張?zhí)烊A
(成都農(nóng)業(yè)科技職業(yè)學(xué)院,四川 成都 611130)
摘 要: 高教社《高職高專版英語》教材特色鮮明,全面貫徹了《基本要求》的精神,遵循“實(shí)用為主,夠用為度”的原則,作者結(jié)合使用該套教材的教學(xué)實(shí)踐,提出了高職大學(xué)英語教學(xué)的相關(guān)策略。
關(guān)鍵詞: 英語教材 高職大學(xué)英語 教學(xué)策略
1.引言
教材是教師傳授課程知識(shí)的主要依據(jù),是學(xué)生獲取知識(shí)的基本來源。好教材的特色不僅表現(xiàn)為教材體現(xiàn)大綱的教學(xué)思想和教學(xué)目的,更重要的是教材符合包括生源狀況、文化背景、教學(xué)方法和學(xué)習(xí)習(xí)慣等在內(nèi)的使用者因素。本文從高職大學(xué)英語教學(xué)存在的問題出發(fā),結(jié)合高等教育出版社出版的《高職高專版英語》教材的特點(diǎn),以及筆者使用該套教材的教學(xué)實(shí)踐,提出一些有關(guān)高職大學(xué)英語教學(xué)的策略,以期“拋磚引玉”,引起大家對(duì)高職大學(xué)英語教學(xué)的重視。
2.高職大學(xué)英語教學(xué)存在的問題
學(xué)生是教學(xué)活動(dòng)的主體。評(píng)估教材優(yōu)劣的主要標(biāo)準(zhǔn)之一是看它是否適合特定的教學(xué)對(duì)象和某個(gè)時(shí)期的教學(xué)現(xiàn)狀。目前我國(guó)高職大學(xué)英語教學(xué)存在的問題主要表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
教學(xué)對(duì)象較復(fù)雜。由于各地中學(xué)教學(xué)水平的差異和學(xué)生成長(zhǎng)環(huán)境不同,新入學(xué)的學(xué)生之間英語水平與接受能力差別很大,并且高職院校招收的學(xué)生除了普高生外,還有相當(dāng)一部分“職校生”(職業(yè)高中,普通中專和技工學(xué)校的畢業(yè)生),而且“職校生”的英語基礎(chǔ)、學(xué)習(xí)習(xí)慣相對(duì)比普高生差、弱。
英語教學(xué)活動(dòng)是在以漢語為母語的環(huán)境中進(jìn)行的。這里缺乏英語環(huán)境的熏陶,學(xué)生對(duì)西方文化了解不多,課堂上英語知識(shí)的傳授和技能的訓(xùn)練是主要教學(xué)形式。
學(xué)生習(xí)慣于以教師為中心的教學(xué)方式,教師習(xí)慣于以“book and chalk”或者幻燈片為主的授課方式。教學(xué)的主要過程是老師講授,分析歸納,提問板書;學(xué)生做筆記,被動(dòng)應(yīng)答。真正涉及以應(yīng)用英語為目的的教學(xué)活動(dòng)很少。
教學(xué)手段較落后。某些英語教師以“book and chalk”或者幻燈片教學(xué),某些高職院校沒有給英語教師配備基本的現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)施;即使配了,也由于師資狀況等因素,成了“擺設(shè)”。
英語師資力量不足,教學(xué)負(fù)擔(dān)重。由于目前大學(xué)“擴(kuò)招”,英語師資力量嚴(yán)重缺乏,造成了“大班”,甚至“超大班”上英語課的現(xiàn)象,英語教師負(fù)擔(dān)普遍過重,疲于應(yīng)付教學(xué)任務(wù),教學(xué)質(zhì)量很難提高。
