劉亞明
摘要:
莊子的“道”基本上繼承了老子的“道”的含義:“道”是自本自根、普遍無(wú)遺、絕對(duì)超越的、是世界之所以為此世界的依據(jù)(本體論意義),也是值得人們追求并遵循的絕對(duì)真理(認(rèn)識(shí)論意義):一方面,“道”就是整個(gè)經(jīng)驗(yàn)世界的原因性和終極依據(jù),相對(duì)于經(jīng)驗(yàn)世界具有邏輯先在性;另一方面,終極之“道”則體現(xiàn)為某種真理,代表著真知灼見(jiàn),是衡量是非、判斷善惡的評(píng)價(jià)尺度。概而言之,“道”是整個(gè)宇宙——無(wú)論自然界還是人類(lèi)社會(huì)的終極依據(jù),是“然”之所以然、是之所以是、非之所以非的終極依據(jù),從這個(gè)意義上講,“道”充當(dāng)著宇宙立法者的角色。
關(guān)鍵詞:道;本體;真實(shí);尺度
“道家”一詞最早見(jiàn)于漢初:“始陳平曰:‘我多陰謀,是道家之所禁”(《史記·陳丞相世家》)而道家作為一個(gè)學(xué)派則是最早見(jiàn)于司馬談的《論六家之要旨》,該文中談到六大學(xué)派:陰陽(yáng)家、儒家、墨家 、名家、法家和道德家,“道家”的學(xué)派才第一次見(jiàn)諸史書(shū)。顧名思義,“道家之所以被稱(chēng)為道家,最主要的根據(jù)就是它們都講‘道?!朗撬麄冋麄€(gè)理論的核心范疇,也是整個(gè)理論體系賴(lài)以存在的基礎(chǔ)。抽去了道,道家就失去了脊梁。”①“‘道之觀念可以稱(chēng)之為存在于道家各種思想之間共同的最大公約數(shù),他們都是以此為根本展開(kāi)了各種各樣的思想探索?!雹谟纱丝梢?jiàn),“道”構(gòu)成了道家學(xué)派的最高范疇,“道”在道家學(xué)派的位置猶如“仁”在儒家學(xué)派中的作用,其在道家學(xué)派中起著提綱挈領(lǐng)的作用。③
而單單就“道”字而言,其并不是為道家學(xué)派所獨(dú)享的概念,是中國(guó)傳統(tǒng)文化經(jīng)典中廣為流布的一個(gè)范疇,換言之,“道”是中國(guó)哲學(xué)或中國(guó)傳統(tǒng)文化中最基本的范疇或觀念,④例如孔子就一直提到“道”:“志于道”(《論語(yǔ)·述而》)“朝聞道,夕死可矣?!保ā墩撜Z(yǔ)·里仁》)孔子這里的“道”泛指提高精神境界的真理。⑤《易傳》中也經(jīng)常談到“道”,但涵義與老莊之“道”不同:“道家的‘道是統(tǒng)一的最初的‘一,由它生出宇宙萬(wàn)物。相反《易傳》的道則是‘多,他們是支配宇宙萬(wàn)物的每個(gè)單獨(dú)范疇的原則。”⑥金岳霖先生曾經(jīng)說(shuō):“中國(guó)思想中最崇高的概念似乎是道。雖未行道、修道、得道,都是以道為最終目標(biāo)。思想與情感兩方面的最基本動(dòng)力似乎也是道。成仁赴義是行道;凡非迫于勢(shì)而又求心之所安而為之,或不得已而為之,或知其不可而為之的事,無(wú)論其直接目的是仁是義,或是孝是忠,而間接的目標(biāo)總是行道?!雹叨笫赖缹W(xué)家們也一直提“道”,并把“道”與儒家體系融合在一起,在后世道學(xué)家看來(lái),“道”在很多時(shí)候代表的是普遍的道德倫理準(zhǔn)則:“道之大綱,只是日用間人倫事物所當(dāng)行之理”(陳淳,《北溪字義》卷下,《道》),并與他們所提倡的“理”字意大概相同:“道與理大概只是一件物,然析為二字”(陳淳,《北溪字義》卷下,《理》),“道是統(tǒng)名,理是細(xì)目。道訓(xùn)路,大概說(shuō)人所共由之路。理各有界瓣?!纭缆分溃谷皇骨|年行之……道便是路,理是那文理?!雷职么?,理是‘道字里面許多理脈。……‘道字宏大,‘理字精密?!?(《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷第六,《性理三·仁義禮智等名義》)“所謂道者,只是日用當(dāng)然之理?!保ā吨熳诱Z(yǔ)類(lèi)》卷三十四,《論語(yǔ)十六·述而篇·志于道章》)也正是因?yàn)檫@個(gè)原因,“道學(xué)家”也被稱(chēng)為“理學(xué)家”。⑧
一、道家之“道”
正如劉澤華先生所說(shuō):“‘道指什么,各家各派有著不同的內(nèi)容和解釋。概而言之,‘道指宇宙本根、規(guī)律、理論原則和道德準(zhǔn)則等。道和君主是什么樣的關(guān)系呢?各家見(jiàn)解多有分歧,不過(guò)分歧之中又蘊(yùn)含著一個(gè)共同的趨勢(shì),即道高于君。道家是弘道的大本營(yíng),認(rèn)為一切源于道,一切法道,君主也應(yīng)以道為本。在道家那里,道高于君是一個(gè)普遍的原則。儒家講的‘道與道家有別,重在講理論原則和道德準(zhǔn)則。”⑨各家各派皆提及“道”,盡管含義不盡相同,但就“道”為各家各派奠定一個(gè)普遍的終極依據(jù)和絕對(duì)的衡量尺度而言,諸家之“道”則有著共同之處,“道”處于至高無(wú)上的位置,扮演著絕對(duì)真理的角色,是萬(wàn)事萬(wàn)物之所以“是”和之所以“非”的依據(jù),因此“道”就類(lèi)似于柏拉圖所說(shuō)的“理念”,是絕對(duì)為真的存在,因此向“道”而思就是向“真”而思,向“道”而行也就體現(xiàn)為對(duì)真的追尋。
