大連海事大學(xué)航海學(xué)院 鮑君忠 張照億中船重工第七〇二研究所 王西召
?
客船船員特殊培訓(xùn)國際標(biāo)準(zhǔn)發(fā)展述要
大連海事大學(xué)航海學(xué)院鮑君忠張照億
中船重工第七〇二研究所王西召
摘要:2016年國際海事組織完成了關(guān)于客船船員特殊培訓(xùn)要求的STCW公約修正草案。梳理該修正草案的主要內(nèi)容,比對修正草案與我國國內(nèi)法的差異,提出我國政府應(yīng)采取的應(yīng)對措施。
關(guān)鍵詞:《STCW公約》;客船;船員;培訓(xùn)與發(fā)證
《STCW公約》1995年修正案列明了滾裝客船的船長、高級船員、普通船員和其他人員的培訓(xùn)和資格的強(qiáng)制性最低要求,1997年修正案增加了除滾裝客船外的其他客船的船長、高級船員、普通船員和其他人員的培訓(xùn)和資格的強(qiáng)制性最低要求,2010年馬尼拉修正案關(guān)于客船船員的培訓(xùn)要求將1995年修正案和1997年修正案進(jìn)行合并(以1995年修正案為基礎(chǔ)),合并后的條文名稱改為“對客船船長、高級船員、普通船員和其他人員的培訓(xùn)和資格的強(qiáng)制性最低要求”,此次修訂為協(xié)調(diào)性的合并,并未對原客船上船長和船員及船上人員的培訓(xùn)要求進(jìn)行實(shí)質(zhì)性修改。
2012年“歌詩達(dá)協(xié)和號(hào)”豪華游輪擱淺事故,促使美國向國際海事組織海上安全委員會(huì)91屆會(huì)議(MSC 91)提案建議重新審查《STCW公約》中的客船特殊安全培訓(xùn),MSC 91同意設(shè)立審查客船特殊安全培訓(xùn)要求的議題,[1]并指示人的因素、培訓(xùn)和值班分委會(huì)(HTW)具體承擔(dān)該工作。2016年HTW3次會(huì)議形成了關(guān)于客船特殊安全培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)的《STCW公約》修正草案,本次修訂主要修改了公約第Ⅴ/2條(對客船船長、高級船員、普通船員和其他人員的培訓(xùn)和資格的強(qiáng)制性最低要求)和STCW規(guī)則第A-Ⅴ/2節(jié)(對客船船長、高級船員、普通船員及其他人員的培訓(xùn)和資格的強(qiáng)制性最低要求),進(jìn)一步提高了公約適用的靈活性,規(guī)范了客船船員培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)與發(fā)證要求。本文概要介紹修訂內(nèi)容,比對與國內(nèi)法的區(qū)別,最后提出我國應(yīng)采取的應(yīng)對措施。
(一)修訂原則
為提高修訂效率,增加條文的協(xié)調(diào)性,便于有效實(shí)施,HTW分委會(huì)首先明確了修訂原則,具體如下:不降低現(xiàn)有的培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn);培訓(xùn)采用四個(gè)層級(應(yīng)急熟悉培訓(xùn)、為旅客提供直接服務(wù)人員的安全培訓(xùn)、密集人群管理培訓(xùn)及危機(jī)管理和人的行為培訓(xùn));對從事特定任務(wù)的特定類型客船,不再增加豁免條款(即不再進(jìn)一步擴(kuò)大主管機(jī)關(guān)自主權(quán));避免培訓(xùn)要求的重復(fù);對于密集人群管理培訓(xùn)不需要課程認(rèn)可;針對不同類型、尺度的客船,提供靈活性;調(diào)整現(xiàn)有公約/規(guī)則的部分用語。[2]上述原則為修正建議案的審議提供了方向,保證了修正案與公約和規(guī)則相關(guān)條文的協(xié)調(diào)統(tǒng)一。
(二)對公約附則的主要修訂
主要修訂了公約附則第Ⅴ/2條,要求服務(wù)于客船上的所有人員,在擔(dān)任船上職務(wù)之前,首先要滿足對所有海員的安全熟悉、基本培訓(xùn)和訓(xùn)練的強(qiáng)制性最低要求(第A-Ⅵ/1節(jié))。船上人員應(yīng)根據(jù)其職務(wù)、職責(zé)和責(zé)任完成客船應(yīng)急熟悉培訓(xùn)(第A-Ⅴ/2節(jié))。要求具有值班資格的普通船員也須參加密集人群管理培訓(xùn)。[4]
此次對公約附則的修訂明確了船上所有人員需要經(jīng)歷基本安全培訓(xùn),增加了船上人員應(yīng)完成適合其崗位的應(yīng)急熟悉培訓(xùn)要求,將密集人群管理培訓(xùn)的適用范圍擴(kuò)大到具有值班資格的普通船員。
