盧嵐
都說《戰(zhàn)爭與和平》是空前的,也許還是絕后的。時(shí)代變了,如此巨制不會(huì)再產(chǎn)生,連同列夫·托爾斯泰(1828-1910)這種類型的人。畫家列賓為他留下的肖像畫不少,毛發(fā)胡子花白,正氣、英氣迫人,目光炯炯而憂郁,古代大賢大哲的氣派,他使你想起柏拉圖、塞內(nèi)克、蘇格拉底……不,躲在大胡子后面的,干脆是個(gè)圣人。
托爾斯泰本人是一部大書,就像他的作品那樣龐大。他的傳奇生前就開始了,逝世后有關(guān)的長話短話更是歷久不衰。他逝世一百周年的時(shí)候,法國推出了一批有關(guān)作品,最引人注目的是他的妻子索菲婭的《我的人生》,一部回憶錄,是從她和托爾斯泰的日記,親屬朋友的書信或文獻(xiàn)中,以時(shí)間為線索整理出來的,一部千把頁的巨著。夫人聲言內(nèi)容絕對(duì)忠于事實(shí),有原始材料可以核對(duì)。1921年逝世后,她的女兒為她刊出過一些散章,至今才第一次完整地出版。她要寫的是她的人生,與此同時(shí),一個(gè)鮮為人知的又深沉又復(fù)雜的托爾斯泰,也來到我們跟前。列賓的畫筆使他變得神圣無比,索菲婭就在肖像下面加上一些注釋,把一個(gè)又偉大又不盡成熟的托爾斯泰,放回到他原來的位置上。她要證實(shí)一下,跟一個(gè)偉大作家的共同生活,究竟是怎么回事。被放回到原來位置上的托爾斯泰,還是托爾斯泰,依舊神圣,也是常人。
你讀《戰(zhàn)爭與和平》,王公貴胄的宮殿般的華廈,里面舉行的盛大舞會(huì),其鶯歌燕舞的升平世界,就與戰(zhàn)火紛飛的出生入死的場面交替出現(xiàn),仿如整個(gè)俄羅斯就只做著兩件事:跳舞與打仗。但,決非是“戰(zhàn)士軍前半死生,美人帳下猶歌舞”,作為王子的安德烈,參加過舞會(huì)之后,就上前線拼死去了。第一次“死”在了奧斯特里茨戰(zhàn)場上,家人還得到了他死亡的正式通知呢。但,奇跡讓他活了過來,在他的妻子難產(chǎn)而死的神秘的夜晚回到家。數(shù)年后,科西嘉佬拿破侖向著莫斯科策馬奔騎徑直而去,他再次從衣鬢香影的世界中,從愁腸郁結(jié)的未婚妻娜達(dá)莎的身邊走開,投入到Nekhlioudov戰(zhàn)場上,這一回,果真死在了那里。其實(shí)這是托爾斯泰本人生活的寫照。他出身于古老的貴族之家,家系可以一直回溯到14世紀(jì)。因著父母親早逝,19歲就成了偌大的領(lǐng)地波里阿那(Po~ana)的正式領(lǐng)主。姐弟五人從祖上承繼下來的波里阿那領(lǐng)地達(dá)數(shù)千公頃,他個(gè)人名下的也達(dá)四百多公頃,領(lǐng)地中有數(shù)條村落。他生活安閑自在,無憂無慮,無事可做,沒有什么東西是短缺的,因此什么也不需要,也無須聽任于任何人,游云似的來去于鄉(xiāng)村、莫斯科和圣彼得堡的社交生活中,出入王孫公主的舞會(huì),就有神魂顛倒和揮霍無度的迷途時(shí)代。為償還賭債,不得不將一座古堡出售。次日醒來內(nèi)疚不已,只好以努力寫作來抵償內(nèi)疚和損失。幸好戰(zhàn)爭來了,戰(zhàn)爭搭救了他。
