鮑世遠(yuǎn)
1994年初秋,蘇州,我去參加評彈藝術(shù)深化改革研討會。一天,從上海傳來消息:彈詞名家朱雪琴不幸去世。會上蘇州彈詞名家侯莉君失聲痛哭:“阿姐、阿姐,走得實(shí)??彀 ?/p>
在上海愚園路上的一個小區(qū),我和朱雪琴是鄰居,同住一個樓層,她居201室,我在204室。她身患絕癥,開過三次大刀,可是,數(shù)十年來經(jīng)歷風(fēng)風(fēng)雨雨,鑄成她開朗、豪爽、直率、樂觀、不向困難低頭、不為病魔所屈的性格。青年演員登門求教,她的學(xué)生前來學(xué)藝,書場經(jīng)理聯(lián)系業(yè)務(wù),她都熱情接待,從不謝絕。
我多次聽她說書談藝,給我留下難忘印象:她,豁達(dá)樂觀,笑談人生,未見其人,早聞其聲,是個富有個性特點(diǎn)的藝術(shù)家。她所獨(dú)創(chuàng)的“琴調(diào)”的藝術(shù)特色:明快豪爽、陽剛大氣、酣暢淋漓、神情并茂,正和她的性格相吻合。
她,本姓吳,她的童年和一般女孩子可不一樣,喜歡與男小孩滾爬摔打、吵吵嚷嚷打成一片。她在父母眼里,是個坐不住、立不停的“野小囡”??梢坏酵砩?,她聽故事入迷,到書場雙手托著下巴全神貫注地聽。她聽常熟彈詞藝人朱蓉舫、朱美英夫婦的長篇《雙金錠》《描金鳳》,這個天天來聽“戤壁書”的小姑娘,深受他們夫婦倆的喜愛。打聽到小姑娘的父母生活困苦,子女又多,而朱蓉舫夫婦又少子女,小姑娘就成了朱蓉舫的養(yǎng)女。她八歲離家,從此改姓朱,隨養(yǎng)父母輾轉(zhuǎn)在江浙小城鎮(zhèn),開始了漂泊不定的學(xué)藝、賣藝生活。一年以后,她以“九歲紅”藝名登臺彈唱開篇。
有一天,朱蓉舫夫婦正在常熟說《珍珠塔》,忽然接到福山發(fā)來電報(bào):老父急病速歸。不去,老母一人難以照顧;去吧,書場無人接書,因此老板急得跳腳。朱雪琴勸養(yǎng)父母快動身,向老板表示,她可以代書,條件是老板每晚得讀本子給她聽。老板將信將疑,讀一回《珍珠塔》本子,朱雪琴邊聽邊強(qiáng)記,再讀一遍,幫助她加強(qiáng)記憶,覺得有把握了,她告訴老板掛牌開書。第二天日場,她手抱琵琶上臺(當(dāng)時弦子尚未學(xué)會),場子里人頭攢動,議論紛紛。她不慌不忙,小手抱拳一拱說道:“我爺娘探望我家祖父去了,老板要我來代書,我從來沒有說過書,只好炒爺娘冷飯,昨天夜里剛剛把本子記熟,現(xiàn)炒現(xiàn)賣,說得不好,請各位老聽客看我年紀(jì)小,原諒點(diǎn)……”
這段開場白從一個11歲小姑娘嘴里說出來,引起全場聽眾哄堂大笑。她先唱兩只開篇,接下來說一回《方卿過江》。聽眾們覺得她年紀(jì)雖小,老嘎兮兮,倒也討人喜歡。一回書說完,掌聲滿堂,一連五天,每天日夜兩場,夜場下來,還要聽讀本子,雖然十分辛苦,但是業(yè)務(wù)很好。一周后,養(yǎng)父母回來,一聽,邊笑邊說:“儂這個小囡,膽子瞎大?!?/p>
1934年,11歲的朱雪琴走上書壇,開始藝術(shù)生涯。初上書臺,她先是跟叔父朱云天拼檔,說的是長篇《白蛇傳》,后來改和養(yǎng)父朱蓉舫拼檔,說《雙金錠》,這兩部長篇是她的出科書。
朱雪琴和養(yǎng)父拼檔在江浙中小碼頭上轉(zhuǎn)輾說了幾年,稍有了點(diǎn)名氣。養(yǎng)父對她的學(xué)藝抓得很緊,管得很嚴(yán)。他時常教導(dǎo)她:“一個藝人要想在臺上站得住腳,一定得有自己特有的東西。如果在臺上僅僅專門學(xué)唱別人的腔調(diào),不可能成為有出息的藝人?!彼€告誡她:“女藝人到了臺上絕不可脂粉氣太重。”養(yǎng)父這些話朱雪琴時刻記在心里,督促鞭策著她。
