□ 田一葦
公共資源、文化和國(guó)民素質(zhì)
□ 田一葦
一
到日本已經(jīng)三個(gè)年頭了,回想起來(lái)確實(shí)頗有感觸。
日本的垃圾分類(lèi)做得很好,對(duì)丟棄垃圾的日期都做了嚴(yán)格的要求。比如我住的地區(qū),每周的周一、周四丟“家庭垃圾”,即是一些可燃垃圾、生鮮垃圾;周二則規(guī)定丟塑料制品的“資源垃圾”,什么塑料飯盒、塑料包裝,甚至飲料瓶的塑料包裝紙——這點(diǎn)很重要,因?yàn)樗芰掀俊X罐、玻璃瓶這些飲料包裝是周三才丟的——而包在外面的一圈要撕下來(lái),屬于周二丟的塑料包裝。周五和周末則不收垃圾。大型垃圾,如家電、自行車(chē)等,則要等回收公司一兩個(gè)月左右發(fā)一次傳單,憑著傳單在指定日期放到樓下,便會(huì)有人來(lái)免費(fèi)回收。否則,處理起來(lái)還得自己掏錢(qián)。
還有一種垃圾,報(bào)紙雜志和厚紙盒等,這些也由回收公司回收——說(shuō)通俗點(diǎn)就是收破爛,只不過(guò)在日本是開(kāi)著小貨車(chē),放著悠閑的廣播,在巷子里游蕩罷了。他們的要求很詳細(xì),比如家電的厚紙盒,一定要折疊好用塑料繩捆起來(lái)再放到樓下,否則不予回收。
前些天,隔壁搬來(lái)了一個(gè)小伙子,可能不太清楚這些規(guī)矩,搬家用的一些厚紙盒沒(méi)有折疊,也沒(méi)用繩子捆好,結(jié)果在樓下放了幾天也沒(méi)人管。雖然,后來(lái)還是被收走了。
這事讓我聯(lián)想到自己剛到日本的情景:那時(shí)候我也不懂紙盒該怎么丟,結(jié)果也干了同樣的事,紙盒沒(méi)有折疊也沒(méi)有捆好就丟在了樓下。
但讓我觸動(dòng)非常深的是,幾天后從大學(xué)回來(lái),發(fā)現(xiàn)我丟的紙盒不知道被誰(shuí)用繩子整整齊齊地捆好了。當(dāng)時(shí)的那種羞恥感,讓自己徑直跑上了樓,生怕被別人看出那垃圾是我丟的。那天晚上,我便立即去便利店買(mǎi)了卷塑料繩。
二
這學(xué)期開(kāi)始,我們研究室來(lái)了一個(gè)丹麥奧爾堡大學(xué)來(lái)的交換研究生,是個(gè)金色頭發(fā)、矮胖身材,每次見(jiàn)面都神采奕奕的女生。上周研究室的討論課,她作為唯一的“外國(guó)人”——導(dǎo)師和同學(xué)已經(jīng)不把我算外國(guó)人了,對(duì)他們來(lái)說(shuō),外國(guó)人就該是這種金發(fā)碧眼的人——向我們問(wèn)了一個(gè)很有意思的問(wèn)題:日本人會(huì)在公共場(chǎng)合摘花嗎?所有人都搖了搖頭,她緊接著問(wèn),為什么?
大家都愣住了,不知道怎么回答。
我先說(shuō)了,我來(lái)自中國(guó),我父母從小教育了我外面的東西不能隨便亂碰。過(guò)了半晌,其他的日本學(xué)生說(shuō),沒(méi)有想過(guò)為什么,但是就是不會(huì)去摘。
她覺(jué)得非常不可思議。因?yàn)樗J(rèn)為,在丹麥,大家都會(huì)覺(jué)得,自己喜歡,摘下來(lái)沒(méi)什么問(wèn)題。
我想了一會(huì)兒,提出了一個(gè)假說(shuō):如果你要將某些東西變?yōu)樗接校敲茨銘?yīng)當(dāng)付出相應(yīng)的報(bào)酬,否則會(huì)產(chǎn)生道德上的違心感。
她和其他同學(xué)立馬做出了“原來(lái)如此”的回應(yīng)。
導(dǎo)師聽(tīng)完我們的議論,在白板上寫(xiě)了一個(gè)日語(yǔ)動(dòng)詞,叫“愛(ài)でる”(讀作:mederu)。這個(gè)詞的大意是,品味、欣賞事物的美好,從中得到感動(dòng)。導(dǎo)師一邊解釋?zhuān)贿叿磸?fù)強(qiáng)調(diào),“只是看,而不摘”。我第一次聽(tīng)這個(gè)詞,后來(lái)查字典,除了愛(ài)字,漢字還可以寫(xiě)作“賞でる”,并且這個(gè)詞早在《日本書(shū)紀(jì)》《古今集》里面就已經(jīng)出現(xiàn)——也就是說(shuō)這是日本千百年來(lái)的一種傳統(tǒng)民族文化。
三
丟垃圾和摘花有什么關(guān)聯(lián)?日本人丟垃圾的麻煩程度恐怕跟上野公園的櫻花一樣出名。事實(shí)上兩件事情牽扯到一個(gè)很關(guān)鍵的問(wèn)題,即我們應(yīng)當(dāng)如何看待和利用公共資源。
