傅春燕

(滁州學院外國語學院大學英語教研室 安徽 滁州 239000)

《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》藝術(shù)價值解讀

傅春燕

(滁州學院外國語學院大學英語教研室 安徽 滁州 239000)

《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》是1904年在《世界報》中連載的歐·亨利的小說名篇。在那個時期的“上流人物小說”類型中，歐·亨利的《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》是最早對美國資產(chǎn)階級進行批判的文學作品，在這篇小說中，主要是對“違反人性”進行抨擊。在歐·亨利的文學創(chuàng)作的類型中，《忙碌經(jīng)濟人的浪漫史》是最早使用荒誕手法來對現(xiàn)實生活中的荒誕進行描寫的作品。因為《忙碌經(jīng)濟人的浪漫史》別具一格的特色，不僅僅具有豐富的意義和典型的藝術(shù)特色，所以它是歐·亨利的一部非常具有代表性的優(yōu)秀的作品。

歐·亨利；忙碌經(jīng)濟人的浪漫史；藝術(shù)特色

在歐·亨利的文學作品中，對現(xiàn)實生活中“違反人性”進行抨擊的小說占據(jù)著非常大的一個比重。在歐·亨利所創(chuàng)作的小說中，塑造了具有各種各樣性格特色的人物，而且在小說的表現(xiàn)藝術(shù)上也有著很多的新的嘗試和開辟了很多新的路徑。在歐·亨利的大部分作品中，主要的是對造成金融戰(zhàn)爭的美國資產(chǎn)階級的傷天害理和強盜行徑的罪惡本質(zhì)進性揭露?！睹β档慕?jīng)紀人浪漫史》就是一部對資本主義罪行進性揭露的批判性小說。這部小說主要是對證券經(jīng)紀人麥克斯韋爾一天的生活進行描述，并且從這一天當中截取一個具有戲劇性效果的片段，加上這部小說荒誕的表現(xiàn)手法來對西方的資本主義世界進行反應(yīng)，對人性的異變和心理的扭曲進行抨擊，從而把資本主義的罪惡本性展示了出來。

1.夸張荒誕的情節(jié)

在文學作品年的創(chuàng)作中，夸張是很常用的一種表現(xiàn)的手法，在人們的正常的生活的基礎(chǔ)上，通過把相關(guān)的故事情節(jié)和描寫對象的特質(zhì)進行夸張和夸大的描寫，從而來對讀者的想象力進行啟發(fā)，引起讀者和作者的共鳴，達到文學作品的目的。在歐·亨利的小說等文學作品中，不僅僅是在一些細節(jié)和修辭上進行夸大的描寫，而且還使用夸張的描寫手法來對故事的情節(jié)進行安排，甚至有些故事情節(jié)的夸張達到了荒誕的程度。

《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》一共有兩條情節(jié)主線，分別是“浪漫”和“忙碌”。首先歐·亨利先用一些具有實際生活特色的細節(jié)描寫來展現(xiàn)了證券經(jīng)紀人的忙碌生活，為后面故事情節(jié)中的荒誕的“浪漫”的故事情節(jié)的描寫埋下了鋪墊和伏筆。在早上九點半的時候，和女速記員共同匆匆走進辦公室的證券經(jīng)紀人哈維·麥克斯韋爾在飛快的和機要秘書打好招呼之后，就匆忙的沖進辦工桌進行一天的工作。歐·亨利在對這一情節(jié)進行描寫的時候采用了夸張的描寫手法，“他飛快的和機要秘書打完招呼以后，就向著辦公桌的方向沖了過去，好想像一個跨欄運動員要越過它一樣”。哈維·麥克斯韋爾的辦公桌上堆滿了大量的電報和信件，他在沖進辦公桌以后就整個人埋進這些好像雪片的信件中，好像化身成為了一個工作機器，把自己投入到了“證券交易如火如荼的戰(zhàn)斗”中來，他“把椅子推向墻邊，好方便他進行相關(guān)的證券交易的業(yè)務(wù)，忙的好像在跳腳尖舞的女郎”[1]，他“從自動收錄股票行情是的機器和電話機之間不斷的進行跳躍”，“不斷的在門口和辦公桌之間進行跳躍，像是一個不知疲倦的小丑”。在歐·亨利的筆下，哈維·麥克斯韋爾是一個腦子中只有金錢交易和證券交易的證券經(jīng)紀人，證券在他的心中占據(jù)著能夠壓倒一切的位置，“他把每一分鐘每一秒鐘的時間都放在了證券交易的工作中，忙碌的像是一輛擠滿了乘客的火車無論是在火車上還是在站臺上都沒有一點能夠立足的地方”，哈維·麥克斯韋爾一天都處于高強度工作中忙忙碌碌的度過，這種忙碌到瘋狂的狀態(tài)和毫無自我的狀態(tài)，讓哈維·麥克斯韋爾忘記了交給皮徹進行新速寫員招聘的工作，而且還認為是皮徹的頭腦糊涂的原因。從歐·亨利設(shè)計的這段情節(jié)上來看，雖然看起來非常的夸張和荒誕，但是經(jīng)過深入的觀察和思考，我們就能看出歐·亨利對資本主義社會的本質(zhì)深刻分析和思考，并被他這種無比敏銳的洞察力深深的折服。

