柴鮮
摘 要:
在《酒國(guó)》中,有三條并列進(jìn)行的故事線索:一是“偵探丁鉤兒”被派到酒國(guó)市偵查“食嬰”事件,二是“酒博士李一斗”書(shū)寫(xiě)酒國(guó)市的“肉孩”商品化現(xiàn)象,三是“作家莫言”創(chuàng)作有關(guān)酒國(guó)市的故事。作品中,在作者與人物、人物和讀者、作者和文本之間建構(gòu)了四層文本空間,以李一斗和“作家莫言”的通信為媒介文本,溝通李一斗書(shū)寫(xiě)個(gè)人記憶的內(nèi)文本和“作家莫言”群體視角敘述的背景文本,文本之間相互映射,在敘事時(shí)間上和故事發(fā)生時(shí)序上形成逆向追溯而指向未來(lái)的記憶敘事形態(tài)。從文化記憶視角看,《酒國(guó)》是一部寫(xiě)給過(guò)去的將來(lái)的作品,通過(guò)“嬰兒宴”的符號(hào)寄寓深刻的歷史批判性和文化延續(xù)性,具有反思當(dāng)下指導(dǎo)將來(lái)的現(xiàn)實(shí)意義。
關(guān)鍵詞:
《酒國(guó)》;記憶敘事 ;記憶符號(hào)
中圖分類號(hào):I206.6
文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
文章編號(hào):1000-5099(2017)04-0167-06
國(guó)際DOI編碼:10.15958/j.cnki.gdxbshb.2017.04.24
學(xué)界認(rèn)為《酒國(guó)》成為莫言創(chuàng)作風(fēng)格的一個(gè)轉(zhuǎn)折,在“以現(xiàn)代小說(shuō)敘事理論和現(xiàn)代哲學(xué)思想為參照的專業(yè)化文學(xué)批評(píng),把《酒國(guó)》推進(jìn)了現(xiàn)代經(jīng)典小說(shuō)的行列”[1]80,該小說(shuō)從1993年出版至今,學(xué)界對(duì)《酒國(guó)》的各種評(píng)論及解讀持續(xù)不斷,體現(xiàn)作品自身所具有的經(jīng)典研究?jī)r(jià)值。莫言曾說(shuō)“批評(píng)家總是找自己感興趣的話題”[2]251,因?yàn)椤白鳛樽x者的他者”總是建立在個(gè)人經(jīng)驗(yàn)之上的想象中去閱讀作品,這句話在某種程度上揭示文學(xué)批評(píng)和作家創(chuàng)作意圖之間的多重矛盾,也暗示作家和讀者之間形成理解和交流而必須存在的文化共識(shí)基礎(chǔ)。事實(shí)上,文學(xué)自身總是人類共性的某種體現(xiàn),尤其是作為一種將個(gè)人心靈意識(shí)活動(dòng)轉(zhuǎn)換為可以傳達(dá)和交流的經(jīng)驗(yàn)的物質(zhì)媒介而延續(xù)著我們共同的文化記憶。對(duì)于個(gè)體來(lái)說(shuō),現(xiàn)在所經(jīng)歷的一切都會(huì)成為已經(jīng)過(guò)去的個(gè)人體驗(yàn),這些體驗(yàn)以記憶形式儲(chǔ)存在我們的大腦中,所有經(jīng)歷的過(guò)去并不可能隨時(shí)隨地呈現(xiàn)在我們的意識(shí)表層。當(dāng)我們偶然想起過(guò)去的經(jīng)歷時(shí),“所回憶起來(lái)的事物近于虛構(gòu)而不是過(guò)去的真實(shí),是經(jīng)過(guò)一定程度的變形和轉(zhuǎn)換”[3]17,也就是說(shuō),回憶是對(duì)已經(jīng)歷過(guò)的過(guò)去形象有選擇的重構(gòu)。對(duì)于作者的創(chuàng)作,作品也可以說(shuō)是作者在個(gè)人經(jīng)驗(yàn)之上有意識(shí)地對(duì)過(guò)去經(jīng)歷的選擇、想象和重構(gòu),從狹義的文學(xué)記憶文本來(lái)說(shuō),記憶敘事可以界定為以文字符號(hào)為媒介,對(duì)個(gè)體意識(shí)中所經(jīng)歷的過(guò)去事件、情緒和場(chǎng)景的回憶性敘述。
