齊雅文
摘 要 《熊龍峰小說(shuō)四種》中四種小說(shuō)均為明晁瑮《寶文堂書(shū)目》卷中“子雜門”著錄,是嘉靖以前作品,由于其成篇年代不同,前人對(duì)其敘事視角方面研究不多,并沒(méi)有形成專門性的學(xué)術(shù)論著,但作為中國(guó)話本小說(shuō)發(fā)展過(guò)程中的一部分,其敘事視角藝術(shù)也是不可忽視的一部分。
關(guān)鍵詞 熊龍峰小說(shuō)四種 敘事視角 全知視角 限知視角
中圖分類號(hào):I242 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
《熊龍峰小說(shuō)四種》為明萬(wàn)歷年間出版發(fā)行的小說(shuō)選集。其中所選四篇小說(shuō)分別是宋話本各一篇,明話本兩篇。由于其所選篇目的年代有所差異,并且有先后順序,所以從其敘事視角的差異上可以看出一些中國(guó)小說(shuō)話本在宋元明這段時(shí)間的發(fā)展過(guò)程中敘事視角的變化。
1整體上的說(shuō)書(shū)人全知視角
這種全知視角,使作者擁有了一個(gè)理想的觀察點(diǎn)。通過(guò)它,敘事者可以對(duì)故事進(jìn)行生動(dòng)地描述,而這樣容易給敘事接受者造成一種錯(cuò)覺(jué):即敘事者是整個(gè)事件的目擊者。
在《熊龍峰小說(shuō)四種》中,敘事者,就如上帝一般。他不僅知道故事的來(lái)龍去脈,前因后果,而且知道人物最隱秘的內(nèi)心世界?!稄埳墅[燈傳》里,舜美初見(jiàn)那女子時(shí),兩人的心理活動(dòng)敘述者都知道:
說(shuō)那女娘子被舜美撩弄,禁持不住。眼也花了,心也亂了,腿也蘇了,腳也麻了,癡呆了半響,四目相脧,面面有情。
開(kāi)了房門,風(fēng)兒又吹,燈兒又暗,枕兒又寒,被兒又冷,怎生睡得。心里丟不下那個(gè)女娘子,思量再得與他一會(huì)也好。
敘述者既知道那女子被舜美調(diào)情后的感受,也知道舜美對(duì)那女子的思念。除了這種對(duì)人物心理的全知敘事,對(duì)一些省略性事件的描寫(xiě)也可以看出敘述者的全知視角。如《孔淑芳雙魚(yú)扇墜傳》中描寫(xiě)徐景春兩次被女鬼纏身中間的生活:
次日將貨發(fā)至其家,彼處正缺貨物,都市蕭條,聞知貨到,一齊奔輳。景春得利數(shù)倍,喜笑盈腮。金榮與景春,朝暮相愛(ài),旦夕不離。
雖然總體上四篇小說(shuō)的敘事視角都是全知敘事視角,但在其中某些片段以及情節(jié)的描寫(xiě)上還是運(yùn)用了一些其他的視角。不過(guò)在《熊龍峰小說(shuō)四種》中所選的《蘇長(zhǎng)公章臺(tái)柳傳》全篇都使用了全知視角,并沒(méi)有其他敘事視角的相關(guān)運(yùn)用,這算得上是其敘述方式上的一個(gè)缺點(diǎn)。
2局部的人物限知視角
所謂人物限知視角,就是敘事者把自己局限于故事里某個(gè)人物的經(jīng)歷、思想和情緒之中,或把自己的視點(diǎn)局限于數(shù)量極為有限的人物上。
由于演述的特殊性或?yàn)榱嗽黾诱鎸?shí)感,敘事者(說(shuō)書(shū)人)有時(shí)依附于某個(gè)角色,把故事講述得撲朔迷離、神秘莫測(cè),使這種表面模式化了的文體內(nèi)部煥發(fā)出奇異動(dòng)人的審美魅力。
《張生彩鸞燈傳》中中舜美收了那女子的“方勝兒”內(nèi)心激動(dòng)不已:
舜美看了多時(shí),喜出望外。那女娘子已去,及歸,一夜無(wú)眠。
次早,又是十五日。天晚,舜美乘便赴約,早至其處,不敢造次突入。
通過(guò)這樣的敘述方式可以使讀者迅速進(jìn)入到所描繪的情境中,從舜美的角度寫(xiě)比從全知敘事的角度寫(xiě)更能使人感受到強(qiáng)烈的情感寄托,更能引起人的共鳴。
小說(shuō)話本在描寫(xiě)人物心理活動(dòng)時(shí)往往轉(zhuǎn)換成人物限知視角,在所選的四篇小說(shuō)中并沒(méi)有大段使用人物限知視角的例子,只有當(dāng)情節(jié)需要時(shí)轉(zhuǎn)換成人物限知視角。如《馮伯玉風(fēng)月相思小說(shuō)》中開(kāi)頭兩人兩情相悅卻苦于不能相戀,敘事者就分別扮演了兩個(gè)人,從他們各自的視角去寫(xiě)當(dāng)時(shí)的感受:
