呂清遠(yuǎn)++張珍++李凡雷
摘 要 名人代言是品牌傳播中的重要策略,已經(jīng)成為各大企業(yè)爭相使用的文化傳統(tǒng)。文章從文化的視閾出發(fā),揭示了名人代言在廣告表征中的重要價(jià)值,從意義建構(gòu)、社會(huì)話語權(quán)、情感喚醒和伴隨意義解讀四個(gè)角度詮釋了名人代言在廣告表征中的作用機(jī)理,并進(jìn)一步探究了代言人的選擇和使用策略,以期更好地將名人代言應(yīng)用到品牌傳播當(dāng)中去。
關(guān)鍵詞 名人代言;廣告表征;作用機(jī)理
中圖分類號(hào) G2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 A 文章編號(hào) 2096-0360(2016)22-0045-02
1 廣告表征中的名人代言概述
英國當(dāng)代著名的文化研究先驅(qū)斯圖爾特·霍爾在《表征》中指出,表征是把特定的意義在一個(gè)可被轉(zhuǎn)達(dá)和闡釋的符號(hào)形式中具體化,而廣告表征則是在現(xiàn)實(shí)的文化景觀中為商品賦予特定的意義,并通過具體的符號(hào)創(chuàng)意和共享的媒介傳播獲得大家認(rèn)可的文化過程。一般而言,名人代言就是廣告主邀請某個(gè)名人去做企業(yè)的品牌形象代言人,將“名人”和“品牌”在廣告表征中的各個(gè)方面結(jié)合起來;名人不僅要參與品牌廣告的拍攝和制作,還要出席企業(yè)的發(fā)布會(huì),參加企業(yè)舉辦的各項(xiàng)品牌推廣活動(dòng),在平時(shí)的日常生活中使用代言品牌的產(chǎn)品,參與到品牌傳播的各個(gè)環(huán)節(jié)當(dāng)中去。拉扎斯菲爾德和默頓認(rèn)為大眾媒體具有社會(huì)地位賦予的功能,任何事件、觀點(diǎn)和人物只要得到了大眾媒體的廣泛報(bào)道,都會(huì)引起公眾足夠的重視,名人的成功經(jīng)歷了傳媒的廣泛傳播,在參與社會(huì)文化建構(gòu)中也獲得了公眾賦予他們的社會(huì)地位和榮譽(yù)光環(huán)。
2 名人代言在廣告表征中的作用機(jī)理
2.1 名人在廣告表征中擁有更大的話語權(quán)
話語權(quán)是通過創(chuàng)造、表達(dá)、設(shè)置、傳播和運(yùn)用一定的話語來影響和引導(dǎo)人的思想和行為的權(quán)利和權(quán)力,這個(gè)論斷告訴我們,雖然我們共享整個(gè)文化表征的意義世界,但是背后控制社會(huì)文化建構(gòu)的權(quán)力卻是不平等的。法國社會(huì)思想家??略谥摹对捳Z的秩序》演講中,論述了話語使用的規(guī)則系統(tǒng),從話語的應(yīng)用條件范疇進(jìn)一步探討了話語持有者的權(quán)限問題,認(rèn)為不是所有的話語都是同樣對外開放和可進(jìn)入的,社會(huì)生活中的公共話語大部分對公眾是禁止的,只有具備一定的條件和資格才能進(jìn)入話語界。廣告活動(dòng)通過大量的符號(hào)表征和媒介傳播,將廣告表征的社會(huì)意義賦予到品牌傳播的產(chǎn)品中,本質(zhì)上是在建構(gòu)我們共同生活的意義世界,只有擁有更大話語權(quán)的人才有資格和能力參與到廣告表征的意指實(shí)踐中去。名人的話語權(quán)是在媒體的見證下公眾賦予的,所以使用知名度高的名人來為品牌發(fā)聲會(huì)更符合受眾的認(rèn)知習(xí)慣,在思維方式上更加認(rèn)同廣告表征的理念,在態(tài)度上也更愿意接受廣告建構(gòu)的社會(huì)意義。同樣一則廣告,使用名人代言會(huì)產(chǎn)生更大的品牌影響力,更容易獲得目標(biāo)消費(fèi)者的接受和認(rèn)可,更能從長遠(yuǎn)的角度提升品牌的無形資產(chǎn)價(jià)值。
2.2 名人在廣告表征中本身就是攜帶意義的象征符號(hào)