(三)對《STCW規(guī)則》A部分的主要修訂
1.增加了公司的責(zé)任
修改了第A-Ⅰ/14節(jié)(公司的責(zé)任),要求公司確??痛L和高級船員完成對船舶的熟悉培訓(xùn),使其獲得與其崗位相適應(yīng)的履職能力,在B部分還增加了第B-Ⅰ/14第3段船長應(yīng)采取一切必要步驟來執(zhí)行公司按照第A-Ⅰ/14節(jié)要求所發(fā)布的任何指令的具體指導(dǎo)。
2.新增客船應(yīng)急熟悉培訓(xùn)
在第A-Ⅴ/2節(jié)新增了客船應(yīng)急熟悉培訓(xùn)的內(nèi)容,要求所有服務(wù)于國際航線客船上的人員,在擔(dān)任船上職務(wù)之前,完成對客船的應(yīng)急熟悉培訓(xùn),并給出了熟悉培訓(xùn)綱要和應(yīng)達(dá)到的適任能力要求。
3.修訂了客船密集人群管理培訓(xùn)
修訂了第A-Ⅴ/2節(jié)客船密集人群管理培訓(xùn)的相關(guān)內(nèi)容,增加了客船密集人群管理最低適任標(biāo)準(zhǔn)表。與馬尼拉修正案(只列明了培訓(xùn)綱要)相比,本次修訂明確了客船船長、高級船員、普通船員及其他人員需要具有有助于實(shí)施船上集合和疏散旅客的應(yīng)急計(jì)劃和程序以及協(xié)助旅客到達(dá)集合和登乘地點(diǎn)的適任能力,給出了知識(shí)理解和熟練要求(KUP),同時(shí)也給出了表明適任的方法要求和評估標(biāo)準(zhǔn)。[4]
(四)培訓(xùn)層級和內(nèi)容
2016年的修正案對客船的特殊安全培訓(xùn)要求進(jìn)行了修改,要求所有的客船船員應(yīng)完成四個(gè)層級的培訓(xùn),而對于適用于滾裝客船船長、輪機(jī)長、大副、大管輪和直接負(fù)責(zé)旅客上下船、貨物裝卸、系固或關(guān)閉船體開口每一人員的旅客安全、貨物安全和船體完整性培訓(xùn)和發(fā)證要求未發(fā)生變化。客船培訓(xùn)和發(fā)證要求具體如下。
1.應(yīng)急熟悉培訓(xùn)
該層培訓(xùn)要求所有服務(wù)于國際航線客船上的人員被指定在客船上任職之前,應(yīng)確保獲得與其崗位相適應(yīng)的履職能力。所有船員應(yīng)當(dāng)熟悉船舶的一般安全設(shè)備;掌握主要安全和應(yīng)急設(shè)施(包括救生設(shè)備)的位置;要意識(shí)到緊急情況下個(gè)人行為的重要性;牢記在緊急情況下限制電梯使用,以便更好地實(shí)施船舶應(yīng)急預(yù)案、指令和程序。船員在緊急情況下應(yīng)使用船上工作語言進(jìn)行交流;能表達(dá)一些非語言交流的安全信息;掌握一種船舶在緊急情況或演習(xí)中用于廣播緊急通知的語言,以便與乘客進(jìn)行安全信息的有效交流。該項(xiàng)培訓(xùn)無須簽發(fā)完成培訓(xùn)的書面證明。
2.為旅客提供直接服務(wù)人員的安全培訓(xùn)
該層培訓(xùn)適用于所有在旅客艙室為旅客提供直接服務(wù)的人員,應(yīng)確保其具有能在緊急情況下與乘客進(jìn)行有效溝通的能力;向旅客演示使用個(gè)人救生設(shè)備的能力;安排旅客上下船,并特別注意殘障人員和需要協(xié)助的乘客,維持好良好登乘順序的能力。該項(xiàng)培訓(xùn)須簽發(fā)完成培訓(xùn)的書面證明,但無須再有效。
3.密集人員管理培訓(xùn)
該層培訓(xùn)要求客船上的船長、高級船員、具有值班資格的普通船員和應(yīng)變部署表中指定在緊急情況下協(xié)助旅客的其他人員被指定上船任職之前,應(yīng)根據(jù)客船密集人群管理最低適任標(biāo)準(zhǔn)表的要求完成密集人群管理和安全培訓(xùn),根據(jù)表中所列的適任方法和標(biāo)準(zhǔn),提供已達(dá)到所要求的適任標(biāo)準(zhǔn)的證明。
船員在完成密集人員管理培訓(xùn)之后,須簽發(fā)完成培訓(xùn)的書面證明,無須再有效,但應(yīng)以不超過5年的時(shí)間間隔接受適當(dāng)?shù)闹R(shí)更新培訓(xùn)或需提供最近5年內(nèi)已達(dá)到規(guī)定的適任標(biāo)準(zhǔn)的證據(jù)。
4.危機(jī)管理和人的行為培訓(xùn)