2.人性扭曲的刻畫

歐·亨利作為一個創(chuàng)作現(xiàn)實主義小說的著名作家，他創(chuàng)造一個具有典型特色的金融世家觀，在他創(chuàng)造的這個世界中，“股票行情收錄機像是痙攣一般的突出一卷卷的打印紙條，電話機像是得了不斷說話的毛病，人們在欄桿外探著身子不斷的呼喚著他，這些人有的聲色嚴厲有的人開心興奮，有的人慌慌張張，有的人尖酸刻薄。送信的小哥不斷的跑來跑去傳遞電報和信件。在證券事務(wù)所工作的辦事員像是暴風雨中甲板上不斷奔跑上的水手一樣跳來跳去，就連皮徹的臉上都好像出現(xiàn)了生氣的神態(tài)”[2]。在歐·亨利筆下的證券交易所，人們不斷在忙碌的工作中進行著非常的殘酷的斗爭，“交易所里有火山爆發(fā)、暴風雨的吹打和冰川的移動，在這個小小的事務(wù)所里，自然界的巨變每天都在進行著”。通過對人物形象的典型的描寫，小說中金融家的形象不斷的展現(xiàn)在讀者的面前。

《忙碌的經(jīng)紀人浪漫史》中描寫的證券經(jīng)濟人哈維·麥克斯韋爾是一個整天在證券交易所里進行工作的掙錢機器。歐·亨利在對哈維·麥克斯韋爾進行描寫的時候，并沒有使用心理或者是外貌的描寫方式，而是通過他的表情、動作和語言等方面的描寫來對哈維的形象進行描寫，從而刻畫了他在面對金錢的時候喪失人性和靈魂扭曲的丑陋姿態(tài)。他在早上匆匆進入到事務(wù)所之后，只是簡單的對秘書說了句“早上好”，此外并沒有任何其他的話語來對秘書進行關(guān)心和問候；當哈維的妻子“帶著追憶的情懷和幸福的神態(tài)”靠近他的時候，他并沒有對妻子展現(xiàn)出一個丈夫應(yīng)該有的體貼和溫柔，在新婚生活中沒有甜言蜜語和對幸福生活的向往，反而把妻子當做的速進員一樣進行訓(xùn)斥[3]。哈維·麥克斯韋爾在這部小說中，已經(jīng)不再是一個具有生活氣息的人，而是“一部由齒條進行推動不斷進行工作的機器”，他全然忘了昨天自己的速記員已經(jīng)成為了自己的妻子，所以當皮徹帶著新的速記員小姐來到他面前的時候，忙昏了頭的哈維卻訓(xùn)斥皮徹腦子糊涂；哈維·麥克斯韋爾在證券交易所中不斷像跳腳尖舞一樣處理著各種證券交易的事物，“他的決定和動作像是鐘表的零件一樣正確和迅速”。歐·亨利對哈維·麥克斯韋爾的描寫，都是對資產(chǎn)階級的通過投機取巧來致富，以及對市場經(jīng)濟進行操控的剝削者形象的描寫。

在《忙碌經(jīng)濟的浪漫史》中，歐·亨利除了刻畫了哈維·麥克斯韋爾這個資產(chǎn)階級形象之外，還勾勒出了一個唯利是圖的秘書皮徹的丑態(tài)，當他看到哈維和萊斯利進入到辦公室的時候，“他往常面無表情的臉上出現(xiàn)了一絲絲的好奇和困惑”。面無表情的皮徹代表著在證券交易所中的大多數(shù)的人員，他們臉上沒有任何的表情，他們不具有任何的生活的氣息，只有證券和金錢交易的時候，他們的臉上才會出現(xiàn)一些“近似生氣”、“詫異”這樣的神態(tài)，在歐·亨利描寫的資產(chǎn)階級的世界中，金錢不僅僅對人們的命運進行了主宰，而且大多數(shù)人的喜怒哀樂也受到金錢的主宰。

