?

國際漁業(yè)動態(tài)

聯(lián)合國糧農(nóng)組織《港口國漁船管理協(xié)議》6月5日正式生效——全球打擊非法漁業(yè)增加了一部新的國際法規(guī)

由聯(lián)合國糧農(nóng)組織(FAO)倡導(dǎo)和主持制定《港口國漁船管理協(xié)議》(the Port State Measures Agreement. PSMA)于2016年6月5日正式生效。目前，已有30個國家和地區(qū)的政府在協(xié)議上簽字，滿足了國際協(xié)議正式生效必須達(dá)到的簽約成員數(shù)量要求，該協(xié)議正式生效后將成為全球范圍打擊非法漁業(yè)的一部重要的國際法規(guī)。

協(xié)議的簽署方包括29個國家和歐盟，歐盟作為一個單獨(dú)的實(shí)體代表歐盟所有國家在協(xié)議上簽字。協(xié)議的簽署方鄭重承諾，他們將積極采取措施落實(shí)協(xié)議的要求。

《港口國漁船管理協(xié)議》的核心內(nèi)容是要求簽約方通過嚴(yán)格的管理措施，在漁港內(nèi)甄別和處置IUU漁船。根據(jù)協(xié)議的相關(guān)規(guī)定，任何國家的漁船進(jìn)入港口后，港口國的檢查人員有責(zé)任和權(quán)力在漁港內(nèi)登船檢查漁獲物來源和漁船實(shí)際捕撈情況，對非法捕撈的漁獲物依法采取措施進(jìn)行處置。

《港口國漁船管理協(xié)議》要求簽約國只能在指定的港口接納外國漁船進(jìn)港停泊。進(jìn)港的外國漁船必須事先向漁港管理部門提出申請并且報(bào)告漁船的詳細(xì)信息，包括船上裝載的漁獲物情況并且承諾允許漁港管理人員對漁船證書、使用的網(wǎng)具、捕撈日志以及其他物件進(jìn)行檢查。

協(xié)議重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)港口國應(yīng)拒絕從事IUU捕撈的漁船入港，對涉嫌IUU捕撈的漁船進(jìn)行檢查并采取必要的限制措施。為了支持和協(xié)助港口國開展行動，協(xié)議要求各簽約方之間實(shí)現(xiàn)信息共享，簽約方有義務(wù)提供其掌握的全球和區(qū)域內(nèi)任何涉嫌IUU漁船的相關(guān)信息。

協(xié)議指出，《港口國漁船管理協(xié)議》中的措施適用于簽約方國內(nèi)任何可供漁船停泊的港口，即使是補(bǔ)給燃料的漁船也必須遵守相關(guān)的管理和檢查制度。

在港口內(nèi)從物流環(huán)節(jié)采取措施阻斷不法漁船的漁獲物進(jìn)入國內(nèi)和國際市場的途徑,這種方法比起在海上監(jiān)控，技術(shù)要求和執(zhí)法成本更低，效果也更加明顯。

圖 根據(jù)協(xié)議規(guī)定港口國檢查人員有責(zé)任和權(quán)力登船檢查漁獲物和漁船實(shí)際捕撈情況。

相關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，全球漁業(yè)中每年IUU捕撈產(chǎn)量高達(dá)2 600×104t，價值230×108美元，這些非法漁業(yè)捕撈活動削弱了全球漁業(yè)可持續(xù)管理的實(shí)際效果，使?jié)O業(yè)資源遭到破壞。

30個協(xié)議的簽約方在全球水產(chǎn)品國際貿(mào)易中占據(jù)相當(dāng)大的比例，根據(jù)2013年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，上述國家水產(chǎn)品進(jìn)口量占全球水產(chǎn)品進(jìn)口總量的62%，進(jìn)口額1 330×108美元，水產(chǎn)品出口量占全球水產(chǎn)品出口總量的62%，出口額1 390×108美元。

聯(lián)合國糧農(nóng)組織總干事達(dá)·席爾瓦對此發(fā)表評論：“在全球共同打擊IUU漁業(yè)的戰(zhàn)役中，《港口國漁船管理協(xié)議》的正式生效是一個新的開端，漁港不再是非法捕撈的水產(chǎn)品進(jìn)入市場的避風(fēng)港，從流通領(lǐng)域切斷非法捕撈水產(chǎn)品的產(chǎn)業(yè)鏈對全球范圍內(nèi)打擊IUU漁業(yè)具有十分重要的影響。FAO敦促更多的國家批準(zhǔn)該條約。”

