經(jīng)書用于立論,史書進行佐證,提供思路,這正是史學先驅(qū)司馬遷所說“究天人之際,通古今之變”的用處。
1.義感君子,利動小人。(《晉書·符登傳》)
譯文:道義可以感動君子,利益可以打動小人。
2.太剛則折,至察無徒。(《晉書·劉隗列傳》)
譯文:過于剛直就會折斷,極其明察就沒有跟隨的人。
3.為國之道,食不如信。立人之要,先質(zhì)后文。(《宋書·江夷傳》)
譯文:治理國家的道理是給民以食物不如給民以信義。做人首先要講誠信,才可以飾之以文。
4.智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。(《史記·淮陰侯列傳》)
譯文:聰明的人在上千次考慮中,總會有一次失誤;愚蠢的人在上千次考慮中,總會有一次收獲。
5.鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。(《論語·泰伯》)
譯文:鳥將要死的時候,它的叫聲是悲哀的;人快要死的時候,他的話也是善良的。
6.濁其源而望其流,曲其形而欲其直,不可得也。(《后漢書·劉般傳》)
譯文:希望從渾濁的源頭流出清澈的泉水,希望扭曲的形體有筆直的影子,這都是不可能的。
7.天知,地知,我知,子知,何謂無知者?(《后漢書·楊震傳》)
譯文:天知道、地知道、我知道、你知道,怎么能說沒人知道呢?
8.臨淵羨魚,不如退而結(jié)網(wǎng)。(《漢書·董仲舒?zhèn)鳌罚?/p>
譯文:站在深潭邊,希望得到里面的魚,還不如回家去結(jié)網(wǎng)。
9.宜如臨深淵,如履薄冰。戰(zhàn)戰(zhàn)栗栗,日慎一日。(《后漢書·光武帝紀上》)
譯文:應(yīng)該像面臨著深淵和在薄冰上行走一樣提心吊膽,害怕得發(fā)抖,一天比一天更加謹慎。
10.天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往。(《史記·貨殖列傳》)
譯文:天下熙熙,都是為利蜂擁而聚;天下攘攘,都是為利各自奔忙。(人生一世,無非是在追求名利)