程濤
厚重歷史和文化的精彩展示
摩洛哥是一個(gè)歷史悠久的國家,也是一個(gè)遭受許許多多次外族入侵、統(tǒng)治并在文化上兼收并蓄的國家。摩洛哥的土著居民柏柏爾人早在公元前1600年就進(jìn)入了青銅器時(shí)代。摩洛哥在古代曾受到過腓尼基人、迦太基人和羅馬人的入侵和統(tǒng)治,后來又受到阿拉伯人、葡萄牙人、西班牙人和法國人的統(tǒng)治和殖民。公元1415年,葡萄牙以武力強(qiáng)占了摩洛哥的休達(dá),在非洲建立了第一個(gè)殖民據(jù)點(diǎn)。現(xiàn)在休達(dá)還在西班牙的管轄之下。公元788年,摩洛哥建立了歷史上第一個(gè)阿拉伯王朝——伊德里斯王朝。后來經(jīng)過若干王朝,其中1660年建立的阿拉維王朝延續(xù)至今。多元的歷史使得摩洛哥形成了厚重的文化沉淀,而四大皇城可以說是這一文化的杰作。
馬拉喀什的柏柏爾賣水人
菲斯是摩洛哥的第一座皇城和歷史名城,是北非史上第一個(gè)伊斯蘭教城市,也是摩洛哥一千多年來宗教、文化與藝術(shù)的中心。菲斯還是北非一個(gè)重要的戰(zhàn)略重鎮(zhèn)。菲斯老城是世界上現(xiàn)存規(guī)模較大的一座中世紀(jì)風(fēng)格的城市,可與埃及的開羅和敘利亞的大馬士革等城市相媲美。菲斯老城有著深厚的宗教、傳統(tǒng)文化和哲學(xué)根基,1981年被聯(lián)合國科教文組織定為“世界文化遺產(chǎn)”保護(hù)地區(qū),世界重點(diǎn)文物緊急搶救項(xiàng)目。
菲斯老城內(nèi)有9000多個(gè)縱橫交錯(cuò)的狹窄街道。街道兩邊有各種商店和傳統(tǒng)手工業(yè)作坊,諸如染色作坊、皮革加工廠、金銀銅鐵首飾盒器具作坊、地毯掛毯織造作坊等,多為前店后廠。菲斯的手工藝銅盤、銀盤、地毯、陶瓷、染色線和布,工藝精湛,圖案細(xì)膩,風(fēng)格別具,世界聞名。
菲斯古城有許多歷史文化古跡:漂亮的宮殿和780多個(gè)清真寺。建于公元862年的卡拉維因清真寺是一座伊斯蘭高等學(xué)府,被譽(yù)為“世界上第一所綜合大學(xué)”,其歷史比英國牛津大學(xué)還要早幾百年,設(shè)有古蘭經(jīng)、哲學(xué)、歷史、文學(xué)、數(shù)學(xué)、醫(yī)學(xué)、天文學(xué)和哲學(xué)等學(xué)科,吸引了2000多名來自馬格里布和黑非洲的學(xué)生就讀和深造。大學(xué)所屬圖書館早在中世紀(jì)已負(fù)盛名,收藏著帶有彩色畫面的古蘭經(jīng)以及數(shù)十萬冊手抄本和其他古典書籍,被譽(yù)為“學(xué)術(shù)首都”??斠蚯逭嫠略诤荛L一段歷史中是北非最大的清真寺,整座建筑由270根廊柱支撐,以大理石、石灰、石膏、雞蛋清等為原料建造,可容納2萬名穆斯林教徒祈禱。
阿納尼亞和阿塔林伊斯蘭高等學(xué)校均建于14世紀(jì),中世紀(jì)的建筑風(fēng)格和華麗精美的裝修達(dá)到當(dāng)時(shí)建筑的頂尖水平,雕梁畫棟,大理石地面和廊柱、陶瓷馬賽克拼圖、琉璃瓦屋頂與水池和噴泉交相輝映,學(xué)習(xí)環(huán)境靜謐優(yōu)雅。美麗的校園里還有供學(xué)生祈禱的場所和宿舍。