英語要求高,課時(shí)少,任務(wù)重。教育部2006年頒布的《高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)基本要求(試用)》(以下簡(jiǎn)稱《基本要求》)分別從詞匯、語法、聽力、口語、閱讀、寫作和翻譯等方面對(duì)高職英語教學(xué)做了詳細(xì)要求。所規(guī)定的教學(xué)時(shí)數(shù)“不低于180學(xué)時(shí)”,然而實(shí)際上大多數(shù)高職院校英語課周學(xué)時(shí)為4學(xué)時(shí),只上大一的一個(gè)或者兩個(gè)學(xué)期,約為60至120學(xué)時(shí),離《基本要求》規(guī)定的學(xué)時(shí)數(shù)相差甚遠(yuǎn)?!肮苤懈Q豹”,由此可知要在這有限的時(shí)間內(nèi)達(dá)到上述幾個(gè)方面的要求,任務(wù)不輕。
3.高教社《高職高專版英語》教材的特點(diǎn)
只有充分考慮到高職英語教學(xué)存在的上述問題,有針對(duì)性地進(jìn)行分析,編寫的英語教材才能適應(yīng)高職英語教學(xué)的實(shí)際要求,才能經(jīng)得起英語實(shí)踐教學(xué)的檢驗(yàn)。高教社《高職高專版英語》教材在結(jié)構(gòu)、體例、選材、練習(xí)形式及詞匯和篇章處理等方面都有不少突破和創(chuàng)新,體現(xiàn)了鮮明的時(shí)代性和科學(xué)性。
切實(shí)結(jié)合現(xiàn)代社會(huì)與高職院校學(xué)生的實(shí)際需要,充分體現(xiàn)了《基本要求》的精神,貫徹了“學(xué)一點(diǎn),會(huì)一點(diǎn),用一點(diǎn)”“邊學(xué)邊用”“學(xué)用結(jié)合”的原則,力圖改變長(zhǎng)期以來高職英語教學(xué)脫離實(shí)際、學(xué)用不結(jié)合的低效率局面。
體現(xiàn)“分級(jí)教學(xué)”思想。該套教材不盲目拔高,重視學(xué)生的基本情況,一套共4冊(cè),學(xué)生學(xué)完1-3冊(cè),基本能達(dá)到B級(jí)要求;學(xué)完1-4冊(cè),基本能過到A級(jí)要求;該套教材第一冊(cè)為預(yù)備級(jí),起點(diǎn)詞匯為800詞,主要是復(fù)習(xí)鞏固中學(xué)階段的英語知識(shí),為進(jìn)一步學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。在實(shí)際教學(xué)中,學(xué)生對(duì)這種“分級(jí)設(shè)計(jì)”反響良好,尤其是基礎(chǔ)較弱的學(xué)生沒有喪失學(xué)習(xí)大學(xué)英語的信心和動(dòng)力。
選材具有時(shí)代感,體現(xiàn)了可模擬性。該套教材所選用的語言材料和語言情景,符合現(xiàn)實(shí)社會(huì)交際的需要,如問路、求職、旅游、購物、留學(xué)、打電話、作演講、寫信函和發(fā)傳真等。所選的應(yīng)用文均為在涉外業(yè)務(wù)活動(dòng)中會(huì)經(jīng)常遇到的真實(shí)材料,如菜譜、簡(jiǎn)歷、求職信、邀請(qǐng)函、電子郵件等,便于教師在教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生模擬套寫涉外業(yè)務(wù)應(yīng)用文的能力,而不是創(chuàng)造性地寫文章。
聽、說、讀、譯、寫綜合發(fā)展。每單元包括Integrated Skills Development、Grammar Focus和Merry Learning三大部分,以讀為中心展開,包括聽力測(cè)試、詞匯記憶、對(duì)話交流、閱讀理解、英漢互譯等教學(xué)內(nèi)容。尤其值得一提的是,該套教材在每個(gè)單元都安排了常用的基本的單詞、短詞和句型進(jìn)行英漢互譯練習(xí)。同時(shí),每個(gè)單元在復(fù)習(xí)中學(xué)英語語法的基礎(chǔ)上,以“實(shí)用為主,夠用為度”的原則,闡釋基本的語法現(xiàn)象,這些對(duì)高職院校學(xué)生打下夯實(shí)的英語基礎(chǔ)十分有利。