單從“道”字字義的發(fā)展演變路程,可以明顯地看到“道”之字義本身向外引申、由器物經(jīng)驗(yàn)層面至邏輯超越境界、由物之實(shí)指到理之虛指的遞進(jìn)脈絡(luò):從可以感知觸摸的實(shí)物模態(tài)到規(guī)則規(guī)律等法則性指代,最后成為僅僅依靠思維才能予以把握的終極依據(jù)。這一發(fā)展演變的過(guò)程可以看作是一個(gè)從經(jīng)驗(yàn)到超驗(yàn),由現(xiàn)象至本體的理路演進(jìn)。歸根接底,“道”只不過(guò)是充當(dāng)著紛繁復(fù)雜經(jīng)驗(yàn)領(lǐng)域和現(xiàn)象世界的總原因:“道家以為,有萬(wàn)物,必有萬(wàn)物之所由以生存者。萬(wàn)物所由以生者,無(wú)以名之,名之曰道。……道、無(wú)、有、一,都不是任何種類(lèi)的事物,所以都是超乎形象底?!雹鈸Q言之,相對(duì)于經(jīng)驗(yàn)世界而言,“道”是絕對(duì)優(yōu)先的存在,構(gòu)成了經(jīng)驗(yàn)世界得以形成的原因和依據(jù),是邏輯上先在的:“道家所說(shuō)之道,似乎是一個(gè)邏輯底觀念。其所說(shuō)‘有‘無(wú)等,均是邏輯底觀念。道家哲學(xué)中,邏輯底觀念較多,所以在先秦哲學(xué)中,除名家外,道家哲學(xué)可以說(shuō)是最哲學(xué)底。”B11沒(méi)有“道”這種本體性的存在,一切經(jīng)驗(yàn)現(xiàn)象的存在便變得不可思議(即不符合邏輯),至少不會(huì)被人的理知所通約。如果說(shuō)展現(xiàn)在人們眼前的是現(xiàn)象之“然”的話(huà),“道”則是現(xiàn)象之后的“所以然而不可易者”,而哲學(xué)家們的任務(wù)則在于通過(guò)理性致思進(jìn)而超越現(xiàn)象達(dá)到真實(shí)。顯然“道”在這里有著濃厚的本體論色彩,作為現(xiàn)象的原因,“道”是根據(jù),是根據(jù)的根據(jù),是最終的依據(jù)和永恒的真實(shí)。
二、“道”之字義演變
漢字“道”由“首”和“辵”組成,許慎在他的《說(shuō)文解字》里解釋道:“道,所行道也。從辵,從首,一達(dá)謂之道?!倍笆?,同,頭也,象形?!薄稗u,乍行乍止也。從彳,從止?!倍稗u”則是“辶”的古體寫(xiě)法,表示行走運(yùn)動(dòng)之意。段玉裁注道:“道者人所行,故亦謂之行。首者,行所達(dá)也?!薄暗馈钡脑疽馑季褪枪┤诵凶吆屯ㄏ蚰硞€(gè)目的地的道路。“道”就其原始意義而言就是人行進(jìn)的路線(xiàn)和軌道,如《易經(jīng)》“履”卦九二爻說(shuō)“履道坦坦”,這里的“道”就是人們行走的道路,意思為大路坦途:“道,猶路也。當(dāng)初命此字是從路上起意。人所同行方謂之路,一人獨(dú)行不得謂之路……其實(shí)道之得名,須就人所通行處說(shuō),只是日用認(rèn)識(shí)所當(dāng)然之理,古今所共由底路,所以名之曰道?!保惔荆侗毕至x》卷下,《道》)。由此可見(jiàn),“道”首先是一個(gè)具象概念,指代有形有象的實(shí)物,人們能夠看得見(jiàn)和摸得著物品。后來(lái),它逐漸向抽象的方向延伸,來(lái)指代人們看不見(jiàn)的實(shí)物運(yùn)動(dòng)和變化所遵循的軌道或法則,如越國(guó)的范蠡曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“天道盈而不溢,盛而不驕,勞而不矜其功”“天道皇皇,日月以為常。明者以為法,微者則是行。陽(yáng)至而陰,陰至而陽(yáng);日困而還,日盈而匡?!保ā秶?guó)語(yǔ)·越語(yǔ)》)這里講的是天的運(yùn)行遵照一定的規(guī)律和法則,這時(shí)的“道”指代的是一種事物運(yùn)動(dòng)所遵循的法則,已經(jīng)脫離了具體的器物層面。再后來(lái),它的涵蓋半徑進(jìn)一步擴(kuò)大,用來(lái)泛指一切事物運(yùn)動(dòng)變化的法則和規(guī)律,而這些規(guī)則非人的感覺(jué)器官能勝任,只能用思維來(lái)理解,如《周易·系辭傳》總有云:“一陰一陽(yáng)之謂道”和“形而上者之謂道,形而下者之謂器”。這里所說(shuō)的“道”指的是天地萬(wàn)物乃至于人類(lèi)社會(huì)發(fā)展變化的總規(guī)律,“道”的外延大為擴(kuò)展,變得更為普遍,這時(shí)也就意味著“道”有演變?yōu)橐环N萬(wàn)物總體依據(jù)的傾向,其抽象色彩在逐漸加重。這個(gè)時(shí)候則超越于感性世界之上,并決定著感性世界,此時(shí)的“道”已經(jīng)成為了一個(gè)高度濃縮的哲學(xué)概念,一般指代的是沒(méi)有具體形象的總體法則和總體依據(jù)。
總而言之,平常我們說(shuō)的“道”有著三個(gè)基本含義:其一,道路;其二,事物運(yùn)動(dòng)所遵循的規(guī)則;其三,總體法則與終極依據(jù)。總之,中國(guó)學(xué)者對(duì)“道”的解釋大概可以分為以下幾個(gè)層面:(1)天地萬(wàn)物之本原本體,超越于感官之外的超驗(yàn)存在,為自然現(xiàn)象和社會(huì)現(xiàn)象背后的根據(jù);(2)事物之間的聯(lián)系,事物本身所固有的、本質(zhì)的和必然的聯(lián)系;(3)代指事物運(yùn)動(dòng)變化的過(guò)程;(4)指道德倫理規(guī)范和政治原則,治國(guó)處事之原則。B12由此可見(jiàn),根據(jù)抽象程度的不同,“道”的含義顯示出豐富的層次性與多樣性。
