管燕草
(本劇取材于郁達(dá)夫小說《春風(fēng)沉醉的晚上》《薄奠》)
主要人物
慕容望塵 男,二十余歲,衣食無著的小知識分子,過著苦悶流浪的日子,對周邊同樣生活在社會底層的人們充滿無限同情。
陳二妹 女,十七歲,單純、率真的少女,煙廠女工,大眼睛,高鼻梁,灰白長圓的
面貌,清瘦不高的身材,蘇州東鄉(xiāng)人,父亡,孤女。
李 三 男,四十二歲,看上去仿佛有五十多歲,黃包車夫,蘇北人,背脊始終彎著,
待人和善,沉默寡言,壓抑而憂郁。
玉 珍 女,近四十歲,蘇北人,嘮叨,潑辣,家庭婦女,愛著丈夫、兒子。
老 朱 男,五十來歲的老人,上海人,妻早亡,膝下無子,將房子租借給二妹和慕容的房東,靠少得可憐的租金和撿拾垃圾為生,臉色青黃,映射著一層暗黑的油光,兩只眼睛一只大一只小,顴骨很高,額上頰上的幾條皺紋里滿砌著煤灰,總也洗不掉,常??人浴?/p>
阿 貴 男,四十余歲,煙廠工頭,猥瑣,兇狠。
三層閣好婆(簡稱好婆)、王家阿姨、李家姆媽、張木匠、前樓娘舅、亭子間嫂嫂(簡稱嫂嫂)、趙貨郎、前客堂阿黃夫婦(簡稱阿黃夫婦)、三層閣好婆孫女、李家姆媽兒子。
工人和學(xué)生等諸多群眾角色。
1
時(shí)間:1923年,早春。黃昏。
地點(diǎn):鄧脫路,日新里對面的貧民窟:德華里,比
一般的石庫門更破舊,從地上量到屋頂,只
有一丈幾尺高。樓上的那間隔間,更是矮小
不堪。
[幕后男聲獨(dú)唱: 欲持一瓢酒,
風(fēng)塵愁疊愁。
浮云一別后,
月照畫孤舟。
猶憶歡情舊,
半紙春光透。
[舞臺前區(qū)可以看出簡陋破舊的閣樓、扶手、樓梯。舞臺的后區(qū)是一方宣紙。宣紙后的弄堂內(nèi),黃昏時(shí)分,隱約可見一派忙碌的景象。
[宣紙緩緩打開,張木匠背著工具,趙貨郎挑著貨擔(dān),前客堂年輕夫婦等若干人走入弄堂和鄰居相互打著招呼;亭子間嫂嫂、三層閣好婆、王家阿姨在生爐子準(zhǔn)備燒菜;李家姆媽正在晾衣竿上收著衣服,玉珍背負(fù)著一個(gè)熟睡的幼兒,懷中抱著一個(gè)啼哭的嬰兒,不時(shí)地拍著哄著,三層閣好婆孫女背著書包放學(xué)回家。眾人互相打招呼:“亭子間嫂嫂,燒晚飯啊”、“三層閣好婆,燒啥個(gè)好吃的啦”、“李家姆媽,天都快黑了,好收衣裳了”、“玉珍啊,小毛頭老好看咯”、“前客堂阿黃你們放班回來啦”、“阿囡,你讀書回來啦”……
[房東老朱提著拾破爛的籃子,咳嗽著上。
嫂 嫂 老朱,你今天撿到什么值錢的東西了?
玉 珍 爺叔,夠換老酒吃嗎?
老 朱 唉,哪里夠呢?盡撿了些不值錢的。(咳嗽)
李家姆媽 聽說,你把樓上的閣樓隔成了兩個(gè)小房
間,靠樓梯的那間隔間,租出去了?
老 朱 租出去了,唉,也只夠偶爾換點(diǎn)酒喝喝,
抓藥還是沒錢。
玉 珍 這年頭,抓藥可不便宜。
好 婆 是那個(gè)道理。老朱啊,那隔間怎么能住
人?終日要靠點(diǎn)著蠟燭……
老 朱 又胡說,我那隔間的門上裝了一扇很小的窗呢。
玉 珍 這么說,還能透些光亮嘍?
老 朱 那當(dāng)然,關(guān)鍵是租金便宜,比二妹租的
那間要便宜好幾角小洋呢。
王家阿姨 倒也是,能節(jié)省些總是好的。
老 朱 (咳嗽)可這世道,窮人多哪。
玉 珍 (嘆息一聲)唉,說得也是。
[孩子再次啼哭,玉珍來回踱步哄孩子。老朱緩步下。
[慕容望塵上,提著一只破舊的箱子,懷抱著一疊舊書,在尋找著門牌號。弄堂中原先忙碌的人們忽然安靜了下來,每個(gè)人都悄然地打量起這個(gè)陌生的年輕人。
慕容望塵 (唱)走進(jìn)弄堂暗心驚,
擁擠不堪的鴿子棚。
抬首難覓天一片,
低頭腳下路泥濘。
七八幢東倒西歪破舊屋,
三五群南腔北調(diào)各地人。
[幕后合唱:“來者是誰好陌生,”
好 婆 (唱) 一襲長衫穿在身。
王家阿姨 (唱) 懷中竟然揣書本,
[幕后合唱:“莫非是貧民窟走進(jìn)文化人?!?/p>
慕容望塵 (唱)一雙雙眼眸寫滿了疑和問,
四周圍霎時(shí)安靜悄無聲。
[玉珍在低頭哄孩子,沒有注意到慕容望塵,一個(gè)轉(zhuǎn)身,和慕容撞在了一起,慕容懷中的書灑落了一地。
玉 珍 (連忙)對不住,對不住,撞疼你了嗎?(彎腰幫忙撿書)
慕容望塵 不礙事,我自己來。(撿起書)
玉 珍 看你面生得很,是來找人的嗎?
慕容望塵 我托人租借了德華里的房子,只是門牌
號太亂了……
嫂 嫂 你把門牌號報(bào)出來,我指把你看。
慕容望塵 德華里十五號樓上的閣樓。
王家阿姨 (低聲地)哦,原來租那個(gè)隔間的就是你。(對閣樓)十五號爺叔,十五號爺叔,你的房客來了。
[老朱咳嗽著從閣樓上走下。
好 婆 這是你的房東。
慕容望塵 謝謝諸位。(問朱)請問先生貴姓?
[眾人一愣,顯然被慕容望塵文縐縐的問話給鎮(zhèn)住了。
老 朱 (慌亂地)我,我姓“朱”,免貴免貴,他們都叫我“老朱”。
慕容望塵 原來是朱先生,初次謀面,失敬失敬。(作揖)
[亭子間嫂嫂“噗嗤”笑出了聲,玉珍悄悄地拉拉她的衣袖。
慕容望塵 在下慕容望塵……
玉 珍 慕先生,你的名字怎么聽起來像日本人?
慕容望塵 非也,在下復(fù)姓慕容。
李家姆媽 什么復(fù)姓,還單姓呢??茨氵@穿著打扮,一定是坐寫字間的吧?
慕容望塵 這……還不曾是。請問朱先生,既然我
租下的是隔間,那隔壁住著的是?
玉 珍 (搶話)是陳二妹,在香煙廠做生活,人好得很。
慕容望塵 陳二妹?聽名字,莫非是一名女子?
好 婆 不錯(cuò)不錯(cuò)。
慕容望塵 這,多少有些不方便。
玉 珍 你窮講究些什么,不是有隔板隔著的嗎?
老 朱 是啊,你若想租,(咳嗽)就隨我去看看
房間吧。
慕容望塵 好,有勞先生了。
[老朱帶著慕容望塵往閣樓走去,兩人下。
王家阿姨 玉珍啊,我還是第一次看到有人夾著書本走進(jìn)我們德華里這條弄堂呢。
玉 珍 是啊,看樣子是個(gè)讀書人。
李家姆媽 (搖頭)讀書人說話就是和我們不一樣,一個(gè)字:酸。
玉 珍 那個(gè)叫文雅。
[孩子一陣啼哭。
嫂 嫂 孩子是怎么了,怎么老哭個(gè)沒完?