1946年的上海,在朱雪琴的眼里,它是使人向往的天堂,江浙一帶的評彈響檔,以“要在上海立住腳”,作為實(shí)現(xiàn)自己的夙愿。有的如愿以償,名揚(yáng)上海灘;可有的不堪劇烈競爭,敗退申城。那年,朱雪琴22歲,隨養(yǎng)父提心吊膽地進(jìn)入上海,在匯泉樓書場說《雙金錠》。初進(jìn)大城市,她在臺上更是留神和賣力。她平素很喜愛看京劇,對戲中的周瑜、陸文龍等雉尾生更感興趣??戳藨蚝笏龑W(xué)著小生的臺步、身段,練熟了,她就試著將雉尾等動作運(yùn)用到書中主角龍夢金身上,她認(rèn)為,同是武小生,可以互相借鑒,使舞臺形象更為英俊威武。當(dāng)時一般女藝人在臺上都比較拘束,聽眾見她有說有演,稱贊口碑漸漸增添,初進(jìn)上海就此打響。
就在匯泉樓書場演出的一天,當(dāng)書情發(fā)展到十三太保龍夢金新春趕往姑蘇,想去監(jiān)牢探望未婚妻王月金小姐時,有一檔龍夢金騎馬在途中的內(nèi)心獨(dú)白唱篇,朱雪琴運(yùn)用爽朗的沈(儉安)調(diào)演唱,沈調(diào)的下句唱腔第三、第四字應(yīng)當(dāng)是下行,可她卻一時興起,竟唱成上行翻高,而且高出三度音,一旦出口,字音如箭,欲收不及,當(dāng)時她只得設(shè)法補(bǔ)救,用且頓且降的方法勉強(qiáng)把下句唱畢,一陣悅耳新腔滾滾而出,誰知余音未絕,掌聲四起,她感到有點(diǎn)迷惑不解,幾乎是一句唱豁邊的腔調(diào),怎么會受到歡迎?第二天報(bào)紙上有人寫文章稱贊說:“悅耳的‘琴調(diào)”。
對“琴調(diào)”,不僅聽眾有不同看法,道中也有爭議,有的說它“怪”,有的說它“野”,而熱心的聽眾,理解的道中,熱情地肯定它,贊賞它。朱雪琴不灰心,不氣餒,她堅(jiān)信:只要聽眾歡迎,能夠接受,只要自己唱得適宜,只要自己認(rèn)真研究,堅(jiān)持下去,越有爭議,她在臺上唱得越起勁,相信越唱越熟,熟能生巧。
當(dāng)時,書壇上從來是男演員當(dāng)上手,女演員注定當(dāng)下手,主角總是男上手,女下手只當(dāng)配角。這個老規(guī)矩、老格局能不能打破?朱雪琴反復(fù)思考:難道女演員不能當(dāng)上手、唱主角?她想到總有一天要與養(yǎng)父拆檔,可能會有困難,但拆檔后不受養(yǎng)父拘束,書藝上可以自由發(fā)揮。她先與曹醉仙拼成女雙檔,她翻上手,學(xué)會彈弦子,不畏縮,不自卑,臺下苦學(xué)勤練,上臺反復(fù)實(shí)踐。不久,又收朱雪吟為學(xué)生,拼成師徒檔,“琴調(diào)”由第一句發(fā)展到二句、十句……藝術(shù)風(fēng)格由模糊發(fā)展到逐漸鮮明,經(jīng)過五年左右的實(shí)踐,“琴調(diào)”得到了越來越多的聽眾和道中的承認(rèn),她為彈詞女藝人中第一個創(chuàng)立流派唱腔,邁出了重要的一步。
朱雪琴很有感觸地認(rèn)為,“琴調(diào)”雖然形成于解放前,但是,它的進(jìn)一步發(fā)展、提高與完整,是在建國以后,特別是1956年,她參加上海市人民評彈團(tuán)后,思想上、文化上得到提高,書藝有了較大發(fā)展,“琴調(diào)”是在“馬調(diào)”(馬如飛)、“沈薛調(diào)”(沈儉安、薛筱卿)的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造了與她明朗豪爽的性格相吻合的氣勢磅礴、旋律起伏、節(jié)奏明快跳躍、大起大落、疊句一氣呵成的富于陽剛之氣的唱腔流派。如果說它“怪”,它的“怪”就在于別具一格,獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷;若說它“野”,那就“野”在響彈高唱,琴韻陽剛。endprint