3.人性美的綻放

在歐·亨利的小說中，除了對資產(chǎn)階級人性扭曲的批判和抨擊，還有對健康社會和健康人格的熱烈的追求和向往，在歐·亨利的小說中隨處可見對人性美的謳歌和贊美，讓美麗人性的花朵開滿了沉重的資產(chǎn)階級金錢至上的社會現(xiàn)實中。

在《忙碌的經(jīng)紀人的浪漫史》中，和哈維·麥克斯韋爾以及皮徹的扭曲的靈魂和人性有著鮮明對比的是速記員萊斯利小姐，萊斯利小姐的身上散發(fā)著和證券交易所完全不同的人情味。歐·亨利在對萊斯利小姐進行描寫刻畫的時候，描述說萊斯利小姐的美是“和一般的速記員都不相同”，歐·亨利描寫萊斯利小姐是一種不經(jīng)雕飾，非常樸實純凈，非常自然的美，萊斯利小姐不梳“誘人華麗”的發(fā)型，沒有佩戴任何的華美的首飾，她的衣服非常的文雅樸素，她非常的溫柔而且十分的羞怯，她的眼睛十分的清澈像是一彎清清的泉水，她的臉頰非常的紅潤，像是桃花染了顏色[4]。萊斯利小姐是在昨天和哈維·麥克斯韋爾結(jié)婚的新娘，同時她還是哈維·麥克斯韋爾的速記員，在結(jié)婚以后，她沉浸在愛情中的甜蜜，并且十分的光彩奪目。在面臨自己丈夫哈維·麥克斯韋爾對自己的訓(xùn)斥的時候，萊斯利小姐并沒有對哈維的無情和粗魯進行抱怨，也沒有留下眼淚，只是輕輕的說了一句“沒事”就“微笑”著離開了，然后繼續(xù)像往常一樣做著她的速進員的工作。從歐·亨利的描寫中，我們可以看出萊斯利小姐是一個謙遜、溫柔、多情和善良的人，她是這部小說中的人性之美。在小說的最后，哈維·麥克斯韋爾再次向萊斯利小姐求婚，萊斯利小姐的心情是驚喜交加的，首先她是“吃驚的就要呆住了”，然后她流出了眼淚，之后萊斯利小姐非常愉快的笑了起來，萊斯利小姐 “十分溫柔的用一條胳膊輕輕的勾住哈維·麥克斯韋爾的脖子”，溫柔的解釋了證券經(jīng)紀人所做的怪異行為的原因，并且告訴哈維·麥克斯韋爾他已經(jīng)和自己結(jié)婚了[5]。通過對萊斯利小姐著一連串的動作和表情的描寫，能夠栩栩如生的展現(xiàn)出萊斯利小姐的善解人意和通情達理的性格。在《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》這一部小說所描寫的冰冷毫無人性的資產(chǎn)階級金融世界中，萊斯利小姐就像是一朵開在一片冰雪上的花朵，這也是歐·亨利通過文學作品對人性美的向往和追求。

4.結(jié)語

《忙碌經(jīng)紀人的浪漫史》通過對夸張荒誕的故事情節(jié)的描寫，對哈維·麥克斯韋爾所代表的冰冷的金融世界和刻畫，向我們展現(xiàn)了西方社會發(fā)展的過程中出現(xiàn)的問題：隨著物質(zhì)的發(fā)展，人們的精神世界變得非常的匱乏，社會中的人際關(guān)系漸漸的變得十分的扭曲，人和人之間的交流變得十分的困難。在歐·亨利的夸張荒誕的描寫下，我們對社會中存在的問題逐漸有了深刻的認識。這篇小說在抨擊冰冷的資產(chǎn)階級之外，還展現(xiàn)了歐·亨利對人性的贊美的歌頌。

［1］龍翠翠.歐·亨利的“時間魔法”—例談歐·亨利短篇小說的敘事時間藝術(shù)[J].現(xiàn)代語文（學術(shù)綜合）,2014,(11):54-55.

［2］楊波,盧靜,楊麗華等.論歐·亨利小說中的人性之美[J].文學教育（中）,2014,(4):19-20.

［3］胡鐵生.人的本質(zhì)與其所處的社會—歐·亨利與莫泊桑的兩篇短篇小說對比評析[J].學術(shù)交流,2004,(2):141-146.

［4］韓麗華.沉郁的人生，閃光的人性—小議歐·亨利與其小說中的小人物[J].讀寫算（教育教學研究）,2015,(43):291-291.

［5］歐·亨利.忙碌經(jīng)紀人的浪漫史[J].新世紀文學選刊,2003,(10):51.

J05

A

2095-7327（2017）-10-0180-02

傅春燕（1985—），女，安徽天長人，助教，碩士研究生，研究方向為英語文學、英語語言文化。