許多沿海的發(fā)展中國家和小島嶼國家，他們周邊的海域通常也是世界上最具吸引力的漁場，由于受到技術(shù)和財(cái)力的限制，這些國家在實(shí)施《港口國漁業(yè)管理協(xié)議》方面存在一定的困難。因此，糧農(nóng)組織已經(jīng)投入了大量資金幫助這些國家完善港口設(shè)施，提高對漁船的管理能力。另外，F(xiàn)AO已經(jīng)啟動了多項(xiàng)國際合作項(xiàng)目，確?！陡劭趪鴿O業(yè)管理協(xié)議》在正式生效后能夠得以落實(shí)。

目前已經(jīng)在《港口國漁業(yè)管理協(xié)議》簽字的國家和區(qū)域組織有：澳大利亞，巴巴多斯，智利，哥斯達(dá)黎加，古巴，多米尼加，歐盟 - 成員組織，加蓬，幾內(nèi)亞比紹，圭亞那，冰島，毛里求斯，莫桑比克，緬甸，新西蘭，挪威，阿曼，帕勞，韓國，圣基茨與尼維斯聯(lián)邦，塞舌爾，索馬里，南非，斯里蘭卡，蘇丹，泰國，湯加共和國，烏拉圭，瓦努阿圖和美國。

從長期看，協(xié)議的生效將會使全球共同打擊IUU漁業(yè)有了更加堅(jiān)實(shí)的法律依據(jù)，就短期而言，各國打擊IUU漁業(yè)的任務(wù)將會變得更加艱巨。

李勵年摘譯自www.fao.org 2016.05.20

印度洋金槍魚委員會召開第20屆年會

印度洋金槍魚委員會(IOTC)第20屆年會2016年5月23～27日在位于西南印度洋的法國屬地留尼汪島召開，會議著重討論了資源已處于惡化狀態(tài)的黃鰭金槍魚的保護(hù)管理措施等問題。

關(guān)于印度洋黃鰭金槍魚資源狀況，在2015年度的資源評估中已經(jīng)確認(rèn)處于危險(xiǎn)度最高的紅色預(yù)警之中，即資源已經(jīng)處于濫捕且過渡捕撈的狀態(tài)。

在本世紀(jì)初的10年中，印度洋海域因海盜猖獗，黃鰭金槍魚捕撈產(chǎn)量下降，資源壓力曾一度下降，但是在目前，這種情況已經(jīng)不復(fù)存在。近年來，有關(guān)漁業(yè)國的金槍魚大型圍網(wǎng)船又重新回到印度洋作業(yè)，該海域黃鰭金槍魚的捕撈壓力又重新回升到了海盜出沒前的高強(qiáng)度狀態(tài)，導(dǎo)致黃鰭金槍魚資源惡化。

為了保護(hù)印度洋的黃鰭金槍魚資源，在這次年會上，肯尼亞提出了削減黃鰭金槍魚捕撈量和設(shè)置禁漁區(qū)的提案。歐盟也提出了加強(qiáng)管理，降低黃鰭金槍魚資源壓力的相關(guān)提案。當(dāng)前，印度洋金槍魚委員會對黃鰭金槍魚的管理措施是將該海域的黃鰭金槍魚捕撈能力控制在2006年的水平。

2015年至今的捕撈年度中，在IOTC管理海域作業(yè)的日本漁船有金槍魚延繩釣漁船53艘和金槍魚圍網(wǎng)漁船3艘。

此外，在這次年會上，與會代表還就鯊魚和其他魚類的混獲問題進(jìn)行了研討。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》2016年5月30日

美國與太平洋島國談判修改“南太平洋漁業(yè)協(xié)議”

經(jīng)過近半年的談判，美國代表和16個太平洋島國的代表已經(jīng)就修改“南太平洋漁業(yè)條約”事宜在原則上達(dá)成了一致，此次經(jīng)過修改的協(xié)議將延續(xù)至2022年。雙方參與談判的官員稱，修改后的協(xié)議將在美國金槍魚捕撈企業(yè)和太平洋島國之間建立一種更加靈活和便于運(yùn)作的機(jī)制。

2016年初，由于美國與中西太平洋島國在入漁費(fèi)問題上存在的分歧持續(xù)多年未能得到妥善解決，太平洋島國拒絕向近40艘美國漁船發(fā)放捕撈許可證并且要求美國漁船“無限期撤離太平洋島國的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)海域，直到按照協(xié)議規(guī)定交付款項(xiàng)為止。”美國政府則威脅稱將退出美國與太平洋島國之間已經(jīng)實(shí)施了近30年的雙邊漁業(yè)協(xié)議(參見《全球漁業(yè)動態(tài)》2016年第3期“美國金槍魚捕撈漁船撤出中西太平洋海域”)。