1854年克里米亞戰(zhàn)爭爆發(fā),26歲的伯爵托爾斯泰,就像他筆下的安德烈王子,請(qǐng)求參戰(zhàn),以炮兵少尉的軍階加入多瑙河部隊(duì)。在塞瓦斯托波爾期間,他的軍事任務(wù)不妨礙他寫作。后來在該地區(qū)的戰(zhàn)役中,槍林彈雨,他一邊打仗,一邊寫戰(zhàn)地報(bào)道,將勇氣作為人的最優(yōu)秀品質(zhì)。戰(zhàn)爭結(jié)束后,他被奉為英雄,彼得堡文學(xué)界為他鼓掌歡呼,盡管在克里米亞期間,他經(jīng)常清閑得可以去打野兔,打雉雞,去跟高加索的女孩子調(diào)情。他無須打出自己的貴族稱號(hào),上邊總是既明白也理解這個(gè)特殊的人物。戰(zhàn)爭和當(dāng)時(shí)的環(huán)境,就這樣聯(lián)起手來制造一位偉大作家。托爾斯泰在戰(zhàn)場上誕生了??死锩讈啈?zhàn)爭,塞瓦斯托波爾的圍城,成了他最初的文學(xué)作品的源泉。日后那部驚世的鴻篇巨制,并非是從天上掉下來的,之前,他已經(jīng)將筆桿磨成了利劍。
他從戰(zhàn)場返回領(lǐng)地,再不是一個(gè)浪蕩兒,他的戰(zhàn)地散文已經(jīng)把他晉身到一流作家的隊(duì)伍中。從此就有了文學(xué)野心,且把它置于一切之上。這位作家也管理農(nóng)莊事務(wù),計(jì)劃提前解放奴隸,為農(nóng)莊的孩子們辦學(xué),盡管后來他的妻子指責(zé)他不愛自己的孩子,不關(guān)心他們的成長和教育。這位比他年輕十多年的妻子索菲婭,出身御醫(yī)家庭,在克里姆林宮的社交圈子長大,聰明能干,通情達(dá)理,精力充沛,孩子也一個(gè)接一個(gè)來了,先后養(yǎng)下13個(gè)孩子,只有八個(gè)長大成人,做母親的有過五回喪兒的傷痛。當(dāng)丈夫把莊園管理和家庭事務(wù)轉(zhuǎn)移到妻子的肩頭上,他就有時(shí)間去寫他的巨制《戰(zhàn)爭與和平》《安娜·卡列尼娜》了。這兩部著作使他迅速地名滿天下。成為大作家的強(qiáng)烈心愿實(shí)現(xiàn)了。財(cái)富、智慧、家庭、聲譽(yù)皆無一或缺了。但他不感到幸福。他的貴族身份使他本能地自視甚高,以致對(duì)精神生活產(chǎn)生永不滿足的追求,對(duì)自己的身份作無窮盡的探索。我是誰?為什么活著?還有對(duì)宗教,對(duì)死亡的不可避免問題,作糾纏不清的思考,探索越是深入,越是難以自拔,整整一生就這樣被困擾著。29歲時(shí)候他寫道:“想到死亡走近來,我感到苦惱,我以整整好幾天時(shí)間在鏡子里仔細(xì)觀察我的映象?!彼朊靼滓恍┧幻靼祝蛘卟荒苊靼椎氖挛?。兩個(gè)兄弟年紀(jì)輕輕就死去了,為什么?塞瓦斯托波爾的廝殺究竟為的是什么?他向上帝求救:“如果你存在,請(qǐng)告訴我,我是誰,為什么活著!你說呀!”但上帝沒有回答,也沒有給他任何啟示。他只好求助于自己。死亡、戰(zhàn)爭、反叛在他身上靜靜地編織著些什么。當(dāng)他在領(lǐng)地的古老森林里漫步,在坐落于“充滿陽光的林中空地”中的大宅里面蕩游的時(shí)候,與其說是沉思默想,不如說是苦惱,是懷疑,直至怒火燒心。他一下子就從浪蕩兒變成了伸張正義者,一個(gè)斤兩十足的反對(duì)奴隸制度的堅(jiān)定分子。他這個(gè)時(shí)代的叛兒,社會(huì)等級(jí)制度的反對(duì)者,是在一個(gè)古老的貴族莊園里誕生的。