玉 珍 唉,又發(fā)燒了。
好 婆 (伸手摸孩子額頭)也不看看你們每天都
給孩子吃些什么,難怪體弱多病的,快去屋里哄哄,別再著涼了。
玉 珍 唉。
[亭子間嫂嫂、玉珍、三層閣好婆、王家阿姨、李家姆媽下。
[燈光漸變,由黃昏變?yōu)榱送砩稀iw樓上亮起淡淡的燭光,勾勒出慕容望塵坐著看書的身影。
[陳二妹(內(nèi)唱):“心慌慌意亂亂一路疾奔,”
[陳二妹上。
陳二妹 (接唱) 只因?yàn)橘\工頭身后緊跟。
煙廠內(nèi)遭欺辱愁苦難忍,
放工后仍糾纏如火如焚。
欲甩脫難甩脫失了方寸,
一閃身進(jìn)弄堂急轉(zhuǎn)回程。
[工頭阿貴騎著自行車在弄堂中穿梭,停在陳二妹身前,將她攔下。
阿 貴 二妹!
(唱)你深夜放班不放心,
孤身萬一遇壞人。
我好心好意送送儂,
一送兩送就進(jìn)家門。
(自言自語地)嘿嘿,進(jìn)了屋里廂么,就好做事體,嘿嘿!
陳二妹 我求求你不要再跟著我了,我到家了。
阿 貴 既然到了,也不請我上去坐坐,喝杯茶?
陳二妹 這……不方便的。
[慕容望塵走下樓,看見阿貴糾纏陳二妹。
阿 貴 (一把拉住陳的手)有啥方便不方便的?二妹,如今你父親已經(jīng)不在了,總得找個(gè)男人做依靠。不要死腦筋了,只要你跟了我阿貴,你放心,在廠子里我肯定會照應(yīng)你的。
陳二妹 (拼命掙脫)不不,請你放手,不然,不然我叫人了。
阿 貴 叫啊,讓整個(gè)弄堂的人都出來看才好呢,
你就從了我吧,二妹!
慕容望塵 二妹?(對陳二妹)你怎么這么晚才回
來?
陳二妹 (連忙跑到慕容身旁)幫幫我。
阿 貴 喂,你是誰?
慕容望塵 我么,便是我。
阿 貴 廢話,我是問,你和二妹是什么關(guān)系?
慕容望塵 我,是二妹的哥哥。
阿 貴 二妹哪里冒出一個(gè)哥哥來了?(上前)
慕容望塵 (擋在二妹身前)我是她的……表哥!
陳二妹 (叫慕容)表哥。
阿 貴 好一個(gè)表哥,你們還住在一起!
[老朱、三層閣好婆、王家阿姨、李家姆媽、亭子間嫂嫂、張木匠、趙貨郎、前樓娘舅、前客堂阿黃夫婦、李家姆媽兒子上。有的提著水桶,有的提著去老虎灶泡水的銅吊上。氣氛頓時(shí)緊張。
好 婆 二妹,這是誰???
王家阿姨 是啊,不是我們弄堂里的嘛。
嫂 嫂 你來干什么?
李家姆媽 喂,不準(zhǔn)到我們弄堂里來欺負(fù)人!
阿 貴 你們不要多管閑事。
好 婆 不要以為二妹無依無靠,好欺負(fù)!誰敢
欺負(fù),我好婆第一個(gè)不饒他!
老 朱 二妹,有我們這群鄰居護(hù)著呢!
張木匠 對對對,還不快滾!
趙貨郎 看誰還敢欺負(fù)人!
阿 貴 你們,你們……陳二妹,算你狠。(下)
阿黃夫婦 (圍住陳)二妹,沒事吧?那個(gè)人是誰???
陳二妹 沒事沒事,太謝謝大家了。他是我們香
煙廠的工頭。
[前樓娘舅、李家姆媽兒子、張木匠七嘴八舌地說:“一看就不是什么好人!不要怕,有什么事,盡管開口,有我們街坊鄰居呢?!?/p>
陳二妹 我曉得,謝謝大家了。
[眾人下。
陳二妹 (對慕容)剛才真是多虧了你……要不然,真不知道該怎么辦。(終于忍不住流淚,用袖管擦拭)
慕容望塵 (從口袋中取出手帕)別哭了,給???,
是解決不了問題的。
陳二妹 (接過,擦淚)謝謝。唉,成天受這工頭的欺辱,要是爹爹還在,就好了……
慕容望塵 你爹爹他?
陳二妹 原先和我一起在這家香煙廠做卷煙工,
去年得了肺癆,沒錢抓藥,走了。
慕容望塵 哦,真對不起……
陳二妹 (想起)對了,你是?
慕容望塵 我是今朝才搬進(jìn)閣樓的,以后要請你多
多照應(yīng)。
陳二妹 哦,原來是你租下了那隔間小房。
慕容望塵 正是。
陳二妹 我住在里間。
慕容望塵 房東先生跟我說了,原先是一間房,他
把它隔成了兩小間。
陳二妹 是的。對了,我叫陳二妹,弄堂里的人
都叫我“二妹”。
慕容望塵 我知道。
陳二妹 你怎么什么都知道,那你叫什么名字呢?
慕容望塵 慕容望塵。
陳二妹 四個(gè)字的名字?我還是頭一回聽說,那
我得稱呼你慕先生?
慕容望塵 不,我是復(fù)姓慕容,望塵是我的名字。
陳二妹 慕容……望塵,我記下了。
慕容望塵 從今而后,我們就是鄰居了。
陳二妹 是啊,是緊挨著的鄰居。
[兩人對視了一眼,陳二妹驀然害羞起來,轉(zhuǎn)身匆匆上樓。慕容望塵默默地摸出了一支香煙,劃亮了火柴。
[燈漸暗。
2
時(shí)間:次日傍晚。
地點(diǎn):閣樓上。
[慕容望塵坐在木凳上,在縫補(bǔ)著一件破舊的長衫。慕容望塵一聲“哎呀”暴起,慌忙將手指放入口中吮吸。
[陳二妹手里拿著一個(gè)紙包,上,看在眼里。慕容望塵抬頭,看見二妹,連忙起身,尷尬,手忙腳亂地將長衫藏過一邊。
慕容望塵 (掩飾地搓了搓手)呵,你,下班了,回來了?
陳二妹 (“噗嗤”一笑)你不是已經(jīng)看到我回來了,還站在你面前了嗎?
[慕容望塵點(diǎn)點(diǎn)頭,為掩飾尷尬氛圍,點(diǎn)燃一支香煙,抽了起來。
陳二妹 你別抽煙了,抽煙不好。
慕容望塵 是嗎?
陳二妹 即便要抽,也千萬別抽我們廠子里生產(chǎn)
的香煙,我真是恨死他們了。
慕容望塵 (按熄了手中的香煙)哦,那我不抽了。
陳二妹 你吃過晚飯了嗎?
慕容望塵 我待會兒到外面去找點(diǎn)吃的。
陳二妹 (打開自己的閣樓房門,走進(jìn))你進(jìn)來。
[屋外的光亮透過閣樓的窗照進(jìn)來些許,使得舞臺稍微亮了些,但光亮離開主人公仍有距離,未能照到他們的身上。
慕容望塵 (略顯遲疑)可以嗎?
陳二妹 我叫你進(jìn)來,你就進(jìn)來吧。
慕容望塵 (走進(jìn),打量陳的房間)窗戶對著外面,
就是亮堂。
陳二妹 是啊,透過這扇小窗還能看到外面的馬
路呢。(打開紙包,取出饅頭)你吃過了
嗎?我買了兩個(gè)饅頭(遞給慕容),給,
吃吧。
慕容望塵 (眼中流露出對食物的極度渴望,卻拼命
壓抑著)不不,不用。
陳二妹 拿去吃吧。
慕容望塵 不不不——
(唱)饑腸轆轆難言講,
兩日未曾食米糧。
輕易伸手怎妥當(dāng),
一朝受恩心惶惶。
陳二妹 快拿著。
慕容望塵 (唱)饅頭誘人溢芳香,
絲絲縷縷襲胃腸。
欲推欲拒偏乏力,
無法挪開的是目光。
陳二妹 (唱)瞧他一副尷尬樣,
饑餓讓人心慌慌。
[慕容望塵腹中發(fā)出腸胃蠕動(dòng)的聲響。陳二妹笑,慕容望塵窘態(tài)。陳二妹將饅頭硬塞在他的手里。
陳二妹 你就吃吧。
[慕容望塵接過饅頭,大口吃。因吃得太快,差點(diǎn)噎住。陳二妹連忙轉(zhuǎn)身倒了一小碗水遞給慕容。
陳二妹 慢點(diǎn),別噎著。
[慕容望塵點(diǎn)頭,接過碗喝水,目光漸漸凝固,一言不發(fā)了。
陳二妹 你,怎么啦?