國外媒體分析，美國與中西太平洋島國之間的漁業(yè)糾紛之所以能夠在較短時間內(nèi)峰回路轉(zhuǎn)，協(xié)商解決，主要是因?yàn)殡p方在該地區(qū)存在著巨大的共同利益。

中西太平洋海域擁有世界上規(guī)模最大和最有價值的金槍魚漁業(yè)，金槍魚資源也是許多太平洋島國賴以生存的最重要的自然資源之一，在過去的幾十年中，美國一直是該地區(qū)金槍魚漁業(yè)的重要參與者。

在2016年之前的幾年中，美國每年支付給中西太平洋島國的入漁費(fèi)和財(cái)政援助大約為1億美元。一些經(jīng)濟(jì)規(guī)模較小的島國，政府財(cái)政的二分之一來自美國的入漁費(fèi)和財(cái)政援助，他們對于美國的退出表示失望。

另一方面，中西太平洋漁場對于美國西南沿海的漁民也十分重要。美國在中西太平洋捕撈金槍魚的漁船大多來自美國西南部加利福尼亞州的圣地亞哥。盡管圣地亞哥是美國的第八大城市，現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟(jì)十分發(fā)達(dá)，但是漁業(yè)仍然是當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)產(chǎn)業(yè)，漁業(yè)捕撈、加工、銷售和海鮮餐飲吸納了大量的就業(yè)人口，從今年1月開始，長期在中西太平洋海域捕撈金槍魚的美國漁船因?yàn)榕c太平洋島國在入漁費(fèi)問題上產(chǎn)生分歧被迫停止作業(yè)。當(dāng)?shù)卣畵?dān)心，這個問題將嚴(yán)重影響到圣地亞哥的商業(yè)和經(jīng)濟(jì)，并將使該地區(qū)失去大量的就業(yè)機(jī)會。因此，圣地亞哥地方政府對此事十分關(guān)注，他們呼吁美國政府認(rèn)真考慮中止?jié)O業(yè)協(xié)定對當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)和就業(yè)的不利影響并且希望政府提供相應(yīng)的補(bǔ)償和幫助。

2016年6月，雙方舉行了第18次會談，美國方面參加談判的成員包括美國國務(wù)院的官員，美國國家海洋和大氣管理局、美屬薩摩亞群島的官員和美國漁業(yè)界的代表。

修訂后的協(xié)議將為美國金槍魚圍網(wǎng)船隊(duì)的在太平洋島國海洋專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)內(nèi)的漁業(yè)捕撈活動設(shè)置操作條款和條件，這些海域包括西部和中部太平洋。

美國國務(wù)院發(fā)言人稱，漁業(yè)協(xié)議是美國與太平洋群島之間合作的基石，美國一直在幫助該地區(qū)不斷改進(jìn)漁業(yè)管理，打擊非法捕撈，促進(jìn)該地區(qū)漁業(yè)的發(fā)展。談判結(jié)果反映了美國與太平洋島國之間在這一地區(qū)存在共同利益，雙方都表示了加強(qiáng)合作的愿望，除了漁業(yè)以外，雙方在將在更廣泛的領(lǐng)域積極開展合作。

在協(xié)議正式簽署和實(shí)施之前，雙方相關(guān)的政府管理部門還需要對協(xié)議進(jìn)行進(jìn)一步的審議。美國政府還需要履行程序廢止先前的協(xié)議。

2016年，共有十多個域外國家的漁船在中西太平洋島國的專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)參與漁業(yè)捕撈，捕撈的品種主要是金槍魚和鰹魚。

李勵年摘譯自fis.com. 2016年7月4日

日本水產(chǎn)龍頭企業(yè)大力推進(jìn)藍(lán)鰭金槍魚全人工養(yǎng)殖

日本的水產(chǎn)養(yǎng)殖公司對人工養(yǎng)殖藍(lán)鰭金槍魚的前景充滿期望，近年來，日本國內(nèi)至少有兩家水產(chǎn)養(yǎng)殖龍頭企業(yè)不斷對與此相關(guān)的項(xiàng)目增加投入，推動了藍(lán)鰭金槍魚人工養(yǎng)殖技術(shù)的快速發(fā)展。

據(jù)《日本時報(bào)》報(bào)道，日本水產(chǎn)株式會社(NISSUI)正在研究如何進(jìn)一步完善人工孵化藍(lán)鰭金槍魚技術(shù)以及藍(lán)鰭金槍魚幼魚期的育肥。