梅克內(nèi)斯是摩洛哥王國另一座皇城,建于公元11世紀(jì),1672年被阿拉維王朝的第一位君主穆拉伊·伊斯梅爾定為國都。梅克內(nèi)斯城內(nèi)古跡眾多,最著名和最壯觀的是馬廄、糧倉和地下監(jiān)獄。國王酷愛馬匹,因此王宮里養(yǎng)了500匹駿馬。他還精心設(shè)計(jì)和建造了一個(gè)規(guī)模龐大、布局科學(xué)的馬廄。在王宮附近還有一座規(guī)模宏大的糧倉。糧倉內(nèi)的防火防潮系統(tǒng)在今天看來也不算落后。這些設(shè)施加上堅(jiān)固的45公里長的城墻,構(gòu)成當(dāng)時(shí)具有重要作用的戰(zhàn)略防御體系。據(jù)說,在敵軍圍困的3個(gè)月內(nèi),城中糧草和供水均能得以保證。馬廄和糧草至今保持原樣,基本完好,現(xiàn)在已成為摩洛哥著名的旅游景點(diǎn)。每年都有不少西方國家的電影人來此地拍攝古代題材的影片。城內(nèi)還有一座保存完好的在地底下挖造的監(jiān)獄,規(guī)模很大,可容納2萬名奴隸、戰(zhàn)俘和犯人。
在梅克內(nèi)斯以北30公里,是有名的羅馬古城沃呂比利斯廢墟。據(jù)歷史記載,公元一世紀(jì)時(shí)這里是繁華城市,那時(shí)留有保存完好的凱旋門、劇場的白石圓柱,甚至成型的街道、劇場、住房、油房、公共浴室、市場等亦清晰可辨,還有不少鑲嵌畫。從廢墟中還挖掘出了大批制作精巧的青銅頭像和大理石人頭像。獨(dú)特的城市風(fēng)格和科學(xué)的給排水系統(tǒng)令人驚嘆。梅克內(nèi)斯是一個(gè)雄偉的西班牙—摩爾風(fēng)格的地方,四周有高墻和巨大的門。這是17世紀(jì)馬格里布時(shí)期的伊斯蘭和歐洲風(fēng)格的一個(gè)和諧統(tǒng)一體。
拉巴特從19世紀(jì)就已成為摩洛哥的政治中心,1956年摩洛哥獨(dú)立后,拉巴特正式成為摩洛哥的首都。作為老皇城,拉巴特?fù)碛斜姸鄡r(jià)值很高的文物古跡:古代皇陵、哈桑清真寺、庫圖比亞塔、哈桑塔、烏達(dá)亞堡以及王宮和穆罕默德五世墓等。
烏達(dá)雅堡位于拉巴特老城以東,是建立在大西洋岸邊峭壁之上的古城堡群,建于12世紀(jì)柏柏爾王朝,后為阿拉伯王朝所用?,F(xiàn)存烏達(dá)雅堡的主體部分是一個(gè)綜合大庭院,有一個(gè)花園和一座博物館?;▓@為伊斯梅爾國王于17世紀(jì)所建,小巧玲瓏,幽雅精致,花木繁茂,具有明顯的安達(dá)魯西亞園林風(fēng)格。石頭砌成的博物館展出一些古代兵器和歷代珠寶、樂器、古代紅銅和土陶器皿,民族服裝,包括柏柏爾人、撒哈拉人、摩洛哥猶太人服飾。還有一個(gè)高空平臺(tái),為古代集會(huì)用的廣場或市場遺跡。烏達(dá)雅堡內(nèi)現(xiàn)在仍然保留著具有柏柏爾風(fēng)格的民居和街道。
布雷格雷格河畔的舍拉廢墟為舍拉古城和摩洛哥梅里尼德王朝時(shí)期皇家陵寢遺址,是摩洛哥國家重點(diǎn)保護(hù)文物。舍拉古城原為腓尼基、迦太基和古羅馬帝國時(shí)代北非重要港口城市,與摩境內(nèi)的沃呂比利斯古城和伯納薩古城齊名,公元5世紀(jì)荒廢。公元12世紀(jì),梅里尼德王朝君主“黑蘇丹”阿布·哈桑定都拉巴特城,修筑城墻,并在古城遺址基礎(chǔ)上圈定皇陵。他本人及其愛妃死后均葬于陵內(nèi)。舍拉在1775年一場以里斯本為震中的著名大地震中被毀?,F(xiàn)在遺址內(nèi)古羅馬時(shí)期的臺(tái)地園、凱旋門、元老院、論壇、演講臺(tái)、法院、公共浴池等建筑群仍依稀可見,給人以無數(shù)遐想。梅里尼德王朝時(shí)期修筑的外圍城墻、清真寺宣禮塔、王妃墓碑和放生池等基本保持了原貌。外圍城墻的正門上用古阿拉伯語記錄了當(dāng)年修陵的情況,從王妃墓碑上游人可以讀到王妃的生平概志,放生池偏居古遺址一隅,供養(yǎng)著被視若神明的銀鰻。
