明朝遷居琉球的梁嵩及其后裔

賴晨

梁嵩，字于江，根據(jù)琉球《吳江梁氏族譜？序》記載，他是長(zhǎng)樂江田人。明天順?biāo)哪辏?460），舉才干琉球國(guó)中山王府，久米村士族（龜島殿內(nèi)）。

從清初開始，琉球梁氏多次回長(zhǎng)樂認(rèn)祖歸宗。琉球人梁邦翰（1642-1716），生于明崇禎十五年（1642），死于清康熙四十五年（1706），享年65歲。曾于清康熙年間（1662-1722）三次赴閩入京，其生前已利用各種機(jī)會(huì)到福建祖居地探訪。梁邦翰曾于清康熙三年（1664）為慶賀事作為王舅通事（翻譯）赴閩入京，在內(nèi)地滯留三年；清康熙九年（1670），為上京都通事赴閩入京，又在內(nèi)地滯留三年。清康熙十九年（1680）十一月，再次為進(jìn)貢兼請(qǐng)封事，以副使的身份赴閩入京。至清康熙二十一年（1682）五月才回到福建，六月回國(guó)。

梁邦翰在琉球《吳江梁氏家譜序》云：“吾宗乃閩吳航江田人也，系宋南渡相臣梁克家之后。至明太祖握乾綱御宇內(nèi)，文明之澤及于琉球，而琉球奉貢焉。琉球雖素尚淳樸之風(fēng)，而未聞詩(shī)書禮樂之曲，故特賜‘閩人三十六姓，廣敷文教，以成守禮之邦。時(shí)吾宗奉圣旨遷于琉球，而三十六姓之中稱首云。適察度王備禮厚待，為卜地于唐榮（即久米村），遂家吳江?？继茦s吳江非中山（琉球）舊名，蓋三十六姓自中華而榮，故曰唐榮；因梁氏由吳航始遷，故曰吳江，皆不忘其祖而稱也。雖然歷年已久，文獻(xiàn)無(wú)以足征，唯環(huán)峰祖以下悉皆家有神主所祀，而以上之遠(yuǎn)祖不知是何名氏，訪之不及而譜莫作也。一日考至公舊案內(nèi)，得有始祖諱添者，于洪武末自長(zhǎng)樂而奉遷于琉球，數(shù)傳繁衍湘祖等四十五公……幸遇碧山寺釋諱廷瑞者，余族叔也，備述前朝梁氏奉遷始末，且出族譜為據(jù)，始知以嵩公為球陽(yáng)（琉球）一世之祖，在吳田已三十世矣。……欲圖世次宗派，亦不無(wú)世遠(yuǎn)人湮之感，余切憂之。及奉王命出使中朝，時(shí)際鼎革之初，閩地滄桑，日聞鼙鼓，郊原禾黍，故老無(wú)存，有欲問其遺事而末由者矣。至余弟本寧以陪貳奉貢，鏞、漢二兒游學(xué)中原，每囑其留心采訪，勿忘水源木本之思，幸遇碧山寺釋諱廷瑞者，余族叔也，備述前朝梁氏奉遷始末，且出祖譜為據(jù)。”

這段文字提供了如下信息：第一，久米村梁氏出自福建長(zhǎng)樂江田，故其堂號(hào)名為“吳江”，即由祖籍地吳航與江田轉(zhuǎn)化而來(lái)；第二，長(zhǎng)樂江田梁氏為梁克家之后；第三，長(zhǎng)樂梁氏可能多次遷往中山（琉球），只是因?yàn)槟甏眠h(yuǎn)，無(wú)法判斷誰(shuí)為球陽(yáng)（琉球）始祖，如“至公舊案”曾經(jīng)提到梁添之名。直至修譜寫序者在中國(guó)遇到碧山寺僧梁廷瑞，據(jù)其所示族譜，可以確定球陽(yáng)始祖，是為梁嵩。

據(jù)福建省姓氏源流研究會(huì)梁氏委員會(huì)相關(guān)人員考證，梁嵩的祖籍地應(yīng)該是福建省福州市倉(cāng)山區(qū)城門鎮(zhèn)梁厝村。他們認(rèn)為：倉(cāng)山城門鎮(zhèn)梁厝村始祖梁宗于宋天禧三年（1019）由河南光州固始入閩，任閩縣主簿，秩滿不歸，隱居福州鼓嶺茶洋（今鼓嶺梁厝）。宋熙寧五年（1072），三世梁伯重自鼓嶺茶洋遷徙永福石壁（永泰縣葛嶺鎮(zhèn)赤壁村）。隆興元年（1163），五世梁汝嘉偕胞弟梁汝熹自永福石壁又分遷到福州南門外永南（永盛）梁厝，至今已有800多年了。