對(duì)于個(gè)人生活,物質(zhì)上他要求不高,永遠(yuǎn)感到欠缺的是精神,總希望給生活更豐滿的宗教內(nèi)容,不斷把精神提升。“沒有信仰,我看不到任何生的可能,遑論死?!睋?jù)索菲婭的回憶,他嚴(yán)格守齋,除卻例行的齋戒日,星期三、星期五也是他的守齋日,只吃黑麥包,喝清水,到教堂做禮拜,教孩子們敬神,每天祈禱。有時(shí)她深夜一覺醒來,還見他在那里站著禱告。他關(guān)心受苦受辱的人,要跟他們?cè)谝黄?,要為他們做點(diǎn)什么。當(dāng)那些不幸的人都知道,托爾斯泰只為他們活著的時(shí)候,托爾斯泰就只為傳奇活著,成為自己的傳奇的附屬品。作為一個(gè)東正教教徒,無論行為上或精神上,虔誠度都達(dá)到了最高點(diǎn)。
這種精神反映到作品里,就成為他的哲學(xué)思想。安德烈王子第一次誤傳的“死亡”,第二次真正的死亡,安娜·卡列尼娜為愛情的自殺,安德烈的妻子因?yàn)殡y產(chǎn)經(jīng)歷了痛苦而漫長的辭世,他的作品《三個(gè)死者》的三種不同的死法,都讓人隱約地看到“另一個(gè)”世界去。而他自己,則無時(shí)不在對(duì)死亡進(jìn)行思考。不止一次,他騎馬走過屠格涅夫領(lǐng)地上的森林,看著藍(lán)天美景,聽著鳥語啾鳴,嗅到花香,卻不感到快樂,而是“不斷地想到死亡”。所以,當(dāng)年法國作家們慨嘆托爾斯泰太天才,所站的位置太高,高處不勝寒。福樓拜說:“托爾斯泰呀,何其哲學(xué)!”
但他沒有脫離生活,絕非你所想象的貴族老爺?shù)挠崎e自在。結(jié)婚前和婚后的初期,他要使整個(gè)領(lǐng)地的生活運(yùn)轉(zhuǎn),維持收支的平衡,一板一眼管理著莊園,養(yǎng)羊,養(yǎng)豬,養(yǎng)牛,養(yǎng)蜜峰,親力親為,管理所有事務(wù)。還飼養(yǎng)綿羊,剪下羊毛送到莫斯科;種菊苣,制成咖啡出售;跟鄰居合作經(jīng)營釀酒廠,但規(guī)模太小,沒法跟大型酒廠競爭。除了畜牧業(yè),其余經(jīng)營都失敗了,中途剎住了。但這正好是他與生活,與大地,與周圍的人相連的渠道。他將自己的根深植于大自然和祖上留下來的土地上。領(lǐng)地上許多地點(diǎn)、人事和景物,都成為他創(chuàng)作的素材,寫進(jìn)他的作品里。他本人、領(lǐng)地與作品,三者是三位一體,作品就帶上傳記的色彩。他說:“如果沒有波里阿那,我難以代表俄羅斯以及我和她的關(guān)系?!辈ɡ锇⒛堑奈恢锰幱诠爬隙砹_斯的中心,位于莫斯科以北二百公里。19世紀(jì)末,俄國的作家、畫家、作曲家、學(xué)者都云集在那個(gè)區(qū)域,成為俄羅斯的文化中心。他在領(lǐng)地上接待過契訶夫、高爾基、屠格涅夫和畫家列賓。日后,他與列賓維持著經(jīng)常性的來往,列賓為他留下了許多不同時(shí)期的肖像畫。
這位伯爵擁有了一切,如果還欠缺什么,恐怕就是未曾封圣。事實(shí)的確如此,他極度敏感,很早就養(yǎng)成尋根問底的習(xí)慣,對(duì)一切產(chǎn)生懷疑,從現(xiàn)實(shí)生活,直至倫理、道德、宗教,以及身邊的萬物,我們習(xí)以為常的事物。他首先向自己發(fā)問:“我是什么?”“我的信念是什么?”從1870年開始,他的精神產(chǎn)生了極度危機(jī)。有一天,他從教堂回來,對(duì)妻子說,教堂里居然有人說,“要將敵人變成一張矮凳來讓我們踏腳”。