一日,生在書(shū)館獨(dú)坐,見(jiàn)春光明媚,蜂蝶交飛,不覺(jué)惆悵,吟一絕,云,
桃花如錦草如茵,妝點(diǎn)園林無(wú)限春。
蜂蝶紛飛緣底事。東君應(yīng)念斷腸人。
生吟畢,云瓊在書(shū)館后游玩,聽(tīng)其吟詩(shī)有惆悵之意,悒悒不樂(lè)。
在這里看似是全知敘事視角,但如果分開(kāi)來(lái)看則是人物限知視角的轉(zhuǎn)換。這樣的視角轉(zhuǎn)換可以更加突出相思的主題,更能推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展。
3全知視角與限知視角的動(dòng)態(tài)結(jié)合
全知視角和限知視角是靜態(tài)的分類。實(shí)際上,我國(guó)古代敘事文學(xué)往往是將二者結(jié)合使用的,它們?cè)谛≌f(shuō)話本中的操作是動(dòng)態(tài)的。說(shuō)書(shū)人雖然通盤(pán)掌握整個(gè)故事的情節(jié),但他要追求逼真的效果,就必須“演述”,潛入某角色。這時(shí)他是以人物的眼光暫時(shí)作為敘事眼光,他所采取的是限知的角色視角。但作為模擬說(shuō)書(shū)人的敘事者從來(lái)不把自己的眼光固定在某一人物的感知經(jīng)驗(yàn)范圍之內(nèi),而是不斷變動(dòng)聚焦人物,形成多焦點(diǎn)敘事。
在這些限知視角的轉(zhuǎn)換過(guò)程中,說(shuō)書(shū)人又不時(shí)站在全知視角的觀察點(diǎn)穿插敘事,構(gòu)成一個(gè)全方位流動(dòng)變化的視角。
前文所提到的《馮伯玉風(fēng)月相思小說(shuō)》中兩人情感的變化,在轉(zhuǎn)換視角的過(guò)程中雖說(shuō)是人物限知視角,但其中也不乏全知視角,敘述者時(shí)不時(shí)跳出來(lái)進(jìn)行說(shuō)明:
憶昔當(dāng)時(shí)相會(huì),共結(jié)百年姻配。枕前盟誓如山海,此意千金難買。恩和愛(ài),知何在。情默默,有誰(shuí)揪采。妾心未改君先改,奈好事多成敗。
這是作為全知敘事的上帝視角,敘事者所發(fā)出的感慨,也是為了讓讀者明確作者對(duì)書(shū)中角色的認(rèn)識(shí)與理解。
局部的限知,合成全局的全知,并使全知得以補(bǔ)充完善,更具合理性。話本小說(shuō)中許多敘事作品都是在全知的大框架下,保留了某些信息,而在局部采用限知視角,這樣不僅使故事更具新奇性、懸疑性,敘事者還可以在限知之后再用全知的口吻進(jìn)行描述評(píng)價(jià),又使故事蘊(yùn)含著規(guī)勸性的哲理。
4結(jié)語(yǔ)
總體來(lái)看四篇小說(shuō)都是用的說(shuō)書(shū)人全知視角,特別是宋代話本《蘇長(zhǎng)公章臺(tái)柳傳》幾乎全篇都用了全知視角。但是其他三篇文章在這種全知視角下,因?yàn)楸磉_(dá)感情的需要,又穿插著很多局部人物限知視角,所以又存在限知視角與全知視角動(dòng)態(tài)轉(zhuǎn)換的敘事形式。
本文從敘事視角層面考察了《熊龍峰小說(shuō)四種》的敘事藝術(shù),這其中當(dāng)然還有很多的研討空間,有待進(jìn)一步發(fā)現(xiàn)和開(kāi)拓,豐富和完善。
參考文獻(xiàn)
[1] 浦安迪.中國(guó)敘事學(xué)[M].北京大學(xué)出版社,1996.
[2] 楊義.中國(guó)敘事學(xué)[M].人民出版社,1997.
[3] 伍雪平.“三言”、“兩拍”敘事藝術(shù)研究[D].湖南師范大學(xué)碩士論文,2006.
[4] 劉瑞麗.“三言”敘事藝術(shù)研究[D].湖南師范大學(xué)碩士論文,2011.
[5] 武營(yíng)營(yíng).“三言”敘事視角研究[D].中國(guó)海洋大學(xué)碩士論文,2013.