“晃”字詞義演變淺析
2017-11-25 06:30:13宋禹岐
唐山文學(xué) 2017年2期
宋禹岐
“晃”字詞義演變淺析
宋禹岐
本文從：晃：的本義、引申義、詞義演變?cè)驇讉€(gè)方面對(duì)：晃：進(jìn)行分析，對(duì)該詞詞義演變進(jìn)行探索。
一、“晃”的本義
在探究“晃”的本義之前，首先要明確詞的本義，以及詞本義的判斷標(biāo)準(zhǔn)。詞的本義也就是詞語(yǔ)本來(lái)的意義，一般指詞的原始意義或較早的意義。詞本義的判斷標(biāo)準(zhǔn)是：有文字形體可考；有文獻(xiàn)資料可證。
（一）“晃”字的形體
“晃”屬于形聲字。其中，“光”既是聲旁也是形旁，表示明亮之意。“晃”字小篆從日，光聲，寫(xiě)做，字由（日，太陽(yáng)）和（光）構(gòu)成。有的篆文寫(xiě)成上下結(jié)構(gòu)，并將“光”寫(xiě)成“火”。隸書(shū)將篆文的寫(xiě)成字?？梢?jiàn)“晃”和太陽(yáng)與光有很大關(guān)系。
（二）“晃”字的本義
清代段玉裁在《說(shuō)文解字注》中對(duì)“晃”字做了解釋?zhuān)骸皷L也。各本篆作晄。篇，韻皆云?；握?，晄同。今正?；握撸瑒?dòng)之明也。凡光必動(dòng)。會(huì)意兼形聲字也。楊雄賦。北熿幽都。李善云。熿與晃音義同。從日。灮聲。胡廣切。十部?！逼渥中尾捎谩叭铡弊鬟吪?，“光”是聲旁，“晃”字造字本義為日光強(qiáng)烈耀眼。
（三）“晃電話”的新義與本義的聯(lián)系
隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步，手機(jī)在人們的生活中普及，“晃電話”一詞有“打別人的手機(jī)不等別人接就掛斷”的意思，而手機(jī)在來(lái)電的時(shí)候屏幕會(huì)發(fā)出亮光，所以與其本義“日光強(qiáng)烈耀眼”有一定的聯(lián)系，都和光有關(guān)。由此可見(jiàn)，“晃”字的新義并沒(méi)有脫離本義，而是和其本義有一定聯(lián)系的。
二、“晃”的引申義
詞的引申義是在詞的本義基礎(chǔ)上或引申義派生、衍化出來(lái)的一個(gè)或幾個(gè)與本義有關(guān)聯(lián)的意義。在《漢語(yǔ)大字典》中“晃”字有以下幾種引申義：
①亮；光亮?！稄V韻·蕩韻》：“晃，明也，輝也，光也?！睍x郭璞《鹽池賦》:“爛然漢明，晃爾霞赤?！?/p>
②閃耀?！墩滞āと詹俊罚骸盎?，日光耀也?！碧评钯R《洛姝真珠》：“八驄籠晃臉差移，日絲繁散曛羅洞?！?/p>
③很快地閃過(guò)。如：一晃而過(guò)；虛晃一槍。宋王禹偁《西暉亭》：“隙晃歸巢燕，檐拖截澗虹?！?/p>
④搖動(dòng)；擺動(dòng)。周而復(fù)《上海的早晨》第一部一：“梅佐賢伸出右手的大拇指在總經(jīng)理面前晃了晃?！?/p>
“晃電話”一詞中的“晃”，即“電話一閃而掛”，這與“晃”字的第四個(gè)引申義，即“很快地閃過(guò)”意義相似。在各字典詞典中，都有對(duì)“晃”進(jìn)行類(lèi)似的解釋?zhuān)?/p>
①在《漢語(yǔ)大詞典（第五卷）》：疾閃而過(guò)。宋王禹偁《西暉亭》：“隙晃歸巢燕，檐拖截澗虹?！?/p>
②《王力古漢語(yǔ)字典》：一閃而過(guò)（后起義）。宋王禹偁西暉亭詩(shī)：“隙晃歸巢燕?！?/p>