在記憶的文化傳承意義上看,莫言的《酒國(guó)》融合傳統(tǒng)文學(xué)作品的多種文體和當(dāng)代文化思潮的多種流派,是借“吃人”這一文學(xué)主題“傳達(dá)某種文化隱喻的集大成之作”[4]15。小說(shuō)中,“嬰兒宴”作為一種文化記憶符號(hào),不僅指向傳統(tǒng)文化中的“吃人”意象,還立足于過(guò)去的記憶而對(duì)“酒國(guó)市”經(jīng)濟(jì)發(fā)展的前景提出理性質(zhì)疑,對(duì)作為過(guò)去的將來(lái)的當(dāng)下現(xiàn)實(shí)具有隱喻性的批判意識(shí)。換句話說(shuō),文學(xué)是一種記憶行為,作為文化記憶的文學(xué)作品兼具社會(huì)思想的內(nèi)在延續(xù)性和個(gè)體記憶的獨(dú)特性。從文化記憶視角去看,莫言在《酒國(guó)》里以想象的方式建構(gòu)并重構(gòu)不同個(gè)體的自我記憶文本,如:以李一斗個(gè)人生活經(jīng)歷為基礎(chǔ)創(chuàng)作的九篇文學(xué)作品、以第三人稱視角虛構(gòu)的“丁鉤兒”的人生經(jīng)歷、“作家莫言”本文認(rèn)為作品中存在作者和讀者雙層建構(gòu),在文本分析中,用“作家莫言”區(qū)別客觀現(xiàn)實(shí)里的作者莫言,同時(shí)李一斗具有和“作家莫言”對(duì)等的作者身份,因此,對(duì)“丁鉤兒”人物形象也加雙引號(hào)以區(qū)別?!白骷夷浴迸c《酒國(guó)》作者不在同一時(shí)空,是建立在作者的個(gè)人體驗(yàn)上的想象性人物,與作者不能等同。寫(xiě)作長(zhǎng)篇小說(shuō)的過(guò)程和建立在現(xiàn)實(shí)作家人生體驗(yàn)之上的作品《酒國(guó)》等四層故事文本。總體上,作品具有一種不斷向?qū)?lái)延伸的歷史意識(shí),呈現(xiàn)出不斷從當(dāng)下向過(guò)去進(jìn)行逆向追溯的群體記憶敘述模式。
一、李一斗:自我客體化的記憶書(shū)寫(xiě)
表面上看,吸引“作家莫言”到訪“酒國(guó)市”的原因正是釀造大學(xué)酒博士李一斗的九篇作品,這九篇作品敘述李一斗在“酒國(guó)市”的個(gè)人生活經(jīng)歷?!毒茋?guó)》整個(gè)文本有十章,除了第四章有5節(jié),第六章有3節(jié)外,其余各章都分為4節(jié),大多按照“丁鉤兒”故事、李一斗來(lái)信、莫言回信、李一斗作品的順序排列,從第八章“作家莫言”決定去“酒國(guó)市”開(kāi)始,在第八、第九章中李一斗作品的文本位置被移動(dòng)到“丁鉤兒”故事之前,第十章以“作家莫言”的短函、與李一斗游覽酒國(guó)市并參加宴會(huì)為結(jié)束。整部作品是以作者的敘事文本作為開(kāi)頭和結(jié)尾,“作家莫言”寫(xiě)作以“丁鉤兒”為主人公的小說(shuō)為顯在的故事線索,是整個(gè)敘事中的背景文本,而李一斗的九篇作品鑲嵌其中,成為“文本中的文本”(a work within a work)或內(nèi)文本,這些內(nèi)文本具有相對(duì)的敘事獨(dú)立性。同時(shí),如果沒(méi)有主文本的背景存在,這些連綴在其間的內(nèi)文本就只是一些自由散漫的文字碎片,失去其存在的文本功能。
從表面上看,李一斗的文學(xué)作品里也講述發(fā)生在“酒國(guó)市”的事件,這些講述是以李一斗的人生軌跡為基礎(chǔ)而重構(gòu)關(guān)于過(guò)去的回憶?!白骷夷浴睂?xiě)作“丁鉤兒”查案的故事與李一斗的記憶文本處于并行的同一時(shí)空,但是,各自的敘述立場(chǎng)不同。從內(nèi)容上看,李一斗作品中塑造的人物和群體形象與他在“酒國(guó)市”的生活經(jīng)歷有關(guān),每一篇作品都在講述相關(guān)人物或群體已經(jīng)過(guò)去的歷史或當(dāng)下的人生經(jīng)歷,如:市委部長(zhǎng)“金剛鉆”的回憶,侏儒老板“余一尺”的傳奇經(jīng)歷,岳母關(guān)于采燕人家族的歷史記憶,岳父袁雙魚(yú)和“我”的人生糾葛,酒國(guó)市的酒文化淵源。李一斗書(shū)寫(xiě)這些人物生平時(shí),是按個(gè)人的成長(zhǎng)經(jīng)歷的順序,把自己的記憶分散其中,通過(guò)講述與他相關(guān)的人和事勾勒出他成長(zhǎng)的軌跡。由于個(gè)人的生活總是發(fā)生在具體的時(shí)間和空間,李一斗的個(gè)人記憶是“酒國(guó)市”群體記憶的一部分,他用文學(xué)敘事將個(gè)人經(jīng)歷變成客體化的他者,達(dá)到對(duì)真實(shí)自我的認(rèn)識(shí)和反思。
