姬中憲
?
最珍視的技能永遠(yuǎn)是虛構(gòu)(創(chuàng)作談)
姬中憲
這兩篇小說是兩次計劃外的生育。在小說集《一二三四舞》后記中我曾說過:我很少寫那種真正獨立的短篇小說,我的中短篇都是隸屬于某個龐大寫作計劃的一環(huán)。我總是計劃性過強(qiáng),就像計劃經(jīng)濟(jì)時代的獨裁者一樣,對每一筆交易指手畫腳。但是,確定也有一些計劃,因為過于龐大而擱淺或爛尾,只留下奠基儀式上幾塊象征性的磚瓦?!段髟憾殹贰逗吞O果相處十分鐘》就是這樣的殘磚碎瓦。
《西院二寶》中的兩位老阿姨確有其人,大概每個社區(qū)和廣場上都活躍著這樣一批文武雙全的老阿姨,她們渾身是戲,能同時勝任喜劇和悲劇,并且記憶力驚人,講起幾十年前的事,滿滿全是細(xì)節(jié),以及你一句我一句的對白,讓小說家聽了如獲至寶。她們?nèi)绻蛔隽x工,或者不忙于廣場舞,很有可能成為劉蘭芳那樣的說書藝人。
小說人物講了一些上海話,我不是上海人,只是一名戶籍意義上的“新上海人”,所以不知道這些上海腔調(diào)的普通話是不是地道。懂的人和不懂的人,都請包涵。
《和蘋果相處十分鐘》里的所有故事都有原型,有些就是我的學(xué)生,還有一些是聽同事講的,我把這些大學(xué)生的故事統(tǒng)統(tǒng)塞進(jìn)一堂課里。需要說明的是,我的課程里確實有一堂“蘋果課”,這幾乎成了我的一個標(biāo)志性課程,我曾用這堂課拿下學(xué)校講課比賽第一名,就在我寫這篇創(chuàng)作談的當(dāng)天上午,我還在一堂校外的成人授課中用到了蘋果互動。那些曾在我的課上與蘋果相處的老少學(xué)生們,斷想不到有一天我會將他們寫進(jìn)小說。
我一直不屑于將自己和身邊人寫進(jìn)小說,我向往遙遠(yuǎn)和冷僻的人生。但在這兩篇小說里,我啟用了身邊的資源。我最珍視的技能,永遠(yuǎn)是虛構(gòu),但在這兩篇小說,尤其是《西院二寶》中,紀(jì)實占了上風(fēng),我像個貪圖小便宜的消費者,被紀(jì)實的一點蠅頭小利誘惑,賠上了虛構(gòu)的本錢。27歲時我寫《闌尾》,以未婚青年的身份揣摩老人與兒童,并試圖推論出整個人生。但是35歲以后,我越寫越不敢寫,紀(jì)實與虛構(gòu)的關(guān)系,開始重新困擾我。
據(jù)說奧康納曾有一段時間熱衷于“非虛構(gòu)”,后來被菲茨杰拉德提醒后,她意識到非虛構(gòu)對于小說創(chuàng)作的傷害,從此只寫小說。我想說,這兩篇小說如果不夠好,那再好的創(chuàng)作談也救不了它們,只當(dāng)是一次自我提醒:我曾立下誓言,做一個只寫小說、不寫小說以外任何文字的人。雖然我發(fā)完誓當(dāng)天下午就食言了,但這并不妨礙我用更長的時間,一點一點做回它。從現(xiàn)在就開始。
附:姬中憲的店二維碼
編者短評