在擔(dān)任船上職務(wù)之前,客船上的船長、輪機(jī)長、大副、大管輪和應(yīng)變部署表中指定在緊急情況中對旅客安全負(fù)有責(zé)任的人員,應(yīng)根據(jù)危機(jī)管理和人的行為的最低適任標(biāo)準(zhǔn)要求的能力、職責(zé)和責(zé)任完成危機(jī)管理和人的行為培訓(xùn),并且根據(jù)表中所列的適任方法和標(biāo)準(zhǔn)提供達(dá)到所要求的適任標(biāo)準(zhǔn)的證據(jù)。發(fā)證要求與密集人員管理培訓(xùn)一致。[4]
我國《海船船員適任考試和發(fā)證規(guī)則》(11規(guī)則)中要求擬在客船上任職的人員應(yīng)當(dāng)完成相應(yīng)的特殊培訓(xùn),并取得培訓(xùn)合格證,[3]我國《海船船員培訓(xùn)合格證簽發(fā)管理辦法》要求,“在客船上服務(wù)的所有人員,應(yīng)當(dāng)持有客船人員特殊培訓(xùn)合格證;客船人員特殊培訓(xùn)合格證的有效期為5年,對于申請客船船員特殊培訓(xùn)合格證再有效者,應(yīng)當(dāng)在證書有效期截止日期前5年內(nèi)具有不少于24個(gè)月客船上任職的海上服務(wù)資歷和合格的任職表現(xiàn),或完成規(guī)定的知識(shí)更新并通過考核?!盵4]我國《海船船員培訓(xùn)合格證考試大綱》規(guī)定了客船船員特殊培訓(xùn)考試和評估大綱,反映出我國客船船員特殊培訓(xùn)的內(nèi)容。[5]
與2016年《STCW公約》修正草案對客船船員特殊培訓(xùn)新要求相比,我國海船船員培訓(xùn)合格證簽發(fā)管理辦法關(guān)于特殊培訓(xùn)合格證適用的人員以及證書的有效期和再有效等規(guī)定均高于公約要求;我國海船船員培訓(xùn)合格證考試大綱對于客船船員的特殊培訓(xùn)基本實(shí)現(xiàn)全覆蓋,但評估大綱中缺少對人的行為培訓(xùn)的評估要求。因此在評估大綱中應(yīng)增加對人的行為培訓(xùn)的評估要求。
對于在旅客艙室為旅客提供直接服務(wù)的人員,建議其培訓(xùn)合格證的期限和公約保持一致,即長期有效,且不需要每5年參與知識(shí)更新培訓(xùn)或需提供最近5年內(nèi)已達(dá)到規(guī)定適任標(biāo)準(zhǔn)的證據(jù)。公司需要審查安全管理體系文件,確保有明確的關(guān)于特殊培訓(xùn)新客船船員和船上人員崗位熟悉培訓(xùn)要求。
HTW3次會(huì)議完成的《STCW公約》2016年修正案草案仍是一次事故驅(qū)動(dòng)型修訂,該次修訂將客船特殊培訓(xùn)分為四層,明確了對所有船員的基本安全培訓(xùn)的要求,增加了應(yīng)急熟悉培訓(xùn)的要求,修訂了客船密集人群管理培訓(xùn),明確了進(jìn)行客船密集人群管理培訓(xùn)的船員應(yīng)具備的適任能力,并給出了表明適任的方法和評估標(biāo)準(zhǔn)。在公司的責(zé)任方面,規(guī)則A部分增加了關(guān)于公司應(yīng)確??痛L和高級船員完成對船舶的熟悉培訓(xùn)的強(qiáng)制性要求。
該次修訂是對客船船員特殊培訓(xùn)標(biāo)準(zhǔn)的一次細(xì)化,修正草案將于2016年11月在MSC 97屆會(huì)議上通過。建議我國海事管理機(jī)構(gòu)注意該次修訂新增的客船密集人群管理最低適任標(biāo)準(zhǔn)表,在相應(yīng)的國內(nèi)規(guī)范性文件中按照公約的要求增加該項(xiàng)內(nèi)容,依據(jù)公約中列明的客船密集人群管理培訓(xùn)表明適任的方法對我國海船船員培訓(xùn)合格證考試大綱進(jìn)行修改。此外,我國航運(yùn)公司也需加強(qiáng)船員崗位熟悉培訓(xùn),使其獲得與其崗位相適應(yīng)的履職能力。
參考文獻(xiàn):
[1]IMO.MSC 91/19/7-Proposed Review of STCW Passenger Ship Specific Safety Training[R].倫敦:海上安全委員會(huì),2012.
[2]IMO.HTW 3/WP.3- Review of STCW Passenger Ship-Specific Safety Training[R].倫敦:海上安全委員會(huì),2016.
[3]交通運(yùn)輸部.中華人民共和國海船船員適任考試和發(fā)證規(guī)則[S].2011.
[4]中國海事局.中華人民共和國海船船員培訓(xùn)合格證書簽發(fā)管理辦法[S].2012.
[5]中國海事局.中華人民共和國海船船員培訓(xùn)合格證考試大綱[S].2012.
DOI:10.16176/j.cnki.21-1284.2016.06.006
作者簡介:鮑君忠(1968—),男,教授,博士,E-mail:baojunzhong@hotmail.com