慕容望塵 (沉吟)很久以前,我也是這么狼吞虎咽,
有人對我說,慢點(diǎn),別噎著……
陳二妹 (好奇地)誰?
慕容望塵 我母親。以前每逢過年過節(jié)的時(shí)候,她
總是包餛飩,我從小最喜歡吃餛飩,狼
吞虎咽的,所以老噎著……
陳二妹 餛飩?餡兒里有肉,好貴??!
慕容望塵 是貴,吃不起……
陳二妹 那,那,你吃饅頭吧……
慕容望塵 (突然醒悟)好好好,吃。(大口地吃起來)
(背躬唱) 有一種異樣的感覺在涌動(dòng),
關(guān)切的話語融化了寒冬。
想起了遠(yuǎn)方親人的面孔,
如今是漂泊異鄉(xiāng)路重重。
留學(xué)回國賣文為生,
投稿無門遭貧窮。
陳二妹 (唱)莫非是一樣的境遇命相同?
孤苦無依藏苦衷。
上??稍杏H友?
慕容望塵 (唱)無朋無友掛心胸。
陳二妹 原來你和我一樣……
慕容望塵 是嗎,你老家在哪里?
陳二妹 蘇州,東鄉(xiāng)。前兩年家鄉(xiāng)鬧旱災(zāi),爹爹
便帶我來了上海。(停頓)你呢?家在哪
里?為何也不回去?
[慕容望塵沉默。
陳二妹 怎么了?是不是我說錯(cuò)話了?
慕容望塵 沒沒,沒什么。(為掩飾情感,拿出香煙,欲點(diǎn)燃,想起陳二妹之前說的話,又將香煙收了起來)
陳二妹 我真討厭到煙廠去上班,又要碰到那個(gè)
工頭,那個(gè)無賴,我就……唉!
慕容望塵 煙廠的工作很辛苦吧?
陳二妹 (唱)清晨六點(diǎn)就上工,
晚上放班又六點(diǎn)。
中午休息三刻鐘,
時(shí)常加班夜無眠。
十幾個(gè)小時(shí)連軸轉(zhuǎn),
少做一分鐘扣工錢。
慕容望塵 (唱)每月薪水幾多錢?
陳二妹 (唱)做死做活九塊錢。
三個(gè)大洋做十天,
一個(gè)鐘頭三分洋錢。
吃飯至少四塊錢,
慕容望塵 (唱) 薪水僅剩五塊錢。
陳二妹 (唱) 工頭無恥找借口,
莫名其妙就扣錢。
刨去開銷和租房錢,
每月哪里還剩錢?
慕容望塵 唉,真是可憐。
[靜場。遠(yuǎn)處傳來白俄少女哀怨的歌聲。
慕容望塵 這歌聲可真哀傷。
陳二妹 我見過她,是個(gè)漂亮的白人姑娘,靠賣
唱為生,租住在隔壁那棟房子里。
慕容望塵 他們是從俄國漂泊過來的……也許以前
還是個(gè)貴族……(想到了自己的境遇,
黯然)
陳二妹 俄國是哪里?遠(yuǎn)嗎?
慕容望塵 很遠(yuǎn)。
陳二妹 既然那么遠(yuǎn),他們?yōu)槭裁匆竭@里來呢?
慕容望塵 因?yàn)槎韲[革命了……
陳二妹 革命?什么是革命?
慕容望塵 革命就是一個(gè)階級推翻另一個(gè)階級……
不說了,很復(fù)雜。
陳二妹 (搖頭)我不懂。你能聽懂她在唱什么嗎?
慕容望塵 (點(diǎn)頭)是的,我常常翻譯一些俄文的詩
歌、小說。
陳二妹 (近乎崇拜地看著慕容)你還識外國字啊,真了不起。
慕容望塵 這沒什么,你若想學(xué),我可以教你。
陳二妹 好啊,可我連自己的名字還不會寫。你
一定念過私塾吧?
慕容望塵 只是在洋學(xué)堂里念過幾年書罷了。
陳二妹 洋學(xué)堂……真好…… (愣愣地看著慕容,不知在想些什么)
慕容望塵 識字,留洋,又有什么用?唉,翻譯文
章投出去,總也發(fā)表不了……房租漲價(jià),
近期都搬了好幾次家了……沒想到,竟
到了這里……
陳二妹 你不要這么想,不怕,一切都會好的。
慕容望塵 好?談何容易啊……你休息吧,我出去
走走。(轉(zhuǎn)身出閣樓)
[陳二妹出神地看著慕容望塵走出去,過了一會兒才關(guān)上房門,燈漸暗,下。慕容望塵走下閣樓。李三上,他用掛在頸間的毛巾擦著汗水。
李 三 (打量身穿長衫的慕容,奇怪地)先生,你,你這是要坐車嗎?
慕容望塵 不用,我便住在這樓上的閣樓里。
李 三 (吃驚地)你住這里?
慕容望塵 (點(diǎn)頭)昨天才搬進(jìn)來。
李 三 哦,原來跟我一樣,也是租客,我還以
為……(伸手一指)我叫李三,住在那
邊樓下,以后抬頭不見,低頭見。
慕容望塵 你……好。莫非是做拉車營生的?
李 三 是啊,我剛把黃包車還到車行去。你要
是真要坐車啊,我跑也得跑回車行做你
這一趟生意。
慕容望塵 教你失望了,真是抱歉。
李 三 主要是看你穿了這一身的長衫。
慕容望塵 (看自己的長衫,嘆了一口氣)生意還好嗎?
李 三 唉,難做啊——
(唱)拉洋車起早摸黑忙不停,
常遭遇客人刁鉆氣難平。
更休提刮風(fēng)下雨步艱辛,
臘月里大雪紛飛路結(jié)冰。
一年四季風(fēng)餐露宿凄涼景,
最可恨東家壓榨血淚淋。
車骨彎了要賠錢,
皮帶破了汗涔涔。
車上弓子和小釘,
彎了、少了要賠好幾文!
盼只盼買輛舊車腰桿挺,
昂起頭揚(yáng)眉吐氣喜盈盈。
慕容望塵 可是買輛舊車,又談何容易啊。
李 三 唉,都怪我家那個(gè)敗家女人,好不容易
攢下幾塊大洋,被她全拿去買白洋布給
我做衣裳了!窮人哪來這么多窮講究?
我每天光著膀子拉車,一跑起來,就是
一身的汗。再說,馬上立春了,還做什
么衣裳,都浪費(fèi)了!
慕容望塵 她也是關(guān)心你,怕你著涼。
李 三 這個(gè)死女人,就是不會過日子,我當(dāng)初
怎么就娶著她了!
[幕后響起玉珍的叫聲:“死棺材,回來了還不進(jìn)屋來,兒子又發(fā)高燒了?!?/p>
李 三 又發(fā)燒了?
玉 珍 死棺材,你耳朵聾了?
慕容望塵 快進(jìn)屋去吧。
李 三 (對屋內(nèi))唉,來了。
[車夫奔入宣紙后。幕后響起幼兒的啼哭。宣紙后出現(xiàn)夫妻兩人的身影。
玉 珍 你今天拉車掙了多少錢?快拿出來,孩子得去看郎中。
李 三 (從口袋中掏出)就這些,到明天再請郎中吧,興許拉車的生意能好些。
玉 珍 拉了一天車才這么幾個(gè)銅板啊!
李 三 剩下的都賠給那車行的東家了,他硬說
車骨子彎了……
[陳二妹下樓。
玉 珍 我嫁給你真是倒了八輩子霉了……
李 三 你成天嘮嘮叨叨,快,去把吃的給我拿
上來,我還沒吃過晚飯。
玉 珍 吃吃吃,就知道吃,家里只剩下這碗泡
飯了。
李 三 這么???!教人怎么吃得飽啊……
陳二妹 他們又吵架了。
慕容望塵 常常這樣嗎?
陳二妹 是啊,我去勸勸他們。
慕容望塵 可是這夫妻間的事,不好勸啊……
陳二妹 不怕,一切都會好的。(敲門)玉珍阿嫂。
[慕容望塵走到舞臺一邊。玉珍開門。
玉 珍 是二妹啊,快進(jìn)屋坐吧。
[陳二妹進(jìn)屋。
陳二妹 阿嫂,我來就是想問問你,我聽隔壁紗
廠的小姐妹說,他們廠子里在招女工,
每個(gè)月八塊大洋的薪水,不知道你想不
想去?