4月是櫻花季,中國(guó)游客很多,日本人為了描述這一被中國(guó)游客擠爆的賞櫻場(chǎng)面,造出了“爆花見(jiàn)”這樣的詞。但是負(fù)面新聞也頻發(fā),比如中國(guó)游客摘櫻花、亂扔垃圾等。
看上去其實(shí)是一些無(wú)關(guān)痛癢的小事——摘一兩朵而已,還有那么多,又不影響觀賞;紙盒沒(méi)有折起來(lái)而已,收垃圾的人幫個(gè)忙不就行了。
但就是這樣的小事——對(duì)每個(gè)個(gè)人來(lái)說(shuō)的小事中,體現(xiàn)了一種尊重公共服務(wù)和公共資源、犧牲小我的精神。從“愛(ài)でる”這種文化看得出,日本人對(duì)大家共享的美好事物,只“遠(yuǎn)觀而不褻玩”——從“賞”字體現(xiàn)出對(duì)此事物的“愛(ài)”。垃圾回收是公共服務(wù),每個(gè)人都犧牲點(diǎn)自己的方便,卻大大減輕了收垃圾人的負(fù)擔(dān)——從本質(zhì)上說(shuō),這和“愛(ài)でる”這種顧全公共資源、放棄本可屬于自己的那份小便宜,是完全相通的。日本在現(xiàn)代文明國(guó)家的建設(shè)方面,對(duì)每一代孩子的教育,這種“愛(ài)でる”文化的熏陶,讓世界看到了一個(gè)國(guó)民素質(zhì)極高的日本。
四
有人要反駁了:為何中國(guó)人摘花就成了素質(zhì)低,丹麥人摘花就沒(méi)問(wèn)題了?
我當(dāng)時(shí)提出私有和付出的關(guān)系假說(shuō)之后,她說(shuō)了一個(gè)很關(guān)鍵的事實(shí),讓我觸動(dòng)很大:在丹麥,每個(gè)人收入的70%是要交稅的;所有資源,包括她從出生到大學(xué)的醫(yī)療保健教育等等都是免費(fèi)的(甚至對(duì)愿意讀大學(xué)的人,政府每個(gè)月都會(huì)發(fā)“工資”,目前她也是“帶薪交換”)。對(duì)于花這類(lèi)所謂的“公共資源”,在他們眼中,實(shí)際上也是“私有資源”。
我突然意識(shí)到,我提出的這個(gè)假說(shuō)關(guān)系式,在她的國(guó)家和社會(huì)文化中是不適用的。當(dāng)公共資源和私有資源的界限開(kāi)始模糊的時(shí)候——在所謂的“共產(chǎn)主義社會(huì)”當(dāng)中,我的假說(shuō)已經(jīng)沒(méi)有意義了。
五
垃圾分類(lèi),賞花而不摘花,一些很簡(jiǎn)單的日常行為,折射出一個(gè)國(guó)家的文化與精神,更和這個(gè)國(guó)家的綜合發(fā)展水平息息相關(guān)。
寫(xiě)到這里,我想起了另外一則報(bào)道。iphone6手機(jī)剛剛發(fā)售時(shí),因?yàn)槿赵獏R率走低,不少在日中國(guó)人開(kāi)始做起了倒賣(mài)的生意,在蘋(píng)果商店的門(mén)口排起了長(zhǎng)龍。結(jié)果,留下了一大堆垃圾,上了新聞。后來(lái),很有意思的是,在日本的留學(xué)生們自發(fā)組織起來(lái),去現(xiàn)場(chǎng)清理這些垃圾——這件事也上了新聞。
在日本生活久了,不自覺(jué)地也會(huì)入鄉(xiāng)隨俗,不自覺(jué)地會(huì)“提高自己的素質(zhì)”。這部分人,構(gòu)成了另外一個(gè)華人圈子,另外一批中國(guó)人——他們?cè)趪?guó)外生活,代表著自己的國(guó)家,心念著自己的國(guó)家。他們用自己的實(shí)際行動(dòng),塑造著新生代的中國(guó)知識(shí)青年的形象——盡管這個(gè)形象不為多數(shù)國(guó)人所知曉。但實(shí)際上,在提升素質(zhì)方面,這些生活在國(guó)外的青年能夠給予最直接、最有效的影響,特別是對(duì)自己周?chē)娜?,?duì)自己的下一代。
因此,國(guó)內(nèi)社會(huì)應(yīng)該如何報(bào)道這“另一群中國(guó)人”,正確看待他們能起到的作用,確實(shí)值得我們思索探討。國(guó)家的整體發(fā)展不是一朝一夕的事情,但或許,這會(huì)是我們尋求“躍進(jìn)”的一個(gè)最好的捷徑吧!
(摘自《教師博覽》2015年第10期)