• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      心靜如水邁過人生

      2016-08-01 10:52:33
      環(huán)球慈善 2016年6期
      關(guān)鍵詞:樣書套書楊先生

      楊絳先生走了。她的腳步一定很輕盈,因為經(jīng)過這105年,她早已洗凈了周身的凡塵,清點(diǎn)好靈魂的行囊,心靜如水地邁過人生的邊緣。

      反倒是我,呆呆地看著桌上剛出版的《走到人生邊上——自問自答》(增訂本),久久難以平靜。這些日子,常常聽到楊先生病重的消息,每次聽到都一陣揪心,但愿那只是謠言。而今摸著這本還沒送出的樣書,忽然發(fā)現(xiàn)這些年,送書是我唯一能為楊先生做的事。

      最后一次送書是在今年春節(jié)前夕,送的是《錢鍾書手稿集·外文筆記》的最后幾冊樣書。她沒有說太多的話,但白皙的面龐上流露出淡淡的笑意。墻邊矮柜上擺著《錢鍾書集》《錢鍾書手稿集·容安館札記》《中文筆記》,書前是錢先生和女兒錢媛的照片,她示意阿姨把《外文筆記》擺到柜子上,就像一個惦記交作業(yè)的孩子。

      去年年末,《外文筆記》第四、五輯出版,我與楊先生的朋友聯(lián)系送書之事,聽說楊先生雖然閉門謝客,但是出版《錢鍾書手稿集》是她最牽掛的大事;而且我們這些年輕人去跟她聊聊天兒、解解悶兒,她沒準(zhǔn)兒也會很開心。果然,當(dāng)我們把兩箱樣書搬上樓,楊先生早已笑吟吟地坐在客廳??粗覀儦獯缗5臉幼?,她習(xí)慣性地合掌連說了好幾聲“謝謝”?!锻馕墓P記》每輯卷首都有德國專家莫芝宜佳或莫律祺作為編者撰寫的簡介。在第五輯《簡介》中,讀到這一輯筆記全部是打字稿,她說:“錢鍾書是用兩個手指頭打的?!蔽艺f:“對啊,莫律祺先生在簡介中也提到了?!辈⒅附o她看那段話,她又合掌說:“謝謝!謝謝!”可見她心里對他們有多滿意多感激。

      2014年初,楊先生健康狀況不太穩(wěn)定,我總是揪著心。不久,《錢鍾書手稿集·外文筆記》第一輯推出,我趕緊把樣書送去,因為楊先生在休息,便交給了阿姨,心里惴惴,不知她對新書是否滿意。5月29日我們與中國社會科學(xué)院、清華大學(xué)合辦了一場新書首發(fā)儀式,不僅有很多知名專家到場,更欣喜的是聽到了楊先生的錄音致辭:“承蒙德國漢學(xué)家莫芝宜佳和她的丈夫莫律祺熱心幫助,國家出版基金支持,如今《外文筆記》出版了第一輯,全書問世也指日可待了……”原來是清華大學(xué)校友會的老師幫我們錄制的。2015年2月,《外文筆記》第二輯(全三冊)出版,我們將兩套樣書搬到楊先生家。只見楊先生正坐在沙發(fā)一側(cè),戴著老花鏡看信。彼時彼刻,激動的心情難以言喻。她握著我的手,手心暖暖的,我心里只有一個念頭:“楊先生好了!真是太棒了!”

      自從8年前接手《錢鍾書手稿集》的工作以來,對楊先生年事已高的憂慮始終困擾著我們。當(dāng)時初見楊先生,她已96歲高齡,我拿著一摞小紙條忐忑不安地匯報,她為我解答了很多疑問。告別時,楊先生步履輕盈地走到門廳送我,第一次握她的手,好涼!《錢鍾書手稿集》厚厚幾萬頁稿子壓在她的心頭,可想而知她有多著急。

      然而,這項工作的復(fù)雜性遠(yuǎn)超想象。錢鍾書先生飽讀詩書是出了名的,他學(xué)識淹洽,縱橫捭闔于傳統(tǒng)詩文詞、文言小說、話本小說、戲曲、歷史筆記、經(jīng)典文獻(xiàn)之中,但并非所有條目都有明確的標(biāo)注。因此編目工作勢在必行。但是從筆記手稿中爬梳出目錄來,又談何容易。幸好楊先生事前做了很多基礎(chǔ)工作,盡管她謙虛地說:“對全部手稿勉行清理和粗粗編排?!闭瘴覀兛磥韰s是進(jìn)行了極其深入細(xì)致的整理和編訂。我們鉤沉出3000余種書目后,即聯(lián)系相關(guān)學(xué)者查考大量書目文獻(xiàn),加上規(guī)范的書目信息,再根據(jù)筆記正文確認(rèn)版本信息,反復(fù)核對頁碼。其間因為學(xué)養(yǎng)不足,耽誤了大量寶貴的時間,歉疚之情,難以言表。但是,每當(dāng)我們?yōu)檫M(jìn)展緩慢而自責(zé)時,楊先生總是說:“別著急,慢慢來,做好!”

