田碧英
杜鵑鳥,俗稱布谷,又名子規(guī)、杜宇、子鵑,相傳是古蜀王望帝杜宇之魂化成,鳴聲悲哀,多用作離愁的寄托。由于其叫聲哀婉,所以多愁善感的中國古代詩人常用它的啼叫來表達(dá)豐富的內(nèi)心情感。
一、以哀啼抒發(fā)惜別之意
杜鵑的啼血常被古代詩人當(dāng)做留客的征兆。因?yàn)槎霹N的啼聲有幾分似“行-不-得-也-哥-哥”之音,于是就有了“綠樹聽鵜,更那堪,鷓鴣聲住,杜鵑聲切。啼到春歸無尋處,苦恨芳菲都歇。”(辛棄疾《賀新郎·別十二弟弟》)。杜鵑、鷓鴣的叫聲在古人看來都是勸人不要遠(yuǎn)行,可見詞人的一片誠心。同時(shí),古代詩詞最常用的方法是借景抒情,如王維《送梓州李使君》:“萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉。漢女輸橦布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢倚先賢?!比f壑千山,到處是參天的大樹,到處是杜鵑的啼聲。既有視覺形象,又有聽覺感受,讀來使人恍如置身其間。王維此詩雖是贈(zèng)別之作,但立意不在惜別,而在勸勉。李白《聞王昌齡左遷龍標(biāo)遙有此寄》:“楊花落盡子規(guī)啼,聞道龍標(biāo)過五溪。我寄愁心與明月,隨風(fēng)直到夜郎西?!痹跅罨浔M,杜鵑聲聲的時(shí)節(jié),好友被貶,詩人很是擔(dān)憂,他想把自己的思念托付明月,帶給遠(yuǎn)方寂寞的朋友。用“楊花落盡子規(guī)啼”烘托出一種哀傷愁惻的氣氛。辛棄疾《浣溪沙·壬子春,赴閩憲,別瓢泉》:“細(xì)聽春山杜宇啼,一聲聲是送行詩。朝來白鳥背人飛?!?把一聲聲的杜宇啼叫,比喻為是給他唱的“送行詩”,這里說“送行”,其實(shí)是囑咐他別忘了歸來的意思,表達(dá)了作者還未出行就思?xì)w的心情,這樣,杜鵑的哀啼又被詞人寫出了新的含義。
二、以哀啼挽留春天
宋代詩人王令在《送春》中吟詠道:“三月殘花落更開,小檐日日燕飛來。子規(guī)夜半猶啼血,不信春風(fēng)喚不回?!倍霹N夜半啼血,想用其至誠的啼聲挽留春天,可是“訴盡春愁春不管”,無情的春天就是要流逝,但杜鵑的真切情感無不讓人為之感慨涕零。再如秦觀《畫堂春》:“落紅鋪徑水平池,弄晴小雨霏霏。杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸?!甭浼t鋪徑、水平池、弄晴小雨,這幅景色,給人一縷傷感,雖說傷感但不痛心。緊接著,作者又進(jìn)一步描寫了雨后的景色“杏園憔悴杜鵑啼”,“杏園憔悴”,說明春要去了,“杜鵑啼”,說明連杜鵑都在留春,這也正表現(xiàn)詞人內(nèi)心深處的纖柔和對(duì)春的憐惜之情。再如毛文錫《更漏子》:“春夜闌,春恨切,花外子規(guī)啼月?!蓖醢彩冻龀窃L無黨因宿齋館》:“今日笑談還喜共,經(jīng)年勞逸固難齊。生涯零落歸心懶,多謝殷勤杜宇啼?!倍际墙瓒霹N的啼鳴來表達(dá)對(duì)春天的憐惜。
三、以哀鳴訴說詩人滿腔的怨情
古人常認(rèn)為杜鵑是“天地間的愁種子”。那些官場失意、謫居他鄉(xiāng)、飄泊天涯的人兒,無不聽杜鵑啼而生哀情。為什么呢?柳永在《安公子》中寫道:“聽杜宇聲聲,勸人不如歸。”漂泊在外,有家不能歸,異地他鄉(xiāng),心中之情縈懷于胸,纏綿悱惻,的確“不如歸去”!秦觀在《踏莎行·郴州旅舍》中寫道:“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮?!币蝗霜?dú)處的孤獨(dú)寂,旅館的清寒,斜陽西下的靜謐,再加上杜鵑的悲啼,除了獨(dú)居廣寒宮的嫦娥能耐得住如此的凄冷和孤寂外,又有幾個(gè)多情而命途多舛的人兒能捱得住呢?