當(dāng)然,“道”在英語(yǔ)世界也有其對(duì)應(yīng)的翻譯詞語(yǔ):way, nature, reason, logos, meaning, mind, law 等,有的還翻譯為the ongoing processing of the real和the undifferentiated aesthetic continuum。在1951年的漢德詞典中,關(guān)于“道”的譯法就有46種含義。正因?yàn)椤暗馈痹谖鞣绞澜绾茈y找到一個(gè)完全符合原意的詞來(lái)對(duì)應(yīng),最普遍的譯法采用了音義Tao和Dao。B13而之所以采用音譯的辦法,原因在于“道”本身所具有的獨(dú)特性和復(fù)雜性。
三、老子之“道”
“道”作為整個(gè)道家學(xué)派的最高范疇,而作為道家學(xué)派的開(kāi)創(chuàng)者,老子之“道”則體現(xiàn)了道家學(xué)派對(duì)核心范疇的基本規(guī)定,它是一個(gè)受到道家學(xué)派限定的概念,有著自己鮮明的道家特色。而要研究經(jīng)典道家的經(jīng)典表述,非老子莫取。
(一)陳鼓應(yīng)對(duì)老子之“道”的整理。依據(jù)陳鼓應(yīng)的說(shuō)法,“道”字在老子的書(shū)中出現(xiàn)了七十三次B14,這七十三個(gè)“道”字雖然以同樣的字符散落在書(shū)本中的七十三處,但它們的意義卻又不盡相同,大致可以歸為以下三大類(lèi)、五小種:(1)實(shí)存意義的“道”:“道”是真實(shí)存在的東西,不僅在天地形成以前就存在,而且天地萬(wàn)物還是它創(chuàng)生的,是宇宙生成和天地萬(wàn)物創(chuàng)造的根源;(2)規(guī)律性的“道”,道固然是恍惚而不可見(jiàn)的,但它作用于萬(wàn)物時(shí)卻表現(xiàn)了某些規(guī)律性,這些規(guī)律可以成為我們?nèi)祟?lèi)行為的校準(zhǔn):“道”代表對(duì)立轉(zhuǎn)化的規(guī)律;“道”代表循環(huán)運(yùn)動(dòng)的規(guī)律;(3)生活準(zhǔn)則的“道”。B15通過(guò)對(duì)“道”的羅列分類(lèi),可以清晰地看到“道”由較為抽象到絕對(duì)抽象兩個(gè)層面:創(chuàng)生之“道”和運(yùn)動(dòng)規(guī)律與生活準(zhǔn)則之“道”,由此可以看出,在老子這里,“道”已經(jīng)基本上擺脫了的經(jīng)驗(yàn)層面,而是透過(guò)現(xiàn)象,追詢(xún)整個(gè)感官世界和現(xiàn)象世界背后的邏輯依據(jù)。
(二)劉笑敢對(duì)老子之“道”的整理。相對(duì)于陳鼓應(yīng)直接從《道德經(jīng)》中擷取素材并直接歸類(lèi)不同,劉笑敢則將后人對(duì)老子之“道”的研究成果作為研究對(duì)象而歸結(jié)為四大類(lèi):B16
1.“道”是一種客觀實(shí)有?;旧洗蟛糠謱W(xué)者都將老子之“道”作為形而上學(xué)的概念來(lái)看待,但這些學(xué)者的觀點(diǎn)又有所差異。例如,胡適認(rèn)為“道”是天地萬(wàn)物的本源,有說(shuō)“道”類(lèi)似于西洋哲學(xué)的自然法;馮友蘭說(shuō)到是萬(wàn)物所以生之總原理,又說(shuō)道或無(wú)就是萬(wàn)物的共相;侯外廬說(shuō)“道”是超自然的絕對(duì)體;張岱年說(shuō)“道”是原始的混然不分的物質(zhì)存在總體,“道”是一種最高原理;呂振羽則說(shuō)“道”是創(chuàng)造宇宙、統(tǒng)治宇宙的最高主宰;楊國(guó)榮則說(shuō)“道”不是物質(zhì)實(shí)體而是虛無(wú),是超時(shí)空的絕對(duì)精神;徐復(fù)觀說(shuō)“道”是創(chuàng)生宇宙萬(wàn)物的一種基本動(dòng)力;勞思光則說(shuō)“道”是形而上之實(shí)體,泛指規(guī)律;關(guān)鋒則說(shuō)“道”是絕對(duì)精神,是人們頭腦之外獨(dú)立存在的、并創(chuàng)造物質(zhì)世界的精神;史華慈說(shuō)“道”是不可言說(shuō)的實(shí)相;而陳漢生則說(shuō)“道”是一元論的形而上的絕對(duì),巴門(mén)尼德式的存有。
2.綜合解說(shuō)類(lèi)。即從“道”之形而上學(xué)到形而下的各種意義說(shuō)起,例如東方美從道體、道用、道相、道征四個(gè)方面來(lái)解釋“道”。首先,從本體論的角度而言(即道體),是真實(shí)存在的實(shí)體,為一切運(yùn)動(dòng)的范式;其次,從宇宙創(chuàng)生的角度而言(即道用),道遍在于萬(wàn)物之中,用之不竭;再次,從現(xiàn)象學(xué)的角度(即道相)而言,“道”在無(wú)界中則用顯體,在有界中則為體顯用,無(wú)為而無(wú)不為;最后,從特征學(xué)(即道征)角度而言,道的屬性可以具體而生動(dòng)地體現(xiàn)在理想的圣人身上。
3.牟宗三的主觀境界說(shuō)。其將通常的形而上學(xué)稱(chēng)為“實(shí)有形態(tài)的形而上學(xué)”,把老莊道家的形而上學(xué)稱(chēng)之為“境界形態(tài)的形而上學(xué)”??傊?,牟宗三老莊之“道”來(lái)源于主體修養(yǎng)證成的主觀境界,不能認(rèn)為“道”或“無(wú)”是外在客觀世界的存在,不應(yīng)該認(rèn)為客觀世界當(dāng)中以有一個(gè)實(shí)體與之相對(duì)應(yīng),老子給予“道”的客觀性和實(shí)體性只不過(guò)是一種姿態(tài)而已,這種“道”是一種主觀的、虛空的境界。