玉 珍 有八塊大洋呢?!
陳二妹 是啊,日子寬裕些了,也免得夫妻倆老
是不開心……
玉 珍 好是好,就是孩子還小,離不開娘啊。
陳二妹 (思索)對了,是不是請三層閣好婆相幫帶帶孩子,她人好,我去說說看。
玉 珍 (猶豫)可……總是有些放心不下孩子。
李 三 一個(gè)女人出去做生活,還要我這個(gè)大男人干什么?
玉 珍 (對陳)你別理他,他發(fā)神經(jīng)。二妹,你讓我好好想想吧。
陳二妹 好。
[宣紙演出區(qū)燈漸暗。慕容望塵演出區(qū)光漸亮。
慕容望塵 (唱)柴米油鹽皆無奈,
貧賤夫妻百事哀。
二妹的笑容柔似海,
二妹的話語春澎湃。
恍如星光破陰霾,
點(diǎn)點(diǎn)月色照進(jìn)來。
[切光。
3
時(shí)間:數(shù)日后,清晨。
地點(diǎn):弄堂里的給水池旁。
[晨曦淡淡的光亮還未照進(jìn)弄堂。
[幕后傳來叫聲:“馬桶拎出來啊”。接著響起刷馬桶的聲音。
[宣紙后,弄堂里各色人等忙碌的身影。三層閣好婆、王家阿姨、李家姆媽、張木匠、前樓娘舅、亭子間嫂嫂、趙貨郎、前客堂阿黃夫婦、三層閣好婆孫女、李家姆媽兒子紛紛上。有的背書包上學(xué),有的做早飯,有的上班,有的準(zhǔn)備出攤。
[挑著籮筐的攤販們走過,叫賣“篤篤篤,賣糖粥”、“三北鹽炒豆”。浦東口音的攤販叫賣“雞蛋要伐?買雞蛋唻”。
[剛刷好牙、洗好臉的陳二妹手拿牙刷、毛巾正欲離開。房東老朱佝僂著背、提著破舊的空籃子,咳嗽著上。
陳二妹 爺叔,怎么這么早就出門啊?咳嗽好些了嗎?
老 朱 咳了這么些年了,哪能說好就好呢。我已經(jīng)一連幾天都沒有撿到什么值錢的了,沒錢買老酒,饞了。今天早些出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),碰碰運(yùn)氣。(咳嗽)
陳二妹 有了錢,還是抓藥要緊啊,老酒可以少喝點(diǎn),不然咳嗽老不見好。
老 朱 老毛病了,死不了,趁著還喝得下去,就咪兩口,我這一輩子也沒什么嗜好了。對了,你隔壁的年輕人還在睡覺嗎?
陳二妹 昨晚沒聽到他回來的動(dòng)靜。
老 朱 這人也不知道是干什么營生的,白天總捧著一本書,還倒規(guī)矩,只是到了半夜就往外跑,整天無所事事的樣子,唉,雖說看上去不像個(gè)壞人。不過,二妹啊,你是個(gè)姑娘家,得多留個(gè)心眼,提防些總是不錯(cuò)的。
陳二妹 唉,我記下了。
[老朱下。慕容望塵從舞臺另一側(cè)上,一臉的倦容。
慕容望塵 二妹,早啊。
陳二妹 早。(取出信)慕容先生,你能幫我看看這封信是哪里寄來的嗎?郵差先前送來的。
慕容望塵 (看)這是蘇州東鄉(xiāng)寄來的。
陳二妹 (喃喃地)蘇州,東鄉(xiāng)……奇怪了,老家有誰會寫信給我呢?麻煩你幫我看看這封信上寫了些什么吧。(拆信,遞給慕容)
慕容望塵 (接信,看)哦,是你的遠(yuǎn)房表姑媽寫來的,問你在上海一個(gè)人生活得好不好,也該成家了,她給你在隔壁村里物色了一戶老實(shí)人家,信上還說上海再好,你也是一個(gè)人,不如回老家吧……(將信遞給陳)你怎么打算呢?
陳二妹 (接過)我——
(唱)一封信不由人心潮翻滾,
字字句句飽含著無限親情。
幾年來與表姑少有走動(dòng),
原來我并非是孤單一人。
慕容望塵 (唱) 問二妹是否幫你寫回信?
陳二妹 (唱) 暫且不用多謝好意一片情。
但見你一臉倦容面憔悴,
慕容望塵 (唱)未回家不曾合眼到黎明。
陳二妹 (背躬唱)他為何徹夜不歸失影蹤?
莫不是結(jié)交歹人有原因?
我欲問話到嘴邊又隱忍,
若不問心存疑慮難安心。
慕容望塵 二妹,你怎么了?
陳二妹 我我,我想問問你……
[幕后傳來孩子的哭聲。李三急匆匆地上。玉珍跟上。
玉 珍 你可要早點(diǎn)回來,孩子還等著錢抓藥呢。
李 三 知道了,我一拿到人家包車的大洋就回
來,去去去,你快守著孩子去。
玉 珍 (哽咽)都已經(jīng)發(fā)了好幾天高燒了,再?zèng)]有錢抓藥,孩子可就要燒壞了。
李 三 真他媽啰嗦,要不是為了包車的錢多,我哪能拉這么遠(yuǎn)的路呢?!
[幕后又傳來一陣孩子的哭聲。
李 三 死女人,快去啊,還傻站在這里干嘛?
[玉珍奔下。
陳二妹 孩子還沒退燒嗎?
李 三 唉,寒熱發(fā)得更高了。今天有人出了大
價(jià)錢包我一整天的車,回來就去請郎中。
二妹,我做生活去了。(下)
[慕容望塵思索著看李三背影。
[玉珍懷抱著啼哭的孩子上,哄著。
玉 珍 我男人走了?
慕容望塵 剛走。
陳二妹 玉珍阿嫂,你等一等。(下)
[陳二妹上,手里端著一小碗粥。
陳二妹 阿嫂,孩子在發(fā)燒,我盛了一碗大米粥,快給孩子喝吧。
玉 珍 大米粥?那可使不得啊,這大米可金貴得很。
陳二妹 玉珍阿嫂——
(唱)雖說大米是金貴,
阿嫂千萬莫要推。
孩子生病身子虧,
粥湯養(yǎng)人滋味美。
玉 珍 (唱) 大米來之不容易,
陳二妹 (唱) 過年省下米半杯。
玉 珍 (唱)若是收下心有愧,
陳二妹 (唱)一條弄堂誰與誰,
一家有難同應(yīng)對,
相互幫襯共依偎。
大人吃啥無所謂,
別教孩子苦相隨。
你還認(rèn)我是二妹,
留下白粥不皺眉。
玉 珍 (含淚)二妹,你教我說什么好呢?
陳二妹 (將粥碗塞進(jìn)玉珍的手中)什么都不要說了,快喂給孩子吃吧。
玉 珍 嗯。
[一旁的慕容望塵看著這一切,沉思著。
[燈漸暗。
4
時(shí)間:當(dāng)晚。
地點(diǎn):閣樓上。
[陳二妹手拿針線在做夾衫。
陳二妹 (唱) 眼見得天氣漸暖春來了,
他總是身著敗絮破棉襖。
曾看到他在書中夾當(dāng)票,
想必是典當(dāng)春衫求溫飽。
曾看到他小木凳上補(bǔ)衣袍,
大男人笨手笨腳針線繞。
可憐人困于俗世多苦惱,
偏與他同在異鄉(xiāng)無根漂。
幸喜得父親生前的舊布料,
我為他一針一線做夾袍。
[慕容望塵上,手中提著幾本書。
慕容望塵 (唱)適才去到舊書店,
一時(shí)間忘返留連。
縱然生活再拮據(jù),
買書從來最為先。
人生多舛難如愿,
投稿發(fā)表竟無緣。
冬去春來衣衫單沒替換,
枉讀詩書二十年。
陳二妹 (唱) 自小未曾把書念,
最是敬佩讀圣賢。
慕容望塵 (唱)二妹屋中燭光燃,
為何不寐月上中天?
陳二妹 (唱) 月上中天他未回轉(zhuǎn),
直教人心兒懸。
[慕容望塵點(diǎn)燃蠟燭,坐下看書,寫字。
陳二妹 (唱) 屋外聲響傳耳邊,
起身開門瞧周全。
(開門)回來了?又買書了?
慕容望塵 嗯,這兩本俄國小說我找了很久,今天
才買到。
陳二妹 瞧把你高興的。
慕容望塵 你還沒睡呢?