斯圖爾特·霍爾在《表征》中論證到,文化涉及的是共享的意義,也就是說我們在日常生活中使用的符號(hào)意義是在共享的表征系統(tǒng)中建構(gòu)出來的,普通的個(gè)體很少有機(jī)會(huì)參與到大眾文化的建構(gòu)當(dāng)中去,只有活躍在媒體中的名人才有機(jī)會(huì)成為我們意義世界的建構(gòu)者。名人通過自己依附的媒介渠道資源向公眾輸出自己的符號(hào)文本,有更多的機(jī)會(huì)參與到我們的文化建構(gòu)中去。趙毅衡在《符號(hào)學(xué)原理與推演》中提出了符號(hào)象征化的概念,認(rèn)為符號(hào)表征某一意義的理據(jù)性是在使用中獲得的,而象征就是某一符號(hào)在文化社群中反復(fù)使用、意義累積發(fā)生符用學(xué)變異形成的。在當(dāng)下的傳媒生活中,某些藝術(shù)家總是創(chuàng)作特定意義的作品,扮演特定群體的熒幕角色,使用特定風(fēng)格的話語表達(dá)自己的觀點(diǎn),經(jīng)過媒體大量的反復(fù)宣傳和報(bào)道之后,這些藝術(shù)家就會(huì)在公眾心目當(dāng)中留下特定的印象,成為特定意義的象征。比如大家津津樂道的國民媽媽張凱麗、國民女神高圓圓、國民媳婦海清、國民老公孫紅雷等,都是這些藝術(shù)家重復(fù)使用某個(gè)特定文化標(biāo)簽,最后被公眾當(dāng)作象征性的符號(hào)拿來使用的。名人因?yàn)閰⑴c了公眾生活中大量的文化表征,本身也會(huì)成為攜帶特定意義的象征符號(hào),在廣告表征中作為特定的符號(hào)象征來使用。
2.3 名人在廣告表征中可以喚醒消費(fèi)者的正性
情感
美國社會(huì)學(xué)家喬納森·特納在《人類情感》中指出了人類情感對于文化的重要意義,論證了人類情感與符號(hào)意義建構(gòu)的辯證關(guān)系。在文化世界的意義實(shí)踐中,如果人們的正性情感被喚醒,則會(huì)對符號(hào)對象給予獎(jiǎng)勵(lì)性支持,認(rèn)同其符號(hào)表征的合法性,有助于符號(hào)資本的形成;反之,如果人們的負(fù)性情感被喚醒,則會(huì)破壞符號(hào)意義建構(gòu)的合法性,消解符號(hào)的文化資產(chǎn)價(jià)值。廣告活動(dòng)本身就是一個(gè)為商品建構(gòu)特定意義的文化活動(dòng),意義建構(gòu)的合法性對廣告表征而言至關(guān)重要。在我們的社會(huì)生活中,名人往往用自己的探索發(fā)現(xiàn)改善了大眾的生活水平,用自己的行業(yè)成就提升了民族的自信心和自豪感,用自己的原創(chuàng)作品滿足了大眾的精神文化需求,所以大眾也會(huì)將更多的正性情感能量賦予到這些公眾人物當(dāng)中。廣告主邀請名人做代言,就是要將大眾對名人的正性情感映射到名人代言的產(chǎn)品中,為廣告表征的社會(huì)意義提供合法性。劉翔是中國最著名的110米跨欄運(yùn)動(dòng)員,雅典奧運(yùn)會(huì)世界冠軍,一舉打破了沉睡13年的世界紀(jì)錄,彌補(bǔ)了亞洲人在跨欄項(xiàng)目上的空白,大大提升了國人的自信心和自豪感,耐克、伊利、可口可樂、EMS等眾多與運(yùn)動(dòng)相關(guān)的品牌也紛紛通過劉翔代言,讓目標(biāo)消費(fèi)者把對劉翔的積極情感投射到企業(yè)品牌當(dāng)中去。
2.4 名人在廣告表征中會(huì)攜帶大量的伴隨意義