從內(nèi)文本的語(yǔ)言風(fēng)格和文體形式看,其內(nèi)容涵蓋“酒國(guó)市”的歷史淵源,社會(huì)變遷和風(fēng)俗人情,將城市的過(guò)去和現(xiàn)在、上層和下層、男人和女人、家庭和個(gè)人都糅合在這九個(gè)短篇里。比如,第一篇《酒精》里,混雜金剛鉆的演講詞和敘述者的旁白,第五篇《一尺英豪》里在當(dāng)代對(duì)話體語(yǔ)境中糅合傳統(tǒng)話本文言小說(shuō)風(fēng)格。同時(shí),還在其他篇章里將新聞?wù)Z體、廣告語(yǔ)體、散文體及口傳文學(xué)等多種語(yǔ)體風(fēng)格融合,或夸張鋪排,或重復(fù)堆砌,從整體上展現(xiàn)了儲(chǔ)存文化記憶的各種物化形態(tài)。李一斗的個(gè)人記憶書(shū)寫(xiě),揭示了正在過(guò)去并不斷走向?qū)?lái)的時(shí)間意識(shí),他借敘事梳理自己的過(guò)去和當(dāng)下?tīng)顟B(tài),也是他意識(shí)到紙醉金迷的環(huán)境對(duì)個(gè)體的侵蝕而對(duì)自身所處環(huán)境的抗拒和反思,以言語(yǔ)作為行動(dòng)來(lái)重構(gòu)個(gè)人記憶,并理性評(píng)判來(lái)自過(guò)去的信仰。
“酒國(guó)市”中的李一斗,面臨著從“觀察者”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皡⑴c者”的角色選擇。準(zhǔn)確地說(shuō),是個(gè)體面對(duì)強(qiáng)大的群體環(huán)境而產(chǎn)生的困惑和焦慮,促使他不斷用文字書(shū)寫(xiě)出他在酒國(guó)市所經(jīng)歷的一切。他將自身的歷程和環(huán)境作為一個(gè)客體對(duì)象來(lái)觀察和思考,與想象的讀者群體(也包括“作家莫言”)進(jìn)行交流,以期得到一個(gè)更為強(qiáng)大的權(quán)威“他者”(比如《國(guó)民文學(xué)》之類的機(jī)構(gòu))的認(rèn)可與肯定,而對(duì)抗當(dāng)下自我的生存境遇。這個(gè)權(quán)威“他者”是“酒國(guó)市”之外的群體力量的象征,也指向形成李一斗內(nèi)心信仰的過(guò)去,李一斗堅(jiān)持要做一個(gè)“用文學(xué)改造社會(huì),愚公移山,改造中國(guó)的國(guó)民性”[5]53的文學(xué)青年,他的夢(mèng)想在遙遙無(wú)期的等待中變得晦暗模糊。
李一斗要破解自己人生孤獨(dú)的境遇,這種個(gè)體與群體的對(duì)抗,最終只有從自己身上去尋找解決的答案,他把當(dāng)下自我的人生變成文本化的“他者”,用自我的過(guò)去反思當(dāng)下,期望自己在不斷流逝的當(dāng)下和即將到來(lái)的未來(lái)之間,找到應(yīng)有的合乎環(huán)境的“理性”選擇——即投身“酒國(guó)市”的權(quán)力群體中。
二、
“作家莫言”:個(gè)人經(jīng)驗(yàn)之上的“他者”想象
李一斗的九篇作品勾勒出自我人生的過(guò)去和現(xiàn)在,他渴望的是一個(gè)言說(shuō)自我人生經(jīng)歷時(shí)的傾聽(tīng)對(duì)象,“作家莫言”是可以與其在精神上進(jìn)行溝通的理想交流者。但是,對(duì)于讀者“作家莫言”來(lái)說(shuō),他忽略李一斗這種情感欲望,他真正感興趣的是李一斗文本中的“肉孩”故事,因?yàn)檫@與他當(dāng)下正在進(jìn)行創(chuàng)作的丁鉤兒探案故事有關(guān),這也是維持他和李一斗書(shū)信往來(lái)的根本動(dòng)因。從作者和讀者的關(guān)系看,《酒國(guó)》至少隱含三層閱讀關(guān)系:一是李一斗和“作家莫言”互為讀者和作者的雙重身份;二是作為讀者的現(xiàn)實(shí)作家和作為作家的人物“作家莫言”;三是現(xiàn)實(shí)讀者和《酒國(guó)》的現(xiàn)實(shí)作者莫言?!白骷夷浴遍喿x李一斗作品中有關(guān)酒國(guó)市“肉孩”的商品化傳聞,豐富并影響了他自己想象性的小說(shuō)創(chuàng)作。小說(shuō)中這種創(chuàng)作主體的循環(huán)性和雙重性在20世紀(jì)50年代就已引起歐美文學(xué)批評(píng)家的注意,法國(guó)現(xiàn)代評(píng)論家呂西安·達(dá)倫巴赫使用“文本之鏡”轉(zhuǎn)引自Lucien Dallenbach, Le rdcit spiculair,英文譯名為T(mén)he Mirror in the Text, trans. Jeremy Whiteley and Emma Hughes. Chicago: The University of Chicago Press, 1989,參見(jiàn)Review by: Ross Chambers South Central Review, Vol. 8, No. 2 (Summer, 1991), pp. 106-107
