吳燕+趙鵬艷
【摘 要】媒介技術(shù)的蓬勃發(fā)展為國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播提供了極佳的契機(jī)。新媒體時(shí)代,國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播在主體、內(nèi)容、媒介和受眾等方面有著鮮明的特點(diǎn),分析這些特點(diǎn)并審視其中存在的問(wèn)題,對(duì)提高國(guó)學(xué)經(jīng)典的傳播效果意義重大。
【關(guān) 鍵 詞】國(guó)學(xué)經(jīng)典;新媒體;內(nèi)容創(chuàng)新;受眾細(xì)分;媒介技術(shù)
【作者單位】吳燕,南京大學(xué)信息管理學(xué)院;趙鵬艷,南京大學(xué)信息管理學(xué)院。
【中圖分類號(hào)】G206 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
一、概述
1.概念
“國(guó)學(xué)”一詞,最早出現(xiàn)于《周禮》?!吨芏Y·春官·樂(lè)師》說(shuō):“樂(lè)師,掌國(guó)學(xué)之政,以教國(guó)子小舞。”這里的“國(guó)學(xué)”,是指國(guó)家設(shè)立的學(xué)校。而現(xiàn)在所說(shuō)的“國(guó)學(xué)”則源于 20 世紀(jì)初,是將“中國(guó)學(xué)術(shù)同西方學(xué)術(shù)區(qū)別開來(lái)而產(chǎn)生的一個(gè)學(xué)術(shù)概念”,與本土以外的“漢學(xué)”之稱相對(duì)?!皣?guó)學(xué)”概念的界定存在多種說(shuō)法,其中較為普遍并獲得諸多學(xué)者認(rèn)可的觀點(diǎn)是,“國(guó)學(xué)指代中國(guó)已有的學(xué)術(shù)及其文化”。國(guó)學(xué)所涉及的典籍泛指本國(guó)所有傳統(tǒng)學(xué)術(shù)著作,集一國(guó)所有學(xué)術(shù)之大成,涉及哲學(xué)、文學(xué)、歷史、自然科學(xué)和社會(huì)學(xué)等所有學(xué)派、學(xué)理和思想,帶有鮮明的民族主體立場(chǎng)和情感傾向,代表了主流知識(shí)和價(jià)值形態(tài)。
2.國(guó)學(xué)經(jīng)典新生的傳播原因
第一,國(guó)力提升,增強(qiáng)文化認(rèn)同。改革開放以來(lái),中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,綜合國(guó)力顯著提高,在國(guó)際社會(huì)中的地位也日益提高。伴隨著國(guó)力的提升,國(guó)人的民族自信心也不斷增強(qiáng),普通國(guó)民對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)的文化制度、哲學(xué)思想等也更加認(rèn)同。
第二,文化強(qiáng)國(guó)提供政策支持。2011年,中國(guó)確立了“文化強(qiáng)國(guó)”的發(fā)展戰(zhàn)略,隨后,我國(guó)政府出臺(tái)了一系列推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的政策,對(duì)國(guó)學(xué)經(jīng)典、傳統(tǒng)文化的傳播更是大力扶持。2016年底,中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)了《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》。為實(shí)現(xiàn)“到2025年,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展體系基本形成”的總目標(biāo),該意見提出了具體的保障政策,即加大中央和地方各級(jí)財(cái)政支持力度,支持中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承,發(fā)展重點(diǎn)項(xiàng)目;建立中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展相關(guān)領(lǐng)域和部門合作共建機(jī)制。