梁厝村建有永盛梁氏宗祠，其前身是“貽燕堂”?！百O燕堂”是宋理學(xué)大儒朱熹與他的摯友梁汝嘉于南宋隆興元年（1163）到燕山游覽時(shí)，見這里山川秀美，十分合適讀書授教，而在此地設(shè)的書齋?！百O燕堂”為朱熹親書題贈(zèng)，永盛梁氏就將它作為堂號(hào)。這就是“貽燕堂”堂號(hào)的來(lái)歷。

宋末元初，傳至九世梁敏、十世梁希賢，生十一世梁公成、梁仕成，由于幼失怙恃，后梁公成留居故里，梁仕成出贅長(zhǎng)樂坑田里，而其后裔梁叔善于明初，分遷長(zhǎng)樂江田等地，生子梁添、梁深。另一說(shuō)是，明朝初期，城門鎮(zhèn)梁厝村梁氏一支梁元龍、梁元鳳兄弟遷徙到了長(zhǎng)樂江田（今長(zhǎng)樂市江田鎮(zhèn)）。江田的一支又發(fā)展到了連江縣長(zhǎng)龍（今連江縣長(zhǎng)龍鎮(zhèn)）、福清、長(zhǎng)樂金峰梁邊村（今長(zhǎng)樂市金峰鎮(zhèn)梁邊村）。梁嵩應(yīng)該是從連江長(zhǎng)龍遷往琉球國(guó)的。

對(duì)此，福建姓氏源流研究會(huì)梁氏委員會(huì)在其《福建梁氏》、《梁氏族譜》中有詳細(xì)記載。至于梁嵩移居琉球的時(shí)間，福建姓氏源流研究會(huì)梁氏委員會(huì)相關(guān)人員認(rèn)為是萬(wàn)歷年間（1573—1620），而非天順?biāo)哪辏?460）。

孫清玲博士也基本贊同梁氏委員會(huì)相關(guān)人員的觀點(diǎn)。據(jù)其考證，連江縣長(zhǎng)龍鎮(zhèn)下珰村《梁氏族譜》是簡(jiǎn)本族譜，其開篇序文為清光緒元年（1875）前后修撰的。其上面記載了梁氏先祖活動(dòng)范圍大多在明朝、清朝長(zhǎng)樂縣十九都（今長(zhǎng)樂市江田鎮(zhèn)）一帶，其婚配都是江田鎮(zhèn)附近的漳坂戴氏、江田陳氏、流水高氏等，安葬地點(diǎn)多在江田鎮(zhèn)境內(nèi)的靈峰山麓。而且該族譜有梁嵩的準(zhǔn)確排位。譜系表明，梁嵩為長(zhǎng)樂江田梁氏第九世，他的同輩兄弟大都以“山”為部首命名，而以“于”字排行，如？、嵩（字于江）、復(fù)興（字于賓）、巒（字于林）、嶽（岳）、岱（字于齊）、山（字于鎮(zhèn)）、岊等。其中對(duì)梁嵩的記載也非常清晰，其父為梁萱，梁嵩系“萱公子，字于江。由邑庠生應(yīng)天順?biāo)哪辏?460）庚辰舉，奉使中山，歷官王府左長(zhǎng)史，遂家。子一”。其子即梁仁，譜上僅載：“嵩公子，未詳?！绷喝手鬅o(wú)世系，也符合中國(guó)族譜不再記載外遷支流的習(xí)慣。

梁嵩后裔活躍在東亞、東南亞一帶，歷史上貢獻(xiàn)突出?，F(xiàn)在，在沖繩的梁氏后裔已有20代，人口約2000人。2011年7月，日本NHK電視臺(tái)的《琉球王國(guó)的秘密》報(bào)道了那霸市一支多達(dá)數(shù)百人的中國(guó)后裔家族。這個(gè)家族珍藏著中國(guó)族譜，建有中國(guó)庭院假山，定期舉行中國(guó)象棋比賽，在過年過節(jié)時(shí)舉行舞獅等中國(guó)民俗活動(dòng)。族譜顯示，他們的元祖叫梁嵩，600年前被中國(guó)派到首里城擔(dān)任翻譯官。

從1985年到2015年的30年間，梁氏后裔數(shù)次到福建尋過根、謁過祖，可是都無(wú)功而返。那時(shí)的族譜還不完善，他們先后到了長(zhǎng)樂坑田村，還有連江等地，結(jié)果不盡如人意。福建的梁氏老人看不懂文言文，也講不清楚。他們尋不到祖先，十分難過。他們認(rèn)為，族譜對(duì)不上，那祖先之謎就真的無(wú)法解開了。

功夫不負(fù)有心人，2015年1月，梁氏后裔、日本沖繩縣梁氏懇親團(tuán)會(huì)長(zhǎng)崎山孝次郎等人在福建省姓氏源流研究會(huì)梁氏委員會(huì)宗親的幫助下，在福州倉(cāng)山區(qū)城門鎮(zhèn)梁厝村，終于找到了與之相對(duì)應(yīng)的族譜，并認(rèn)祖歸宗。endprint