4.袁寶新的貫通類(lèi)解說(shuō)。針對(duì)傳統(tǒng)的客觀實(shí)有說(shuō),加上對(duì)方東美和牟宗三等人對(duì)“道”的解讀的反思,袁寶新提出“道”不僅為存有界的總體依據(jù),而且也是價(jià)值的形而上基礎(chǔ),從“道”出發(fā)能夠貫通價(jià)值界與存有界,因而“道”是整個(gè)宇宙的存在理由與原因。
總之,在劉笑敢看來(lái),將老子之“道”詮釋為宇宙萬(wàn)物的總根源或世界之統(tǒng)一的象征符號(hào)既能夠克服“反向格義”所帶來(lái)的弊端,又能經(jīng)受的住西方哲學(xué)思考模式的洗禮。B17而劉的這種看法不僅僅體現(xiàn)了“道”之絕對(duì)普遍性特點(diǎn)而且能夠與西方本體論哲學(xué)相對(duì)接,與中西方哲學(xué)家一直追求的普遍的絕對(duì)也一致。
(三)雅斯貝爾斯論“道”。在雅斯貝爾斯看來(lái),道乃世界及萬(wàn)物,同樣也是思想家的濫觴與終極。道永恒不變并獨(dú)立不改,道乃其自身的尺度。道是簡(jiǎn)單的,淳樸的,寂靜的,在寧?kù)o之中令人費(fèi)解地達(dá)到了圓滿(mǎn)。道這一概念為老子從古代文獻(xiàn)中所借用,這一詞的原本意義是“道路”,之后指宇宙秩序,也指人類(lèi)的正確行為,這跟宇宙的秩序息息相關(guān)。道是天下大同說(shuō)(Universismus)、邏各斯(Logos)、上帝(Gott),意義(Sinn)、正確的道路(rechter Weg)等等。而如果把道看作是人格化的神,那么可以把它稱(chēng)作“der Tao”(陽(yáng)性的道)或者“die Tao”(陰性的道),他認(rèn)為譯為“das Tao”(中性的道)無(wú)疑是最恰當(dāng)?shù)?。道是先于世界而存在的,故而他先于一切的差別,道既是先于世界而存在的,也是世界的終極。道存在于一切可能性的虛空而不是世界的所有純粹現(xiàn)實(shí)性之中——我們可以如是解釋道:跟存在相比,它更多地存在于非存在之中,與所有具體的可以區(qū)別、被規(guī)定了的存在相比,它更多地存在于無(wú)差別的基礎(chǔ)之中。道乃統(tǒng)攝。
道存在于天和地生成之前,它同樣先于上天的主宰——這是中國(guó)人至高無(wú)上的神。不過(guò)道并非是一個(gè)不可接近的完全的其他者,而是當(dāng)前的。盡管道是不可感知的,但作為存在于一切存在物之中的原本的存在是可以被體驗(yàn)的。它存在于一切之中,因?yàn)橛兴拇嬖?,才使得萬(wàn)事萬(wàn)物得以生成。具體而言,道存在于世界中的特征如下:(1)它是作為虛無(wú)而存在的,道用耳目口鼻等感官無(wú)法捕捉到,但道卻普遍無(wú)遺留而無(wú)處不在;(2)它在作用著,好像并不在起作用一樣,道“無(wú)為而無(wú)不為”,根本感覺(jué)不到它在起作用,仿佛它本來(lái)就是無(wú)用一般,但道又是在不可抗拒地起作用著;(3)道乃所有單一存在中“一”之肇事,宇宙萬(wàn)物之所以得以存在是因?yàn)樽裱恕耙弧边@一單位的紐帶,“一”乃道之創(chuàng)造形式,并非作為數(shù)字意義上的一,而是作為本質(zhì)的一個(gè)單位;(4)所有此在由于道而有了自己的存在,“淵兮,似萬(wàn)物之宗?!钡馈翱梢詾樘斓啬??!庇钪嫒f(wàn)物得以延續(xù),要感謝這一“宗”或這一“母”,如若道不存在,那萬(wàn)物也無(wú)法存在;(5)道處在善惡的彼岸,卻給予世界以無(wú)限的幫助,宇宙萬(wàn)物無(wú)論是善是惡都無(wú)一例外地由于道而存在,因此無(wú)論從何種意義上來(lái)講,正是借助于道,物才得以持續(xù)存在??傊赖幕咎卣魇菬o(wú)所不在的虛無(wú),它在一切之中發(fā)揮其作用,其又是讓人覺(jué)察不到的無(wú)為的方式進(jìn)行的,是創(chuàng)造萬(wàn)物的“一”的力量,是在超越了善惡的某一彼岸,在各種因果因緣網(wǎng)中,維系著生滅的變化。B18
雅斯貝爾斯對(duì)“道”有著明顯的誤解,例如他認(rèn)為“道”超越了善惡,是無(wú)善無(wú)惡的,事實(shí)上,“道”是真和善的統(tǒng)一體,至善不惡,無(wú)論是作為個(gè)體的人類(lèi)還是作為某種社會(huì)形態(tài)的存在境況只要符合“道”,那就意味著達(dá)到了完滿(mǎn)的存在,達(dá)到了“善”的境地,是絕對(duì)值得追求的完美。但也不乏深刻見(jiàn)解,他認(rèn)為“道”是存在的最后依據(jù),有點(diǎn)類(lèi)似于西方基督教社會(huì)中的上帝,“道”的邏輯上先于一切經(jīng)驗(yàn)性的存在,是整個(gè)宇宙得以存在的終極依據(jù)。
(四)韋政通論“道”。韋政通認(rèn)為,莊子的道,一方面是繼承了老子形上學(xué)的意義,另一方面則通過(guò)個(gè)體的體驗(yàn)和修養(yǎng),是客觀的道內(nèi)化為人生的境界。這兩方面的意義,在因任自然的要求下,已通而為一。韋政通認(rèn)為莊子對(duì)道盡管有著比較復(fù)雜的解說(shuō),但最后則歸結(jié)于自然一義,不論是宇宙萬(wàn)物還是人類(lèi),所遵循的共同原理,就是自然。依照老子“道法自然”的說(shuō)法,二者可以相通,但道畢竟不同于自然。然而,莊子為了把自然一義凸顯出來(lái),使其成為解釋宇宙和人生整體的依據(jù),所以才使用與自然同質(zhì)同義的“天”這一概念來(lái)代替“道”,而這種轉(zhuǎn)化,則代表著莊子思想的新發(fā)展。就“道”的形而上意義,可體現(xiàn)為以下幾個(gè)方面:第一,本體論意義。