公司負(fù)責(zé)人稱，盡管在試驗(yàn)場里已經(jīng)可以實(shí)現(xiàn)藍(lán)鰭金槍魚從孵化到成品魚的全人工養(yǎng)殖，但是大規(guī)模的商業(yè)性全人工養(yǎng)殖技術(shù)目前仍然需要進(jìn)一步研究和完善。一位業(yè)內(nèi)人士稱，經(jīng)過30多年持續(xù)不斷的研究，日本的藍(lán)鰭金槍魚養(yǎng)殖技術(shù)已經(jīng)越來越趨于完善。

日本另一家水產(chǎn)企業(yè)Maruha Nichiro公司今年也開始銷售其生產(chǎn)的全人工養(yǎng)殖金槍魚，銷售對象包括日本國內(nèi)和海外的日式料理餐廳。公司期望2016年的銷售量能夠達(dá)到200 t并且在今后幾年中不斷擴(kuò)大全人工養(yǎng)殖藍(lán)鰭金槍魚的銷售規(guī)模。

2002年，日本近畿大學(xué)在漁業(yè)實(shí)驗(yàn)室中完成了全球第一次藍(lán)鰭金槍魚從孵化到成品魚的全人工養(yǎng)殖，2014年，近畿大學(xué)與豐田貿(mào)易商社合作開始大規(guī)模養(yǎng)殖藍(lán)鰭金槍魚，他們的目標(biāo)是在2020年銷售養(yǎng)殖藍(lán)鰭金槍魚240 t。

李勵年譯自fish farming international.2016.No.1

秘魯公布本年度鱈魚捕撈配額，鼓勵捕撈品種多樣化

秘魯產(chǎn)業(yè)部今日公布了本年度鱈魚總允許捕撈量的臨時性限額，最大捕撈限額為50 762 t，其中包括5 500 t的機(jī)動配額。漁汛日期從2016年7月1日到2017年6月30日。

秘魯漁業(yè)根據(jù)漁獲物用途大致可以分為二類，第一類是供魚粉加工用的原料魚，品種主要是鳀魚，產(chǎn)量約占秘魯漁業(yè)總產(chǎn)量82%。另外一類產(chǎn)量約占20%的漁獲物用于人類直接消費(fèi)的食品，品種主要是魷魚，占漁業(yè)總產(chǎn)量為8%。排名第三的鱈魚占比僅為0.8%。

漁業(yè)是秘魯?shù)闹еa(chǎn)業(yè)，秘魯主要漁業(yè)品種的捕撈配額通常以政府公告的形式刊登在國內(nèi)重要報(bào)刊上，秘魯海洋漁業(yè)研究所(IMARPE)則負(fù)責(zé)對生產(chǎn)情況、資源狀況、海洋環(huán)境等進(jìn)行監(jiān)測，及時向政府部門提供分析報(bào)告和建議。

秘魯海洋漁業(yè)研究所近期的評估報(bào)告顯示，秘魯海域的鱈魚資源量約為249 809 t，其中5齡以上成魚的比例有較大幅度的增加，顯示資源狀況正常，捕撈率設(shè)定在0.18～0.15之間。

報(bào)告認(rèn)為，秘魯漁業(yè)中鳀魚以外的其他捕撈品種在漁業(yè)中所占比例極小，國內(nèi)海洋漁業(yè)資源沒有得到有效的利用。建議秘魯政府引導(dǎo)和鼓勵國內(nèi)漁業(yè)企業(yè)捕撈品種多樣化。

李勵年摘譯自fis.com.2016.07.18

俄羅斯計(jì)劃提高國內(nèi)海洋漁業(yè)產(chǎn)量和產(chǎn)值

最近，俄羅斯聯(lián)邦漁業(yè)局在“2015年俄羅斯經(jīng)濟(jì)回顧與研討會”上稱，2015年俄羅斯海洋漁業(yè)總產(chǎn)量為420×104t,2016年計(jì)劃將產(chǎn)量提高至450×104t，總產(chǎn)值約為70億美元，2020年海洋漁業(yè)產(chǎn)量將增至600×104t。

為了達(dá)到上述目標(biāo)，需要引進(jìn)外資對水產(chǎn)品流通、加工等部門的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)進(jìn)行完善，特別是當(dāng)前在俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)符拉迪沃斯托克(海參葳)自由貿(mào)易區(qū)內(nèi)建設(shè)的具備冷凍冷藏設(shè)備的貿(mào)易物流中心急需資金。

為了建設(shè)年生產(chǎn)加工能力60 ×104t的水產(chǎn)品加工廠就需要投資9億美元，為了現(xiàn)有的60艘漁船的現(xiàn)代化和建設(shè)15艘現(xiàn)代化的新漁船也需要投資10億美元。