他說這不是教堂的角色,圣經(jīng)宣揚(yáng)博愛,連敵人也要愛,教徒應(yīng)該為敵人祈禱,而不是反對(duì)他。有些現(xiàn)象不可能在東正教的教義里找到滿意的解釋,他要批評(píng)了。一旦批評(píng)起來,一切都被否定了。在他那部關(guān)于宗教和哲學(xué)的著作《教條神學(xué)的危機(jī)》里,對(duì)東正教的教堂、神父、大主教進(jìn)行粗魯?shù)墓?。他的妻子看了,大吃一驚,“天哪,他寫的是怎樣的宗教思考呀!”這種辱罵又怎能出自于一個(gè)學(xué)者的口?她拒絕給他謄抄。該書從來沒有出版過。但在《復(fù)活》這部小說中,有一段監(jiān)獄描寫,對(duì)宗教有所褻瀆,導(dǎo)致1901年主教會(huì)議作出決定,把他開除出東正教。事前他與大主教有過接觸,但雙方達(dá)不成共識(shí)。他逝世后的葬禮沒有舉行宗教儀式。但附近的村民、農(nóng)夫,主動(dòng)到領(lǐng)地上來參加他的葬禮。
他傾向于基督教,推崇不發(fā)怒,不通奸,不發(fā)誓,不許愿,不抵抗惡人,愛你的敵人,尤其將不抵抗作為一種精華,認(rèn)為這樣可以結(jié)束暴力,使和平得到勝利。他與甘地的和平主義走到一塊兒去了,從1909年開始,雙方互通信件。但為期不久,一年后他就去世了。
他被開除出教會(huì),當(dāng)時(shí)有一份雜志以這樣的標(biāo)題作報(bào)道:“思想貧乏的人有福了,因?yàn)樗麄兛吹搅颂熘鳌?。但一再困擾他的不只是宗教問題,還有信念。信念不單是信上帝,也非由上帝來決定信念,首先要有信念,然后才是上帝。信念就是使人活下去,而非毀滅自己的力量。而生活的意義是什么?“我的生活是否有一種連死也不能把它消滅的意義?死亡是不可避地在等著我?!钡珶o論科學(xué)、哲學(xué),都沒有給他答案。他為此終生苦惱,在日記中寫道:
之前,生命本身于我充滿意義……而現(xiàn)在相反,我深知我的人生沒有,也不可能有任何意義。
他在《懺悔錄》中還寫道:
我想到自殺,跟從前想改善我的人生那樣自然。這種想法是如此地固執(zhí),以致我必須以狡猾的方法來對(duì)付我自己,不至于太快將它付諸行動(dòng)……就這樣,我這個(gè)幸福的人,每晚獨(dú)自脫衣的時(shí)候,就將一根繩子拿走,以免我在兩個(gè)衣柜之間的屋梁上吊。出獵時(shí)不再帶槍,以免除那種太容易了斷自己的誘惑。
歷代大作家大學(xué)者都不與現(xiàn)行制度合作,他也沒有例外,認(rèn)為政權(quán)是統(tǒng)治階級(jí)的工具,政治行動(dòng)是參與統(tǒng)治的行動(dòng),損害仁慈的傾向。他揭發(fā)人迫害人,不時(shí)走訪監(jiān)獄和拘留所。他所眼見的人的苦難,使一種潛伏已久的思想冒出:對(duì)自己的生活方式感到內(nèi)疚,對(duì)擁有的財(cái)富、產(chǎn)業(yè)、榮譽(yù)、家庭、愛情,直至來自心靈深處的愛好——藝術(shù)創(chuàng)造,都一股腦兒否定。這種精神危機(jī),后人稱之為“托爾斯泰主義”,一種苦行主義。他從個(gè)人生活開始實(shí)踐他的原則,過最簡單的平民生活:素食,停止抽煙,不再狩獵,只穿妻子為他縫制的農(nóng)夫式罩衫,自制長筒靴。教他制鞋的鞋匠總不明白他為什么要自制,因?yàn)閮r(jià)錢要昂貴得多。他也自己制造書架,辭退所有貼身服侍的仆人。以七八十歲的高齡,在領(lǐng)地上與農(nóng)奴一起收割,甚至參與極為粗重的伐木工作。