莊子說(shuō):“夫道有情(精)有信,無(wú)為無(wú)形,可傳而不可受,可得而不可見(jiàn),自本自根,為有天地,自古以固存,神鬼神帝,生天生地,在太極之先而不為高,在六極之下而不為深,先天地生而不為久,長(zhǎng)于上古而不為老?!保ā洞笞趲煛罚┯终f(shuō)“道無(wú)始終”(《秋水》)而這些話(huà)大部分可以從《老子》一書(shū)中地十四、二十一、二十五章中找到根據(jù),意思也大抵相同。然而老子說(shuō):“有物混成,先天地生。”與莊子“未有天地,自古以固存”的意義相同,至于這先天地而生的道,究竟是如何生的?老子沒(méi)有答案,而莊子給出的答案卻是“自本自根”的,有了這個(gè)回答,使得道家主張的自生自化,尤其是自然,不僅有了形而上學(xué)的解答,也使這些概念更具有確定的意義。第二,宇宙論的意義。莊子說(shuō):“夫道,負(fù)載(天地,化生)萬(wàn)物者也。”(《天地》)“天道運(yùn)而無(wú)所積,故萬(wàn)物成;帝道運(yùn)而無(wú)所積,故天下歸;圣道運(yùn)而無(wú)所積,故海內(nèi)服?!保ā短斓馈罚扒业勒?,萬(wàn)物之所由也?!鼻f子的宇宙論擺脫了老子一、二、三那種機(jī)械式的推演,他集中在“自然”一義的發(fā)揮上。不論是負(fù)載萬(wàn)物或化生萬(wàn)物都是描寫(xiě)自然現(xiàn)象。道既然是自本自根,則道為萬(wàn)物之所由,也正是說(shuō)萬(wàn)物的自生、自化與自然。在莊子看來(lái)“天”和“道”意義完全相同,都是指自然,其天道、帝道、圣道皆“其自為也”,是說(shuō)它們的一切偉大功效,皆來(lái)自自生、自化之自然。第三,道無(wú)所不在。這是莊子為道家提供的新觀念,這個(gè)觀念使形而上與形而下兩界打成一片,使得客觀與主觀融合為一,這也就是莊子萬(wàn)物平等的根據(jù)。莊子說(shuō):“道惡乎往而不存?!保ā洱R物論》)又說(shuō):“夫道,于大不終,于小不遺,故萬(wàn)物備。廣廣乎其無(wú)不融也,淵乎其不可測(cè)也。”(《天道》)。此外老莊生天生地的道與無(wú)所不在的道,這兩種不同意義的道,到了宋代,在理學(xué)家的太極理論中,獲得了新的綜合,這就是“統(tǒng)體一太極”與“物物一太極”之說(shuō)。B19莊子之道不僅僅有著形而上的意義,而且還代表著一種人生的修養(yǎng)與境界:“就修養(yǎng)的功夫本身來(lái)說(shuō),他的理論在先秦各家中,也是最具規(guī)模的?!盉20與儒家排斥自我陷溺、追求道德意識(shí)的成長(zhǎng)和道德自我的實(shí)現(xiàn)不同,道家所要求的是因順自然,以返璞歸真為主要目標(biāo)。而莊子的修養(yǎng)功夫主要包括恬淡寡欲、虛靜和坐忘幾個(gè)方面。B21
四、莊子之“道”
老莊共屬于道家學(xué)派,而道家學(xué)派的最高范疇是“道”,“道”因而也就成為莊子與老子之間的基本契合點(diǎn),莊子對(duì)老子承接也在很大程度上體現(xiàn)在莊子對(duì)老子之道的因襲與發(fā)展。而粗略統(tǒng)計(jì),《莊子》中出現(xiàn)“道”字三百二十多次,而這些“道”字則具有各種不同的含義。
(一)在語(yǔ)言學(xué)層面上,“道”意味著道路和言說(shuō),這是“道”的最原始意義。例如“道行之而成,物謂之而然。”(《齊物論》)“彼其道遠(yuǎn)而險(xiǎn)”(《山木》),這里的意思是“道路”;“凡事若小若大,寡不道以歡成”(《人間世》)“稱(chēng)道數(shù)當(dāng),故無(wú)擇稱(chēng)之?!保ā短镒臃健罚暗缊蛩从诖鲿x人之前,譬猶一吷也。”(《則陽(yáng)》),以上這些則是“言說(shuō)”之意。當(dāng)然,這些“道”只是語(yǔ)言上的一些簡(jiǎn)單詞素,并不具有思想內(nèi)容,故不是本文考察的對(duì)象。
(二)作為自然法則的“道”。即“天道”,也就是自然界的內(nèi)在秩序和萬(wàn)物的固有之理,如:“亡,吾無(wú)道。吾始乎故,長(zhǎng)乎性,成乎命,與齊懼入,與汩偕出,從水之道而不為私焉,此吾所以蹈之也。”(《達(dá)生》)這里的“水之道”就是指水的自然屬性,這里的“道”指的是客觀世界的萬(wàn)物之理,是一種必然的法則。
(三)作為社會(huì)法則的“道”。即“人道”,指的是社會(huì)規(guī)范和道德法則。例如:“天下有道,圣人成焉;天下無(wú)道,圣人生焉。”(《人間世》)“論先王之道而明周、召之跡?!保ā短爝\(yùn)》)這里是把符合某種社會(huì)制度的政治原則、倫理秩序和行為規(guī)范稱(chēng)之為“道”。
(四)作為真理的“道”。例如:“學(xué)道不倦”(《應(yīng)帝王》)“曲士不可以語(yǔ)于道者,束于教也。”(《秋水》),這是一種真理。
(五)作為方法的“道”。例如:“鄭有神巫季咸,知人之死生存亡……列子見(jiàn)之而心醉,歸,以告壺子,曰:‘始吾以夫子之道為至矣,則又有至焉者矣。(《應(yīng)帝王》)“純粹而不雜,靜一而不變,惔而無(wú)為,動(dòng)而天行,此養(yǎng)神之道也。”《刻意》),這里講到的顯然是一種方法。
(六)大全之“道”。這種道涵括了整個(gè)自然秩序和社會(huì)法則兩個(gè)方面的內(nèi)容,成為一種絕對(duì)普遍的存在,相當(dāng)于(二)和(三)的合并。而這種總體性的“道”經(jīng)常是指宇宙萬(wàn)物的最后根源和人的精神或道德的最高境界。例如:“道通為一”(《齊物論》)“精神生于道”(《知北游》)“夫道,覆載萬(wàn)物者也。”(《天地》)“夫道,于大不終,于小不遺”(《天道》)“古之真人……登高憟,入水不熱,是知能登假于道者也若此。”(《大宗師》)“相造乎道者,無(wú)事而生定?!保ā洞笞趲煛罚拔嵩妇?guó)捐俗,與道相輔而行?!保ā渡侥尽罚┐藭r(shí)的“道”成為一種更為普遍的法則。