這一術(shù)語(yǔ)描述“包含于作品之中任何可以展示與該作品的相似性的方面”[6] 311。顯然,“丁鉤兒”的查案建立在“作家莫言”閱讀后的主觀想象上,形成不同層次文本之間的呼應(yīng)。
整個(gè)作品的第二層文本,由李一斗的10封來(lái)信和莫言的9封回信構(gòu)成,這些通信的主題不僅包括文學(xué)作品和文學(xué)創(chuàng)作的交流探討,還談及各自的生活,是溝通李一斗作品和“丁鉤兒”故事的媒介文本。這些“以專業(yè)作家身份出現(xiàn)的莫言和酒國(guó)市業(yè)余作家李一斗的通信來(lái)往。這一系統(tǒng)代表了作為生活和藝術(shù)‘中介的創(chuàng)作主體(作家)的內(nèi)外在生活狀態(tài)”[1]82。如果說(shuō)那些內(nèi)文本中展現(xiàn)的是李一斗成長(zhǎng)的社會(huì)經(jīng)歷,那么,他的書(shū)信里反映的就是他思想發(fā)展的精神歷程。從第一封信里,李一斗精神抖擻地一邊喝酒一邊“運(yùn)筆如風(fēng)”寫(xiě)信給他“尊敬的莫言老師”,希望能得到幫助推薦發(fā)表他的作品;第二封信里表白要送禮托關(guān)系希望能發(fā)表,因?yàn)樗麤Q心向魯迅學(xué)習(xí),做文學(xué)青年;再到第三封信
里說(shuō)要敲開(kāi)《國(guó)民文學(xué)》的鬼門(mén)關(guān)而誓不罷休;后來(lái)卻變得“心情沮喪,失魂落魄”[5]129、“努力克服這些情緒……決心百折不饒地寫(xiě)下去……我當(dāng)然不能為了賺獎(jiǎng)金就把小說(shuō)扔了”[5]240;在最后一封信里說(shuō)“也許您辛苦半年寫(xiě)出來(lái)的長(zhǎng)篇,還不如寫(xiě)一段廣告詞兒賺的錢多”[5]294。
從李一斗對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的態(tài)度變化,表明作為“讀者”的他對(duì)代表“他者”權(quán)威的《國(guó)民文學(xué)》所推崇作品的困惑和憤懣,可以看到作為個(gè)體代表的李一斗如何在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中掙扎和反抗的心路歷程。李一斗抗?fàn)幁h(huán)境的失敗遭遇是普遍性存在的社會(huì)常態(tài),折射出群體文化框架對(duì)個(gè)體意識(shí)的影響和抑制。顯然,李一斗對(duì)文學(xué)創(chuàng)作的觀點(diǎn)不同于主流權(quán)威,他身上有對(duì)民族文化深沉而悲憤的憂患意識(shí)。李一斗認(rèn)為,處于社會(huì)群體框架之下的個(gè)體文化需求和文學(xué)作品之間的關(guān)系,不能簡(jiǎn)單地認(rèn)為是一種市場(chǎng)導(dǎo)向的供求關(guān)系,還指出文化意識(shí)形態(tài)的建構(gòu)不僅涉及國(guó)家政治安全,也涉及民族文化和民族精神的延續(xù)和傳承,與民族自身的群體存亡休戚相關(guān)。這些無(wú)法排泄的熱情與激憤,又映射出“作家莫言”在非酒國(guó)市的可能現(xiàn)實(shí)中的理性思索。
“作家莫言”給李一斗的回信稱呼,從第一封信里“酒博士”,第三封信里“酒博士一斗兄”到第四封信“一斗兄”,這些稱謂的情感色彩由冷淡客套到親近平和,而回信語(yǔ)氣“希望你來(lái)信時(shí)多跟我聊點(diǎn)酒事,或許能激發(fā)我一點(diǎn)靈感”[5]133等逐漸表現(xiàn)出一種惺惺相惜的知己之情。作為讀者的“作家莫言”,對(duì)李一斗作品的態(tài)度從不以為然到重視,從認(rèn)真提出意見(jiàn)到坦誠(chéng)交流創(chuàng)作的困難,對(duì)作為作者的“作家莫言”產(chǎn)生的影響,表現(xiàn)在他創(chuàng)作的人物“丁鉤兒”與李一斗現(xiàn)實(shí)生活境遇的暗合。尤其是最后一章,“作家莫言”問(wèn)李一斗小說(shuō)中的岳父母和現(xiàn)實(shí)中有多大區(qū)別,李一斗回答“天壤之別”。其實(shí),同為作者身份的“作家莫言”和李一斗各自構(gòu)建的故事文本,只是現(xiàn)實(shí)作者從讀者和作者的兩個(gè)人物視角進(jìn)行的主觀想象,它們處于對(duì)等的文本層面,但讀者和作者視角的相互轉(zhuǎn)換表現(xiàn)在文本層面的互動(dòng)里。
