闕政

漢唐文化薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)“青年歌唱家項目”啟動2017中國巡演

2017年11月19日至30日，漢唐文化再度攜手薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)，舉辦藝術(shù)節(jié)旗下“青年歌唱家項目”中國巡演——并以此次巡演拉開“漢唐文化國際音樂年”五周年演出的序幕。

一眨眼，“走進(jìn)大劇院——漢唐文化國際音樂年”已經(jīng)走到了第五個年頭。這項由上海漢唐文化有限公司秉承媒體人的社會責(zé)任感，獨立策劃、籌備、運作的年度公益性演出活動，自2013年11月正式啟動以來，一直以“普及古典音樂，傳播劇院文化”為宗旨，努力搭建一個東西方古典音樂的交流平臺。其間，更設(shè)立了“漢唐文化獎”和“漢唐文化青年藝術(shù)家”稱號，積極助力青年藝術(shù)家發(fā)展。

2017年11月19日至30日，漢唐文化再度攜手薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)，舉辦藝術(shù)節(jié)旗下“青年歌唱家項目”中國巡演——并以此次巡演拉開“漢唐文化國際音樂年”五周年演出的序幕。

17首經(jīng)典曲目打動人心

早在2015年12月14日，漢唐文化就與馳名全球的薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)正式簽約，成為藝術(shù)節(jié)歷史上第一位中國傳媒合作伙伴。2016年，漢唐文化成功舉辦首次薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)“青年歌唱家項目”中國巡演音樂會。今年，薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)“青年歌唱家項目”中國巡演將于11月19日在北京國家大劇院正式開啟，隨后將前往沈陽、西安、杭州，并最終于11月30日在上海落下帷幕。

6位青年歌唱家，將演唱出自莫扎特、普契尼、羅西尼等大師的17首經(jīng)典歌劇選段，共同獻(xiàn)上“來自莫扎特故鄉(xiāng)的貝爾康多”。薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)起源于著名作曲家莫扎特的故鄉(xiāng)薩爾茨堡，為了契合這一主題，此次演出的17首經(jīng)典歌劇中，有8首來自莫扎特的創(chuàng)作，包括歌劇《費加羅的婚禮》《魔笛》《后宮誘逃》《狄托的仁慈》《女人心》等經(jīng)典曲目。

作為“維也納古典樂派”的代表人物之一，莫扎特留下了大量經(jīng)典作品，幾乎包含了所有音樂體裁。而歌劇是莫扎特最為擅長的創(chuàng)作領(lǐng)域之一，他35載的短暫一生中共創(chuàng)作了22部歌劇，其中最具代表性的作品有《費加羅的婚禮》《唐璜》和《魔笛》。本次的開場曲目《帶著溫柔和哄騙》選自莫扎特歌劇《后宮誘逃》，是第二幕中布隆德的詠嘆調(diào)，也是整部歌劇中最為經(jīng)典的女高音唱段之一，同時也是唯一一首只用弦樂伴奏的詠嘆調(diào)。樂曲以溫柔優(yōu)雅的樂句開場，自然流暢的旋律將故事娓娓道來。其中有3次高音區(qū)的華彩段落，帶有較強(qiáng)的花腔演唱技巧，聲音連貫而輕快，松弛而又自然，展現(xiàn)出莫扎特式的輕巧音色。

另一曲《我走，但愿帶來和平》選自莫扎特歌劇《狄托的仁慈》——這是莫扎特于1791年創(chuàng)作的一部二幕正歌劇，同年首演于布拉格國立劇院。此劇是為了慶賀羅馬皇帝利奧波德二世登上波希米亞王位而作。故事講述了維特莉亞想成為羅馬皇帝狄托的皇后，然而狄托卻希望娶塞維里亞，后聽說她為安尼奧所愛，于是決定改娶維特莉亞為妻。而維特莉亞尚不知情，由于嫉妒，她唆使愛著她的塞斯托去謀刺狄托，結(jié)果以失敗告終，然而狄托卻以仁慈寬諒了他們?！段易?，但愿帶來和平》是歌劇第一幕中塞斯托的詠嘆調(diào)。這首詠嘆調(diào)為降B大調(diào)，莫扎特采用了三種速度來展現(xiàn)塞斯托情緒的變化。樂曲開始采用柔板，充滿了迷茫和彷徨之感，展現(xiàn)出塞斯托表面上答應(yīng)了維特莉亞的要求，但內(nèi)心卻充滿猶豫的心情。中段采用快板，音樂變得堅定，表現(xiàn)他決定完成任務(wù)的決心。結(jié)尾部分繼續(xù)加快，音樂變得輝煌，這是塞斯托對維特莉亞的贊美。

除了莫扎特，本次演出中的其他9首曲目也可謂首首都是經(jīng)典——《我想邀請我的客人》選自小約翰· 施特勞斯的歌劇《蝙蝠》。小約翰·施特勞斯也是奧地利著名的作曲家、指揮家、小提琴家，被稱為“圓舞曲之王”。輕歌劇《蝙蝠》是法國人梅耶克和阿列維根據(jù)德國作家貝涅狄克的喜劇《監(jiān)獄》而改編的《年夜》為藍(lán)本創(chuàng)作的，由小約翰·施特勞斯譜曲，1874年首演于維也納。故事講述了在一次假面舞會上，年輕的埃森斯坦伯爵給朋友法爾克開了個玩笑，趁其喝醉，將其打扮成蝙蝠模樣。從此，法爾克得了個“蝙蝠”的綽號?！厄稹芬粍∫嗟妹诖?。