第三,國(guó)學(xué)經(jīng)典促進(jìn)全民閱讀。源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的傳統(tǒng)文化是中國(guó)人立身處世的根本,為人民群眾所喜聞樂(lè)見。國(guó)學(xué)經(jīng)典中所蘊(yùn)藏著的優(yōu)秀文化有助于提高讀者道德涵養(yǎng);國(guó)學(xué)經(jīng)典中所折射出來(lái)的人生哲思有助于讀者獲得智慧啟迪,因而受到了讀者廣泛的喜愛。例如,《論語(yǔ)》《三字經(jīng)》等,老少皆宜,有著深厚的群眾基礎(chǔ)。
第四,公共版權(quán)降低傳播成本。相較于其他題材的內(nèi)容,國(guó)學(xué)經(jīng)典的傳播成本相對(duì)較低。一方面,古典小說(shuō)、唐詩(shī)宋詞等絕大多數(shù)國(guó)學(xué)經(jīng)典早已進(jìn)入公共領(lǐng)域,傳播者無(wú)須支付相應(yīng)版稅;另一方面,先賢的智慧歷經(jīng)歲月磨洗并流傳至今,本身已是優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容,傳播者要做的工作僅是利用新的媒介和技術(shù)將其傳播。
二、新媒體時(shí)代國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播現(xiàn)狀
20世紀(jì)初,中國(guó)曾掀起一波國(guó)學(xué)傳播的熱潮,晚清以章太炎為代表的國(guó)粹派成立“國(guó)學(xué)保存會(huì)”;一戰(zhàn)后“東方文化派”梁?jiǎn)⒊热颂岢爸袊?guó)文化復(fù)興”;新文化運(yùn)動(dòng)中,胡適等人提倡“整理國(guó)故”。20世紀(jì)90年代,北京大學(xué)中國(guó)傳統(tǒng)文化研究中心成立,新一輪國(guó)學(xué)熱序幕就此拉開,在新媒體的推動(dòng)之下,這一次的國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播有著更加豐富的載體和形式。
1.傳統(tǒng)媒體中的國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播
(1)紙質(zhì)圖書
為探究國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書的發(fā)展,筆者以亞馬遜、當(dāng)當(dāng)和京東三大網(wǎng)絡(luò)書店為調(diào)研平臺(tái),以三大平臺(tái)上的紙質(zhì)圖書銷量總排行榜和國(guó)學(xué)經(jīng)典類紙質(zhì)圖書銷量排行榜為調(diào)研對(duì)象,分別對(duì)紙質(zhì)圖書銷量前100名中的國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書和國(guó)學(xué)經(jīng)典類紙質(zhì)圖書中銷量排行靠前的各個(gè)類別圖書信息進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。截至2017年8月27日晚12點(diǎn),筆者得出數(shù)據(jù)如下。
首先,從圖書銷售總排行榜中國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書分布情況來(lái)看,在亞馬遜、當(dāng)當(dāng)和京東的銷售排行榜前100名中,國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書分別有7本、9本和27本。綜合三大網(wǎng)絡(luò)書店的信息來(lái)看,目前,圖書市場(chǎng)銷量前100的圖書中,國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書平均有15本。