根據(jù)俄羅斯政府漁業(yè)管理部門的統(tǒng)計(jì)，2014年，俄羅斯海洋漁業(yè)總產(chǎn)量為422×104t，其中的300×104t(約占70%)是來自俄羅斯的遠(yuǎn)東地區(qū)(亞洲)，在這300×104t的漁獲量中狹鱈約占55%，其他品種是太平洋鯡魚、鮭鱒魚、鲆鰈魚和大頭鱈等。

據(jù)俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)海洋水產(chǎn)研究所的報(bào)告，俄羅斯今后要增加漁獲量，如果只針對原有的品種，將會增加這些品種的資源壓力，因此，俄羅斯聯(lián)邦漁業(yè)局要求國內(nèi)漁業(yè)界開發(fā)新的漁業(yè)品種。

為此，俄羅斯在遠(yuǎn)東的漁業(yè)企業(yè)一直在密切關(guān)注和開發(fā)北太平洋洄游性的魚類，比如：秋刀魚、沙丁魚、魷魚和鮐魚等品種。據(jù)俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)水產(chǎn)研究人員預(yù)測，到2020年，北太平洋一側(cè)的沙丁魚(又稱：遠(yuǎn)東擬沙丁魚、斑點(diǎn)沙瑙魚)資源量可增加到300×104t，日本海一側(cè)的沙丁魚資源量可增加到100×104t，此外，鮐魚的資源量也可增加到70×104t，估計(jì)沙丁魚和鮐魚將成為主要捕撈對象。

而遠(yuǎn)東地區(qū)的拖網(wǎng)漁業(yè)企業(yè)也在盡最大的努力維持著拖網(wǎng)漁船捕撈狹鱈的現(xiàn)狀。據(jù)遠(yuǎn)東地區(qū)漁業(yè)局人士稱，拖網(wǎng)漁業(yè)企業(yè)這樣做，是因?yàn)椴稉菩卖~種的經(jīng)濟(jì)效益沒有捕撈狹鱈高，由于新魚種市場售價較低，捕撈收益較差，因此，捕撈狹鱈的漁船和企業(yè)對轉(zhuǎn)換作業(yè)興趣不大。

此外，也有一部分漁業(yè)企業(yè)在準(zhǔn)備轉(zhuǎn)換用圍網(wǎng)捕撈沙丁魚。據(jù)說，一艘狹鱈捕撈船轉(zhuǎn)換為沙丁魚捕撈船，需要花費(fèi)約3萬美元。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年No.1887

俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)2016、2017年度狹鱈捕撈TAC持續(xù)增長

2016年俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)(西白令海、南千島群島和北千島群島海域、鄂霍次克海、北日本海俄羅斯一側(cè)海域)的狹鱈TAC為183.6×104t，比上一年度增加5%。該消息已在《全球漁業(yè)動態(tài)》2015年12期中做過報(bào)道。

最近，據(jù)日本北海道機(jī)輪聯(lián)合會的報(bào)道，根據(jù)俄羅斯水產(chǎn)科學(xué)研究機(jī)構(gòu)對俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)海域狹鱈資源的研究，認(rèn)為今年俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)海域的狹鱈資源處于增長趨勢，俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的狹鱈TAC從2002年的80×104t增至2016年的183.6×104t(見圖)。為此，建議2017年俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的狹鱈TAC可增至200.8×104t。該建議是最近在有俄羅斯農(nóng)業(yè)部、有關(guān)水產(chǎn)研究機(jī)構(gòu)、有關(guān)漁業(yè)團(tuán)體等代表出席的會議上公布的。但是該建議的狹鱈TAC要在5～6個月后通過召開意見聽取會后，才能在2016年10月最后確定。

然而，漁業(yè)捕撈生產(chǎn)企業(yè)卻對這個“建議”持反感態(tài)度，這是因?yàn)樵诙砹_斯對捕撈配額要交納資源利用稅，加上分配出去的捕撈配額一定要消化到一定的比例，否則將會影響以后配額的獲得。另外，當(dāng)前歐洲和中國市場對狹鱈的需求一般，致使狹鱈在國際市場上的供求關(guān)系緩和。在這樣的狀況下，再增加捕撈配額等于自我降低狹鱈的魚價，給經(jīng)營者帶來影響，得不償失。

為此，俄羅斯狹鱈捕撈漁業(yè)者協(xié)會的代表聲明，他們對建議增加2017年狹鱈捕撈配額的方案表示擔(dān)憂，要求政府漁業(yè)管理部門對此方案進(jìn)行修正。

此外，當(dāng)前(2016年1～4月)，俄羅斯有134艘拖網(wǎng)漁船在鄂霍次克海捕撈懷卵的狹鱈，截至今年3月22日，已經(jīng)捕獲懷卵狹鱈68.8×104t，與上一年度同期相比增加了7%。每年在鄂霍次克海捕撈懷卵狹鱈的漁汛期一般在4月下旬結(jié)束。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)經(jīng)濟(jì)新聞》，2016年4月6日