陳二妹 沒睡。(沉吟,終于鼓起勇氣)我,我一直有一句話想問你。
慕容望塵 你說。
陳二妹 我看你經(jīng)常整夜不歸,是不是和一些不好的人在一起?可又覺得你不是那樣的人。
慕容望塵 不是的,我因?yàn)榛加猩窠?jīng)衰弱癥,整夜整夜失眠,只能出去散散步。
陳二妹 (開心地)哦,是我想多了,我早該知道你不是胡來的人。
慕容望塵 二妹,我,我……累你擔(dān)心了。
陳二妹 (害羞地)不不,不說這些了。你吃了嗎?我這里還有兩根香蕉。(轉(zhuǎn)身拿出香蕉)
慕容望塵 我,吃過了。
陳二妹 拿著吧,我一個(gè)人也吃不了。再說了,
你教我識字、寫字、念唐詩,便是我的
先生,我也沒啥好謝你的。(將香蕉塞入
慕容手中)
慕容望塵 二妹你這么說就生分了,我們可是挨得
這么近的鄰居。
陳二妹 說得是。等哪一天有錢了,我給你包餛飩吃……
慕容望塵 (一愣,感動(dòng)地)你還記得,我說過的餛飩?
陳二妹 我當(dāng)然記得,等有錢了我們一起包!(燦爛地笑)不怕……
慕容望塵 一切都會好的。
[陳二妹笑。
慕容望塵 二妹,前段時(shí)間我翻譯的那篇文章,終
于在《長夜星光》雜志的創(chuàng)刊號上發(fā)表
了!
陳二妹 太好了,我就知道你和我們不一樣!可以給我看看嗎?
慕容望塵 我,一本都沒有。
陳二妹 為什么?
慕容望塵 聽說,編輯部被查封了,雜志也被收了
回去。查封的原因,說是我翻譯的那篇
文章牽涉了俄國革命!
陳二妹 我不管什么革命不革命的,明天我去找
小姐妹幫忙一起買,人多力量大,興許
就買到了呢。
慕容望塵 (唱)她雖非鴻儒一白丁,
卻心地善良又純凈。
陳二妹 (唱)他雖是文化讀書人,
卻待我們一片真誠。
慕容望塵 (唱)她雖生活困頓浪千尋,
卻直面相向喚憧憬。
陳二妹 (唱)他禮儀端正好人品,
患難生活共依存。
慕容望塵 (唱)本乃世間潦倒人,
斷腸聲里嘆浮沉。
[音樂聲中。陳二妹進(jìn)屋,關(guān)門。閣樓里的燭光勾勒出她的身影。慕容坐在隔間翻譯稿子。
[陳二妹脫衣、將水倒入臉盆中,擰干毛巾擦身。慕容一抬頭,看到身影。
慕容望塵 (唱)淡淡的燭光巧畫描,
曉窗勾勒春色嬌。
少女的身影悄映照,
耳畔水聲輕縈繞。
怨只怨螺螄殼里做道場,
幾多尷尬幾煎熬。
苦只苦天下窮人一棵草,
矮腳樓里直不起腰。
休休休,七分壓抑三分惱,
罷罷罷,起身離去把步搖。
[慕容望塵放下文稿,起身走向樓梯口。
[里間的燭光突然熄滅,只聽陳二妹“啊呀”一聲叫喊。
[慕容望塵一愣,站起。
慕容望塵 怎么了?
陳二妹 (著急地)蠟燭熄滅了……
慕容望塵 (環(huán)顧,看到桌上還有半截蠟燭)你不要著急,我這里有。
[慕容望塵回身,拿起蠟燭,湊近書桌上燃燒著的蠟燭,將其點(diǎn)燃。背著身子敲門。陳二妹開門,看到慕容的窘相,竊笑。過程中,蠟燭油滴到慕容手背上,他痛地發(fā)出“嘶”的一聲。陳二妹不好意思地接過蠟燭,連忙奔進(jìn)屋內(nèi),拿著小碗奔出。
陳二妹 給。
慕容望塵 什么?
陳二妹 香灰。涂上就不疼了。(給慕容望塵涂在手上,輕輕地吹著)
(唱)目光落在他的手背上,
聲聲自責(zé)涌心房。
倘若不是因?yàn)槲遥?/p>
他又如何會燙傷?
慕容望塵 (唱) 她臉上溫情在蕩漾,
眼中充滿關(guān)切目光。
陳二妹 (唱)不知為何春意盎,
身旁有他把心放。
慕容望塵 (唱)曾經(jīng)搬過無數(shù)趟家,
行走城市和山莊。
未曾有人暖心房,
世間百態(tài)說炎涼。
陳二妹 (唱)長夜漆黑愁萬丈,
慕容望塵 (唱)倏忽燃起一縷光。
陳二妹 (唱)照亮生活照進(jìn)弄堂,
慕容望塵 (唱)驅(qū)散寒冬和彷徨。
陳二妹 (唱)是你——
慕容望塵 (唱)是你——
你讓我看到春光,
陳二妹 (唱)你就是我的春光。
慕容、陳 (合唱) 我的春光!
慕容望塵 二妹,今天再教你識幾個(gè)字可好?
陳二妹 你能教我寫你的名字嗎?我想寫你的名字。
慕容望塵 我的名字?
陳二妹 嗯。我想寫。
[慕容望塵教陳二妹寫字,兩人的身影湊在一起。
[幕后響起低低的白俄歌女的歌聲。
[樓上燈漸暗。
5
時(shí)間:緊接前場。
地點(diǎn):同前景,樓下。
[樓下燈亮。舞臺一角放置著一輛黃包車,車夫和玉珍在宣紙后激烈地爭吵著,繼而兩人從宣紙內(nèi)走出。車夫手上、腳上有些傷痕,他掩飾著瘸腿走路。玉珍大聲地哭泣、辱罵。
玉 珍 沒得命了!這日子是沒法過了啊——
(唱)孩子連日發(fā)高燒,
我是夜夜睡不著覺。
二妹送來大米粥,
吃剩的一口哪舍得倒。
誰知天殺的回到家,
二話不問就喝掉。
李 三 (唱)我要是早知道,
哪會把兒腦后拋。
一天拉車未吃飯,
餓得眼前金星冒。
兒子是我的心頭寶,
非你一人把心操。
我也是熱鍋螞蟻五內(nèi)焦,
拉遠(yuǎn)路不為兒子為哪條?
玉 珍 (唱)伸手問你把錢要,
看病抓藥得花銷。
李 三 (唱)沒錢窮命有一條,
玉 珍 (唱)早知日子這般糟,
嫁雞嫁狗不嫁你,
李 三 (唱)你不要耍潑大聲叫,
男人臉皮剝精光,
鄰居盡把笑話瞧。
玉 珍 我當(dāng)初真是戳瞎了眼睛嫁給你這個(gè)戇棺材!錢呢?孩子等著你的包車錢救命?。。ɡ独钊┐蠹医o我來評評理呀,我的命怎么這么苦呢?
李 三 你瞎叫喚什么?(一把將玉珍推倒在地,
欲走)
玉 珍 (抱住李三的腿)你別走!是男人就不要
怕丟臉!
[老朱奔上。慕容望塵和陳二妹下樓。三層閣好婆和孫女、亭子間嫂嫂上、張木匠、趙貨郎、李家姆媽兒子上。老朱和慕容望塵連忙拉開兩人。
老 朱 你們這是干什么?
張木匠 有什么話不能好好說嗎?
眾 人 就是啊。
好 婆 這么晚了還大吵大鬧的……
嫂 嫂 我以為出了什么大事呢。
玉 珍 你們問問他,出去了一天,屁個(gè)錢都沒賺回來,怎么給孩子看病抓藥啊,可憐我的孩子已經(jīng)發(fā)了快一個(gè)禮拜高燒了,今天連哭都哭不出聲了。
李 三 你急我就不急嗎,誰教我運(yùn)氣這么背,碰上流氓無賴了!
慕容望塵 這到底是怎么回事?
李 三 小阿弟,你是知道的,今天有人出了大
價(jià)錢包了我的車,路雖遠(yuǎn),但為了孩子,
我豁出去了??烧l知付錢的時(shí)候?qū)Ψ骄?/p>
然只肯給幾個(gè)銅板……
玉 珍 (打斷)那你拽著他去警察署啊。
李 三 我是想拽他去來著,可他拔出拳頭對我
就是一頓拳打腳踢,打得我趴在地上求
饒,他才罷休,結(jié)果,連一個(gè)銅板都沒給!