他認(rèn)為生的可能和意義只有信念才能給予,信念是生的誘惑,人只為那種誘惑而生存。他的領(lǐng)地上有一片古老的森林,據(jù)說那里埋著一根“綠棒子”,可以將人類從痛苦和暴力中拯救出來。他在那里出生,生活,寫作,每天在森林里漫步,沉思默想,但他沒有找到那根綠棒,就像他從來沒有走出過他的玄學(xué),他的內(nèi)心矛盾。他只為自己的奢侈生活感到羞愧。其實(shí)作為一個(gè)領(lǐng)地寬廣的領(lǐng)主,他的生活已經(jīng)十分簡樸,室內(nèi)的裝修陳設(shè)既不華麗,也不精致,這是人所共知的,連法國人也知道了。最后他決定放棄一切。首先放棄著作的版權(quán),所收入的稿酬留給妻子,領(lǐng)地給了兒女們。
1897年,他一度有意離開領(lǐng)地,留下一封信給妻子。雖然沒有成行,但箭已在弦上,離家只是遲早的事。直到82歲高齡,他依然行動(dòng)自如,騎馬,參與日常農(nóng)莊工作,閱讀帕斯卡爾、蒙田,聽音樂,給朋友寫信。由于他把私人日記委托給他的所謂弟子切爾柯夫全權(quán)處理,導(dǎo)致夫妻關(guān)系惡化,直至白熱。切爾柯夫是他們家庭不幸的主要根源,不但影響了夫妻關(guān)系,他還企圖染指他們的產(chǎn)業(yè)、版權(quán),直至托爾斯泰的遺囑。1910年10月28日,列夫最后決定離家出走,在日記中表示要結(jié)束這種領(lǐng)主生活,過更為簡單的日子。給妻子索菲婭的信中寫道:“我要像一般的,與我同齡的老人那樣,離開世界,過孤獨(dú)而平靜的生活,以打發(fā)最后的日子?!睆哪贻p時(shí)代開始,他就有將別人的視線吸引到自己身上的強(qiáng)烈愿望,一輩子喜歡作出種種粗暴而唐突的決定,生活上喜歡表現(xiàn)特殊,來給人以深刻的感受,包括最后的離家出走。他穿上一件陳舊的農(nóng)夫罩衫,頭戴一頂古怪的帽子,帶上簡單的行李,在皚皚的雪夜,由醫(yī)生和女兒阿歷山特拉陪伴著,乘一輛馬車秘密離開領(lǐng)地。他的出走成為世界新聞,俄國密探四出搜索,很快發(fā)現(xiàn)了他們的蹤跡。由于著涼,他病倒了,不得不放棄馬車,以匿名改乘火車。經(jīng)過數(shù)天折騰后,他得了肺炎,入住到Astapovo火車站的站長室。家屬、學(xué)生、農(nóng)奴聞聲趕到火車站來了,把車站擠得水泄不通。大家都希望能夠付出點(diǎn)什么,來換取他的康復(fù)。在失去知覺之前他寫下:“這就是我的打算,盡自己的職責(zé),不管怎樣,做你應(yīng)該做的事,對(duì)所有人都會(huì)好,首先對(duì)我自己好。”最后他拒絕服藥。大家知道沒有希望了。11月7日去世,傳奇地結(jié)束了他傳奇的一生。
他在日記里表達(dá)的最后愿望是,他逝世后,要以最平價(jià)的棺材入殮,葬在最簡單的墳地里,就像一個(gè)乞丐那樣入土。不要鮮花,不要桂冠,不要牧師,不要祈禱,不要發(fā)布逝世消息,不要任何訃告或悼念文章。但他的愿望大多沒有實(shí)現(xiàn),當(dāng)他的遺體運(yùn)回波里阿那的時(shí)候,群眾帶著不可阻擋的熱忱,涌到他的領(lǐng)地上來,向他們所尊敬,所愛戴的列夫作最后的告別。