為了開展面向21世紀(jì)英語教學(xué)策略與模式的研究,該套教材每?jī)?cè)書都加配了“英語多模體學(xué)習(xí)課件”。該課件信息量大,系統(tǒng)性、交互性強(qiáng),較好地處理了聲、像、文等多媒體信息,體現(xiàn)了英語教學(xué)的個(gè)性化和靈活性,能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,培養(yǎng)學(xué)生的自學(xué)能力,有利于推進(jìn)高職英語教學(xué)手段的改革。
4.高職大學(xué)英語教學(xué)策略
從討論高職英語教學(xué)存在的問題和高教社《高職高專版英語》教材的特點(diǎn)出發(fā),結(jié)合《基本要求》及使用該套教材的教學(xué)實(shí)踐,筆者認(rèn)為廣大高職院校英語教師不妨從以下幾個(gè)方面探索高職英語教學(xué)的一些策略。
4.1以培養(yǎng)英語交際實(shí)用能力為目標(biāo),即“實(shí)用為主,應(yīng)用為目的”。
高職高專教育培養(yǎng)的是技術(shù)、生產(chǎn)、管理、服務(wù)等領(lǐng)域的應(yīng)用型人才。隨著改革開放的深入,越來越多的外向型公司在招聘員工時(shí)要求應(yīng)聘者運(yùn)用英語技能當(dāng)場(chǎng)完成任務(wù),如起草一份文件,翻譯一份傳真,處理一些英文資料,從中考查他們運(yùn)用英語的能力。因此,在高職英語教學(xué)中,適當(dāng)降低對(duì)學(xué)術(shù)性閱讀的要求,增加對(duì)應(yīng)用文(廣告、合同、單證、傳真、簡(jiǎn)歷、說明書等)的閱讀和模擬套寫,同時(shí)加大實(shí)用的聽說口頭交際能力的教學(xué)力度。如我校經(jīng)貿(mào)系,在開設(shè)“基礎(chǔ)英語”課程的同時(shí),還開設(shè)了《商務(wù)英語》、《商務(wù)英語視聽說》、《旅游英語》等實(shí)用課程,深受學(xué)生歡迎,取得了一定的效果,也適應(yīng)了該系學(xué)生在工作中的涉外交際需求。
4.2切實(shí)貫徹執(zhí)行《基本要求》“分級(jí)教學(xué)”的指導(dǎo)思想。
在大一新生入學(xué)時(shí)就對(duì)普高生和職高生的英語基礎(chǔ)進(jìn)行摸底分析,再根據(jù)各自院校的實(shí)際情況進(jìn)行分級(jí)教學(xué)。我校是市屬農(nóng)職院校,學(xué)生英語基礎(chǔ)很弱,藏族和彝族等少數(shù)民族學(xué)生占了一定的比例。因此,我校英語教學(xué)從大一起就根據(jù)入學(xué)模擬考試成績(jī)及高考成績(jī)分A、B、C三個(gè)等級(jí)進(jìn)行。這樣就滿足了不同層次學(xué)生的需求,實(shí)踐證明效果很好。
4.3英語教師應(yīng)注重情感教育,激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在動(dòng)機(jī)。
在教學(xué)中,教師的情感起著信號(hào)、感染的動(dòng)力作用,具有激發(fā)學(xué)生求知欲的功能及心理催化作用。某些高職院校學(xué)生在先前的英語教學(xué)中受到過不同程度的失敗,他們對(duì)英語學(xué)科本身及教師都缺乏好感。一個(gè)負(fù)責(zé)的、有所作為的高職英語教師一定要熟悉自己的學(xué)生,從實(shí)施教育的思想、觀點(diǎn)、內(nèi)容和方法上注意區(qū)別對(duì)待學(xué)生,因人而異,因勢(shì)利導(dǎo),在理解的基礎(chǔ)上需要給予他們更多的鼓勵(lì)和幫助,包括循序漸進(jìn)、及時(shí)肯定及加強(qiáng)課外輔導(dǎo)等。
4.4使用現(xiàn)代化教學(xué)手段,營(yíng)造良好的英語學(xué)習(xí)氛圍。