慕容望塵 豈有此理,世上怎么會有這般無賴的
人?!
眾 人 (紛紛)這不是欺負(fù)人嗎?是??!
老 朱 唉,這世道啊……
眾 人 (搖頭)是啊,還有沒有王法了?!
李 三 我一瘸一拐地好不容易把車拖回了家,
沒想到這個(gè)死女人,為了一口粥,就罵人,開口閉口全是錢,跟個(gè)潑婦沒兩樣。
玉 珍 你也沒跟我說你被人打了……
李 三 這要說嗎?你不會看啊,我這手上,腿
上……
玉 珍 (打斷)兒子都快要死了,我急瘋了,哪有空看你??!
陳二妹 玉珍阿嫂,你先消消氣。
玉 珍 (哭泣)我苦命的兒子啊,你怎么投胎到我家呢,你小小年紀(jì)就要去了……
李 三 你觸啥霉頭,兒子還沒死呢!
老 朱 (掏錢)對了,我這里還有幾個(gè)銅板,你
們先拿上。
好 婆 這樣吧,這個(gè)月的房租我就給你們免了
吧。
玉 珍 (流淚)多謝三層閣好婆啊。
陳二妹 你們等我一下。(奔上樓)
慕容望塵 (掏錢,塞到車夫手里)不多,不要見笑。
[眾人紛紛掏錢,將錢塞給玉珍。
李 三 不不,不能拿你們的錢,你們都不容易。
老 朱 給孩子看病要緊,拿著吧。
陳二妹 (奔下,將錢塞給玉珍)你先拿著,這個(gè)月工錢還沒有發(fā),就只有這些了。
玉 珍 (“哇”地大哭)你們這些鄰居都是大好人!
老 朱 唉,都是一些窮鄰居,這些錢連副藥都抓不上啊。
[李三沉吟,下了決心般地轉(zhuǎn)身就走。
玉 珍 (攔?。┠阕錾度??
李 三 拉車!
玉 珍 你渾身是傷拉啥車?不想活了!
李 三 我是不想活了!活得真他媽的窩囊!
老 朱 使不得,眼看就要下雨了,你的傷口一
碰上雨水,沒得命了。
李 三 顧不了這許多了,我得掙錢給孩子抓藥
去。
玉 珍 (一把推開李三)不準(zhǔn),我不準(zhǔn)你去!
[李三站立不穩(wěn),吃痛地倒地,玉珍連忙攙扶。在眾人的忙碌中,慕容望塵悄然拉著黃包車下。
玉 珍 我可不準(zhǔn)你再有什么閃失,不然我們這個(gè)家可要塌了。
李 三 可是兒子的病……
老 朱 你們也別著急,待會兒再問問鄰居們,
看看能不能先湊點(diǎn)錢。
李 三 那可真是多謝了。
玉 珍 我先扶你回屋擦點(diǎn)藥。
李 三 好。(突然發(fā)現(xiàn))呀,我的黃包車呢?
[眾人尋找。陳二妹突然發(fā)現(xiàn)慕容望塵不見了。
陳二妹 啊呀,慕容先生呢?
老 朱 是啊,剛才不是在這里嗎?
李 三 該不會是他把黃包車給……
陳二妹 我去看看。(奔下)
[燈暗。
[轉(zhuǎn)景:弄堂口。慕容望塵拉著黃包車跌跌撞撞地上。
慕容望塵 (唱) 長街拉車凄恐恐,
閃電驚醒夢重重。
一重一重碎成空,
世事辛酸難從容。
忍不住熱血陣陣往上涌,
仰天哀嘯問長空:
卻為何好人偏偏遭困窘?
卻為何苦難的工人受饑凍?
卻為何勞苦大眾背似弓?
卻為何蒼天不語裝癡聾?
飽讀詩書有何用?
李三他如此人生幾多痛?
我想幫 如困龍,
欲伸手 卻計(jì)窮。
手拉洋車千斤重,
[閃電。打雷。暴雨。
欲幫他人驅(qū)寒冬。
眼前漆黑腳踩空,
跌跌撞撞風(fēng)雨中。
走一步 摔一跤,
耳邊驚雷轟隆隆。
用力拉車車不動(dòng),
步履踉蹌往前沖。
小姐、太太,阿要坐黃包車嗎?
[幕后傳來一小姐的聲音:“幫幫忙,你自己都站不穩(wěn),啥人還敢坐你的車?”
[一陣暴雨,慕容望塵重心不穩(wěn),摔倒,站起,一段程式化表演。慕容望塵吃力地拉著車前行。
[陳二妹撐著紙傘,急上。
陳二妹 (唱)奔出弄堂尋人影,
風(fēng)大路滑雨如傾。
他本是手無縛雞力的讀書人,
怎會拉車心頭驚。
啊呀呀,遠(yuǎn)處出現(xiàn)一情景,
雨水如鞭將他淋。
洋車壓彎他的身,
我三步并作兩步行。
丟開雨傘巧使勁,
屏住氣息推車輪。
慕容望塵 (唱) 剎那間拉起洋車身正步穩(wěn),
雙臂振奮車子輕。
[慕容望塵高興地拉車。擦雨水,回頭,看到陳二妹,呆住。
慕容望塵 二妹?!下這么大的雨,你干什么?
陳二妹 我要和你一起拉車。
慕容望塵 你給我放下。
陳二妹 你是讀書人,你怎么能拉車呢?你這雙
手是握筆的、拿書的,不能拉車啊。
慕容望塵 可這雙手掙不來錢?。?/p>
陳二妹 你和我們不一樣。什么都不要說了,快
走吧。
[兩人深深地凝望著對方。
[音樂起,慕容望塵拉車,二妹在后面推車,兩人在風(fēng)雨中前行。
[切光。
6
時(shí)間:次日,傍晚。
地點(diǎn):弄堂的給水池旁。
[亭子間嫂嫂、三層閣好婆、王家阿姨、李家姆媽、阿黃妻圍在一起洗衣服。老朱拿著木桶在一旁接水。
嫂 嫂 聽說玉珍家里出事了。
李家姆媽 ???出啥事體了?
好 婆 快說唦,說唦。
嫂 嫂 我也不知道,我只是看到弄堂里來了一個(gè)巡捕,把玉珍叫走了。
李家姆媽 巡捕?。?/p>
阿黃妻 那還得了???
王家阿姨 不會是犯了什么事吧?
嫂 嫂 不曉得,到現(xiàn)在還沒回來。
好 婆 唉,要真是這樣,玉珍可苦了……
眾女人 (紛紛)是啊。這可怎么辦呢?
[老朱接好水,拎起木桶,咳嗽著起身,佝僂著背。
老 朱 不要聽到風(fēng)就是雨的,盡嚼舌頭根!
好 婆 老朱說的對,興許什么事情都沒有呢。
眾女人 (紛紛)對對對,那個(gè)家可再也經(jīng)不起事了。
李家姆媽 我衣服洗好了。
眾女人 (紛紛)我們也洗好了,走吧走吧。
[眾女人下。老朱正欲下。
[玉珍身穿孝服、頭戴白花、神情呆滯地上。
老 朱 玉珍,你這是怎么了?
[玉珍看著老朱,半晌,突然“哇”地一聲大哭。
老 朱 你別哭啊,到底出啥事體了?
玉 珍 (泣不成聲地)爺叔,我家,我家那個(gè)狠心的……沒得了!
老 朱 什么?!怎么會這樣?
玉 珍 我起先也不信,可剛才去巡捕房認(rèn)過尸了,確實(shí)是我家里的。
老 朱 到底是怎么回事?早晨還見他好端端地拉車去。
玉 珍 怪就怪昨天那場暴雨,他傷還沒好,可一早就跑到滬西拉車,誰知那邊到處都是積水,也不知道造了什么孽,他連車帶人跌進(jìn)了一個(gè)大水坑里,那水坑能沒過人的頭頂……
老 朱 ???
玉 珍 聽說當(dāng)時(shí)周邊圍滿了看熱鬧的人,卻沒有一個(gè)人伸手相救,他就這樣活活地淹死了……
老 朱 竟有這樣的事?
玉 珍 我真恨,我不該一直叫他“戇棺材”,如今他真的躺在了棺材里了啊!
(唱) 孩子的病剛好轉(zhuǎn),
他撒手歸西我萬箭穿。
拋下孤兒和寡母,
今后的日子怎么活?