一個(gè)人的孤獨(dú),哀怨當(dāng)然會(huì)帶來無以言狀的難眠,“三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不勝凄斷,杜鵑啼血?!保ㄙR鑄《憶秦娥》)夜半三更,梨花飄落斷人腸,而杜鵑的啼血,更是聲聲寄托詞人的孤寂,傷情切。
沈佺期《夜宿七盤嶺》:“芳春平仲綠,清夜子規(guī)啼?!痹娙送鴿饩G的銀杏樹,聽見悲啼的杜鵑聲,春夜獨(dú)宿異鄉(xiāng)的愁思和惆悵,油然彌漫。
如是情狀的詩詞還很多,“其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴?!保ò拙右住杜眯小罚暗姳B號(hào)古木,雄飛雌從繞林間。又聞子規(guī)啼夜月,愁空山?!保ɡ畎住妒竦离y》)“風(fēng)回日暮吹芳芷,月落山深哭杜鵑?!保ɡ钊河瘛饵S陵廟》)“可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮?!保ㄇ赜^《踏莎行》)……意境的凄涼當(dāng)然與詩人們很容易產(chǎn)生共鳴。
四、以哀鳴表達(dá)思鄉(xiāng)之情
一說,子規(guī)的啼鳴似“不如歸去”,所以其鳴叫的聲音常常被詩人用來表達(dá)思鄉(xiāng)之情。宋代周邦彥《浣溪沙》:“新筍已成堂下竹,落花都上燕巢泥。忍聽林表杜鵑啼。”筍已長成竹,花都已落盡,春光已逝,客尚淹留,本已不勝惆悵,更何況林外子規(guī)還在聲聲喚著“不如歸去!”其聲凄苦,羈旅之人聽了更加引起無限鄉(xiāng)思。辛棄疾《添字浣溪沙·三山戲作》:“繞屋人扶行不得,閑窗學(xué)得鷓鴣啼,卻有杜鵑能勸道:不如歸!”唐無名氏《雜詩》:“近寒食雨草萋萋,著麥苗風(fēng)柳映堤;等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼?!彼钨R鑄《子夜歌》:“三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不勝凄斷,杜鵑啼血。”宋王瀾《念奴嬌·避地溢江,書于新亭》:“憑高遠(yuǎn)望,見家鄉(xiāng)、只在白云深處。鎮(zhèn)日思?xì)w歸未得,孤負(fù)殷勤杜宇。”都是表達(dá)思鄉(xiāng)之情的。
五、悲鳴之聲也會(huì)產(chǎn)生一種壯美
并非每一聲杜鵑的哀鳴都表現(xiàn)詩人們心中的怨恨,也有富含悲壯之意的詩,文天祥在《過金陵驛》中寫道:“從此別卻江南路,化作啼鵑帶血?dú)w?!币晃荒纤蚊麑⒓词贡粩耻娋星?,仍不忘忠于自己的國家,那片生為南宋人、死為南宋鬼的丹心、赤城,直可驚天地泣鬼神,為后世景仰。
當(dāng)然,并不是每個(gè)人聽杜鵑啼叫的聲音都以為是哀啼。這恰如瘦鵑先生所說的:“杜鵑之聲并不悲哀,而古人聽了卻要心酸,要斷腸,多半是一種心理作用罷了。”確實(shí),“以我觀物,故物皆著我之色彩?!倍霹N的啼鳴究竟是哀還是不哀,多半由聽者的情緒而定。
(責(zé)任編輯 李 翔)