其次,從國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書銷量排行榜中各類別圖書分布情況來(lái)看,筆者在三大平臺(tái)的國(guó)學(xué)經(jīng)典類圖書排行榜中分別抽取了排名靠前的30本國(guó)學(xué)類圖書,根據(jù)其內(nèi)容進(jìn)行了進(jìn)一步的分類。綜合三大網(wǎng)絡(luò)書店數(shù)據(jù)來(lái)看,各類別國(guó)學(xué)圖書平均占比情況如圖1所示。
由圖1可知,綜合三大網(wǎng)絡(luò)書店的數(shù)據(jù),在國(guó)學(xué)類圖書排行榜中,占比從高到低的圖書類別依次是宗教哲學(xué)類、詩(shī)歌詞曲類和古典小說(shuō)類,分別以《論語(yǔ)》《詩(shī)經(jīng)》《世說(shuō)新語(yǔ)》等為代表。
(2)電視節(jié)目
筆者調(diào)查了2014—2017年間播出的電視節(jié)目,截至2017年8月,國(guó)學(xué)類題材節(jié)目從集中播出時(shí)間來(lái)看,增長(zhǎng)較快;從其節(jié)目類型來(lái)看,國(guó)學(xué)類題材節(jié)目以文化益智競(jìng)賽類節(jié)目為主;從節(jié)目?jī)?nèi)容來(lái)看,國(guó)學(xué)類題材節(jié)目以詩(shī)詞類、語(yǔ)言文字類為主;從網(wǎng)絡(luò)播放平臺(tái)來(lái)看,各個(gè)電視節(jié)目都有其網(wǎng)絡(luò)播放平臺(tái),其中,央視網(wǎng)掌控范圍最廣;從收視排行來(lái)看,同時(shí)段中,國(guó)學(xué)類題材節(jié)目收視率較高。然而,在2014—2017年的年度電視節(jié)目收視總排行榜中,國(guó)學(xué)經(jīng)典類節(jié)目與其他非同時(shí)段節(jié)目相比,收視率普遍不高,其競(jìng)爭(zhēng)力仍然偏弱。
2.新媒體中的國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播
(1)電子書
筆者同樣以亞馬遜、當(dāng)當(dāng)和京東三大網(wǎng)絡(luò)書店為調(diào)研平臺(tái),調(diào)查國(guó)學(xué)經(jīng)典類電子書的排名情況。國(guó)學(xué)經(jīng)典類電子書在三大網(wǎng)絡(luò)書店銷量總排行榜中占比極低,其中亞馬遜(付費(fèi))和當(dāng)當(dāng)均為1%,京東為4%,但在亞馬遜kindle電子書免費(fèi)榜中,其比例卻高達(dá)31%。筆者認(rèn)為原因有兩個(gè)方面:首先,免費(fèi)電子書的總量有限,而國(guó)學(xué)經(jīng)典類電子書比重較大;其次,免費(fèi)符合數(shù)字時(shí)代受眾消費(fèi)習(xí)慣。endprint
查看三大網(wǎng)絡(luò)書店上的國(guó)學(xué)類電子書排行榜,筆者分別選取三大平臺(tái)上國(guó)學(xué)經(jīng)典類排名前40的電子書,對(duì)其進(jìn)行分類。綜合來(lái)看,平均分類情況如圖2所示。
由圖2可知,在國(guó)學(xué)經(jīng)典類電子書排行榜中,銷量前三名的是宗教哲學(xué)類、歷史類和詩(shī)詞歌曲類,而其他類占比不高。
(2)有聲書
易觀智庫(kù)發(fā)布的《2016中國(guó)有聲閱讀市場(chǎng)專題研究報(bào)告》顯示,“懶人聽書”是目前發(fā)展較成熟的一款聽書平臺(tái)應(yīng)用,2016年1月,市場(chǎng)占有率達(dá)89.8%。本文以其為調(diào)研對(duì)象,統(tǒng)計(jì)該平臺(tái)上國(guó)學(xué)經(jīng)典類有聲書的播放及排名情況。在該平臺(tái)有聲書城的熱門(播放量)排行榜總榜前100名中,只有1本為國(guó)學(xué)的有聲書,占比1%。查看“文學(xué)名著”大類下的“國(guó)學(xué)經(jīng)典”播放量排行榜,筆者對(duì)前40名進(jìn)行分類,結(jié)果顯示,國(guó)學(xué)經(jīng)典類有聲書播放量排行榜中,占比最多的題材是宗教哲學(xué)類;其次是詩(shī)歌詞曲類;然后是歷史類和國(guó)學(xué)概述類;而政治軍事類、古典小說(shuō)類和蒙學(xué)類占比較低;散文隨筆類、語(yǔ)言文字類和飲食文化類占比最小。
