田寧
【摘 要】英語(yǔ)聽、說(shuō)、讀、寫等基本技能是英語(yǔ)專業(yè)一二年級(jí)學(xué)生需要掌握的基礎(chǔ)技能。其中,閱讀能力是檢驗(yàn)學(xué)生英語(yǔ)水平的重要指標(biāo)之一。英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)測(cè)試(TEM 4)中的閱讀理解題向來(lái)是學(xué)生認(rèn)為最難的部分。在2016年最新題型改革后,閱讀理解題目的難度再次提升。因此,本文將介紹新題型的變化,并試著提供相應(yīng)的應(yīng)試技巧。
【關(guān)鍵詞】TEM4閱讀理解;應(yīng)試技巧
中圖分類號(hào):H319 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2016)07-0224-02
英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)測(cè)試(TEM4),旨在考核英語(yǔ)專業(yè)二年級(jí)學(xué)生綜合運(yùn)用英語(yǔ)各項(xiàng)基本技能的能力以及學(xué)生對(duì)語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)篇等英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的掌握程度。考試范圍包括聽、讀、寫技能以及語(yǔ)法、詞匯知識(shí)。閱讀理解題設(shè)有多項(xiàng)選擇題和簡(jiǎn)答題兩種形式。其中,簡(jiǎn)答題為新增題型。2016年新出的考試總則中指出,閱讀理解題由數(shù)篇閱讀材料組成,閱讀材料共1800個(gè)單詞左右。此部分共15題,其中10道多項(xiàng)選擇題,5道簡(jiǎn)答題。選擇題每題1分,簡(jiǎn)答題每題2分,閱讀理解題部分考試時(shí)間35分鐘。該部分題材廣泛,體裁多樣,語(yǔ)言難度中等。
一、題型變化
2016年改革后,閱讀理解題部分共有三處變化。第一、文章篇數(shù)由原來(lái)的四篇改為多篇,對(duì)具體篇數(shù)不再做限定。第二,閱讀理解做題時(shí)間由原來(lái)的40分鐘縮短為35分鐘,這就要求學(xué)生要提高閱讀速度。第三,新增簡(jiǎn)答題型。每篇文章后跟1-2個(gè)簡(jiǎn)答題,要求學(xué)生用不多于10個(gè)單詞做出簡(jiǎn)要回答,該題目每個(gè)2分,分值較高。面對(duì)題型的改革,建議學(xué)生做題時(shí)以每篇文章為單位,將每篇文章對(duì)應(yīng)的多項(xiàng)選擇題與簡(jiǎn)答題一起完成。
二、選擇題應(yīng)試技巧
選擇題做題過(guò)程中主要運(yùn)用略讀(skimming)和查讀(scanning)兩項(xiàng)技巧,并結(jié)合題干具體題目類型,逐個(gè)擊破。一般而言,做題步驟為:一、閱讀題干,判斷題目類型,勾劃關(guān)鍵詞;二、定位關(guān)鍵詞,閱讀文章內(nèi)容;
三、比較定位信息與題干選項(xiàng),確定答案。
常見的題目類型有:主旨題、細(xì)節(jié)題、推斷題、態(tài)度題和語(yǔ)義題。主旨題的常見提問(wèn)方式為:What is the main idea of this passage?/ What does this passage mainly tell us? / What is the best title of the passage?等,這類題目可以放到最后再做。答案往往與反復(fù)出現(xiàn)的key words相關(guān),有時(shí)在中心段出現(xiàn)的the most important等類似字眼后。這類題的答案較抽象,往往正確答案要能概括文章3/4左右的內(nèi)容。因此,這類題切忌不要選太瑣碎的細(xì)節(jié),要看清文章邏輯,認(rèn)準(zhǔn)主旨句。
細(xì)節(jié)題在題干中能找出明確的關(guān)鍵詞,這類題一定要帶著關(guān)鍵詞找到準(zhǔn)確的定位,然后比對(duì)定位信息與題干選項(xiàng)。