符號(hào)學(xué)家趙毅衡在《符號(hào)學(xué)原理與推演》中論述了符號(hào)文本的解釋問題,指出任何一個(gè)符號(hào)文本都會(huì)攜帶大量的社會(huì)約定和聯(lián)系,這些意義不會(huì)直接顯現(xiàn)在符號(hào)文本的語境當(dāng)中,而是伴隨符號(hào)文本順便攜帶著。大眾在理解一件廣告作品的時(shí)候,名人往往是作為特定的角色出現(xiàn)的,當(dāng)大眾脫離了廣告文本的語境之后,還會(huì)從名人身上解讀出許多文化規(guī)定的伴隨意義。首先,邀請名人代言可以彰顯企業(yè)的實(shí)力。在大眾的認(rèn)知當(dāng)中,企業(yè)支付給代言人的代言費(fèi)用越高,則企業(yè)就越有實(shí)力,進(jìn)而值得消費(fèi)者信賴;如果企業(yè)不邀請代言人在媒體上做廣告,大眾就會(huì)認(rèn)為這家企業(yè)存在經(jīng)營不善的可能,所以大眾消費(fèi)品往往都會(huì)斥巨資邀請知名度高的名人做代言,以期獲得消費(fèi)者對企業(yè)的信賴。其次,代言人可以為產(chǎn)品的質(zhì)量提供信任背書。在大眾看來,名人為某個(gè)產(chǎn)品代言是要負(fù)法律責(zé)任的,所以在代言的同時(shí)也會(huì)替消費(fèi)者進(jìn)行質(zhì)量把關(guān)。大眾在購買產(chǎn)品的時(shí)候也會(huì)把代言人作為購買決策的重要依據(jù),認(rèn)為有明星代言的產(chǎn)品質(zhì)量有保證,明星的知名度越高質(zhì)量就會(huì)越好,而那些沒有名人代言的產(chǎn)品就難逃被看作“質(zhì)次”的厄運(yùn)。最后,邀請代言人可以凸顯品牌的檔次和格調(diào)。大眾會(huì)把名人的身份特征聯(lián)想到他們代言的品牌當(dāng)中,認(rèn)為代言人的知名度和氣質(zhì)象征產(chǎn)品使用者的檔次和格調(diào)。總之,名人在代言的同時(shí)也會(huì)把自身攜帶的社會(huì)意義賦予到品牌和產(chǎn)品當(dāng)中去,廣告主必須綜合考慮代言人的社會(huì)地位和形象特征,從廣告表征的各個(gè)方面嚴(yán)格管理代言人與品牌聯(lián)系的各個(gè)環(huán)節(jié)。
3 名人在廣告表征中的代言策略探究
廣告建構(gòu)的意義本身就是消費(fèi)者追求的生活理想,廣告文本當(dāng)中使用的代言人形象就是消費(fèi)者努力奮斗的人生目標(biāo),所以廣告主在為品牌選擇代言人的時(shí)候,一定要設(shè)身處地的了解消費(fèi)者的生活狀態(tài),洞察消費(fèi)者追求的生活理想,從不同的角色和身份揣摩消費(fèi)者內(nèi)心渴望塑造的社會(huì)形象,進(jìn)而選擇符合這些身份特征的名人來為品牌做代言。廣告表征的最終目的是把品牌塑造成攜帶特定意義的象征符號(hào),所以廣告文本中的符號(hào)系統(tǒng)必須把品牌的符號(hào)意義錨定到一個(gè)特定的點(diǎn)上,這樣才能將品牌的符號(hào)意義在大量的廣告表征中象征化。作為符號(hào)系統(tǒng)中的重要組成部分,名人的使用要契合品牌意義建構(gòu)的語境環(huán)境,這樣才能將人物符號(hào)特有的社會(huì)意義賦予到代言的品牌和產(chǎn)品當(dāng)中。
參考文獻(xiàn)
[1]斯圖爾特·霍爾.表征[M].北京:商務(wù)印書館出版,2013.
[2]趙佳.名人代言廣告的倫理問題研究[D].太原:山西財(cái)經(jīng)大學(xué),2014.
[3]郭慶光.傳播學(xué)教程[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,1999.
[4]駱郁廷,史姍姍.論意識(shí)形態(tài)安全視域下的文化話語權(quán)[J].思想理論教育導(dǎo)刊,2014(4):66-73.
[5]許寶強(qiáng),袁偉編.語言與翻譯的政治[M].肖濤,譯.袁偉,校.北京:中央編譯出版社,2001.
[6]趙毅衡.符號(hào)學(xué)原理與推演[M].2版.北京:南京大學(xué)出版社,2016.
[7]喬納森·特納.人類情感[M].北京:東方出版社,2009.