深入分析傳統(tǒng)教學(xué)和翻轉(zhuǎn)課堂的優(yōu)勢與不足,旨在取長補短,探索適合在高職西班牙語聽說教學(xué)中應(yīng)用的教學(xué)模式。

      關(guān)鍵詞: 翻轉(zhuǎn)課堂 高職高專 西班牙語視聽說教學(xué)

      一、引言

      高職高專的教學(xué)目標與本科院校不同,其更注重培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)用能力,即把西班牙語作為工作語言,培養(yǎng)解決相關(guān)業(yè)務(wù)和實際問題的能力。其中對學(xué)生的聽說水平提出較高的要求。盡管目前高職高專西班牙語教學(xué)較之以往已經(jīng)取得很大的進步,學(xué)生就業(yè)基本呈現(xiàn)良好態(tài)勢,但是在聽說課的實際教學(xué)中,由于學(xué)生多、上課時間有限,導(dǎo)致學(xué)生被動單一地加強聽的練習(xí),說的訓(xùn)練卻遠遠落后?!奥犝f不分家”,說的能力得不到很好的發(fā)展,反過來會影響聽力能力的提高。因此,需要打破傳統(tǒng)的“啞巴外語”教學(xué)模式,使學(xué)生充分利用課堂時間,有效提高西班牙語聽說能力,以便適應(yīng)高職高專西班牙語專業(yè)對人才的需要。

      翻轉(zhuǎn)課堂為實現(xiàn)這一目標提供了新的思路,這種新的教育模式對知識傳授和內(nèi)化做了顛倒安排,將前者置于課外,由學(xué)生獨立完成,而后者在課堂中實現(xiàn)。具體應(yīng)用于西班牙語視聽說教學(xué)中,就是把“語言基本知識的傳遞”放在課前,充分釋放課上時間讓學(xué)生進行聽說能力的練習(xí),使得學(xué)習(xí)的時間和空間都得以拓展,從而更有效地使學(xué)生在完成大量語言輸入的前提下實現(xiàn)良好的語言輸出,有助于樹立學(xué)生西班牙語學(xué)習(xí)的自信心,提高積極性。

      利用翻轉(zhuǎn)課堂的新思路,在已有教學(xué)基礎(chǔ)上,結(jié)合高職學(xué)生特點及其他專業(yè)院校教學(xué)經(jīng)驗,本課題開展一系列研究實踐,并取得顯著的成果。

      二、高職高專西班牙語視聽說傳統(tǒng)教學(xué)存在的問題

      傳統(tǒng)模式的西班牙語視聽說課堂把絕大多數(shù)時間放在聽力材料反復(fù)播放上,學(xué)生根據(jù)要求做題、練習(xí),如果時間允許,才進行適當?shù)目谡Z練習(xí)。

      通過實驗前對教師和學(xué)生的采訪了解到,傳統(tǒng)的課堂側(cè)重點和教學(xué)方式存在許多問題:1.學(xué)生對聽力材料文化背景知識儲備不足,知識補充不夠全面,導(dǎo)致聽力理解有困難;2.學(xué)生被動聽材料,課堂參與度不高,學(xué)習(xí)氣氛枯燥,一些學(xué)生失去學(xué)習(xí)興趣;3.在有限的時間內(nèi)采用“一刀切”的辦法,沒有考慮到學(xué)生水平的差異,不能照顧到每個學(xué)生的學(xué)習(xí)進度,導(dǎo)致程度較差的學(xué)生聽不懂而失去耐心和信心,形成惡性循環(huán);4.存在一些客觀原因,如不同地區(qū)口音差異、設(shè)備的局限性等,導(dǎo)致聽力練習(xí)不能順暢進行,課堂節(jié)奏打亂,效率降低;5.課上時間幾乎都用來聽材料,口語練習(xí)的時間很少。

      三、翻轉(zhuǎn)課堂在西班牙語視聽說教學(xué)中的實踐研究

      以河北外國語職業(yè)學(xué)院應(yīng)用西班牙語專業(yè)大三學(xué)生為研究對象,開展為期一個學(xué)期的西班牙語視聽說翻轉(zhuǎn)課堂實驗研究。