推理題的常見提問(wèn)方式為:What can we infer from sth?/What can we learn from sth?/What is the implied message of paragraph…?這類題仍然是先確定關(guān)鍵詞,再定位,然后比對(duì)文章信息,推理題干選項(xiàng)。這類題答案往往不會(huì)是原文,要么是同義句替換,要么是上下義詞替換,考察學(xué)生的邏輯思維。
態(tài)度題常見的提問(wèn)方式:What is the attitude of the author towards sth? 這類題的答案常出現(xiàn)在文章的結(jié)尾段,在結(jié)尾處作者常流露自己的看法。
語(yǔ)義題常見提問(wèn)方式:What is the meaning of () according to the context?/What does () mean according to the context? 要做對(duì)這類題,需要學(xué)生平常積累大量同義詞、近義詞詞匯,并熟悉詞根詞綴,學(xué)會(huì)猜詞技巧。
四、簡(jiǎn)答題應(yīng)試技巧
簡(jiǎn)答題同樣需要針對(duì)不同題型采取相應(yīng)的解題方式。第一步,閱讀題干,判斷題目類型。像選擇題一樣,先確定題目類型。第二步,采取與選擇題相似的解題步驟,定位關(guān)鍵信息,組織答題語(yǔ)言。需要注意的是,第一:簡(jiǎn)答題要嚴(yán)格遵守字?jǐn)?shù)限制,答案不超過(guò)十個(gè)詞;第二:語(yǔ)法要正確,出現(xiàn)語(yǔ)法錯(cuò)誤便會(huì)扣分;第三:答案盡量精簡(jiǎn),最好運(yùn)用有效詞匯回答。例如:Why are a growing number of people using credit cards nowadays?答案:They are convenient.(直接回答 convenient也是正確)完全沒(méi)有必要回答成:Because credit cards are convenient.再如:what does the writer mention Columbus and Marco Polo? 這里,通過(guò)閱讀文章,可知,Columbus and Marco Polo是作者舉的例子,那么這類題可以直接回答為:To show that……/To explain that……/To prove that…沒(méi)必要答成:The author used an example to prove that…(其中The author used an example這四個(gè)詞便是無(wú)效詞匯)??傊?,簡(jiǎn)答題對(duì)學(xué)生要求較高,不僅要求學(xué)生讀懂文章,還要求能做簡(jiǎn)要輸出表述。因此,學(xué)生在日常練習(xí)中要學(xué)習(xí)用自己的語(yǔ)言總結(jié)文章主旨或細(xì)節(jié)內(nèi)容,用詞精簡(jiǎn)并規(guī)避語(yǔ)法錯(cuò)誤。
五、提高閱讀能力的對(duì)策
閱讀能力是英語(yǔ)最基本的一項(xiàng)技能,但因牽扯到詞匯、語(yǔ)法、邏輯等眾多因素,一直是學(xué)生考試的一個(gè)弱項(xiàng)。提高閱讀能力,要從以下幾方面加大練習(xí):
(一)擴(kuò)大閱讀材料,擴(kuò)充詞匯量
學(xué)生應(yīng)擴(kuò)展閱讀材料,平時(shí)多搜集Times、New York Times、Economics等英語(yǔ)期刊來(lái)閱讀,也可以登陸一些英文學(xué)習(xí)網(wǎng)站,瀏覽網(wǎng)頁(yè)信息,在閱讀中擴(kuò)展詞匯量,并學(xué)習(xí)通過(guò)詞根、詞綴以及上下文猜測(cè)詞義,積累大量同義詞表達(dá)。
(二)鍛煉意群式閱讀,提高閱讀速度
學(xué)生應(yīng)避免逐字閱讀的不良習(xí)慣,堅(jiān)持意群式閱讀。鍛煉意群式閱讀方法,要學(xué)會(huì)提取句子主干信息,以最快速度獲取句子主要意思,并摒除指讀、回讀等不良習(xí)慣。
(三)把握邏輯詞,關(guān)注文章結(jié)構(gòu)
