程麗萍
【摘要】將后殖民研究與生態(tài)批評相結(jié)合,通過文本分析的方法研讀康拉德的非洲叢林小說代表《黑暗的心》,剖析研究發(fā)現(xiàn)康拉德非洲叢林小說的敘事語言具有不確定性和矛盾性,體現(xiàn)出康拉德在殖民思想和生態(tài)意識上的矛盾性,為讀者從殖民和生態(tài)合二為一的全新視角來解讀康拉德的經(jīng)典之作《黑暗的心》提供有力的借鑒。
【關(guān)鍵詞】康拉德 非洲叢林小說 后殖民生態(tài)視角 矛盾性 黑暗的心
引言
英國小說家約瑟夫·康拉德擅長創(chuàng)作海洋和叢林小說,其代表作《黑暗的心》被譽為20世紀的英國文學經(jīng)典,在全世界享譽盛名。小說自問世以來,贏得了文學評論界的廣泛關(guān)注,很多學者從精神分析、敘事技巧、女權(quán)主義批評、后殖民批評、生態(tài)批評等諸多視角對該作品進行解讀。其中以殖民主義和反殖民主義為切入點,討論康拉德的殖民態(tài)度的作品最多。同時,有些學者認為約瑟夫·康拉德在小說中運用很大篇幅展示了歐洲殖民進程對非洲生態(tài)的破壞,從生態(tài)批評的角度分析的文章也很多。不過,有些學者卻認為康拉德的殖民態(tài)度和生態(tài)意識具有矛盾性,但這方面的研究較少。本文擬從康拉德在《黑暗的心》一文中矛盾的敘述語言去探討其殖民態(tài)度和生態(tài)意識的矛盾性,為廣大讀者從更多視角來解讀康拉德的非洲叢林小說提供借鑒。
一、殖民態(tài)度的矛盾性
康拉德的多重文化身份造成了其思想意識的矛盾性,他筆下的“自我”形象也不停發(fā)生著變化,他時而是傳播文明的天使,時而是有著殘暴形象的惡魔??道碌闹趁裰髁x態(tài)度具有矛盾性。他一方面批判殖民者,另一方面他又無法擺脫殖民者的意識。
首先,康拉德在《黑暗的心》中描述了歐洲殖民統(tǒng)治下的非洲殖民地人民苦難的生活景象和殖民主義者貪婪、虛偽和“吃人”的本性,他覺察到了歐洲殖民擴張的不道德性和罪惡,更是對殖民擴張對非洲大陸帶來的 “進步”提出了質(zhì)疑,小說體現(xiàn)出了作者對殖民主義和帝國主義的批判,這些可以說明康拉德是一位反殖民主義者。
同時,康拉德在《黑暗的心》中的敘事語言充滿了不確定性和矛盾性,小說自身蘊含了自相矛盾的因素。他在批判歐洲殖民者的同時,也在不經(jīng)意間宣揚了白人至上的理論。
二、生態(tài)意識的矛盾性
康拉德在《黑暗的心》開頭描寫了一幅原始自然、未受西方文明沖擊的非洲和土著人安靜祥和的畫面,黑人們“大喊大叫,還唱著歌……他們有著骨骼、肌肉、粗獷的活力和行動的矯健,和岸邊的海濤一樣自然真切……望著他們是一種莫大的欣慰?!边@些語言體現(xiàn)了康拉德親近自然、崇尚原始的親生態(tài)意識。他還描述了歐洲殖民者對非洲生態(tài)環(huán)境的破壞和對土著人的迫害和摧殘,用生態(tài)批評的視角將自我置于生態(tài)系統(tǒng)中。殖民者們帶著“鋼槍”、“炸藥”、駕駛著代表現(xiàn)代文明的“蒸汽船”,駛?cè)朐紖擦?,開拓荒原,掠奪象牙等自然資源,他們在所到之處焚石炸山、涂炭生靈。作者筆下的黑人奴隸“身上的每一個關(guān)節(jié)都像繩子打的結(jié),每個人的脖子上都套著一只鐵項圈,一根鏈條把他們拴在一起,鏈條的環(huán)節(jié)在中間搖蕩,發(fā)出有節(jié)奏的丁當聲?!边@正是作者對歐洲白人的反生態(tài)行為的批判,揭露了殖民者借“發(fā)展”為名,在對殖民地進行瘋狂掠奪的罪行,流露出康拉德對歐洲文明的批評、對人性的憂思和對生態(tài)的關(guān)懷之情,體現(xiàn)了康拉德小說的后殖民生態(tài)寫作意識。
但是,康拉德早年的生活經(jīng)歷和多元的文化身份讓其不可避免地受到西方殖民主義話語的影響。在《黑暗的心》中他把非洲描述成 “蠻荒之地”,認為非洲是“人類的黑暗的中心”,有著“黑色的叢林”、“黑色的肢體 ”和“黑色的山嵐”,他筆下的非洲是與瘟疫疾病相聯(lián)系的,非洲叢林是“險惡的”世界,并對此充滿了恐懼、戒備的心理。作品中多次提到“象牙”,而對獲取“象牙”殘忍殺害大象,造成對生態(tài)平衡的破壞卻只字未提,這表明康拉德和其他殖民者一樣認為動物只有工具作用——提供象牙,獲取財富,這在一定程度上反映出康拉德生態(tài)意識的局限性,他對殖民者的所作所為有時呈現(xiàn)出的是一種默認、曖昧的態(tài)度,甚至表現(xiàn)出明顯的反生態(tài)意識。
三、結(jié)語
康拉德的作品在主題、背景、敘事語言和思想意識上均具有矛盾性?!逗诎档男摹分兴茉斓娜宋飵鞝柶澥菤W洲文明的產(chǎn)物,身上背負著歐洲文化的烙印,康拉德自身也是該時代的產(chǎn)物,不可避免的受到當時殖民主義意識形態(tài)的影響,因此康拉德小說的敘事語言有著矛盾性,這是與其多元的文化身份和特殊的歷史語境是分不開的。讀者在閱讀《黑暗的心》這部小說時要做到客觀公正,在承認它的反殖民主義進步性的同時,也要客觀地看到他自身所存在的殖民主義意識的缺陷。另外,康拉德敏銳地捕捉到了殖民擴張與生態(tài)問題之間的聯(lián)系,表現(xiàn)出了其超前的生態(tài)意識??道聦鞝柶澅瘎∶\的刻畫流露出他對人與自然關(guān)系的思考和其生態(tài)意識的覺醒,《黑暗的心
臟》是一部前瞻性與復雜性的優(yōu)秀作品,是世界文學的瑰寶,給我們現(xiàn)代人帶來了巨大精神財富。
參考文獻:
[1]房潔.《黑暗的心》中康拉德生態(tài)意識的矛盾性解讀[J].西南科技大學學報(哲學社會科學版),2014(5).
[2]劉力蕊.生態(tài)批評視角下的《黑暗的心》[D].華北電力大學, 2011.
本文為2017年安徽省高等學校人文社會科學研究重大項目:后殖民生態(tài)視角下康拉德非洲叢林小說研究(SK2017ZD45)的階段性研究成果之一。