老 朱 (唱)生活再難也得過,
孩子尚小你一人拖。
若有困難你支喚,
街坊四鄰齊張羅。
老 朱 唉,以后孩子就靠你一個(gè)人了。我這兩
天就去打聽打聽,看看有沒有什么地方
招人,你得出去做工賺錢養(yǎng)家啊。
玉 珍 是啊,要養(yǎng)家。(向朱鞠躬)多謝爺叔了!
老 朱 不要這樣,都是一條弄堂的鄰居。你可
要記住啊,再難,也得活下去。
玉 珍 再難,也得活下去……
[燈暗。
7
時(shí)間:數(shù)日后。
地點(diǎn):車夫的墳前。
[慕容望塵拉著一輛紙黃包車上。
慕容望塵 李三大哥,小弟我來看你了,你生前最想要的是一輛洋車,我去冥衣鋪給你定了一輛紙糊的洋車,這就燒了給你,大哥——
(唱) 嘆無常墳前荒蕪忒凄涼,
心顫抖點(diǎn)上三炷檀木香。
到如今陰陽兩隔路綿長,
從此后你我無處話家常。
長相憶你生前樸實(shí)的念想,
常憧憬不愿受氣要把頭昂。
攢錢只為買舊車,
早出晚歸也無妨。
孰料念想成絕想,
寒冬偏逢二月霜,
落花又遭北風(fēng)狂,
你撒手人寰心哀傷。
刊物發(fā)表我的文章,
稿費(fèi)一筆入空囊。
買來了紙洋車一輛,
前來祭奠訴衷腸。
冷眼望燈紅酒綠奢華樣,
紙醉金迷映浦江。
租界妓院跑馬場,
輕歌曼舞寫猖狂。
何人看到另一廂,
高樓背后夜未央。
為一床被淚水流淌,
為一餐飯彎下脊梁。
誰憐垂淚到天亮,
人的尊嚴(yán)盡拋光。
我輾轉(zhuǎn)城市四處流浪,
囿于黑夜心已冰涼。
是二妹投遞干凈的目光,
是二妹純真笑聲落心房。
是二妹關(guān)切神情在飛揚(yáng),
重燃起美好生活的光芒。
喚醒我遺忘已久的信仰,
壓抑著滿腹話語藏胸膛。
欲說還休,欲說還休暗惆悵,
她理應(yīng)尋到良人配成雙。
我伸出的雙手又松放,
怎能耽誤好姑娘。
德華里真情激蕩,
充滿和煦與善良。
卻遭受貧困疾病苦難當(dāng),
終日里為生計(jì)溫飽在奔忙。
我想要驅(qū)散黑暗天晴朗,
期盼著新世界滿目春光。
如何改變舊模樣?
仰天疾呼:路在何方?
無用的書生恨一腔,
百姓的日子愁無疆。
滿目瘡痍怎安放,
筆紙間說不明的無奈、道不清的傷情、訴不盡的蒼涼!
[慕容望塵在墳前祭奠車夫。
[另一個(gè)演出區(qū)。宣紙后:煙廠小車間。阿貴糾纏陳二妹。
阿 貴 (手拿雜志)二妹,聽說你在廠子里到處托人買這本雜志,我通過幫會里的弟兄好不容易幫你弄到了。你打算怎么報(bào)答我?
陳二妹 (接過雜志,高興地)對,就是《長夜星光》,上面有他寫的文章!
阿 貴 哼哼,你要是再跟你那表哥糾纏不清,
我就讓兄弟們?nèi)ツ慵业呐?,做了他?/p>
陳二妹 不!
[阿貴突然撲上前緊緊抱住陳二妹,陳拼命掙扎著推開,阿貴不放手,陳的衣服被撕破。陳對阿貴的手臂狠狠地咬了一口。
阿 貴 (吃痛地松手)?。?/p>
[宣紙后的燈暗。陳從宣紙后跑出,只見她衣衫、頭發(fā)凌亂,第一、二個(gè)扣子解開著,雙手顫抖,緊緊地抱著雜志。
陳二妹 (唱)二妹我雙腿發(fā)軟腳打顫,
止不住晃晃悠悠步蹣跚。
連忙將珍貴的雜志細(xì)翻看,
不曾想情急被他封面撕殘。
理一理凌亂秀發(fā)淚水含,
整一整被拉扯破損的衣衫。
蒼天啊,求求睜開你雙眼,
為什么良家女子要陷泥潭?
為什么無盡的欺凌獨(dú)哀嘆?
為什么命運(yùn)坎坷凄慘慘?
我滿腹委屈向誰哭喊,
竟無有一處把身安!
癡癡傻傻街頭站,
沒人上前問暖寒。
哭一聲死去的爹爹兒期盼,
只盼你再來世上將兒看。
兒似無家一孤雁,
兒像無槳一葉帆。
黑浪聲聲拍堤岸,
雪濤點(diǎn)點(diǎn)烏云翻。
一步三抖顫,
刺骨五更寒。
前方路漫漫,
徒喚避風(fēng)灣。
何時(shí)春爛漫,
何處天晴嵐。
無限期盼,
夢碎似幻。
欲掙繩纜,
怎奈被栓。
兢兢戰(zhàn)戰(zhàn),
難以揚(yáng)帆。
天昏地暗,
情何以堪。
苦難的日子聲聲嘆,
窮人的命運(yùn)抗?fàn)庪y!
[兩人在兩個(gè)空間的對唱。
慕容望塵 (唱)本以為拉車能幫他脫困境,
卻原來一廂情愿太天真。
陳二妹 (唱)總夢想吃飽穿暖最舒心,
慕容望塵 (唱)吃飽穿暖亦難翻身。
陳二妹 (唱)如何才能重做人?
慕容望塵 (唱)誓不低頭奏新聲。
陳二妹 (唱)如何才能掌命運(yùn)?
慕容望塵 (唱)先要識字讀書本。
陳二妹 (唱)工頭毒辣心腸狠,
不能讓慕容受欺侵。
慕容望塵 (唱)下決心 教二妹 教玉珍 教他們 教每
個(gè)人 讀書識字 走出弄堂 喚天明,
陳二妹 (唱)我定要 護(hù)慕容 保全他 拋私情 離開
煙廠 離開弄堂 離開上海城!
[陳二妹下。
慕容望塵 (清唱) 本乃世間潦倒人,
斷腸聲里嘆浮沉。
[燈暗。
8
時(shí)間:當(dāng)晚。
地點(diǎn):閣樓上。
[低低的哀傷音樂中,陳二妹收拾好行李,欲往屋外走去,不舍地回首。
[幕后傳來慕容望塵的腳步聲。陳二妹連忙轉(zhuǎn)身回屋。慕容望塵手中拎著老酒和一紙包豬頭肉上,心情苦悶。陳二妹將包袱藏過一邊。
陳二妹 回來了?
慕容望塵 嗯。你今天放班怎么這么早?
陳二妹 我……
慕容望塵 正好,一起吃飯。
陳二妹 你沽酒了?
慕容望塵 嗯,還買了些豬頭肉。
陳二妹 你不是不喝酒的嗎?(停頓)你去墳上
看過他了?
[慕容望塵沉重地點(diǎn)頭,在桌上擺弄起碗筷來。
陳二妹 (唱)他心中定然不好受,
他眼里寫盡一個(gè)秋。
若把煙廠遭遇說出口,
只會徒增他煩憂。
強(qiáng)打精神露溫柔,
寬慰他心愁拋丟。
慕容望塵 二妹,坐下吃吧。
陳二妹 唉。有肉吃,還有酒喝,好像過年一樣。
慕容望塵 是啊,我是有多久沒吃過肉、喝過酒了啊……(沉吟)不說這些了,今朝有酒須盡歡,來,喝?。ㄒ豢陲嫳M杯中酒。徑自倒酒,一連喝下數(shù)杯,看陳二妹滴酒未沾)你怎么不喝?(夾菜)來,吃菜。
陳二妹 我知道你心里不舒服,少喝些吧,喝酒
傷身。
慕容望塵 (喝酒)二妹,你說,這人活在世上為何
竟是如此難呢?
陳二妹 人活在世上為何竟是如此難……為何如
此難……(落淚)
慕容望塵 怎么了?你哭了?
陳二妹 沒……沒有……
慕容望塵 唉,住在這德華里的都是像你我一樣窮
苦的人,當(dāng)然也只有窮苦的人才會住在
這貧民窟里……(喝酒)
陳二妹 不,不會一直這樣的,你會從這條弄堂走出去的,走到外面的世界,這里不屬于你,也困不住你。
慕容望塵 會嗎?