作品扉頁(yè)上的題詞——“在混亂和腐敗的年代里,弟兄們,不要審判自己的親兄弟。——丁鉤兒墓志銘”,這個(gè)題詞存在于丁鉤兒故事文本之外,置于整個(gè)文本之首,可能來(lái)自于人物“作家莫言”,但也可能是現(xiàn)實(shí)作者在場(chǎng)的暗示?!岸°^兒”的故事在第九章結(jié)束,第十章是“作家莫言”接替已死的 “丁鉤兒”角色到訪酒國(guó)?!白骷夷浴背霈F(xiàn)在相對(duì)于內(nèi)文本更加真實(shí)第三層文本時(shí)空中,像是這句題詞的可靠言說(shuō)者,又像隱藏在整個(gè)文本背后的現(xiàn)實(shí)作者。“丁鉤兒墓志銘”本身具有自我言說(shuō)和告誡的雙重性,目的是指向背景文本之外的現(xiàn)實(shí)讀者,它是現(xiàn)實(shí)作者建構(gòu)《酒國(guó)》多層文本迷宮時(shí)留給文本之外的現(xiàn)實(shí)讀者群體的出口。
“食嬰”案件和“肉孩”傳聞是不同文本層面的故事線索,來(lái)往信件成為溝通兩層文本空間的媒介,為各自故事的創(chuàng)作主體提供了互為作者和讀者的雙重身份,產(chǎn)生一種平等交流的對(duì)話意識(shí)?!白骷夷浴睆娜后w視角審視酒國(guó)市當(dāng)下的社會(huì)生活,而李一斗以個(gè)人經(jīng)歷為基礎(chǔ)講述他所看見(jiàn)的“酒國(guó)市”從過(guò)去到當(dāng)下的發(fā)展過(guò)程。媒介文本層采用直接對(duì)答式的 “書(shū)信體”,不僅便于直接表達(dá)和相互交流各自的創(chuàng)作觀點(diǎn),還有揭示時(shí)代觀念演變過(guò)程的雙重作用:一是有關(guān)價(jià)值觀和人生追求的過(guò)去和當(dāng)下兩種社會(huì)思潮的論爭(zhēng)過(guò)程;二是生活環(huán)境與個(gè)體生存之間的互動(dòng),呈現(xiàn)群體意識(shí)如何改變并影響個(gè)人人生道路的過(guò)程,一種個(gè)人在群體環(huán)境中的漸變過(guò)程。
三、“吃人”記憶:相互映射的創(chuàng)傷體驗(yàn)
酒國(guó)市的“食嬰”即吃人,被美國(guó)學(xué)者鄭麟稱之為“習(xí)得性食人”所謂“習(xí)得性食人” 是指這一類型的食人習(xí)俗是一種食用人體特定部分的風(fēng)俗化行為, 也就是說(shuō), 是在文化上獲得公開(kāi)認(rèn)可的行為。見(jiàn)鄭麟來(lái):《中國(guó)古代的食人》, 中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社, 1994年第1頁(yè)。轉(zhuǎn)引自古大勇,金得存:《“吃人”命題的世紀(jì)苦旅——從魯迅〈狂人日記〉到莫言〈酒國(guó)〉》,見(jiàn)《貴州大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2007年第3期。
,
是中國(guó)風(fēng)俗與文化的一個(gè)重要組成部分?!俺匀说难缦?,這個(gè)短語(yǔ)在《酒國(guó)》里重復(fù)出現(xiàn)很多次,卻沒(méi)有主語(yǔ)?!俺匀恕钡闹黧w是誰(shuí)呢?“嬰兒宴”的換喻就是“吃人的宴席”,從魯迅的“人肉筵席”到20世紀(jì)90年代的“嬰兒宴”,這個(gè)象征性的記憶符號(hào)具有歷史延續(xù)性,從時(shí)間和空間上延伸出厚重的集體文化記憶意識(shí)。學(xué)者吳義勤認(rèn)為莫言在《酒國(guó)》里延續(xù)魯迅“吃人”敘事的傳統(tǒng),提出魯迅“吃人”敘事有三種含義,一是吃人現(xiàn)象本身;二是文化意義上的“吃人”,這是魯迅文學(xué)思想的核心命題;三是人性意義上的“吃人”,每個(gè)人都有“吃人”的本性和可能性,但《酒國(guó)》里的“嬰兒宴”的目的并不是社會(huì)批判,而指向?qū)θ诵缘淖晕曳此?。[4]