(3)微信
截至2017年8月26日,筆者在清博指數(shù)官網(wǎng)上輸入“國(guó)學(xué)經(jīng)典”關(guān)鍵詞,搜索到相關(guān)公眾號(hào)約3137個(gè)。筆者選取了清博指數(shù)前10名的國(guó)學(xué)經(jīng)典類公眾號(hào)并對(duì)其進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)當(dāng)前國(guó)學(xué)經(jīng)典類微信公眾號(hào)數(shù)量較多,且每日閱讀量基本都能過(guò)萬(wàn);影響力較大的國(guó)學(xué)經(jīng)典類公眾號(hào)較少,只有“國(guó)學(xué)文化”進(jìn)入公眾號(hào)總榜前100名;國(guó)學(xué)經(jīng)典類公眾號(hào)的兩極分化嚴(yán)重,國(guó)學(xué)經(jīng)典類前10名的公眾號(hào)有4個(gè)進(jìn)入總榜前幾百名,其他則落至千名之外。
截至2017年9月7日,筆者在清博指數(shù)官網(wǎng)上輸入“國(guó)學(xué)經(jīng)典”關(guān)鍵詞,搜索相關(guān)公眾號(hào)文章,可以找到約11678篇,總閱讀數(shù)超過(guò)2072萬(wàn)次,可見,其他類別如教育、新聞等公眾號(hào)也會(huì)發(fā)布許多國(guó)學(xué)經(jīng)典類的文章。其中,教育類公眾號(hào)對(duì)國(guó)學(xué)經(jīng)典的關(guān)注度最高,例如,“乾宇教育”“洪恩教育”等。
(4)微博
國(guó)學(xué)經(jīng)典在微博中的熱度稍弱于微信。截至2017年8月27日,筆者選取了微博綜合排序較為靠前的6個(gè)微博并進(jìn)行對(duì)比分析,發(fā)現(xiàn)國(guó)學(xué)經(jīng)典在微博上的傳播以“國(guó)學(xué)新知”為代表,其粉絲數(shù)和微博條數(shù)最多,是目前較為活躍的國(guó)學(xué)微博之一。除了“國(guó)學(xué)新知”,其余微博粉絲數(shù)量較少,更新頻率較低且內(nèi)容雜亂。此外,與國(guó)學(xué)經(jīng)典相關(guān)的學(xué)者和工作人員所開設(shè)的微博也會(huì)傳播相關(guān)內(nèi)容,但由于是個(gè)人微博,往往內(nèi)容龐雜,不成體系。
(5)網(wǎng)絡(luò)視頻
截至2017年8月,筆者通過(guò)對(duì)各網(wǎng)絡(luò)視頻平臺(tái)調(diào)查,發(fā)現(xiàn)國(guó)學(xué)經(jīng)典類網(wǎng)絡(luò)視頻節(jié)目大致可分為三類:一是國(guó)學(xué)類電視節(jié)目在優(yōu)酷等視頻網(wǎng)站上播出的網(wǎng)絡(luò)版;二是中央和地方網(wǎng)絡(luò)電視臺(tái)播出的國(guó)學(xué)類視頻節(jié)目,例如,中國(guó)教育網(wǎng)絡(luò)電視臺(tái)國(guó)學(xué)頻道有“國(guó)學(xué)大講堂”等各類國(guó)學(xué)視頻一百多個(gè)。三是在國(guó)學(xué)網(wǎng)站或是其他網(wǎng)站上播出的視頻節(jié)目,如網(wǎng)絡(luò)孔子學(xué)院的“全球孔院原創(chuàng)微課”等。
3.新媒體時(shí)代國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播特點(diǎn)分析
(1)出版物:閱讀偏向明顯,市場(chǎng)占有率低
各主題的國(guó)學(xué)經(jīng)典出版物中,哲學(xué)宗教主題最受讀者歡迎。此外,詩(shī)詞歌曲和古典小說(shuō)兩類主題也較受歡迎,而軍事政治等主題受歡迎程度則相對(duì)較低。國(guó)學(xué)經(jīng)典類的出版物市場(chǎng)占有率都較低,在圖書銷量排行榜前100名中占15%;在電子書年度銷量總榜單中占9%;在有聲書播放量總排行榜中僅占1%。
(2)微博、微信:傳播主體多元,國(guó)學(xué)相關(guān)度低