陳二妹 嗯,不怕,一切都會好的。
慕容望塵 是會好的。到那一天,我一定帶你、帶
你們一起出去!去到一個(gè)嶄新的時(shí)代!
陳二妹 (天真地)真的嗎?
慕容望塵 (點(diǎn)頭)嗯。到那時(shí),我們每一個(gè)人都吃
得上飯、看得起病……我們每個(gè)人,都
識字!
陳二妹 (向往地)真好,那我等著。(想起)對了,我給你看一樣?xùn)|西。
慕容望塵 什么?
陳二妹 (拿出《長夜星光》雜志)你看,這是什么?
慕容望塵 (大喜)《長夜星光》?你是怎么買到的?我?guī)缀跖鼙榱苏麄€(gè)上海灘啊。
陳二妹 (掩飾)哦,我托了廠子里的小姐妹們。(忍住哀傷)只是封面不小心撕壞了,對不起。
慕容望塵 不妨事,不妨事,我已經(jīng)心滿意足了。
二妹,你費(fèi)心了。
陳二妹 沒事,只要你開心就好。我早就說過,
你跟我們不一樣……你的這雙手是握筆、
寫文章的手啊……
慕容望塵 二妹,不說了。(夾菜給陳)來,吃菜。
陳二妹 (吃)這肉,真好吃。(笑)
慕容望塵 二妹,你笑起來,好看。
陳二妹 (不好意思,掩飾地起身,拿出夾衫)你穿上試試。
慕容望塵 (驚喜地)這是……夾衫?是給我做的
嗎?
陳二妹 嗯,用我父親留下的舊布料做的,你別嫌棄。
慕容望塵 怎么會呢,我高興還來不及呢,你怎么
知道我正缺衣裳呢。你啥時(shí)候做的?(穿衣)
陳二妹 有些時(shí)日了。
慕容望塵 難怪前段時(shí)間總見你屋子里的燈亮著。
二妹,雜志社在查封之前把稿費(fèi)匯給我
了,手頭這才寬綽了些。
陳二妹 好啊,我真替你高興。
慕容望塵 (穿好衣服,轉(zhuǎn)身)你看,合身嗎?
陳二妹 (打量)你穿著,真好。
慕容望塵 你的手真巧。(欲脫下)
陳二妹 別脫了,就穿著吧。
慕容望塵 唉。
(背躬唱)穿在身上好溫暖,
誰娶著她賢惠手巧平生歡。
陳二妹 (背躬唱)大小長短正合適,
常穿身上長憶我。
慕容望塵 (背躬唱)她熬夜為我把衣服做,
千言萬語涌心窩。
陳二妹 (背躬唱)從此無法將君伴,
分別在即鼻尖酸。
陳、慕容 (合唱)悄然打量他(她),難將情兒剖,
慕容望塵 (唱) 強(qiáng)抑情感,
陳二妹 (接唱)淚眼婆娑。
[靜場。
陳二妹 想我陳二妹自小和父親相依為命,如今孤苦無靠,我,我,我……
慕容望塵 你想說什么?
陳二妹 我真想有一個(gè)像你這般的……
慕容望塵 什么?
陳二妹 哥哥……
慕容望塵 哥哥?!
陳二妹 嗯,不知道我能叫你一聲“哥”嗎?
[慕容望塵沉吟著,點(diǎn)頭。
陳二妹 (興奮又心酸地)哥!哥哥!
慕容望塵 (心酸地)唉。
陳二妹 (唱)一聲哥 瞬間隔開我和你,
慕容望塵 (唱)一聲哥 頃刻拉近距和離。
陳二妹 (唱)多想啊近近地靠著他挨著他,(流淚)
慕容望塵 (唱)生活啊再苦再累也要守著她。(為
陳擦淚)
陳二妹 (唱)只要有你就有牽掛,
慕容望塵 (唱)只要有你閣樓才像家;
陳二妹 (唱)只要有你就能教我文化,
慕容望塵 (唱)只要有你弄堂映彩霞;
陳二妹 (唱)只要有你人生風(fēng)雨都不怕,
慕容望塵 (唱)你讓我看到希望美如花。
[月光灑在兩人身上,兩人依靠在一起,宛如一個(gè)相互支撐的“人”字。
[幕后低低響起白俄流浪歌女的歌聲。
慕容望塵 她又在唱歌了……
陳二妹 你又要去散步了嗎?
慕容望塵 是。(起身欲出門)
陳二妹 等一等。
[陳二妹從一旁拿過慕容望塵的圍巾,替他圍在脖子上,深情而留戀地看著他,仿佛是最后一眼。
慕容望塵 (躲避著陳的目光)我走走就回來,你若困了就休息吧。
陳二妹 我知道。
[慕容望塵欲下。
陳二妹 唉。
慕容望塵 怎么了?
陳二妹 沒事,早些回,雖說快要立春了,可外
面還是涼涼的。
慕容望塵 不怕,一切都會好的。
陳二妹 (笑,點(diǎn)頭)是啊,會好的。
慕容望塵 我,已經(jīng)看見了春光……
陳二妹 (向往地)春光……
慕容望塵 是啊,是你,是你們讓我看到了春光。
陳二妹 (定定地看著慕容,低低自語)從你搬進(jìn)弄堂的那一天,我就看到了……
慕容望塵 你說什么?
陳二妹 沒什么。
慕容望塵 你在家里等著我,等我回來再教你識字。
陳二妹 好,我在家,等你……
[慕容望塵下。
[陳二妹拿出包袱,癡癡地凝望著慕容望塵離去的方向。
[幕后響起陳二妹的聲音:“我走了,你要答應(yīng)我,以后,要照顧好自己,別教人擔(dān)心、掛念。”
[陳二妹下。
[切光。
尾 聲
時(shí)間:九年后,1932年,早春。淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā)。
地點(diǎn):德華里,已成廢墟。
[幕后隱約傳來飛機(jī)轟炸的聲音。中年的慕容望塵緩步上,環(huán)顧著弄堂。轟炸前的德華里被推上舞臺。
[幕后漸漸響起弄堂里人們的談話和嬉笑聲。慕容走到給水池邊。幕后傳來——玉珍:“看你面生得很,是來找人的嗎?”亭子間嫂嫂:“你把門牌號報(bào)出來,我指把你看?!蓖跫野⒁蹋骸笆逄枲斒?,你的房客來了。”玉珍:“我當(dāng)初真是戳瞎了眼睛嫁給你這個(gè)戇棺材!錢呢?孩子等著你的包車錢救命?。 标惗茫骸皬慕褚院?,我們就是緊挨著的鄰居!”
[暖光中,舞臺上出現(xiàn)了德華里的幻象:陳二妹、老朱、李三、玉珍、亭子間嫂嫂、三層閣好婆和孫女、王家阿姨、李家姆媽和兒子、張木匠、趙貨郎、前樓娘舅、前客堂阿黃夫婦等,眾人圍坐在一起包餛飩,有說有笑。
眾 人 (熱切地向慕容招手)慕容先生,來吃餛飩啊。
慕容望塵 好!(高興地欲走近他們)
[幕后,轟炸聲忽然響起。德華里眾人呈造型,收光。舞臺上只剩慕容一人。
慕容望塵 日本人的飛機(jī)又來了,又開始轟炸了。
德華里消失了,不見了……
[音樂聲中,一群工人和學(xué)生模樣的游行隊(duì)伍無聲地走過弄堂口。身穿洋裝的學(xué)生們散發(fā)傳單。
[慕容望塵接過一名學(xué)生手中的小旗幟。緩步走入到游行隊(duì)伍中。紅光中,身著長衫的慕容很快和隊(duì)伍真正融合在了一起。游行隊(duì)伍定格。
[慕容望塵緩緩回首,深深地凝望著圍坐著包餛飩的德華里眾人。
慕容望塵 二妹……
[陳二妹從定格著的包餛飩畫面中轉(zhuǎn)身,緩步走向慕容望塵,凝望慕容。
慕容望塵 德華里的你們……(停頓)你們平日也
會像我掛念你們那般,掛念著我嗎?
[幕后男聲獨(dú)唱:欲持一瓢酒,
風(fēng)塵愁疊愁。
浮云一別后,
月照畫孤舟。
猶憶歡情舊,
半紙春光透。
[燈漸暗。
[幕徐閉。
[劇終。