“映射”,是作為生活環(huán)境的客體對(duì)象在個(gè)體自我身上所留下的記憶痕跡。在《酒國(guó)》中,內(nèi)文本人物生活的地理空間“酒國(guó)市”和背景文本人物“丁鉤兒”所行走的酒國(guó)市,是作者在現(xiàn)實(shí)生活的觀察和體驗(yàn)基礎(chǔ)上虛構(gòu)的一個(gè)城市空間。它不是一個(gè)獨(dú)立的“烏托邦”國(guó)度在這里特別強(qiáng)調(diào),主要針對(duì)2000年英文譯本名The Republic of Wine,據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),《酒國(guó)》整部小說(shuō)中“酒國(guó)市”出現(xiàn)達(dá)70多次,而單獨(dú)出現(xiàn)“酒國(guó)”的次數(shù)不足20次,且都有酒國(guó)市的語(yǔ)義背景。此外,文本中所虛構(gòu)的“酒國(guó)市”指明是中國(guó)境內(nèi),應(yīng)該類似于美國(guó)作家??思{筆下的“約克納帕塔法縣”,或哥倫比亞作家馬爾克斯的“馬貢多小鎮(zhèn)”,它不是一個(gè)外在于現(xiàn)實(shí)之外的想象的“烏托邦”,也不能等同于現(xiàn)實(shí)中所在國(guó)家的隱喻。但國(guó)外對(duì)于莫言作品的評(píng)論,總是有某種誤讀,認(rèn)為莫言在書(shū)寫(xiě)人民理想的共產(chǎn)主義“烏托邦”社會(huì)在現(xiàn)實(shí)的幻滅,筆者認(rèn)為對(duì)現(xiàn)實(shí)的冷靜批評(píng)并不等于理想的幻滅,批判是對(duì)現(xiàn)實(shí)的積極參與,表明作者對(duì)生活的將來(lái)所寄寓的希望和樂(lè)觀態(tài)度。,是作者以歷史時(shí)空的記憶對(duì)現(xiàn)實(shí)的戲仿、虛擬和藝術(shù)變形。李一斗說(shuō)自己的創(chuàng)作受到“作家莫言”和其他文學(xué)大師的影響,影響他的這些作家都是過(guò)去時(shí)空里真實(shí)存在過(guò)的歷史人物,如:阮籍、托爾斯泰、高爾基、魯迅、郭沫若和莫言,這些人物身上都有對(duì)現(xiàn)實(shí)的積極批判傾向,但是,他滿腔熱忱和激憤書(shū)寫(xiě)的作品始終沒(méi)有被權(quán)威文學(xué)刊物接受。李一斗孤獨(dú)反抗的人生經(jīng)歷成為他人生中的記憶創(chuàng)傷,而這種精神創(chuàng)傷也映射在“作家莫言”創(chuàng)作的“丁鉤兒”形象上。加拿大學(xué)者琳達(dá)·哈琴認(rèn)為在文學(xué)作品中,內(nèi)文本和主文本具有自戀式敘事風(fēng)格,即,文本自我反射和作家-藝術(shù)家之間的自我凝視。也可以說(shuō),內(nèi)文本和背景文本是互為他者的關(guān)系,因?yàn)閯?chuàng)傷記憶是文化記憶中一種群體性的情感體驗(yàn),同時(shí),每個(gè)個(gè)體的人生經(jīng)歷中都存在有各種不同的創(chuàng)傷體驗(yàn),既凝聚著群體的共性特征,也有個(gè)體的特殊意義。
從內(nèi)文本和媒介文本敘述中,我們看到李一斗
的人生被動(dòng)而憤懣,他在妻子、師恩如山的岳父、豐滿和藹的岳母等三人構(gòu)成的家庭生活圈中,無(wú)法溝通又無(wú)處發(fā)泄;與所在的釀造大學(xué)及酒國(guó)市的社會(huì)環(huán)境格格不入;矢志不渝追求的文學(xué)創(chuàng)作卻得不到權(quán)威“他者”的認(rèn)可。可以說(shuō),家庭和學(xué)業(yè)都不是李一斗想要的,精神追求與名利欲望構(gòu)成他人生當(dāng)下的雙重困境。這種困境是他不知如何才能揭開(kāi)的創(chuàng)傷記憶,也回應(yīng)在“丁鉤兒”的人生困境上?!岸°^兒”有妻兒組成的完滿家庭,還有情人、工作成就和人生原則,所處的生活環(huán)境無(wú)法溝通。“丁鉤兒”和李一斗思想觀念落后于他們所處的時(shí)代,他們?cè)趥鹘y(tǒng)道德價(jià)值觀念的信仰與當(dāng)下商品經(jīng)濟(jì)價(jià)值觀之間的矛盾沖突中迷失了。他們內(nèi)心中持存的文化記憶束縛著自我的肉體欲望,面對(duì)一切被商品化的經(jīng)濟(jì)時(shí)代,延續(xù)在記憶中的信仰在與當(dāng)下生活現(xiàn)實(shí)的較量中不斷敗退。