◎劉潤生
日式孤獨
◎劉潤生
去年11月,我在東京武藏野做交通協(xié)管員。一個星期五,我提前了半個小時到達工作地點,因為還沒到工作時間,所以就在附近一家日式餐廳門口等著。過一會兒,一個看起來七十多歲的老太太走了過來,盯著門口的招牌菜海報。
我走過去問她有沒有什么需要幫忙的。她一下子笑容滿面,問我:“你是餐廳的工作人員嗎?”我說:“不是,我看你好像有什么難處,就問一下。”接下來,老太太的熱情有點嚇到了我。
“你吃飯了嗎?”“沒有,不過吃了咖啡和巧克力,覺得夠了。”“一起進去吃飯吧,我請客!”“呃……謝謝您,不過15分鐘后我就要上班了。”“原來這樣,那你哪天有空呢?到時候一起吃飯?!薄皯撓聜€星期二下午吧?!薄疤昧?!那下周二下午四點,我們在這里吃飯,可以嗎?”“……應該可以吧。”我難免有些疑惑,只能這么回答?!安灰浥叮轮芏挛缢狞c,我們在這里見?!崩咸f了兩次,開心地走了。
當時我覺得老太太應該是一時說說而已。不過到了約定那天,時間越臨近,我越覺得最好還是去吧,哪怕被放鴿子也總比放老人家鴿子好。周二下午,我提前三分鐘到了餐廳門口。四點到了,沒見到老太太。等了幾分鐘,老太太出現(xiàn)了。
沒有期待的驚喜,我看到了老太太臉上有種“老友重逢”的喜悅。到了餐廳里,點了菜后,老太太就跟我打開話匣子。原來,她的兩個孩子都不在東京,一年到頭有時候也見不上一次面。丈夫十幾年前就去世了。
老太太說那天她在猶豫要不要進餐廳吃飯,我主動問她需不需要幫忙,讓她感覺很溫暖。她感慨說:“我在日本生活了這么多年都沒有碰到過,以后可能也不會遇到了吧?!?/p>
后來我才知道,她實在太孤獨了。孤獨到不需要用手機,孤獨到有人送來一句問候,她都可以掏心掏肺。老太太半開玩笑地說:“可能我死了都沒人知道吧,不過這樣也好,不用打擾任何人。”我會意地給了她一個“理解”的苦笑,這在日本被稱為“孤獨死”。去年僅東京就有三千多位老人在無人看守中去世。
我把老太太的這種孤獨稱為“日式孤獨”,它似乎是日本人與生俱來的一種孤獨感。坐在那間餐廳里,在我眼前的,一方面是服務員提供的近乎無可挑剔的“日式服務”,另一方面是老太太眼神中給人無盡蒼涼的“日式孤獨”。(摘自《看世界》2016年第23期)