趙欣
摘要:印度是東方古老文化代表之一。印度的喪葬文化是印度獨(dú)創(chuàng)的古老文化習(xí)俗,反映了印度人獨(dú)特的人生哲學(xué)和生死觀(guān)。瓦拉納西是印度“圣城”,同時(shí)恒河是印度“圣河”,從喪葬文化及相關(guān)著手,本文著重探討印度的“出世”與幻想、業(yè)報(bào)輪回和恒河信仰三個(gè)方面,對(duì)生死觀(guān)進(jìn)行初步探討。
關(guān)鍵詞:印度文化;喪葬;生死觀(guān)
印度是東方古老文明的代表之一。印度人對(duì)于生死的情節(jié),對(duì)于宗教的虔誠(chéng),對(duì)于恒河的崇拜,都引發(fā)人對(duì)印度文明的遐想。恒河,是印度最神圣的河流,在印度人看來(lái),是“天堂之水”,可以洗滌人體的罪惡。人死后要被投入恒河之中才能避免輪回之苦,升入天堂。
恒河邊有印度的圣城——瓦拉納西。每天24小時(shí),瓦拉納西都有從全國(guó)各地運(yùn)來(lái)的尸體,送往恒河邊的火葬場(chǎng)。瓦拉納西的火葬場(chǎng),常蒙上灰色,是由于每天焚燒的死者過(guò)多,骨灰飛揚(yáng)。因此當(dāng)?shù)乜諝赓|(zhì)量較差,恒河水也遭到嚴(yán)重污染。
而瓦拉納西,是許多中國(guó)人無(wú)法接受的地方。余秋雨在《千年一嘆》中寫(xiě)道:
焚燒一直沒(méi)停,惡臭撲鼻,工人們澆上一勺勺加了香料的油脂,氣味更加讓人窒息。這一切不僅讓所有的人都能看到,而且居然成了恒河岸邊最重要的景觀(guān)。幾個(gè)燒尸坑周?chē)艽笠黄浚婚L(zhǎng)年不斷的煙火熏得油黑?;鸸鉄熿F約十米處,浮著半頭死牛,腔休在外,野狗正在啃噬。再過(guò)去幾步,一排男人正刷牙咽水,一口又一口[1]。
余秋雨對(duì)瓦拉納西火葬場(chǎng)場(chǎng)景描寫(xiě),反映了大多數(shù)中國(guó)人到此的真切感受。宗教中靈魂升天圣地,卻毫無(wú)秩序,毫無(wú)“道德約束感”,但印度人并無(wú)感覺(jué)。瓦拉納西還保留著中世紀(jì)的風(fēng)貌,宗教朝拜之風(fēng)興盛,恒河邊的場(chǎng)景千年如一日。
“火葬”的喪葬習(xí)俗,從中可看出印度與中國(guó)迥然相異的生死觀(guān)。
1.注重“出世”
印度思想中極度重視“宗教”。印度全民信教,對(duì)幻想世界極度關(guān)注,而對(duì)現(xiàn)實(shí)世界較為冷漠。黑格爾曾對(duì)印度人的思維方式進(jìn)行評(píng)論:“在印度人看來(lái),一般來(lái)說(shuō)感官的知覺(jué)亦不存在……并且把任何夢(mèng)想都視為真理及現(xiàn)實(shí)的。”[2]在瓦拉納西,印度人對(duì)擁擠混亂的交通、恒河邊的焚尸、簡(jiǎn)陋的“房屋”、污濁不堪的空氣、污濁不堪的恒河水等,都已經(jīng)淡然處之。印度人把幻想的神話(huà)故事往往看作是真實(shí)的,而把自己感官所感知到的各種東西(現(xiàn)實(shí)世界的事物)視為不存在或虛幻的(吠檀多不二論就認(rèn)為現(xiàn)實(shí)的事物是虛幻的)[3]。他們對(duì)于現(xiàn)實(shí)的苦難采取超脫態(tài)度。
在恒河邊上,我們看到的是焚尸,骨灰熏天,而靜靜觀(guān)看的印度人則看到的是他人靈魂升天與罪孽救贖。許多人在恒河邊的臨時(shí)住所非常簡(jiǎn)陋,依靠向游客討要和當(dāng)?shù)卣慕訚?jì)度日,卻不感到痛苦。他們追求極致的精神體驗(yàn),對(duì)生老病死采取超脫態(tài)度。
2.業(yè)報(bào)輪回