③《現(xiàn)代漢語(yǔ)大字典》一閃而過(guò)。閃電般地出現(xiàn)或者來(lái)回經(jīng)過(guò)。如：一晃三載；虛晃一槍?zhuān)挥袀€(gè)人影一晃。由此可見(jiàn)“晃電話”的“晃”字新義與其引申義“很快地閃過(guò)”有關(guān)，是經(jīng)過(guò)詞義引申之后產(chǎn)生的意義。
三、“晃”的詞義演變?cè)?/h2>
（一）“晃”詞義演變的主要原因是詞義的擴(kuò)大。詞義的擴(kuò)大是指在詞的一個(gè)意義范圍之內(nèi)表現(xiàn)出來(lái)的詞義擴(kuò)展情況，是因?yàn)樗窃~義所指稱的同類(lèi)客觀事物的范圍由小變大的結(jié)果，也就是詞的某個(gè)意義由原來(lái)表示某種概念，擴(kuò)展而成為表示類(lèi)概念的變化和發(fā)展。詞義擴(kuò)大以后，原來(lái)詞義所表示的內(nèi)容就包括在擴(kuò)大了的詞義所指稱的范圍之內(nèi)，也就是說(shuō)，原來(lái)表示的種概念的意義包括在擴(kuò)大以后所表示的類(lèi)概念的意義范圍之內(nèi)，擴(kuò)大了的新義和原義形成一種類(lèi)屬的關(guān)系?！盎坞娫挕边@個(gè)詞，“晃”字的詞義有所擴(kuò)大，人們賦予了其新的意義，即“快速地掛斷”或“屏幕閃動(dòng)了一下”，這是詞義擴(kuò)大的表現(xiàn)。
（二）“晃”字的新義可能出自方言。在日常生活中有一種“晃電話”的情況是一些人打騷擾電話給別人，響了一聲之后便掛斷來(lái)騙取人們的錢(qián)財(cái)。在《漢語(yǔ)大詞典（第五卷）》第710頁(yè)提到，“晃”字也出自方言，有引誘；捉弄之意。如老舍《老張的哲學(xué)》第三：“那個(gè)人掏出一塊錢(qián)來(lái)?！阕约簮?ài)買(mǎi)什么買(mǎi)什么，這塊錢(qián)是你的！’‘你要問(wèn)我什么，問(wèn)！要是拿錢(qián)晃我，我可是臉急！’”這里的“晃”字意思與“晃電話”的意思接近，其新義可能是從方言中產(chǎn)生的。
（三）隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展進(jìn)步，手機(jī)出現(xiàn)在人們的生活中，而之有關(guān)的詞語(yǔ)也進(jìn)入了我們的生活?！盎坞娫挕边@個(gè)詞，就是隨著手機(jī)的出現(xiàn)，人們?cè)谌粘＝徽勚性斐龅摹?/p>
作者單位：遼寧大學(xué)文學(xué)院 110136
宋禹岐（1993.2-），女，漢族，遼寧沈陽(yáng)人，遼寧大學(xué)文學(xué)院在讀研究生，研究方向漢語(yǔ)言文字學(xué)。
猜你喜歡
閱讀(快樂(lè)英語(yǔ)高年級(jí))(2024年9期)2024-10-25 00:00:00
閱讀(快樂(lè)英語(yǔ)高年級(jí))(2024年11期)2024-02-04 00:00:00
瘋狂英語(yǔ)·新悅讀(2020年1期)2020-02-20 13:23:06
科教新報(bào)(2019年23期)2019-09-10 07:22:44
養(yǎng)生保健指南(2019年12期)2019-01-30 02:29:01
銅仁學(xué)院學(xué)報(bào)(2018年7期)2018-09-08 08:50:44
文學(xué)教育(2017年11期)2017-10-23 13:19:58
青年時(shí)代(2016年7期)2016-05-14 11:40:50
學(xué)苑創(chuàng)造·A版(2016年4期)2016-04-16 18:26:08
樂(lè)活老年(2016年10期)2016-02-28 09:30:38