歷史古城馬拉喀是摩洛哥南部地區(qū)政治中心,以紅色的城市而聞名于世,是摩洛哥歷史上最重要的古都之一。這塊曾吸引著成千上萬南來北往龐大駝隊(duì)和商賈的綠洲,在沙漠、炎熱、塵土、泥磚堡壘里隱藏著許許多多中世紀(jì)的傳奇和神秘。馬拉喀什在阿拉伯人、波斯人和歐洲人中地位相當(dāng)高。直到今天,每年都有許多重要地區(qū)和國際會(huì)議在馬拉喀什召開。馬拉喀什每年仍然以自己獨(dú)特的魅力吸引著近1000萬世界各地的游客。
幾個(gè)世紀(jì)以來馬拉喀什一直以它的七圣徒而聞名于世,在伊斯梅爾·伊本·謝里夫統(tǒng)治時(shí)期伊斯蘭教蘇非派廣泛流行時(shí),蘇非派作家阿布·阿里·哈?!び任鞲鶕?jù)蘇丹的要求創(chuàng)立了七圣徒的節(jié)日。幾個(gè)著名人物的陵墓遷移到馬拉喀什后吸引著前來的朝圣者,他們也帶來了自己的習(xí)俗和節(jié)日。七圣徒包括阿布·阿巴斯·薩布蒂(1129-1204,馬拉喀什的守護(hù)神)、穆罕默德·賈祖利(柏柏爾血統(tǒng)的摩洛哥蘇非派領(lǐng)導(dǎo)人)、蘇海利(1114-1185,伊斯蘭教語言學(xué)家和法學(xué)家)、卡迪·阿亞德、阿布德爾阿齊茲·特巴(馬拉喀什第一個(gè)蘇非兄弟會(huì)的建立者)和阿布達(dá)拉·加茲瓦尼(特巴的繼任者)。
馬拉喀什有摩洛哥最大的傳統(tǒng)市場,同時(shí)也有非洲乃至世界上最繁忙的民風(fēng)民俗廣場之一的杰馬夫納廣場,廣場上到處是雜技演員、講故事的人、賣水人、跳舞者和音樂家。到了晚上,廣場上的食品攤點(diǎn)開張,各類特色飲食熱氣騰騰,使得廣場變?yōu)榱艘粋€(gè)空前熱鬧的露天餐廳。
馬拉喀什東距峰頂終年積雪的大阿特拉斯山50公里,雖然地處沙漠邊緣,但氣候溫和,林木蔥郁,花果繁茂,以眾多的名勝古跡和幽靜的園林馳名于世,被譽(yù)為“摩洛哥南部明珠”。
中國和摩洛哥的歷史情結(jié)
中摩兩國和兩國人民有著悠久的交往歷史和深厚的傳統(tǒng)友誼。早在7世紀(jì)中葉,中國唐朝就有一位叫杜環(huán)的人到過摩洛哥。13世紀(jì),中國元代旅行家汪大淵造訪過摩洛哥。1346年摩洛哥的旅行家伊本·白圖泰牢記先知穆罕默德“求知哪怕遠(yuǎn)在中國”的教誨,歷經(jīng)艱辛到達(dá)中國。伊本·白圖泰是中世紀(jì)世界著名的四大旅行家之一。公元1304年生于摩洛哥丹吉爾的一個(gè)穆斯林家庭。白圖泰從小就十分向往中國、印度和東方的燦爛文明。從22歲開始東行遠(yuǎn)游,歷盡艱險(xiǎn),終于在公元1347年,即中國元朝至正7年,到達(dá)中國泉州。白圖泰在中國逗留3年多,訪問過泉州、廣州、杭州和北京。在白圖泰的《游記》中,對泉州的記載和描述最為詳盡。他記載在泉州登岸后,受到當(dāng)?shù)厝嗣窈驮胤焦賳T的熱情歡迎和接待?!队斡洝分蟹Q泉州是世界上最大的港口之一?!拔覀冿h海到達(dá)中國的第一座城市就是刺桐城(即泉州),港口很大,港內(nèi)停有大船百余艘,小船無數(shù)?!薄队斡洝穼χ袊慕?jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化、宗教、風(fēng)土人情都有詳細(xì)描述,總結(jié)說中國幅員遼闊,資源豐富,大河沿岸村舍相連,阡陌園圃縱橫,比埃及尼羅河沿岸人煙更加繁盛。