這種精神價(jià)值的缺失經(jīng)歷了三個(gè)階段,由沖突產(chǎn)生對(duì)現(xiàn)實(shí)的困惑——被商品化包裝后對(duì)現(xiàn)實(shí)的迷惑——失去信仰后記憶空間的迷茫,是他們共同的精神歷程。作為迷失的結(jié)果,李一斗開(kāi)始“拉斯蒂涅式”“拉斯蒂涅”,為法國(guó)作家巴爾扎克《人間喜劇》中的男主人公,出身于外省的破落貴族家庭,到巴黎求學(xué)期間歷盡人情冷暖,最終在金錢的誘惑下抹掉青年人的最后一滴眼淚,投身于巴黎金錢社會(huì)的傾軋中,不惜一切手段努力上爬直至高位。本文用“拉斯蒂涅式”喻指金錢對(duì)欲望的刺激和社會(huì)環(huán)境所造成的畸形人生追求方式,人自身成為滿足欲望的工具。的隨波逐流,投身于權(quán)力階層的傾軋中;“丁鉤兒”則妥協(xié)在酒桌應(yīng)酬中,醉酒溺死于糞坑。兩個(gè)文本在敘事上形成主題的相互映襯,暗示了這種精神創(chuàng)傷的普遍性存在。
如果將三個(gè)文本相互對(duì)照,會(huì)發(fā)現(xiàn)李一斗、“丁鉤兒”、“作家莫言”具有相似精神氣質(zhì),他們都面臨著各種物欲的沖擊,能否堅(jiān)持自己的信仰和原則標(biāo)志著自我精神修養(yǎng)的程度和對(duì)傳統(tǒng)道德觀念的恪守。作者冷靜地寫(xiě)道“作家莫言”住在“酒國(guó)市”的豪華酒店遭遇美女按摩時(shí)的感受,“他把精神集中在一副冰涼的手銬上,才避免了犯錯(cuò)誤”[5]322,“手銬”象征法律體系的強(qiáng)制約束力,暗示作者對(duì)人性本身的深刻認(rèn)識(shí)。作為社會(huì)化的個(gè)體,一旦失去精神道德和法制約束的制衡,被無(wú)限放縱的欲望所奴役,失去道德和理性的判斷標(biāo)準(zhǔn),在人類文明進(jìn)程中形成的人性將蕩然無(wú)存。人性的內(nèi)涵絕對(duì)不是自我的絕對(duì)自由,是個(gè)體性和社會(huì)性之間的相互促進(jìn)、不斷完善和豐富的結(jié)果,是人類進(jìn)化過(guò)程中形成的一種共存法則。
四、 “嬰兒宴”符號(hào)的隱喻意義
“嬰兒宴”是存在于現(xiàn)實(shí)的客觀世界和虛構(gòu)的文本世界的文化記憶符號(hào),也是整個(gè)作品的核心隱喻。從符號(hào)學(xué)的符號(hào)過(guò)程視角看,從發(fā)送者(意圖意義)→符號(hào)信息(文本意義)→接收者(解釋意義),符號(hào)的作用就是讓我們尋找對(duì)世界感知的解釋意義。[7]50小說(shuō)最終指向是文本外的客觀世界,現(xiàn)實(shí)中讀者的閱讀才構(gòu)成作品第四層文本的完整性,解釋貫穿每層文本中“嬰兒宴”的符號(hào)意義,“我們”這些讀者的理解才是作者對(duì)“他者”的真正期待。
“酒國(guó)市”彌漫著對(duì)金錢和欲望無(wú)止境的享受意識(shí),人們?yōu)榱水?dāng)下而活著,過(guò)去的歷史也成為獲取經(jīng)濟(jì)利益的裝飾。所有的東西都被當(dāng)作商品生產(chǎn)、買賣、加工并食用,即使連自己的孩子也不例外,一切都為了賺取金錢和肆意消費(fèi)。在酒國(guó)市里,沒(méi)有不能用來(lái)吃的東西,也沒(méi)有用金錢買不來(lái)的東西,為了追求結(jié)果,手段和過(guò)程都是次要的。李一斗筆下的權(quán)力人物代表“金剛鉆”,賣“肉孩”的父親“金元寶”,他們的名字暗喻迷失在金錢里的自我。普通老百姓在烹飪學(xué)院下水道出口搶食排泄出來(lái)的“優(yōu)美食物”,這些食物是烹飪“肉孩”的剩余物??梢?jiàn),人們無(wú)所謂吃的是“誰(shuí)”,關(guān)鍵是自己能否吃到,表現(xiàn)出一種極端自私的個(gè)人主義。
“嬰兒宴”象征著一種歷史意識(shí)的反射,李一斗和“丁鉤兒”所處的特定時(shí)代是以推翻“人肉筵席”為人生理想,這種理想是一種源自過(guò)去文化的信仰,但他們身上殘留的傳統(tǒng)倫理價(jià)值,在“酒國(guó)市”金錢化的時(shí)代里變成了對(duì)自我的一種束縛。他們所生活的現(xiàn)實(shí)里,“肉孩”是合法的商品化交易,這使他們心中堅(jiān)守的精神信仰成了一種荒唐可笑的被他者化的人生困境。作為群體文化記憶符號(hào)的 “嬰兒宴”,充滿延續(xù)性和異化性,矛頭從當(dāng)下現(xiàn)實(shí)直指過(guò)去。 “人吃人”的過(guò)去記憶,這沉重的歷史之痛是傳統(tǒng)文化內(nèi)部自身遺留的毒瘤,也是欲望失控后的人類社會(huì)將面對(duì)的未來(lái)。
