摘要:一直以來,東巴是東巴畫藝術(shù)的主要傳承力量,目前,東巴畫已列入國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,傳承人在傳統(tǒng)文化的傳承和保護(hù)工作中越來越起到重要作用,做好傳承人的數(shù)字化紀(jì)錄保護(hù)工作,有效利用東巴畫工作數(shù)字化的開展,通過對非遺傳承人數(shù)字化工作的紀(jì)錄,達(dá)到保護(hù)東巴畫的目的。
關(guān)鍵詞:東巴畫;代表性傳承人;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);數(shù)字化
一、東巴畫代表性傳承人數(shù)字化紀(jì)錄的必要性
東巴畫代表性傳承人數(shù)字化紀(jì)錄工作是專業(yè)技術(shù)人員通過采用攝影、攝像和錄音的方式,對東巴畫音視頻資源處理,把東巴畫傳承人的生活、工作和傳承人畫的東巴畫進(jìn)行有效記錄,東巴畫廣泛流傳于麗江市古城區(qū)和玉龍縣,迪慶和四川木里也有分布。東巴畫主要以木片、文東巴紙及麻布等為材質(zhì),用自制的蘸松煙墨、紅土、黑土、白土、綠樹汁做畫,用竹筆和鐵筆和勾畫輪廓,然后敷以各種自然顏料,東巴畫很較高的藝術(shù)價值,國家為了保護(hù)這一民族文化藝術(shù)瑰寶,2006年人選為第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
近年來,麗江東巴文化傳承人和學(xué)文、楊文杰、和承德、和訓(xùn)、和文貞、楊玉生等代表性傳承人。他們中有的人已經(jīng)去世,留下來的東巴畫影視、圖片和音頻資料也非常稀少,這對研究東巴畫的工作者是遺憾。隨著時間的推移,如果沒有高度重視保護(hù)記錄工作,沒有完整的東巴畫項目音視頻資料,對傳承保護(hù)東巴畫的技法是種缺失,所以開展東巴畫傳承人紀(jì)錄工作十分必要,通過數(shù)字技術(shù)對東巴畫的保護(hù)是當(dāng)務(wù)之急,借助數(shù)字化多媒體完整地記錄傳承人所掌握的東巴畫的精湛技藝,讓人們東巴畫是用用什么材質(zhì)、用什么工具、如何繪制圖形,這些內(nèi)容在東巴畫傳承人紀(jì)錄片和傳承人口述史訪談中一一展現(xiàn)。
二、東巴畫代表性傳承人紀(jì)錄工作籌備
要組建代表性傳承人錄制工作組,工作組要成立編導(dǎo)、東巴畫研究者、攝像攝影,編導(dǎo)統(tǒng)籌錄制工作組的方方面面,攝像攝影用電子器材開展工作,學(xué)術(shù)專家為紀(jì)錄工作提供智力支持,編輯要承擔(dān)音視頻后期剪輯、整理和歸檔,工作組組成人員要對非遺學(xué)、影像人類學(xué)、民俗、人類學(xué)等相關(guān)學(xué)科要了解,攝制組要對照相機(jī)、錄音設(shè)備要具體研究,掌握攝像機(jī)的要領(lǐng),照相機(jī)應(yīng)選用可更換的高清鏡頭和完整的專業(yè)照相機(jī),挑桿采訪話筒和錄音筆負(fù)責(zé)錄音。
(1)項目工作中組成人員
項目攝工作目負(fù)責(zé)人安排東巴畫整個項目情況編導(dǎo)統(tǒng)籌攝像、照相、錄音師和各個項目的從東巴畫研究工作者提出建議意見,攝像工作者用攝像機(jī)器材,對東巴畫進(jìn)行拍,攝影工作者和錄音師用照相機(jī)器材和錄音設(shè)備對東巴畫進(jìn)行拍攝后期開展音視頻剪輯。
三、東巴畫代表性傳承人紀(jì)錄工作
東巴畫的實踐中影像記錄工作中,東巴畫傳承人紀(jì)錄片拍攝內(nèi)容過程中,可采用主觀觀察式,對東巴畫傳承人繪畫工具和生活場景進(jìn)行拍攝,拍攝時景深要大,線條和影調(diào)分明,突出拍攝主題,采光方法運(yùn)用得當(dāng),這是拍好東巴畫的基本條件之一,多用自然光,對東巴畫的傳承人創(chuàng)作東巴畫時的選材、工具、圖案設(shè)計、創(chuàng)作的審美要點(diǎn)重點(diǎn)紀(jì)錄,對傳承人的環(huán)境、物品、手稿、照片、作品進(jìn)行拍攝,畫面豐富,拍攝要注意傳承人拍攝地的環(huán)境,通過詳細(xì)的講述,盡可能拍攝兩幅畫創(chuàng)作完整過程,把東巴畫線條、事物外部,樸實生動真實展現(xiàn),全面展示東巴畫創(chuàng)作整個過程;在口述史訪談過程中,以錄像、錄音、拍照的方式記錄訪談的完整呈現(xiàn),訪談內(nèi)容應(yīng)該單獨(dú)剪輯成視頻片,保留好訪談開訪談時間、地點(diǎn)、受訪人、采訪人的介紹,形成視頻、照片和錄影三種音視頻資料,紀(jì)錄片拍攝有傳承人的親歷、傳承人師徒學(xué)藝的歷史,這樣的記錄無疑是最具有意義;數(shù)字化記錄工作中,同期聲也非常重要,錄音師要錄制東巴畫的同期錄音,東巴畫有自身的特點(diǎn)與規(guī)律,要結(jié)合所記錄東巴畫傳承人的實際情況,拍攝東巴畫應(yīng)全程記錄傳統(tǒng)技藝流程、制作步驟和方法,重點(diǎn)記錄原材料選取,突出核心畫畫工藝、對突出的畫法要重點(diǎn)介紹,要東巴畫傳承人示范畫畫的特殊技法和創(chuàng)新之處,體現(xiàn)關(guān)鍵技藝輔導(dǎo)等內(nèi)容的記錄片,口述訪談,形成一份完整的東巴畫影視檔案,最大限度地為研究者保存一份保護(hù)東巴畫數(shù)字化樣本,使東巴畫煥發(fā)出生機(jī)與活力,資料檔案真實準(zhǔn)確地反映東巴畫的真實,文字、圖片、影像等資料存儲在服務(wù)器上,從而用較少的成本就可以存儲豐富東巴畫資料,使數(shù)字傳播非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可以永久性保存,達(dá)到東巴畫保護(hù)傳承保護(hù)的目的。
作者簡介:
楊曉林,民族:納西,籍貫:麗江市,學(xué)歷:本科,研究方向非遺。
(作者單位:麗江市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心)