《我想邀請我的客人》是歌劇第二幕第一場中的詠嘆調(diào)。整首作品采用了波爾卡的節(jié)奏，曲調(diào)輕松愉快而富有幽默感。作品開始速度較為平穩(wěn)，上揚的語調(diào)顯得格外俏皮，隨后樂曲速度加快，展現(xiàn)出活潑和歡愉的場景。而本次演出的壓軸曲目《兄弟之情與姐妹之誼》同樣選自歌劇《蝙蝠》，它也是《蝙蝠》的終曲——故事的結(jié)局時刻，法爾克博士以圓舞曲的節(jié)奏開始唱出：“兄弟們，姐妹們，讓我們親切地稱呼彼此，從今往后相親相愛。如果明天再相會，先給彼此一個親吻，我們永遠(yuǎn)是兄弟姐妹?！蔽钑鰪浡楹偷臍夥?，隨后所有賓客都加入到舉杯歌唱的行列，樂曲在和睦而歡愉的氣氛中結(jié)束。

6位青年歌唱家盡顯魅力

這17首經(jīng)典歌劇曲目覆蓋低、中、高三大音域，演出中既有男高音獨唱詠嘆調(diào)《愛啊，我要依靠你的力量》（選自《后宮誘逃》），也有女高音詠嘆調(diào)《珠寶之歌》（選自《浮士德》），還有對唱詠嘆調(diào)《我把心交給你》（選自《女人心》）。

為大家演繹經(jīng)典之作的自然也并非等閑之輩，此次參加“青年歌唱家項目”中國巡演的一共有6位青年歌唱家，涵蓋男高音、男中音、男低音、女高音、女中音，向觀眾充分展示了歌劇中的不同音域和演唱風(fēng)格。

在世界眾多知名男高音歌唱家中，最為中國樂迷所熟知的是“世界三大男高音”多明戈、帕瓦羅蒂、卡雷拉斯，而來到本次舞臺的男高音，則是曾被《紐約時報》評價為“美妙華麗的音質(zhì)和優(yōu)雅的演唱技巧……耐人尋味，感人至深”的雷明杰——他曾參演《唐·卡洛斯》《羅密歐與朱麗葉》《灰姑娘》《魔笛》《卡門》《茶花女》等眾多劇目。2016年，雷明杰參加了薩爾茨堡音樂節(jié)“青年歌唱家項目”，參演兒童版歌劇《仙后》，并與薩爾茨堡室內(nèi)樂團(tuán)及莫扎特交響樂團(tuán)合作演出獨唱曲目。本次中國巡演中，雷明杰將帶來《灰姑娘》中的《我發(fā)誓要找到她》等經(jīng)典唱段。

而在本次中國巡演中為大家展現(xiàn)男中音魅力的，是薩爾茨堡州立劇院簽約歌唱家Simon Schnorr。他2010年受邀參與薩爾茨堡音樂節(jié)，出演歌劇《露露》中記者一角。還曾受邀參加格林德伯恩歌劇節(jié)、愛丁堡音樂節(jié)等國際古典音樂盛事，同時他也是一位音樂會歌唱家，曾與柏林愛樂樂團(tuán)、維也納愛樂樂團(tuán)等知名樂團(tuán)合作。他將帶來選自多尼采蒂《愛之甘醇》中的《就像迷人的帕里斯》等精彩唱段。

而為大家呈現(xiàn)男低音風(fēng)采的將是Christoph Seidl，2013年他以肖斯塔科維奇的《姆欽斯克縣的麥克白夫人》中門房一角，在蘇黎世歌劇院首次登臺，并于同年參與薩爾茨堡音樂節(jié)“青年歌唱家項目”，在兒童版《后宮誘逃》中飾演奧斯明一角，同時參與了薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)版《唐·卡洛斯》。Christoph參演過眾多經(jīng)典劇目，包括《唐璜》《費加羅的婚禮》《波希米亞人》《葉甫蓋尼·奧涅金》等。2016年他成為慕尼黑格特納國家歌劇院成員。

可以說，參與本次演出的6位“青年歌唱家”，皆為歷年薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)“青年歌唱家項目”優(yōu)秀成員，或在薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)期間演出的青年歌唱家。他們或于在薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)期間接受大師專項輔導(dǎo)，或在薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)與歌劇名家同臺演出，部分成員已經(jīng)在歐洲歌劇舞臺上成功出演一部歌劇主角，完成個人首次登臺。演出之余，參演的青年歌唱家們還將舉辦見面交流會，與音樂學(xué)子及古典音樂愛好者分享他們的比賽及舞臺經(jīng)驗。

薩爾茨堡藝術(shù)節(jié)主席Helga Rabl-Stadler女士表示，她非常高興能夠與漢唐文化合作，將青年歌唱家?guī)У街袊?，為他們的職業(yè)發(fā)展提供平臺，使他們能夠在中國這樣重要的國家演出。endprint