• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      東津詩(shī)稿

      2017-10-19 18:00:15白鶴林
      雨花 2017年10期
      關(guān)鍵詞:詩(shī)章史蒂文斯虛度

      白鶴林

      夜讀龐德《詩(shī)章》

      極端之午夜,寂靜如一艘飛船

      劃過(guò)未知星球或后山的松林。有電流專(zhuān)注的歌頌。

      你破碎的詩(shī)章是人類(lèi)之心的密碼穿越

      象形文字的天空而來(lái)。贈(zèng)我一夕會(huì)意的秋風(fēng)。

      短詩(shī)集

      葡萄是我們的命運(yùn)。而你是旁觀者,

      或西方來(lái)客,

      并不知道我們的迷惘歲月,如何艱難。

      葡萄是一本被太陽(yáng)封鎖的詩(shī)集。

      就在今年夏天,我又去了那個(gè)

      被我遺忘和荒廢的園子,

      它種植著不同年份的葡萄。

      我發(fā)現(xiàn),那些黝黑的果實(shí),

      它們就是我們的歷史,

      晦澀、朦朧而又很脆弱。

      它們就是我們的青春,一眼就可以望穿大地。

      如我曾經(jīng)寫(xiě)作的一百首短詩(shī)。

      成不了詩(shī)人

      下班路上,讀新買(mǎi)的詩(shī)集——

      蓋瑞·斯奈德和沈葦。

      兩本都很棒,因此我感到安心。

      在我低頭閱讀時(shí),夜幕正降臨。

      我想不出最好的句子,來(lái)表達(dá)我的孤獨(dú)。

      也許我成不了詩(shī)人,這挺好的。

      因此我可以成為真誠(chéng)的旁觀者(而不是思想家),

      看街上人們忙碌地奔走。

      或像車(chē)廂內(nèi)這些無(wú)畏的年輕人,

      他們一路上大聲地說(shuō)著話,或玩著游戲。

      全然不在乎,一年將盡。

      詩(shī)歌其實(shí)也是粽子

      史蒂文斯說(shuō),詩(shī)歌是金錢(qián)①。

      因?yàn)樗闹杏幸粭U,

      可以稱(chēng)量?jī)蓚€(gè)世界的秤。

      而我發(fā)現(xiàn),詩(shī)歌其實(shí)也是粽子。

      因?yàn)樗鼈兌际钦吵淼模?/p>

      包含著我們對(duì)世界相同的愛(ài)。

      當(dāng)我們?cè)谶@個(gè)節(jié)日里,

      用一個(gè)個(gè)虛擬的微信粽子,

      來(lái)追思緬懷那超級(jí)現(xiàn)實(shí)主義的詩(shī)人——

      就像是愛(ài)恨交織的你,

      也給那逝者如斯的汨羅江水,

      發(fā)去一封惜墨如金的電函。

      ①原文為:“金錢(qián)是一種詩(shī)歌”(史蒂文斯《徐緩篇》)。

      第九天,或一紙辛酸的水墨

      如果下雨了,我們正好經(jīng)過(guò)院子的一角,

      而有人正好在作畫(huà)。一紙辛酸的水墨

      便會(huì)像這初冬高貴的天空,在我們的眼中

      或一張宣紙上,呈現(xiàn)出朦朧而莊重的兩面性。

      雨水的朦朧,如同我們?cè)谠褐刑摱鹊臅r(shí)光,

      有著古典的身影,和四言八句般的內(nèi)心。

      也如同回廊、小橋和曲徑,甚至形形色色的男女。

      如同世界也虛度了十日,聽(tīng)一些風(fēng)塵仆仆的人

      談?wù)撝b遠(yuǎn)的山水,和曲折的記憶。

      但是現(xiàn)在,離別的日子來(lái)臨了!所有的一切

      開(kāi)始變得莊重。就像一部偉大的作品

      即將在這里誕生,在一個(gè)孤獨(dú)而年輕的群體中誕生。

      這么多沉默,這么多幻夢(mèng),這么多惺忪之眼,

      在下午和黃昏的一場(chǎng)雨中,同時(shí)開(kāi)始上升

      或者沉溺。而這一場(chǎng)白日夢(mèng),從來(lái)不是

      你一個(gè)人的戰(zhàn)斗,而是由我們這一代共同創(chuàng)作。

      夜宿龍王鄉(xiāng)

      迷霧是你精心調(diào)制的語(yǔ)言,

      從來(lái)自不同方向的黑暗中涌向

      一個(gè)被傳說(shuō)的村莊。

      我們?cè)谝股难谧o(hù)下進(jìn)入龍王鄉(xiāng),

      就像于隱喻中

      進(jìn)入一條未公開(kāi)的詩(shī)歌小徑。

      三個(gè)來(lái)歷不明的客人

      和一個(gè)清瘦俊逸的村長(zhǎng),

      在空無(wú)他人的茶館里會(huì)晤。

      有人低聲交談,有人獨(dú)自入睡。

      各自在想象中完成一次

      對(duì)龍王鄉(xiāng)的初步考察。

      第二日清晨,當(dāng)濃霧散去,

      (恰如打開(kāi)語(yǔ)言的屏風(fēng))

      我們發(fā)現(xiàn)院外的水塘早已干涸。

      幾只大龍蝦,如幾位久違了的友人,

      忽然從昨夜的幽穴中冒出來(lái),

      跟詩(shī)人們一一打了個(gè)招呼。

      猜你喜歡
      詩(shī)章史蒂文斯虛度
      哲理小故事(兩則)
      曹辛之的篆刻和聶紺弩的詩(shī)章
      尋根(2022年2期)2022-04-17 11:01:38
      自發(fā)的繪畫(huà)——露西·史蒂文斯
      生命中的每一天,都不應(yīng)虛度
      生命中的每一天,都不應(yīng)虛度
      不虛度任何一場(chǎng)危機(jī)
      那些光輝歲月里的詩(shī)章
      ——向建國(guó)70周年獻(xiàn)禮全國(guó)首屆《散文詩(shī)》作品音視頻作品再創(chuàng)作征集啟事
      為虛度的時(shí)光(組詩(shī))
      北極光(2018年12期)2018-03-07 01:01:52
      中立
      鹿鳴(2018年12期)2018-02-14 02:37:34
      不朽的詩(shī)章
      瓦房店市| 华亭县| 沂水县| 红河县| 富顺县| 彩票| 南漳县| 新晃| 静乐县| 南充市| 雷山县| 明星| 鄂托克前旗| 新泰市| 阿拉善右旗| 华宁县| 利辛县| 河南省| 温州市| 朝阳市| 延边| 伊通| 蒙阴县| 大厂| 高安市| 云梦县| 沽源县| 平阴县| 东乡| 逊克县| 韩城市| 珠海市| 增城市| 和静县| 临城县| 黑山县| 沁阳市| 兴业县| 北海市| 竹北市| 昭苏县|