      課前,教師制作學(xué)習(xí)指南,包括相關(guān)文化背景知識、生單詞講解、聽力練習(xí)步驟及音頻視頻和書面材料。利用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺(學(xué)習(xí)QQ群)提前發(fā)給學(xué)生,讓學(xué)生合理利用自己的時間在課前完成學(xué)習(xí)任務(wù)。學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的問題可以隨時發(fā)布在平臺內(nèi),由學(xué)生之間共同討論或者教師答疑解惑,保證基礎(chǔ)內(nèi)容學(xué)習(xí)的效果。

      課上,首先解決學(xué)習(xí)中遺留的問題,然后由教師引導(dǎo),學(xué)生以對話、報告、表演、辯論等形式就規(guī)定話題進行口語練習(xí)。

      評價模式由傳統(tǒng)單一的終結(jié)性評價改變?yōu)橐詫W(xué)生自評、學(xué)生互評為主,教師評價為輔的參與性、過程性評價機制。

      四、研究結(jié)果與討論

      實驗研究結(jié)束,結(jié)合學(xué)生的課堂表現(xiàn),以及訪談、問卷,發(fā)現(xiàn)引入翻轉(zhuǎn)課堂在很大程度上彌補了傳統(tǒng)教學(xué)的不足:

      1.以學(xué)生為本,個性化學(xué)習(xí)。學(xué)生可以根據(jù)自身的語言程度和學(xué)習(xí)需求靈活掌握學(xué)習(xí)的時間和方式,完全由自己把握學(xué)習(xí)進度。聽力中出現(xiàn)的重點難點自行反復(fù)練習(xí),做到充分理解內(nèi)容。這樣促進學(xué)生提高自學(xué)能力,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)習(xí)慣。

      2.通過課前的充分準備和反復(fù)練習(xí),使得學(xué)生在課上的口語表達變得更大膽和自信,效果有所強化。這樣學(xué)生的學(xué)習(xí)更積極主動,課堂參與增多,逐步形成良好的學(xué)習(xí)氛圍。

      3.充分利用課堂時間,以真實情景再現(xiàn)、比賽等形式組織口語練習(xí),活躍課堂氣氛,增強學(xué)習(xí)的趣味性和學(xué)生的積極性,提高課堂教學(xué)效率。

      五、翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)思考

      通過一個學(xué)期的教學(xué)實驗觀察及問卷調(diào)查,可以看出翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式在西班牙語視聽說教學(xué)的課堂應(yīng)用上具有十分重要的意義。但是作為一種全新的教學(xué)思路,其在實際應(yīng)用中仍然存在一些問題需要解決和思考:

      1.翻轉(zhuǎn)課堂實踐中遇到最主要的一個問題就是課前的自主學(xué)習(xí)不到位,部分學(xué)生沒有充分利用學(xué)習(xí)指南和網(wǎng)絡(luò)平臺進行資料搜集和聽說練習(xí),導(dǎo)致課堂參與性不高。導(dǎo)致這樣一個問題的原因有很多,首先,高職高專學(xué)生較本科學(xué)生而言,在學(xué)習(xí)習(xí)慣和自覺性上表現(xiàn)較弱,學(xué)習(xí)較被動,對傳統(tǒng)模式教學(xué)有很強的依賴性;其次,課前學(xué)習(xí)過程需要占用大量的時間,尤其是聽力材料練習(xí),可能需要十幾遍甚至幾十遍反復(fù)聽材料、說材料,才能很好地達到預(yù)期效果,而學(xué)生總的課業(yè)任務(wù)比較繁重,導(dǎo)致有些學(xué)生有心無力。

      2.課堂活動能否達到預(yù)期效果。一方面,由于課前學(xué)生自主學(xué)習(xí)不夠到位,一些學(xué)生的問題沒能全部及時解決,導(dǎo)致課堂部分時間被用來答疑解惑,使得預(yù)期效果受到影響。另一方面,班級人數(shù)較多(26人),每個學(xué)生用來口語練習(xí)和受到點評的機會有限。