歸結(jié)起來(lái),莊子的“道”主要有以下幾個(gè)特點(diǎn):
(一)自本。所謂根源,必然是最初的、唯一的原因,而不是任何一種原因的結(jié)果,“道”是“自本自根”,自己就是自己的原因,絕無(wú)旁待的自足存在,是絕對(duì)無(wú)條件的,類(lèi)似于西方哲學(xué)家說(shuō)的第一原因或自因。道本身構(gòu)成了其他一切事物的條件(即“萬(wàn)物之所系”和“一化之所待”),不依賴(lài)于任何其他的條件,即“道”是“無(wú)待”的,是獨(dú)立無(wú)倚的。
(二)周遍。作為宇宙根源的“道”來(lái)說(shuō),就“道”之外延而言,其是宇宙的一切和總體,無(wú)所不包:“夫道,于大不終,于小不遺,故萬(wàn)物備,廣廣乎其無(wú)不容也,淵源乎其不可測(cè)也。”(《天道》)“吾知道之可以貴,可以賤,可以約,可以散,此吾所以知道之?dāng)?shù)也。”“所謂道……無(wú)所不在?!保ā吨庇巍罚┚汀暗馈敝畠?nèi)涵來(lái)說(shuō),它具有唯一涵義并且是無(wú)可損益的:“道通為一”“道未始有封”(《齊物論》)“若夫益之而不加益,損之而不加損……此其道與!”(《知北游》)B22
(三)創(chuàng)生性。作為根源的“道”的創(chuàng)生性,就是“道”具有創(chuàng)造能力,能夠生萬(wàn)物。這在《莊子》一書(shū)中是很明確的:“夫道……神鬼神帝,生天生地”(《大宗師》),“道與之貌,天與之形”(《德充符》)。但這里的“道生萬(wàn)物”并不意味著“道”是一種具有創(chuàng)造一致的實(shí)體或主體,而是指自然萬(wàn)物發(fā)生的源頭:“泰初有無(wú),無(wú)有無(wú)名,一之所起,有一而未形,物得以生”(《天地》)“夫昭昭生于冥冥,有倫生于無(wú)形,精神生于道,形本生于精,而萬(wàn)物以形相生?!保ā吨庇巍罚疤觳坏貌桓撸夭坏貌粡V,日月不得不行,萬(wàn)物不得不昌,此其道與“(《知北游》)由此可見(jiàn),”道的意思顯然是指萬(wàn)物是其所是的依據(jù),如果把萬(wàn)物稱(chēng)為經(jīng)驗(yàn)的現(xiàn)象世界,則“道”是該現(xiàn)象世界的最終依據(jù),這個(gè)“道”是經(jīng)驗(yàn)世界中無(wú)法接觸到的,而是來(lái)自于邏輯的推斷與理性的思考。而這種創(chuàng)生性體現(xiàn)了“道”的邏輯先在性,“萬(wàn)物之生,必有其最先生者,此所謂最先,不是時(shí)間上的最先,而是邏輯上的最先”,B23由此可見(jiàn),“道生萬(wàn)物”體現(xiàn)的是一種邏輯推理,而不是一種時(shí)間上的先后順序、不是一種先后繼起的事實(shí)。概而言之,“道”只不過(guò)是經(jīng)驗(yàn)世界的在邏輯上的原因性,是經(jīng)驗(yàn)世界在邏輯上的推前一步,這推前一步就意味著擺脫了經(jīng)驗(yàn)世界而進(jìn)入到了先驗(yàn)之中,而先驗(yàn)則意味著在邏輯上先于經(jīng)驗(yàn),是經(jīng)驗(yàn)生成的邏輯原因,而其本身并不能成為經(jīng)驗(yàn)材料而為人類(lèi)感性所捕獲,只能為人們的理性所確認(rèn),這也體現(xiàn)了老莊思想的哲學(xué)品格。
(四)超越性。主要是指“道”不能夠被我們的感性直觀所捕獲,不屬于現(xiàn)象領(lǐng)域,只能被我們的思維和理智所推斷:B24“可傳而不可受,可得而不可見(jiàn)”(《大宗師》)“道不可聞,聞而非也;道不可見(jiàn),見(jiàn)而非也”(《知北游》)也正是由于它的這一點(diǎn),作為感性直觀形式的時(shí)間和空間便無(wú)用武之地,“不可聞,不可見(jiàn)”意味著“道”并非人的感官所能俘獲,換言之,“道”是超越感性、超越時(shí)空、超越經(jīng)驗(yàn)的終極存在:“夫道……在六極之先而不為高,在六極之下而不為深,先天地生而不為長(zhǎng)久,長(zhǎng)于上古而不為老”(《大宗師》)是我們理智所推斷的對(duì)象。正如馮友蘭先生所言:“哲學(xué)的最高目的,是要發(fā)現(xiàn)超乎形象者。哲學(xué)必須講到超乎形象者,然后才能符合‘玄之又玄的標(biāo)準(zhǔn)。而一般人不能用抽象的思想,而哲學(xué)則專(zhuān)用抽象的思想。”B25也就是說(shuō),對(duì)于一個(gè)富有哲學(xué)思維的頭腦而言,必不僅僅滿(mǎn)足于現(xiàn)象領(lǐng)域,不僅僅停留于經(jīng)驗(yàn)世界當(dāng)中,而是要進(jìn)行理性的賾探與超越,索取到現(xiàn)象之所以為現(xiàn)象的原因。而這個(gè)原因并非人類(lèi)的感性直觀所能呈現(xiàn),而只有在理智的推理當(dāng)中才能得到確認(rèn),所以“道”一方面表現(xiàn)出一種經(jīng)驗(yàn)直觀層面上“玄而又玄”特征;另一方面卻又體現(xiàn)出邏輯推斷層面的確實(shí)可靠性。而老莊的“道”就是抽象致思的結(jié)果,顯然是這超越于現(xiàn)象領(lǐng)域的“超乎形象者”,是“玄之又玄”的。
五、莊子之“道”的意義