朱雪琴深有感慨地說,她在開創(chuàng)彈詞流派“琴調(diào)”的發(fā)展、完整、成熟過程中,不能抹煞她的拼檔、甘當(dāng)男下手的彈詞名家郭彬卿的功勞,還有她從14歲起一直陪伴著她的那把香紅木舊弦子。郭彬卿曾從茅雨庵學(xué)琵琶,后來師從彈詞名家薛筱卿,琵琶彈得十分出色。1950年,與朱雪琴拼檔,郭彬卿任下手,朱郭檔剛?cè)岵?jì),配合默契,長期演唱《梁祝》與《琵琶記》。郭彬卿所唱“薛調(diào)”,清脆爽利,咬字清晰,他的琵琶鏗鏘遒勁,婉轉(zhuǎn)流麗,點(diǎn)子清,力度足,音色亮,旋律美,又吸收民樂技法,為彈詞琵琶增加了和弦、長掄及絞弦等多種手法,對“沈薛調(diào)”伴奏音樂有所發(fā)展。在和朱雪琴拼檔合作期間,他能按照朱雪琴的嗓音高低、情緒好壞、感情起伏,用琵琶彈奏加以烘托、掩飾和美化。在他們多年的演唱實(shí)踐中,由于配合默契,得心應(yīng)手,當(dāng)朱雪琴在換氣的一瞬間,郭彬卿彈奏極短的過門,妥善接奏;如果朱雪琴演唱突然急停,他的琵琶絕不漏出半個音來;倘若朱雪琴在演唱中夾有簡短說表、表白,他就以彈奏過門不斷,聲如流泉,給聽眾以渾然一體的感受。朱雪琴唱得舒展,郭彬卿“托”得嚴(yán)謹(jǐn),綠葉扶紅花,相映顯光輝。他們學(xué)藝刻苦,堅(jiān)持利用演出空隙時間,彈樂器,練唱段,密切配合,流光溢彩,成為享譽(yù)江浙滬書壇的響檔,使“琴調(diào)”發(fā)展達(dá)到了新高度??上В谑旰平僦?,郭彬卿不幸去世,這對“琴調(diào)”的進(jìn)一步發(fā)展,是難以彌補(bǔ)的損失。
朱雪琴早年與養(yǎng)父拼檔當(dāng)下手,彈的是琵琶,她唱篇子,用的是琵琶。當(dāng)養(yǎng)父出去時,她偷偷地學(xué)彈弦子,彈的是養(yǎng)父用低價(jià)買來的香紅木三弦。后來,父女拆檔,養(yǎng)父將這把三弦傳給她,從此,她不僅在唱腔上下功夫,在弦子彈奏上認(rèn)真探索,整天手不離弦。她記得曾看過一部無聲電影,影片中為了突出汽車從山上翻滾下來的鏡頭,用“得侖……”的連續(xù)聲來配音,很有特色,印象很深。她就“拿過來”融化在她彈奏輕松跳躍的過門中。經(jīng)過反復(fù)試練,逐漸形成超下把位的過門演奏。在演奏中,她左手上下滑動,以增強(qiáng)書情發(fā)展時的氣氛。她唱開篇《瀟湘夜雨》,竭力表現(xiàn)作品的處境,表達(dá)出特定的氣氛與神韻,彈奏中不使演唱下沉,盡量襯托出“靜悄悄,靜坐湘妃榻;軟綿綿,軟靠象牙床,暗淡淡,一盞垂淚燭;冷冰冰,半杯煎藥湯”的人物神態(tài)。在現(xiàn)代中篇彈詞《蘆葦青青》的選曲《游水出沖山》中,朱雪琴演唱副班長顧春林與戰(zhàn)士府阿全冒險(xiǎn)游水出沖山,向薛司令報(bào)告軍情這段書,以高昂激越的感情,唱出“湖闊、水深、風(fēng)急、浪大,任務(wù)難完成”的緊張氣氛。
這把普通香紅木的舊弦子,從朱雪琴13歲開始,一直伴著她到處演唱,從常熟小城鎮(zhèn),到繁華的大上海。她進(jìn)了上海人民評彈團(tuán),弦子不少,但她還是覺得彈這把舊弦子順手。有一次,她到上海鍋爐廠去演出,路上不小心,摔斷了弦柄,她請人把斷柄鑲接起來,繼續(xù)使用。十年動亂期間,她把舊弦子隱藏起來,未遭厄運(yùn)。動亂過去,她取出隱藏多年的弦子,信手彈來,音色如故。后來,她發(fā)現(xiàn)弦子的背面蛇皮破裂,她襯上一張紙,外面用花布包扎起來,經(jīng)過一番“改造”,彈撥幾聲,依然悅耳動聽。蘇州市戲曲博物館希望她把舊弦子送去展覽保存,她說:“現(xiàn)在還用得著它,等將來再說吧?!蹦悄?月11日,在“朱雪琴舞臺生涯60年”紀(jì)念演出時,她和彈詞名家薛惠君拼檔,演唱《方卿見娘》選回,她用的還是這把與她相伴數(shù)十年愛不釋手的舊弦子。
當(dāng)我從蘇州參加評彈藝術(shù)深化改革研討會后,回到上海家中,立即走進(jìn)朱雪琴的家門,我一眼看到那把用花布包扎的舊三弦,靜靜地安放在朱雪琴的靈堂前,它似在輕微飲泣,又像在低聲訴說,主人雖然仙逝,但是“琴調(diào)”永留人間。endprint