俄羅斯禁止向外國企業(yè)出售狹鱈捕撈配額

俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的狹鱈捕撈配額長期以來一直是可以向外國企業(yè)出售的。近幾年，俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的漁業(yè)企業(yè)向韓國等國外企業(yè)出售的狹鱈捕撈配額數(shù)量在不斷增加，而俄羅斯企業(yè)的狹鱈捕撈產(chǎn)量則在不斷減少。

為了保護(hù)俄羅斯國內(nèi)漁業(yè)的發(fā)展，恢復(fù)俄羅斯企業(yè)在西白令海不斷減少的狹鱈捕撈量，增加國內(nèi)市場供應(yīng)，俄羅斯國內(nèi)水產(chǎn)界一直有專家呼吁廢止現(xiàn)行的狹鱈捕撈配額分配和買賣制度，禁止向國外企業(yè)出售狹鱈捕撈配額，取而代之的是在政府制訂的總可捕量(TAC)范圍內(nèi)允許國內(nèi)漁業(yè)企業(yè)自由捕撈。

俄羅斯的狹鱈捕撈主要在鄂霍次克海和白令海，在鄂霍次克海捕撈的狹鱈因?yàn)轸~卵較多，捕撈企業(yè)在此作業(yè)獲得的收益要高于西白令海海域。因此，不少獲得西白令海狹鱈捕撈權(quán)的俄羅斯企業(yè)將捕撈配額以每t 300美元的價格賣給外國企業(yè)，每年賣給外國企業(yè)的狹鱈捕撈配額約占俄羅斯狹鱈總捕撈配額的30%～40%。為此，2016年俄羅斯?jié)O業(yè)管理部門發(fā)布決定，禁止俄羅斯企業(yè)向外國企業(yè)出售狹鱈捕撈配額。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年No.1886

PNA圍網(wǎng)黃鰭金槍魚捕撈業(yè)獲得MSC認(rèn)證

《瑙魯協(xié)議》(PNA)成員國在中西太平洋自由大型圍網(wǎng)漁場捕獲的黃鰭金槍魚現(xiàn)在有了獲得MSC(海洋管理委員會)的生態(tài)標(biāo)志的資格。

該漁場每年捕獲約14×104t黃鰭金槍魚，占PNA水域金槍魚捕獲量的一半。

這一認(rèn)證采用由第三方認(rèn)證機(jī)構(gòu)SCS全球服務(wù)公司提供的一個快速評估方式，這意味著針對鰹魚實(shí)施的必需條件現(xiàn)在已延伸到黃鰭金槍魚的捕獲中，也包括在鰹魚自由漁場里發(fā)現(xiàn)的黃鰭金槍魚。

針對PNA鰹魚自由魚群的MSC認(rèn)證條件和有效期將會適用于黃鰭金槍魚。目前認(rèn)證在2016年12月份前有效。

王茜摘譯自www.worldfishing.net/news, March 2016

2014年全球鰹魚總漁獲量305.9×104 t，同比增長2.8%

據(jù)FAO統(tǒng)計(jì)，2014年世界三大洋鰹魚總漁獲量為305.9×104t，比2013年的297.4×104t增加2.8%。

從世界三大洋各海區(qū)鰹魚漁獲量的變化情況看，如表1所示，2014年大西洋和印度洋的鰹魚漁獲量比2013年分別微增0.3%；太平洋西北部(日本太平洋近海)的漁獲量比2013年的減少19.6%；作為大型金槍魚圍網(wǎng)船國際主要漁場的中東北太平洋和中西太平洋的漁獲量分別比2013年的增加5.8%和5.6%。再者，將2014年世界三大洋各海區(qū)的鰹魚漁獲量與2000年的相比較，所有海區(qū)的鰹魚漁獲量都有了大幅度的增加，然而，唯有太平洋西北部日本近海的鰹魚漁獲量減少了一半以上。究其原因，一是在日本近海作業(yè)的鰹魚竿釣船數(shù)有所減少；二是從南方(太平洋中西部)游向日本近海的鰹魚的游來量減少了。

2014年各國捕撈鰹魚漁獲量居前8位的國家分別是首位印度尼西亞4.19×104t，第2位美國2.67×104t，以下依次是菲律賓2.34×104t、日本2.33×104t、韓國2.3×104t、厄瓜多爾1.97×104t、巴布亞新幾內(nèi)亞1.73×104t和西班牙1.55×104t。其中印度尼西亞、菲律賓、韓國、巴布亞新幾內(nèi)亞的圍網(wǎng)船主要在太平洋中西部作業(yè)；美國圍網(wǎng)船分別在太平洋中西部和太平洋中東部作業(yè)，作業(yè)量約各占一半；日本圍網(wǎng)船分別在太平洋中西部和太平洋西北部日本近海作業(yè)；厄瓜多爾圍網(wǎng)船主要在太平洋中東部作業(yè)；西班牙圍網(wǎng)船主要在印度洋作業(yè)。