正如劉笑敢所說(shuō):“道是莊子的最基本最重要的哲學(xué)概念。如何理解莊子的道,這是莊子研究中爭(zhēng)論最多、歧義最大的一個(gè)問(wèn)題,也是研究莊子哲學(xué)的首要問(wèn)題?!盉26歸結(jié)起來(lái),目前學(xué)界對(duì)莊子之“道”的意義討論如下:胡適認(rèn)為道是“一種無(wú)意識(shí)的概念”,張岱年則認(rèn)為莊子主要發(fā)揮了老子的觀點(diǎn)“道是宇宙之究竟本根。有些人則認(rèn)為道是一種“物質(zhì)力量”,又是一種“根,法則”,有的人也認(rèn)為道是“主體的純粹精神”或者是“絕對(duì)精神”“精神的實(shí)體”等,種種說(shuō)法不一而足。B27而劉則認(rèn)為莊子“道”之意義不外乎兩個(gè):首先是本體論意義上的實(shí)存之“道”,即世界的本原,萬(wàn)物的依據(jù);其次是認(rèn)識(shí)論意義上的認(rèn)識(shí)之“道”,即最高的認(rèn)識(shí)。B28根據(jù)上面的分類(lèi)可以看到“道”歸結(jié)起來(lái)有兩層意思:
(一)世界的本根和依據(jù)。把“道”作為世界的本源最早起源于老子,先秦時(shí)期的其他思想家固然也常常用到“道”:“夫子之道,忠恕而已”(《論語(yǔ)·里仁》)“祖述堯舜禹湯之道”(《墨子·尚賢中》)“故法者,天下之至道?!保ā豆茏印と畏ā罚耙魂幰魂?yáng)之謂道”(《易·系辭上》)總之,先秦除道家之外的諸家多把“道”看作是一種道德原則、政治規(guī)范或日常儀軌,而較少具有道家之“道”的本體論意義。老子認(rèn)為道是產(chǎn)生天地萬(wàn)物的客觀實(shí)在:“道生一,一生二,二生三,三生萬(wàn)物。萬(wàn)物負(fù)陰而抱陽(yáng),沖氣以為和?!倍f子也繼承了老子對(duì)“道”的這種體認(rèn),莊子《大宗師》篇有云:
“夫道,有情有信,無(wú)為無(wú)形;可傳而不可受,可得而不可見(jiàn);自本自根,未有天地,自古以固存;神鬼神帝,生天生地;在太極之先而不為高,在六極之下而不為深,先天地生而不為久,長(zhǎng)于上古而不為老?!?/p>
道也是世界的總依據(jù),決定宇宙萬(wàn)物的存在和發(fā)展?!皼r有萬(wàn)物之所系,而一化之所待乎!”(《大宗師》)“狶韋氏得之,以挈天地;伏戲氏得之,以襲氣母;維斗得之,終古不忒;日月得之,終古不息……”(《大宗師》)由此可見(jiàn),道決定著遠(yuǎn)古帝王偉業(yè)的成敗,也決定著日月星辰的運(yùn)轉(zhuǎn),是天地宇宙間普遍而絕對(duì)的規(guī)定者。就連莊子的門(mén)人也說(shuō):“天不得不高,地不得不廣,日月不得不行,萬(wàn)物不得不昌,此其道與!”(《知北游》)綜上,道不僅是世界的起源,也是萬(wàn)物的依據(jù),不僅具有宇宙生成的意義,也具有本體論含義。
(二)最高的認(rèn)識(shí)和真理。如果說(shuō),道的宇宙論和本體論意義在《大宗師》中“自本自根,未有天地,自古以固存”那段話(huà)可以找到證據(jù),道的認(rèn)識(shí)論意義可以在以下語(yǔ)句中找到明證:“是非之彰也,道之所以虧也。道之所以虧,愛(ài)之所以成?!保ā洱R物論》)“道惡乎隱而有真?zhèn)??言惡乎隱而又是非?……道隱于小成,言隱于榮華。故有儒墨之是非?!保ā洱R物論》)“道昭而不道,言辯而不及”(《齊物論》)??傊鳛楸倔w的道是世界之本根,不以人的意志為轉(zhuǎn)移,而作為最高認(rèn)識(shí)的道則是需要人們努力去認(rèn)識(shí)和達(dá)到的真理。
總之,莊子的“道”基本上繼承了老子的“道”的含義:“道”是自本自根、普遍無(wú)遺、絕對(duì)超越的、是世界之所以為此世界的依據(jù)(本體論意義),也是值得人們追求并遵循的絕對(duì)真理(認(rèn)識(shí)論意義):“所謂道,有兩意義:照其一意義,所謂道,是指一切事物所由以生者。照另一意義,所謂道,是指對(duì)于一切事物所由以生者的知識(shí)?!盉29一方面,“道”就是整個(gè)經(jīng)驗(yàn)世界的原因性和終極依據(jù),相對(duì)于經(jīng)驗(yàn)世界具有邏輯先在性;另一方面,終極之“道”則體現(xiàn)為某種真理,代表著真知灼見(jiàn),是衡量是非、判斷善惡的評(píng)價(jià)尺度。概而言之,“道”是整個(gè)宇宙——無(wú)論自然界還是人類(lèi)社會(huì)的終極依據(jù),是“然”之所以然、是之所以是、非之所以非的終極依據(jù),從這個(gè)意義上講,“道”充當(dāng)著宇宙立法者的角色。
【 注 釋 】
①劉澤華、葛荃:《中國(guó)古代政治思想史(修訂版)》,南開(kāi)大學(xué)出版社2001年版,第111頁(yè)。
②池田知久:《道家思想的新研究:以莊子為中心》,王啟發(fā)、曹峰譯,中州古籍出版社2009年版,第126頁(yè)。
③作為對(duì)先秦儒家的的一次聲勢(shì)浩大的文化復(fù)興運(yùn)動(dòng),宋明諸位“道學(xué)家”(也稱(chēng)為“理學(xué)家”)也把“道”視為自家固有之核心范疇,而且“道”也成為了他們口耳相及的詞匯,這反映了當(dāng)時(shí)儒家學(xué)者面對(duì)釋道兩“異端”的兩股刺激與雙重壓力時(shí)所做出的形而上之努力。
④馮友蘭將“道”歸納為六種意思:(1)道之本意為路,其第一引申義即為人在道德方面所應(yīng)行之路;(2)道之第二義為真理,指最高真理或者真理全體;(3)即道家所謂之“道”,類(lèi)似于真元之氣,是絕對(duì)的料,是萬(wàn)物得以存在的質(zhì)料因;(4)所謂動(dòng)的宇宙,是從一切事物之動(dòng)底方面說(shuō),宇宙是靜底宇宙,道是動(dòng)底宇宙;(5)即無(wú)極而太極之“而”,指代無(wú)極而太極之程序,“而”可以說(shuō)是“大用流行”,道即是大用流行,道體之本然就是大用之流行;(6)天道,是宇宙間一切變化所依照之理。參見(jiàn)馮友蘭:《貞元六書(shū)(上)》,中華書(shū)局2014年版,第79—83頁(yè)。