      翻轉(zhuǎn)課堂應(yīng)用于視聽說課不同于其他課程,沒有復(fù)雜的知識點的講解,只是做好教學(xué)指南并充分利用視頻音頻材料,適當補充背景知識,擴充詞句用法,不用制作大量的教學(xué)視頻,這就為翻轉(zhuǎn)課堂在這門課程中的應(yīng)用提供了很大的便利。然而,最大的難點在于如何通過更新學(xué)習(xí)資料,提高學(xué)習(xí)內(nèi)容、方式的趣味性,從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)自主高效的學(xué)習(xí)習(xí)慣。對于高職西班牙語的師生來說,翻轉(zhuǎn)課堂在視聽說課中的應(yīng)用仍然是一種嘗試,因此由傳統(tǒng)教學(xué)模式直接轉(zhuǎn)變?yōu)榉D(zhuǎn)課堂將是一個很大的挑戰(zhàn),這就需要在實際教學(xué)中不斷摸索和創(chuàng)新,不斷發(fā)現(xiàn)問題、解決問題。因此,結(jié)合我國高職高專學(xué)生和教師的基本特點,不能完全摒棄傳統(tǒng)教學(xué)模式,也不能對新的教學(xué)模式盲目接受,需要充分利用兩者的優(yōu)點,取長補短,從而探索出一條適合高職西班牙語聽說教學(xué)發(fā)展的道路,提高學(xué)生的語言應(yīng)用能力,增強學(xué)生的社會競爭力。

      參考文獻:

      [1]趙馨.“翻轉(zhuǎn)課堂”在基礎(chǔ)西班牙語課程中的應(yīng)用[J].高等教育,2015(03).

      [2]李奇穎,馮璐.高職院校西班牙語精讀課程教學(xué)模式探索[J].考試周刊,2013(16).

      [3]張繼紅.“翻轉(zhuǎn)課堂”在英語聽說教學(xué)中的應(yīng)用[J].絲綢之路,2015(16).

      [4]李允.翻轉(zhuǎn)課堂中國熱的理想思考[J].課程教材教法,2014(10).

      [5]劉薇.淺談“翻轉(zhuǎn)課堂”在高職英語聽說課中的應(yīng)用[J].恩施職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2015(02).

      基金:本文是河北外國語職業(yè)學(xué)院“翻轉(zhuǎn)課堂”在西班牙語視聽說教學(xué)中的研究與實踐課題研究成果課題編號:A201505。

      猜你喜歡
      高職高專翻轉(zhuǎn)課堂
      ERP沙盤對抗在高職高專財務(wù)管理實踐教學(xué)中的應(yīng)用研究
      新媒體在高職藝術(shù)類社團中的應(yīng)用研究
      高職高?;A(chǔ)會計實踐教學(xué)模式的創(chuàng)新研究
      云南省高職高專校園體育文化現(xiàn)狀調(diào)查及對策研究
      武漢市部分高職高專院校足球課的開展現(xiàn)狀及制約因素
      翻轉(zhuǎn)模式在“液壓與氣動”教學(xué)中的應(yīng)用研究
      翻轉(zhuǎn)課堂在英語語法教學(xué)中的運用研究
      翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式在《PLC應(yīng)用技術(shù)》課程教學(xué)中的應(yīng)用
      驻马店市| 新邵县| 成都市| 德庆县| 山丹县| 镶黄旗| 白水县| 乡宁县| 徐汇区| 繁峙县| 尤溪县| 神木县| 汝城县| 麻城市| 青州市| 云梦县| 新源县| 阳原县| 张北县| 宾阳县| 烟台市| 麻江县| 永丰县| 沐川县| 教育| 青河县| 广汉市| 石阡县| 天镇县| 时尚| 南汇区| 晋城| 蒙自县| 海兴县| 通山县| 古田县| 五常市| 东兰县| 石阡县| 上犹县| 潍坊市|