表1 2014年世界三大洋鰹魚漁獲量 (單位：103 t)

捕撈鰹魚的主要漁場太平洋中西部海區(qū)是各國(或地區(qū)，下同)圍網(wǎng)船共同使用的漁場，各國在該海區(qū)捕撈的鰹魚、黃鰭金槍魚和大眼金槍魚的漁獲量和排名見表2。

如表2所示，各國圍網(wǎng)船在太平洋中西部海區(qū)的3種金槍魚總漁獲量，從2000年的220.7×104t增至2014年的254.7×104t，在15年間僅增加30多萬t，增幅16.3%，而從2000年和2014年各國圍網(wǎng)船3種金槍魚漁獲量順次看，卻發(fā)生了很大的變化，唯有印尼的首位沒有變化。

表2 太平洋中西部3種金槍魚的漁獲量 (單位：103 t)

繆圣賜、王茜合譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年NO.1887號

2014年世界金槍魚總漁獲量215.8×104 t，同比增長8.1%

據(jù)FAO 統(tǒng)計(jì)，2014年世界金槍魚類(大西洋藍(lán)鰭金槍魚、太平洋藍(lán)鰭金槍魚、麥?zhǔn)辖饦岕~、大眼金槍魚、黃鰭金槍魚、長鰭金槍魚)的總漁獲量為215.8×104t，比2013年的199.6×104t增加8.1%(見表)。

其中，大西洋藍(lán)鰭金槍魚同比減少1.3%，太平洋藍(lán)鰭金槍魚的漁獲量雖然不高，但增加率高，同比增加48.2%，麥?zhǔn)辖饦岕~(即馬蘇金槍魚)同比持平，大眼金槍魚同比增加1.9%，黃鰭金槍魚同比增加11.7%，長鰭金槍魚同比減少1.6%。

表 太平洋中西部3種金槍魚的漁獲量 (單位：103 t)

從2014年各國(包括地區(qū))漁獲量的排名看，以圍網(wǎng)作業(yè)為主的國家中，印度尼西亞居首位，產(chǎn)量23.5×104t，西班牙居第3位17.1×104t，菲律賓的居第4位15.4×104t，墨西哥的居第6位13.1×104t，法國居第7位9.1×104t；以延繩釣和圍網(wǎng)兩者作業(yè)的國家中，日本居第2位，產(chǎn)量17.9×104t，中國臺灣的居第5位14×104t，韓國的居第8位8.9×104t。法國和西班牙的圍網(wǎng)船主要在印度洋作業(yè)；墨西哥的圍網(wǎng)船主要在太平洋中東部作業(yè)；日本、韓國、中國臺灣的圍網(wǎng)和延繩釣都在太平洋中西部作業(yè)。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年NO.1887號

2014年全球鮐魚類總漁獲量325.1×104 t，同比大增23.3%

鮐魚的種類包括日本鮐、大西洋鯖、澳洲鮐(即胡麻鮐)、印度洋鮐魚等，其中，主要的經(jīng)濟(jì)魚種是日本鮐和大西洋鯖。日本鮐主要分布于北太平洋，北大西洋也有一部分；大西洋鯖主要分布于北大西洋。據(jù)FAO統(tǒng)計(jì)，2014年世界鮐魚類總漁獲量為325.1×104t，比2013年263.7×104t大幅度增加23.3%。

從2009年以后大西洋鯖的捕撈情況看，大西洋鯖的漁獲量從2009年開始迅速增加起來，從2009年的80×104t增至2013年的140×104t，反映出大西洋鯖資源在增加，與此同時大西洋鯖的洄游分布區(qū)域向北方擴(kuò)大，因此，位于大西洋北部的俄羅斯、法羅群島、冰島和格陵蘭到都能捕到大西洋鯖。

日本鮐雖然主要分布于北太平洋，但在北大西洋也可捕到日本鮐，如果只從北太平洋日本鮐的捕撈情況看，近年來其漁獲量呈略減少的趨勢，從2007年的151.5×104t減至2013年的148×104t，但2014年太平洋和大西洋的日本鮐漁獲量都呈增加態(tài)勢，從而2014年世界鮐魚類的漁獲總量仍在增加。