微信傳播中,既有“國(guó)學(xué)文化”等專門的國(guó)學(xué)經(jīng)典類公眾號(hào)發(fā)布相關(guān)內(nèi)容,也有其他類別的公眾號(hào)參與國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播,如“乾宇教育”等教育類公眾號(hào)和“人民日?qǐng)?bào)”等新聞資訊類公眾號(hào)。此外,還有一些從事國(guó)學(xué)經(jīng)典研究的學(xué)者利用個(gè)人微博發(fā)布此類信息。
從微博、微信所推送的具體內(nèi)容來(lái)看,部分內(nèi)容與國(guó)學(xué)經(jīng)典的相關(guān)度較低,一些公眾號(hào)文章僅偶爾摘錄幾句國(guó)學(xué)典籍中的語(yǔ)句,與國(guó)學(xué)經(jīng)典基本不相關(guān)。
(3)視頻節(jié)目:傳播渠道豐富,傳播主體單一
隨著數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,視頻類節(jié)目有了日益豐富的傳播渠道。國(guó)學(xué)經(jīng)典通過(guò)電視節(jié)目、在線課程和網(wǎng)絡(luò)直播等多個(gè)平臺(tái)被傳播給不同的受眾。然而,傳播渠道豐富了,參與傳播的主體卻較少。無(wú)論是在電視平臺(tái),還是在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),當(dāng)前參與國(guó)學(xué)經(jīng)典類相關(guān)視頻節(jié)目制作、傳播的主體都較為單一,主要是以央視和地方電視臺(tái)為代表的國(guó)家級(jí)、省市級(jí)電視臺(tái)。
三、新媒體時(shí)代國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播存在的問(wèn)題
美國(guó)學(xué)者拉斯韋爾曾提出構(gòu)成傳播過(guò)程的五種基本要素,并按照一定結(jié)構(gòu)順序?qū)⒅帕?,形成了?W模式”(傳播者、訊息、媒介、受眾、傳播效果)。本文從該模式中的訊息、媒介和受眾三個(gè)方面來(lái)探討新媒體時(shí)代國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播中所存在的問(wèn)題。
1.內(nèi)容重復(fù)
內(nèi)容是傳播活動(dòng)的重要組成部分,當(dāng)前的國(guó)學(xué)經(jīng)典傳播存在內(nèi)容重復(fù)、與國(guó)學(xué)主題相關(guān)度低等問(wèn)題。
首先,選題內(nèi)容重復(fù)。無(wú)論是紙質(zhì)書、電子書等出版物,還是微信、微博等自媒體平臺(tái)推送的信息,亦或是各類視頻節(jié)目,目前,大家蜂擁而至的國(guó)學(xué)經(jīng)典選題大都是哲學(xué)宗教類和詩(shī)歌詞曲類,對(duì)其他選題涉足較少。而即便是宗教哲學(xué)這類熱門選題在傳播時(shí)也存在換湯不換藥現(xiàn)象,即將相同內(nèi)容復(fù)制到不同載體上,僅重新命名并包裝后便推向市場(chǎng),例如,眾多版本的《論語(yǔ)》。其次,國(guó)學(xué)經(jīng)典類傳播品中還存在內(nèi)容與國(guó)學(xué)主題相關(guān)度較低的現(xiàn)象,其中微信、微博和視頻節(jié)目尤為明顯。就微信而言,國(guó)學(xué)類微信公眾號(hào)總量雖多,但推送內(nèi)容與國(guó)學(xué)經(jīng)典高度相關(guān)的公眾號(hào)并不多,大部分都以哲理、情感和養(yǎng)生內(nèi)容為主,甚至?xí)霈F(xiàn)明星八卦、奇聞?shì)W事等與國(guó)學(xué)毫不相關(guān),僅為博人眼球的推送信息。
2.媒介利用率不高
媒介是傳播信息符號(hào)的物質(zhì)實(shí)體,傳播學(xué)者威爾伯·施拉姆認(rèn)為,“媒介就是插入傳播過(guò)程之中用以擴(kuò)大并延伸信息傳送的工具”。在新媒體時(shí)代,各種新舊媒介融合在一起,彼此之間的區(qū)分不再那么明顯,它們共同的使命是為了實(shí)現(xiàn)傳播范圍最大化、傳播效果最優(yōu)化。endprint