“嬰兒宴”的主語(yǔ)是人,這些“吃”的主體超越特定的權(quán)力階層,呈現(xiàn)出大眾化傾向,構(gòu)成具有普遍性意義的“人”。作者莫言認(rèn)為任何一個(gè)時(shí)代的好作家都應(yīng)該有積極的批判精神,《酒國(guó)》不止是“對(duì)酒文化的反諷和批判”[8]210,直接指向數(shù)千年來(lái)國(guó)民性的愚昧與麻木,指向掙扎在人性和獸性之間的可能世界。小說(shuō)的結(jié)尾寫(xiě)道李一斗有意識(shí)的迷醉和“丁鉤兒”無(wú)意識(shí)的醉酒,酒精的麻醉性使人們失去對(duì)在場(chǎng)事物的現(xiàn)實(shí)判斷力,甚至被烹調(diào)的“肉孩”也在酒精的麻醉中成為含笑盤(pán)坐的名菜。整個(gè)故事以“作家莫言”到訪酒國(guó)市,那等待著歡迎他的筵席剛剛開(kāi)始而呈現(xiàn)出開(kāi)放式的結(jié)局,對(duì)“作家莫言”自身的現(xiàn)實(shí)考驗(yàn)以言說(shuō)自我的冷觀態(tài)度提出另一種文化批判:我們的文化里從來(lái)不缺少批判精神,我們?nèi)鄙俚氖亲晕曳此肌?/p>
有學(xué)者認(rèn)為《酒國(guó)》表明“文學(xué)家莫言超前地看到了一個(gè)經(jīng)濟(jì)主義時(shí)代來(lái)臨的巨大隱患,即放縱物欲追逐帶來(lái)的社會(huì)全面腐敗”[1]83,從“作家莫言”的結(jié)局看,他真正擔(dān)心的是我們自己會(huì)心甘情愿地成為自己都沒(méi)有意識(shí)到的“吃人者”。從作品創(chuàng)作的時(shí)代環(huán)境來(lái)看,小說(shuō)中刻畫(huà)的三位人物:酒博士李一斗、偵探“丁鉤兒”和“作家莫言”,都具有“知識(shí)分子”型的精神氣質(zhì),寄寓作者對(duì)社會(huì)缺失人文精神后的憂慮和擔(dān)心。從讀者所在的“只有發(fā)展才能生存”的時(shí)代語(yǔ)境來(lái)看,當(dāng)法制建設(shè)和精神文明建設(shè)沒(méi)有跟上經(jīng)濟(jì)發(fā)展步伐時(shí),一些極端的個(gè)人主義思想便沉渣泛起,放縱個(gè)人欲望的滿足而損害他人利益,必然為我們自身的生存境遇和生活環(huán)境產(chǎn)生一定負(fù)面影響。因?yàn)椤叭夂ⅰ笔呛戏ɑ灰椎纳唐?,所以“食嬰”案件查而無(wú)解,那么,“酒國(guó)市”形成這樣的普遍性現(xiàn)象,是誰(shuí)的問(wèn)題呢?虛構(gòu)人物李一斗寫(xiě)給“作家莫言”的自白:“認(rèn)真檢討起來(lái),社會(huì)變成這個(gè)樣子,每個(gè)人都有責(zé)任”[5]260,對(duì)自我人性的拷問(wèn),才是《酒國(guó)》記憶敘事的真正價(jià)值。
參考文獻(xiàn):
[1]畢光明.“酒國(guó)”故事及文本世界的互涉——莫言《酒國(guó)》重讀 [J].文藝爭(zhēng)鳴,2013(06):80-84.
[2]〔土耳其〕帕慕克.身份認(rèn)同與文化融合——穆宏燕對(duì)帕慕克的專訪[C]//帕慕克,陳眾議,等. 帕慕克在十字路口.上海:上海三聯(lián)書(shū)店,2009.
[3]﹝GER﹞Astrid Erll. Memory in Culture. Trans. by Sara B. Young. New York: PALGRAVE MACMILLAN, 2011.
[4]吳義勤,王金勝.“吃人”敘事的歷史變形記——從《狂人日記》到《酒國(guó)》[J].文藝研究,2014(4):14-22.
[5]莫言.酒國(guó)[M]. 上海:上海文藝出版社,2012.
[6]〔美〕維克多·泰勒,〔美〕查爾斯·溫奎斯特.后現(xiàn)代主義百科全書(shū)[G].章燕,李自修,等,譯.長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2007.
[7]趙毅衡.符號(hào)學(xué)原理與推演[M]. 南京:南京大學(xué)出版社,2011.
[8]邵純生,張毅.莫言與他的民間鄉(xiāng)土[C].青島:青島出版社,2013.
(責(zé)任編輯:楊 飛)