英文文章通常邏輯結(jié)構(gòu)很清晰。學(xué)生可以通過(guò)把握邏輯詞,準(zhǔn)確把握文章結(jié)構(gòu),從而對(duì)文章主旨有個(gè)明確的認(rèn)知。邏輯詞包括表達(dá)遞進(jìn)關(guān)系的詞:whats more, moreover, in addition, furthermore 等;表達(dá)轉(zhuǎn)折關(guān)系的詞:but, yet, however, nevertheless, on the other hand等;表達(dá)讓步關(guān)系的詞:though, although, even though, even if 等;表達(dá)因果關(guān)系的詞:so, since, therefore, thus, as a consequence, as a result等。學(xué)生通過(guò)對(duì)這些邏輯詞的關(guān)注,可以準(zhǔn)確把握文章的脈絡(luò)走向,從而對(duì)文章主旨大意有比較準(zhǔn)確的認(rèn)知。
(四)略讀(skimming)、尋讀(scanning)相結(jié)合
skimming是指快速閱讀文章,通過(guò)閱讀第一段、最后一段以及文章的標(biāo)題等來(lái)理解文章的大意。scanning指的是快速閱讀文章,尋找特定的信息,尋找能回答你的問(wèn)題的相關(guān)信息也不需要去閱讀每一個(gè)單詞。
略讀(skimming)是常用的閱讀方法之一, 是只看主要大意的速讀。一篇文章的大意是有重點(diǎn)的,比如,當(dāng)出現(xiàn)first/second的這種歸類總結(jié)的地方,或because/as a result這樣的因果關(guān)系,或是 but/however的語(yǔ)意轉(zhuǎn)折處,都需要格外留心。議論文文章講述主要觀點(diǎn)之后通常會(huì)有for example來(lái)佐證,如果看懂了主要觀點(diǎn),那么對(duì)示例所用的時(shí)間和精力就不需要太多了。Skimming的技巧在意圖抓住文章大意時(shí)是非常重要的。
Scanning是“掃描”,但具體到閱讀中,它指的是根據(jù)題干中定位的關(guān)鍵詞去“掃描”文章,查找關(guān)鍵詞在文章中的位置,從而更快鎖定答案。scanning可以幫助考生準(zhǔn)確地定位,找到答案。
六、結(jié)語(yǔ)
從英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)測(cè)試(TEM4)此次題型改革可以看出:雖然閱讀文章篇數(shù)可能減少,但由于增加了簡(jiǎn)答題目,難度系數(shù)增加了很多。將閱讀技能與語(yǔ)言輸出技能相結(jié)合來(lái)考試,對(duì)學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí)掌握的要求更高。因此,要做好閱讀理解題目,不僅需要大量的詞匯、較快的閱讀速度。更需要有語(yǔ)言總結(jié)能力和表述能力。這一變革也給教師教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)指明了又一個(gè)較高的努力方向。
參考文獻(xiàn):
[1]林蘭.淺談?dòng)⒄Z(yǔ)專業(yè)四級(jí)閱讀理解應(yīng)試技巧——以2005-2014年TEM-4閱讀理解題為例[J].海外英語(yǔ),2015,(2):72-73.
[2]??≤S,劉曉蕖,鄧耀臣.內(nèi)容依托式教學(xué)改革對(duì)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生閱讀理解能力發(fā)展的影響分析[J].中國(guó)外語(yǔ),2009,(3):40-48,53.
[3]段云禮,孔祥永.語(yǔ)篇分析在英語(yǔ)專業(yè)八級(jí)閱讀理解測(cè)試中的應(yīng)用[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué),2004,(12):31-33.
[4]楊永華.淺談閱讀理解的應(yīng)試技巧[J].湛江師范學(xué)院學(xué)報(bào),1994,(2):131-134.
作者簡(jiǎn)介:
田 寧,女,四川工商學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院助教,研究方向:外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)。