從2014年各國捕撈鮐魚類漁獲量的排位情況看，如表所示，在北太平洋捕撈日本鮐的國家中，日本居首位，中國居第2位，韓國居第8位；在北大西洋捕撈大西洋鯖的國家中，英國居第3位，挪威居第4位，冰島居第5位，俄羅斯居第6位(其中，漁獲量的80%為大西洋鯖；20%的為日本鮐)，法羅群島居第7位。

表 2014全球鮐魚類捕撈產(chǎn)量 (單位：104 t)

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年NO.1887

2014年世界魷魚類總漁獲量365.9×104 t，同比增長25.1%

2014年世界魷魚類(在FAO 統(tǒng)計(jì)中凡是使用Squid名字的所有魷魚都屬魷魚類)總漁獲量為365.9×104t，比2013年的292.6×104t增加了25.1%。從2000年以后世界魷魚類年間總漁獲量的變化情況看，在2008年時雖然一度從2000年的252×104t增至325×104t，但其后漁獲量迅速下降，2009年降至249×104t后又轉(zhuǎn)向上升，2013年上升至292.6×104t，2014年又上升至365.9×104t，并持續(xù)上升趨勢。

在魷魚類中，主要的經(jīng)濟(jì)魚種有3種，它們是阿根廷滑柔魚、秘魯莖柔魚和太平洋褶柔魚。此外，還有北太平洋柔魚(赤魷)等。

從2000年以后阿根廷柔魚(又名阿根廷魷魚)年間總漁獲量的變化情況看，漁業(yè)統(tǒng)計(jì)資料顯示，阿根廷魷魚1999年的總漁獲量最高達(dá)114.5×104t(創(chuàng)歷史最高記錄)，但其后年年減少，2004年減至歷史上最低的17.8×104t后轉(zhuǎn)向回升，2007年升到95.5×104t后又轉(zhuǎn)向下跌，2010年跌至18.9×104t，致使阿根廷魷魚的總漁獲量連續(xù)出現(xiàn)了大波動。但2010年以后阿根廷魷魚的總漁獲量又年年回升，2013年升到50×104t以上，2014年升到80×104t，并估計(jì)2015年再度沖擊100×104t大關(guān)。

圖 1950～2014年全球頭足類捕撈產(chǎn)量

從2000年以后秘魯莖柔魚(又名美洲大赤魷)年間總漁獲量的變化情況看，漁業(yè)統(tǒng)計(jì)資料顯示，2000年的莖柔魚的總漁獲量雖然僅有20×104t左右，然而其總漁獲量呈穩(wěn)步上升的趨勢，到2006年時上升到80×104t，到2013年時突破100×104t大關(guān)，2014年增至115×104t。

表 2014年世界捕撈魷魚類主要國家和地區(qū)的漁獲量 (單位：103 t)

太平洋褶柔魚(又名白魷)的作業(yè)漁場分別位于日本、韓國、朝鮮和俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)的200海里專屬經(jīng)濟(jì)區(qū)水域內(nèi)，基本上沒有所謂的公海作業(yè)漁場。從漁業(yè)統(tǒng)計(jì)資料顯示，2000年開始太平洋褶柔魚的總漁獲量從51×104t緩慢地年年減少，2014年減至40×104t左右，其中日本捕撈的太平洋褶柔魚漁獲量約為20×104t。

2014年世界捕撈魷魚類主要國家和地區(qū)的漁獲量看，如表所示，中國大陸居首位為108×104t，捕撈的主要魷魚品種有秘魯莖柔魚和阿根廷滑柔魚，其次，為北太平洋柔魚(赤魷)，其中可能包含有少量的太平洋褶柔魚(白魷)。新興國家秘魯居第2位，主要捕撈莖柔魚。韓國居第3位，主要捕撈太平洋褶柔魚和阿根廷滑柔魚。居4位的是中國臺灣，主要捕撈阿根廷滑柔魚。日本居第5位，主要捕撈太平洋褶柔魚。智利居第6位，主要捕撈秘魯莖柔魚。阿根廷居第7位，主要捕撈阿根廷滑柔魚。印度尼西亞居第8位，主要捕撈其他的魷魚類。

頭足類是快速生長和短壽物種，受環(huán)境變化的強(qiáng)烈影響。魷魚占產(chǎn)量的絕大部分，在2009年產(chǎn)量下降后，東太平洋莖柔魚(Dosidicusgigas)和西南大西洋阿根廷滑柔魚(Illexargentinus)產(chǎn)量提高。自2008年起，墨魚和章魚的產(chǎn)量相對穩(wěn)定，分別為約30×104t和35×104t，與前些年相比，墨魚占比下降，而章魚占比上升。

繆圣賜摘譯自日本《水產(chǎn)周報(bào)》，2016年NO.1887號