“業(yè)報(bào)輪回”的淵源,最早可以追溯到遠(yuǎn)古時(shí)代的“靈魂不死”觀(guān)念。在《梨俱吠陀》時(shí)代,已經(jīng)出現(xiàn)了主管靈魂的神,它就是“閻摩”。當(dāng)時(shí),閻摩是專(zhuān)管人死后去往何處的天神。到了奧義書(shū)時(shí)期,靈魂不死的觀(guān)念也與“業(yè)”的觀(guān)念結(jié)合在一起,便產(chǎn)生出“業(yè)報(bào)輪回”的思想。業(yè)報(bào)輪回的觀(guān)念就是:人死后,只是軀體的幻滅,內(nèi)在的靈魂可以擺脫原有的軀殼,轉(zhuǎn)移到另外一個(gè)軀殼中獲得重生;轉(zhuǎn)生形態(tài)的好壞,則取決于他前生所做的“業(yè)”(作為),善業(yè)得善報(bào),惡業(yè)得惡報(bào)。
這一思想在印度人的心中根深蒂固。他們認(rèn)為人是永生的,會(huì)一生又一生地生活下去,直到達(dá)到目的地——“天堂”。因此,印度人對(duì)死亡并不恐懼,他們認(rèn)為“死亡是新生活的開(kāi)始”。因此瓦拉納西恒河邊的“火葬”,在印度人看來(lái),是人最好的結(jié)局,是用恒河水洗刷自身罪孽,靈魂升入天堂。
因?yàn)橛《热藰O度信奉“業(yè)報(bào)輪回”的思想,所以他們?cè)跇O度敬奉恒河的同時(shí),要經(jīng)常在恒河水中洗刷罪孽,以免自身的惡報(bào)。虔誠(chéng)的印度教徒平時(shí)多加行善,奉行“極度苦行”,遵守嚴(yán)格道德規(guī)范。
3.恒河信仰
恒河是印度的圣河。雅麗安人進(jìn)入印度,在恒河感化下,創(chuàng)作出了圣典《吠陀經(jīng)》。還有探討、解釋吠陀經(jīng)的梵書(shū)、森林書(shū)、奧義書(shū)等。佛教、印度教、耆那教均產(chǎn)生在恒河邊。瓦拉納西,是濕婆鎮(zhèn)壓原來(lái)恒河波濤洶涌時(shí)施法的地方,是河流集聚匯集的圣地。恒河作為印度最神圣的河流,承載印度文化,是印度人的精神依托,同時(shí)也是印度文化的表征,是印度人付出最珍貴感情的河[4]。
正如泰戈?duì)栐凇渡值淖诮汤铩匪f(shuō),在恒河里沐浴“可以使人死后達(dá)到極樂(lè)?!?/p>
河水沐浴,就是依靠這種接觸,不僅洗滌了肉體上的污垢,而且還洗滌了他思想上的癡愚?!盵5]在恒河中,印度人才能找到心靈的歸屬,靈魂才能夠得到凈化。他們認(rèn)為恒河水具有“自?xún)簟钡墓δ?,不管表面如何污濁,他們都不相信眼前所?jiàn)。他們放心地飲用這里的恒河水,并且用容器把水帶回家里,以便在一些隆重日子噴灑在自己身上[6]。因此在瓦拉納西進(jìn)行火葬,是許多印度人畢生追求。死后升入天堂比人世間的追逐名利更為重要。
印度,這個(gè)極具神秘色彩的古老東方之國(guó),通過(guò)喪葬風(fēng)俗,我們探討了印度人的深層生死觀(guān)念。印度人極具幻想精神、信奉“業(yè)報(bào)輪回”、將恒河視為圣河,將死亡視為新生,把死在恒河邊上作為一生的福祉。本文僅是通過(guò)對(duì)瓦拉納西喪葬文化解釋進(jìn)而對(duì)印度生死觀(guān)進(jìn)行初步探討,這一問(wèn)題尚需進(jìn)一步探討之研究之。
參考文獻(xiàn):
[1]余秋雨,千年一嘆,作家出版社,2002年12月第1版.
[2][日]中村元著,林太,馬小鶴譯.東方民族的思維方式[M].杭州:浙江人民出版社,1989.
[3]朱明忠,宗教文化與印度的國(guó)民性,東南亞南亞研究[J],2013 年第 1 期.
[4]毛世昌,恒河 ——象征印度文化的圣河,科學(xué)·經(jīng)濟(jì)·社會(huì)[J],2010年第4期.
[5]泰戈?duì)栔?,劉安武?.泰戈?duì)柸痆M].石家莊:河北教育出版社,2001.
[6]渡邊,最接近天堂的圣地 瓦拉納西(Heaven for the Varanasi),2014年2月.endprint