沈大成

假如以為現(xiàn)在的就是最后一次戀愛，就會(huì)像垂死的人抓住唯一的救生圈那樣，把戀愛談到絕望。

作家王安憶曾經(jīng)在一本集子里提到國(guó)產(chǎn)老劇《愛你沒商量》，她總結(jié)該劇不成功的原因，并寫自己對(duì)編劇之一王朔直言不諱：“我曾經(jīng)對(duì)王朔說，你們違反了一個(gè)通俗故事的原則，那就是創(chuàng)造了一個(gè)不招人喜歡的使人掃興的女主角?！?/p>

想把王安憶的話轉(zhuǎn)送給韓劇《倒數(shù)第二次愛情》的創(chuàng)作者們，他們有必要收下。特別是這部劇的頭兩集，剛一露面的女主角不說給人充分的好感，起碼應(yīng)該抓住人心，讓人有進(jìn)一步了解的興趣，但她很掃興，簡(jiǎn)直不希望她在以后的劇情進(jìn)展中獲得幸福。而能讓觀眾祝福劇中人，基本就是愛情劇的合格線了。

女主角是46歲的電視劇執(zhí)行制作人姜敏珠，未婚，人生只需要對(duì)自己負(fù)責(zé)，為人直率有擔(dān)當(dāng)。同歲的五級(jí)公務(wù)員高尚植科長(zhǎng)，妻子早已離他而去，他和女兒、妹妹等一大家子同住，他想對(duì)別人負(fù)責(zé)。這位高科長(zhǎng)吃過苦頭后還是善良，不過人生經(jīng)歷也使他窩囊。姜敏珠首先是在工作中和高尚植發(fā)生誤會(huì)，又一個(gè)不小心搬到了他的隔壁，兩人做起了吵吵鬧鬧的鄰居。這之后，再別扭也談上了戀愛，話越說越投機(jī)，人相看兩歡喜，開始倒數(shù)第二次愛情。

“倒數(shù)第二次愛情”的意思是，要一直相信最后一次愛情還沒有到來，手中正在進(jìn)行的是倒數(shù)第二次，有了這個(gè)底氣，對(duì)將來始終有期待，現(xiàn)在就不會(huì)談錯(cuò)情。相反，假如以為現(xiàn)在的就是最后一次戀愛，就會(huì)像垂死的人抓住唯一的救生圈那樣，把戀愛談到絕望。年輕人很容易有“倒數(shù)第二次”的心情，但是中年人往往缺乏，中年人經(jīng)常覺得每天都在失去，很多事情都是最后一次，甚至最后一次也已經(jīng)結(jié)束無法挽回，“倒數(shù)第二次”的任何好東西都太珍貴了。

劇名對(duì)于日劇迷來說很親切。這部韓劇翻拍自日劇《倒數(shù)第二次戀愛》。日劇原作曾經(jīng)給大家留下美好的回憶，不但拍出了中年戀情的溫暖，還給懼怕變老的年輕人好好活過中年的信心，一些感慨年紀(jì)的臺(tái)詞，無論聽?zhēng)妆槎紩?huì)感動(dòng)，把你的心又熨了一遍。日劇原作獲得2012年日劇學(xué)院賞最佳劇本獎(jiǎng)，實(shí)際上除了劇本，沒有得獎(jiǎng)的其他各方面也都優(yōu)秀。

站在一個(gè)成熟的底子上，似乎只要把故事和人情拍出韓國(guó)風(fēng)味來，韓國(guó)版就能成功。然而韓國(guó)版的表現(xiàn)頗為糟糕。

愛情劇為了在你心里產(chǎn)生激蕩，總是要?jiǎng)?chuàng)造一些“丟人”的橋段。人們克服自身弱點(diǎn)去完成困難的事，比如害羞的人、把心看得很緊的人主動(dòng)去表現(xiàn)愛，驕傲的人放下自尊心去付出，于是具有動(dòng)人的力量。這是比較高級(jí)的“丟人”。愛情劇中的另一種“丟人”，其表現(xiàn)是劇中人本身的教養(yǎng)不好，她做的事情使另一個(gè)人難堪到留下深刻印象，基于這點(diǎn)強(qiáng)行建立起戀愛關(guān)系?！兜箶?shù)第二次愛情》走的正是后一條路線。比較日劇中人物的聰敏、懂禮貌，以及隨時(shí)展開的漂亮和智慧的對(duì)話，不得不說，日韓兩部劇的創(chuàng)作者在審美上具有令人遺憾的差距。

女主角在前幾集就魯莽地和人拉扯頭發(fā)打架，站在鄰居的家門口聽到鄰居正在談?wù)撟约罕悴磺瞄T闖進(jìn)去打嘴仗，為圖涼快兼表現(xiàn)未死的少女心而在景點(diǎn)脫了鞋子泡腳并掬水灑向天空，喝了酒則像瘋子一樣半躺在別人家的草坪上打酒嗝……編劇是出于什么樣的生活經(jīng)驗(yàn)，認(rèn)為這樣不體面的46歲女人會(huì)討觀眾喜歡？就不要說產(chǎn)生變成她的向往了，這樣的人假如出現(xiàn)在身邊，你都不一定想和她做朋友，為什么她值得擁有倒數(shù)第二次愛情，也成了不好理解的事，幸虧這里的男主角也并不吸引人。

這部韓劇的正面力量，恐怕是使人再一次想一想關(guān)于中年人的問題：你想成為什么樣的中年人？成為中年人以后，還能繼續(xù)成長(zhǎng)嗎？又應(yīng)該如何去和別人相愛呢？人說“四十不惑”，事實(shí)上，中年人的困惑是很多的。假如年輕人也那么說，不過是因?yàn)椴幌肓私庵心耆硕?，那么偶爾提前想一下這些問題，了解未來的你。