      2011年7月,《中文筆記》(全二十冊)出版,正逢楊先生的百歲生日。商務(wù)印書館于殿利總經(jīng)理去給她送樣書。楊先生興奮不已,聊起很多往事。她說錢先生在世時,墻角總堆著很多書本,凌亂不堪,楊先生就想買幾個書柜來裝,可錢先生執(zhí)意不肯,他說把書裝到書柜里就藏起來了,放在外面才是要看的。的確,錢先生常常要翻看那些筆記本,有時楊先生在陽臺上晾曬衣物,錢先生就倚在陽臺門邊,一手拿著筆記本,一手捻著下巴上的短須,把筆記本里摘錄的精彩片段念給她聽……此情此景,猶在目前。當(dāng)日,心急如焚的楊先生便提起了《外文筆記》的出版計劃。她說,錢先生年輕時就是學(xué)習(xí)外國文學(xué)的,之后因為各種原因長期借調(diào)做中國古典文學(xué),但他從來沒有停止過外國文學(xué)的閱讀和研究,寫了大量的筆記,其中積累了很多材料和理念,更有將古今中外的書籍互相比較參證,融會貫通所獲之心得,總想有朝一日能夠整理條貫,用英文寫一部論外國文學(xué)的著作,不料晚年“多病意懶”未能實(shí)現(xiàn),成為他一生的遺憾。楊先生深知這些筆記積聚了錢先生畢生讀書所得,即便他用不上了,但對那些有志讀書、研究中外文化的知音者來說,總該是有用的?!拔宜叫钠谂斡猩赀€能親見《外文筆記》出版,不知是否奢望?!庇诘罾垪钕壬判摹N覀兩钪@套書在她心中的分量。她把晚年最看重的這套書托付給商務(wù)印書館出版,希望它們能夠得到最妥善的保存,是對百年老店最厚重的一份信任,幸而不負(fù)重托。

      今年3月24日,《外文筆記》(全四十八冊附一冊)出版座談會召開,宣布《錢鍾書手稿集》全部出版。北大教授丁宏為有感而發(fā):“這套書系里資料室一定要購買,放在那里,每年的新生入學(xué)時都去看看,就從它面前走一遍,體會一下,什么叫讀書?!被砬f,激勵無數(shù)學(xué)子,楊絳先生的夢圓了。她曾在《走到人生邊上——自問自答》里追問:“我的軀體火化了,沒有了,我的靈魂呢?靈魂也沒有了嗎?”如今楊先生走了,但是她的睿智、幽默、堅忍、倔強(qiáng)……還有她的溫度,將永遠(yuǎn)縈繞在我們心中。

      (作者為《錢鍾書手稿集》編輯)

      本刊整理自《人民日報》

      猜你喜歡
      樣書套書楊先生
      得到一個驚喜
      我們學(xué)校是書的海洋
      愛你(2019年14期)2019-11-14 09:12:40
      神秘的郵箱
      不會說話的楊先生
      藝術(shù)融匯與民族屹立——盛楊先生訪談
      一只不會說話的羊
      意林(2016年12期)2016-07-01 13:27:07
      不會說話的楊先生
      幸福(2016年35期)2016-02-04 08:20:11
      出書也煩惱
      新民周刊(2015年19期)2015-09-10 07:22:44
      《十萬個為什么》系列
      出書也煩惱
      今日文摘(2015年16期)2015-05-30 10:48:04
      临颍县| 高雄市| 清徐县| 潼南县| 定西市| 城固县| 仁寿县| 瓮安县| 黄龙县| 石景山区| 丰镇市| 阿尔山市| 寻乌县| 南华县| 简阳市| 绥化市| 浑源县| 高雄县| 江川县| 梧州市| 德州市| 德清县| 辽阳市| 涿鹿县| 吴堡县| 邹平县| 大城县| 赫章县| 抚州市| 白沙| 陆川县| 调兵山市| 馆陶县| 罗定市| 鸡泽县| 铜山县| 鹤庆县| 漠河县| 永平县| 永吉县| 赤水市|