高職院校應(yīng)積極引進(jìn)和使用多媒體、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等現(xiàn)代化教學(xué)手段,改善學(xué)校的英語教學(xué)條件,同時(shí)加強(qiáng)師資培訓(xùn)、鼓勵(lì)教師制作和使用“多媒體課件”進(jìn)行教學(xué)。另外,還應(yīng)組織學(xué)生參加豐富多彩的英語課外活動(dòng),營(yíng)造良好的英語學(xué)習(xí)氛圍,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的自覺性和積極性。如我校成立了“希望英語協(xié)會(huì)”,定期放映英文原版影片,舉辦“英語角”活動(dòng),開展“英語演講賽”和“英語電影配音大賽”,編排英語小品、舉辦“英語晚會(huì)”等,為學(xué)生創(chuàng)造運(yùn)用英語的機(jī)會(huì),在全院營(yíng)造良好的英語學(xué)習(xí)氛圍。
4.5改變目前以“應(yīng)試”為主的教學(xué)檢測(cè)手段。
高職大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)以“實(shí)用為主,夠用為度”,培養(yǎng)應(yīng)用型人才。事實(shí)上,多年來某些高職院校片面追求應(yīng)試技巧,不實(shí)事求是,強(qiáng)求學(xué)生通過大學(xué)英語二級(jí)、三級(jí),甚至四級(jí)考試,并要求通過率,忽視正常教學(xué),導(dǎo)致應(yīng)試教育。用考語言基本功的大學(xué)英語二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)考試檢測(cè)高職學(xué)生的英語能力,師生顯然不會(huì)重視英語應(yīng)用能力的培養(yǎng)?!痘疽蟆芬?guī)定“語言測(cè)試在考核英語知識(shí)的同時(shí),應(yīng)著重考核學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語言的能力”。按此規(guī)定,現(xiàn)在專門為高職院校學(xué)生實(shí)行“高等學(xué)校英語應(yīng)用能力考試”。該項(xiàng)考試既測(cè)試語言知識(shí)和語言技能的應(yīng)用能力,又檢測(cè)把這些技能用于實(shí)際涉外交際的實(shí)用能力。該項(xiàng)考試分為A、B兩級(jí)(含筆試和口試),入學(xué)水平較低的學(xué)生應(yīng)達(dá)到B級(jí),入學(xué)水平較高的應(yīng)達(dá)到A級(jí),這顯然符合高職英語教學(xué)的現(xiàn)狀和學(xué)生的實(shí)際水平。因此,應(yīng)鼓勵(lì)高職學(xué)生參加該項(xiàng)應(yīng)用能力考試,而非所謂的二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)考試。
五、結(jié)語
高教社《高職高專版英語》教材對(duì)當(dāng)前高職大學(xué)英語教學(xué)存在的問題具有明確的針對(duì)性,是一套具有時(shí)代感,以培養(yǎng)學(xué)生實(shí)用能力為目的的教材,使用該教材對(duì)高職院校英語教師把握高職大學(xué)英語教學(xué)方向,探索高職大學(xué)英語教學(xué)策略具有重要的指導(dǎo)作用。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部高等教育司.高等職業(yè)教育英語課程教學(xué)基本要求(試用)[M].北京:高等教育出版社,2009.
[2]《英語》系列教材編寫組.高職高專版英語(第三版)[M].北京:高等教育出版社,2011.
[3]夏紀(jì)梅.現(xiàn)代外語課程設(shè)計(jì)理論與實(shí)踐[M].上海:上海外語教育出版社,2003.
基金項(xiàng)目:教育部人文社科重點(diǎn)研究基地北京外國(guó)語大學(xué)中國(guó)外語教育與研究中心“第八批中國(guó)外語教育基金項(xiàng)目”(編號(hào):ZGWYJYJJ2016B27);全國(guó)農(nóng)業(yè)職業(yè)教育“十三五”科研項(xiàng)目(編號(hào):2016-135-Y-247)。