⑤⑥馮友蘭:《中國(guó)哲學(xué)簡(jiǎn)史》,北京大學(xué)出版社2013年版,第47、269頁(yè)。
⑦金岳霖:《論道》,商務(wù)印書(shū)館2010年版,第17頁(yè)。
⑧“道者,天下萬(wàn)世之公理,而斯人之所共由者也。君有君道,臣有臣道,父有父道,子有子道,莫不有道。惟圣人惟能備道,故為君盡君道,為臣盡臣道,為父盡父道,為子盡子道,無(wú)所出而不盡其道?!保▍⒁?jiàn)《陸九淵集》卷二十一,《雜著·論語(yǔ)說(shuō)》)“道者,古今共由之理,如父之慈,子之孝,君仁,臣忠,是一個(gè)公共底道理?!保▍⒁?jiàn)《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷第十三《學(xué)七·力行》)“道者,人所共由,如臣之忠,子之孝,只是統(tǒng)舉理而言?!?,是日用常行合做底?!保▍⒁?jiàn)《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷第三十四《論語(yǔ)十六·述而篇·志于道章》)由此看來(lái),在儒家眼中“道”大體上相當(dāng)于一種人們應(yīng)當(dāng)普遍遵循的一種道德觀念與倫理法則,其自然規(guī)則的蘊(yùn)意稍微弱一些,但并非沒(méi)有這方面的認(rèn)識(shí),例如從朱熹關(guān)于“天道”與“人道”的詮注中就可以看得分明:“恐道是總括之名,理是道里面又有許多條目。如天道又有日月星辰、陰陽(yáng)寒暑之條理,人道又有仁義理智。君臣父子之條理?!保▍⒁?jiàn)《朱子語(yǔ)類(lèi)》卷第三十三《論語(yǔ)十五·雍也篇四·中庸之為德章》)
⑨葛荃:《反思中的思想世界——?jiǎng)扇A先生八秩華誕紀(jì)念文集》,天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)、天津人民出版社2014年版,第9頁(yè)。
⑩B11馮友蘭:《貞元六書(shū)《〈下〉》,中華書(shū)局2014年版,第815、61頁(yè)。
B12B13安蘊(yùn)貞:《西方莊學(xué)研究》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2010年版,第29、30—31頁(yè)。
B14據(jù)王弼本。
B15陳鼓應(yīng):《老子注釋及評(píng)介》,中華書(shū)局1984年版,第2—13頁(yè)。
B16B17劉笑敢:《“反向格義”與中國(guó)哲學(xué)研究的困境——以老子之道的詮釋為例》,《南京大學(xué)學(xué)報(bào)》2006年第2期。
B18雅斯貝爾斯:《大哲學(xué)家(下)》(修訂版),李雪濤、李秋零,等譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2012年版,第755—774頁(yè)。
B19B20B21韋政通:《中國(guó)政治思想史(上)》,吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司2009年版,第132—134、45、145—148頁(yè)。
B22《知北游》中關(guān)于東郭子問(wèn)莊子:“所謂道,惡乎在?”而莊子回答道:“無(wú)所不在”那段話(huà)也申明了此意。
B23B29馮友蘭:《新原道:中國(guó)哲學(xué)之精神》,江蘇文藝出版社2013年版,第81、91頁(yè)。
B24道無(wú)法用感性直觀形成經(jīng)驗(yàn)材料,這秉承了老子道之“視之不見(jiàn)”和“聽(tīng)之不聞”的特性。按照康德的理解,人的感性直觀能力和知性能力是關(guān)涉于經(jīng)驗(yàn)的,用以處理經(jīng)驗(yàn)材料和形成現(xiàn)象世界,而人的理性能力則與概念相關(guān),不需要通過(guò)經(jīng)驗(yàn)世界來(lái)達(dá)到,其超出了經(jīng)驗(yàn)世界的界限而能夠達(dá)到超驗(yàn)的世界:“由于理性思考的是他自己的概念,就涉及被認(rèn)為直接由此產(chǎn)生的對(duì)客體的認(rèn)識(shí),為此不需要經(jīng)驗(yàn)作為中介,也根本不能通過(guò)經(jīng)驗(yàn)來(lái)達(dá)到?!兇庵愿拍畹膽?yīng)用僅僅是內(nèi)在的,也就是說(shuō),就是經(jīng)驗(yàn)?zāi)軌虮恢苯咏o予而言關(guān)涉經(jīng)驗(yàn)的,而理性概念則是關(guān)涉完備性的,也就是說(shuō),是關(guān)涉整個(gè)可能經(jīng)驗(yàn)的集體統(tǒng)一性,從而超出了任何被給予的經(jīng)驗(yàn),而成為超驗(yàn)的?!本痛硕裕暗馈弊鳛楸倔w,是一切經(jīng)驗(yàn)和現(xiàn)象的依據(jù),其本身不能是經(jīng)驗(yàn)的,是超驗(yàn)的,因而不能被人的感性直觀和知性能力所把握到,只有通過(guò)人的理性才能推斷出來(lái)。參見(jiàn)康德:《未來(lái)形而上學(xué)導(dǎo)論》,李秋零譯注,中國(guó)人民大學(xué)出版社2013年版,第68頁(yè)。
B25B26B27B28劉笑敢:《莊子哲學(xué)及其演變》,中國(guó)人民大學(xué)出版社2010年版,第79頁(yè)。
(編校:龍凱)