他在《游記》中對中國當(dāng)時(shí)已經(jīng)使用石炭(即煤)做燃料深感奇怪和贊賞?!队斡洝分羞€敘述了中國燒制瓷器的方法和過程,說中國泉州和廣州燒制的瓷器“神奇美妙”,“是世界上最好的瓷器,遠(yuǎn)銷到印度和摩洛哥?!彼谥鲋?,稱贊中國商業(yè)繁榮,瓷器無比精美,繪畫藝術(shù)高超,治安措施嚴(yán)密等。白圖泰的著述對增進(jìn)中摩兩國人民之間的相互了解做出了巨大的貢獻(xiàn),促進(jìn)了中國和摩洛哥的友好往來,兩國的貿(mào)易一度達(dá)到相當(dāng)高的水平。我在摩洛哥常駐時(shí)發(fā)現(xiàn),許多摩洛哥人的家里都在客廳的顯眼位置陳設(shè)中國的瓷器,還真有不少老古董。摩洛哥人非常青睞中國茶,幾乎所有的摩洛哥人家里都有一套精美的中國茶具,叫“希尼亞”,就是“中國”的意思。摩洛哥傳統(tǒng)建筑的屋頂和中國北方琉璃瓦的屋頂十分相似,據(jù)說也是模仿中國的風(fēng)格。中摩交往也有力促進(jìn)了中國和整個(gè)馬格里布國家以及中國與歐洲國家的關(guān)系。在古代,摩洛哥是海上“絲綢之路”的最西端,從埃及到摩洛哥設(shè)有100多個(gè)驛站,通過狹窄的直布羅陀海峽連接歐洲大陸,所以摩洛哥成了中國商品輸往歐洲的中轉(zhuǎn)站。中國四大發(fā)明中的火藥和印刷術(shù)就是通過摩洛哥傳到歐洲的。
羅馬古城沃呂比利斯廢墟
由于兩國人民間有友好交往的基礎(chǔ),君主立憲的摩洛哥王國在1958年緊隨埃及后與中國建交,成為第2個(gè)與新中國建立外交關(guān)系的非洲國家。58年來,建立在相互尊重、相互信任和平等互利基礎(chǔ)上的兩國友好關(guān)系順利發(fā)展,雙方在各個(gè)領(lǐng)域的合作不斷取得可喜成果。
中國人民永遠(yuǎn)不會(huì)忘記伊本·白圖泰這位友好使者的名字。1963年,周恩來總理訪問摩洛哥,他首先訪問摩洛哥北部城市丹吉爾,那里是伊本·白圖泰的故鄉(xiāng)。周恩來說:“伊本·白圖泰為阿拉伯人、穆斯林和全世界了解中國文化做出了重要貢獻(xiàn)。我們相信,伊本·白圖泰在東西方文明的對話中發(fā)揮了有力的作用?!倍β甯缛擞职阎芏鱽砜偫碓诩o(jì)念伊本·白圖泰講話時(shí)站立的地方作為文物保存下來,人民間的交往和友誼就是這樣代代相傳。
摩洛哥人很講信譽(yù)。摩洛哥可能是唯一不拖欠中國貸款的非洲國家。無論是無息貸款還是優(yōu)惠貸款,到期主動(dòng)償還。摩方也從來沒有向中方提出貸款要求。摩方看重的是中國的分量、中國的平等待人和中國建設(shè)成就、經(jīng)驗(yàn)以及對中摩關(guān)系的重視。
摩洛哥人都渴望了解中國,凡是到過中國的摩洛哥人都會(huì)對中國刮目相看。近些年來,每年有上萬摩洛哥公民訪問中國。
隨著中國和摩洛哥各自的發(fā)展和變化,在進(jìn)一步加深中摩兩國人民之間的相互了解和理解方面仍然有許多工作要做。摩洛哥人對現(xiàn)代中國政治、社會(huì)、文化的認(rèn)識(shí)還不夠全面,對中國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展也知其一,不知其二。而許多中國人也把摩洛哥看成與黑非國家差不多,甚至有不少中國人因?yàn)殡娪啊侗狈钦櫽啊返挠绊?,只知道卡薩布蘭卡,不知道摩洛哥。
摩洛哥是一本書,十分有趣;摩洛哥是一幅畫,非常美麗;摩洛哥是一杯酒,香醇濃郁;值得你去閱讀,去欣賞,去品味。