康珣
相聲里常聽到這兩句臺詞“相聲是門語言藝術(shù),它的特點是短小精悍。”尤其是相聲前輩,時常把這兩句話作為開場白,隨后再轉(zhuǎn)入正題。
從字面理解,短小精悍是形容文藝作品篇幅簡短,但精練犀利。其中“篇幅”指的是文本,而“精練犀利”則是指語言風(fēng)格。針對相聲而言,這個概念似乎過于籠統(tǒng)模糊。我想,“短小精悍”只是前輩們對相聲特色的簡單描述,明確了相聲作品應(yīng)該達到的藝術(shù)標準。
毋庸置疑,相聲作品必須要短小精悍,但是,符合短小精悍不一定是相聲。為了區(qū)別于其他藝術(shù)形式,相聲創(chuàng)作要遵循自身的藝術(shù)規(guī)律,彰顯其獨特的語言魅力。
馬季先生曾說過“相聲創(chuàng)作是一項極其艱苦的勞動”。我作為從業(yè)者,對其中的艱辛深有體會。因此,我們在創(chuàng)作中,為了少走彎路、避免大篇幅的刪改、減少無謂的勞動,應(yīng)該從構(gòu)思、打腹稿開始,就要把控好其“短小精悍”的語言節(jié)奏,力求符合如下幾個標準。
一、一條主線
與其他文學(xué)作品不同,相聲作品通篇只能設(shè)置一條主線,沒有輔線。就是說,要由一個話題貫穿始終,所闡述的觀點和表達的內(nèi)容需緊扣一個主題,你想要說什么,打算告訴對方什么,必須要一目了然,讓觀眾明白作者想要呈現(xiàn)給大家的道理或內(nèi)涵。相聲中的優(yōu)秀作品,無論創(chuàng)作于哪個年代,盡管類型不同,風(fēng)格各異,但在結(jié)構(gòu)上都是遵照這個統(tǒng)一的規(guī)則。敘事型的節(jié)目要講好一段故事,比如大家熟知的《當行論》《昨天》等。爭辯型的應(yīng)討論的是一個話題,如《論捧逗》《百吹圖》等,屬于漫談評論型的作品,即便其中有若干笑話的串聯(lián),其情節(jié)也要圍繞同一條主線,完成同一個主題。如《生意經(jīng)》《琴棋書畫》等。即便是單口相聲《解學(xué)士》《君臣斗》等長篇作品,其框架結(jié)構(gòu)、故事情節(jié)及人物對話都是圍繞一條主線而進行。
看過朋友一篇準備參賽的作品,其中包袱不少,只是沒有主線。想表達同事之間的互助友愛,體現(xiàn)和諧的人際關(guān)系,可其中有不少篇幅是同齡人之間攀比的內(nèi)容,前面又加入一些大學(xué)校園生活的笑話,顯得結(jié)構(gòu)松散,篇幅冗長。我向他提出個人看法和修改建議。但他很自信,刪哪里都覺得可惜。沒有認真修改。結(jié)果參賽時初選就被拿下,評委們一致認為,作品的硬傷在于沒聽明白他要說什么??梢?,相聲的創(chuàng)作從構(gòu)思起就要設(shè)置好主線。選擇、提煉的素材都不要脫離主題,禁忌節(jié)外生枝,畫蛇添足。更不可為追求舞臺效果而東拼西湊,塞進一些與主題無關(guān)的內(nèi)容。讓觀眾聽后一頭霧水,不知所云。因此,一條主線是體現(xiàn)“短小精悍”的關(guān)鍵標志之一。
二、情節(jié)簡單
由于受到篇幅和演出時長的限制,目前在劇場演出的相聲大多在二十分鐘左右,不可能承載過于復(fù)雜的情節(jié)內(nèi)容。所以,選擇題材一定要從小事件著手,從細節(jié)上向縱深挖掘,做到以點帶面,小中見大。
人物之間的矛盾沖突盡量圍繞一兩個角色展開,人物多了不便于表演。同時,事件也不宜過多,情節(jié)不宜復(fù)雜,內(nèi)容不可包羅萬象、面面俱到。故事曲折復(fù)雜容易表達不清楚,觀眾聽不明白。
以我在2005年創(chuàng)作的《咨詢熱線》為例,初稿題目是《高科技的煩惱》,其中包括三個事件,熱線電話是其中的一個段落。經(jīng)業(yè)內(nèi)老師指點并建議,我忍痛割愛刪去了其中兩個段落,只留下咨詢熱線的情節(jié),并將其充實內(nèi)容,延伸細節(jié),經(jīng)反復(fù)修改才形成了正式的演出版本。
如情節(jié)需要演員模仿更多的角色,應(yīng)把這些人物的性別、年齡、身份、嗓音等神態(tài)各異的特征區(qū)別拉大,使不同人物的感觀形成反差,這樣表演時,一是可以讓觀眾一目了然,二是可以起到生動活潑、耐人尋味的作用,增加作品的藝術(shù)感染力。名家名段《不正之風(fēng)》就屬于這種類型的范例。當然,除腳本精彩之外,演員還要具備極高的藝術(shù)造詣和表演功力,這個作品是靠“人?;睢辈诺靡酝瓿傻乃囆g(shù)經(jīng)典。
三、語言精練
相聲以說為主,風(fēng)趣幽默、生動活潑是相聲語言的特點,無論單口或?qū)?,都像是演員與觀眾聊天,但和生活中的侃大山卻截然不同。離開舞臺可以隨心所欲,東拉西扯,而相聲運用的是特有的藝術(shù)語言,既簡潔精練又要通俗易懂,詞句言簡意賅還要朗朗上口,并且要體現(xiàn)在作品的每一句臺詞中。
因此,創(chuàng)作時從墊話開始,就應(yīng)該字斟句酌,精雕細刻。相聲的結(jié)構(gòu)由四部分組成,即墊話、瓢把兒、正活和底。傳統(tǒng)節(jié)目中的墊話比較隨意,可長可短,內(nèi)容不限。新作品的墊話大多很簡潔,并且與主題緊密相關(guān),作用是確定人物關(guān)系,其次是為有個開門包袱。還以《咨詢熱線》為例,其中的墊話是這樣的:
甲 哎,我問你個事兒。
乙 說吧。
甲 你經(jīng)常去醫(yī)院嗎?
乙 我……誰沒事兒老往醫(yī)院跑哇?
甲 你要得了病呢?
乙 我一直沒得病。
甲 你打算什么時候得病???
乙 我打算……不像話!
甲 別誤會。我是說,你什么時候去醫(yī)院,幫我問點兒事兒。
乙 什么事兒???
甲 最近我的頸椎老疼,去醫(yī)院又沒時間。你幫我找位專家咨詢一下,有什么好的治療方法。
乙 不就是找位專家嗎,打個電話多省事。
甲 打電話?那“咨詢熱線”折騰我倆多鐘頭,一句正經(jīng)話沒問出來。
乙 能有這事兒?
甲 我騙你干嗎?
乙 那是你太笨啦!
甲 我笨?你打一個試試!
乙 還用試?五分鐘我就問明白嘍。
甲 那好,你替我問問。
乙 行?。。7?lián)茈娫挘?/p>
甲 嗒嗒個嘀嗒里嘀嗒!
乙 這是怎么回事?
甲 電話通啦。
類似這樣的墊話,在新作品中習(xí)以為常。開門見山,沒有多余的臺詞,瓢把兒只用三言兩語,甚至沒有瓢把兒便可以進入“正活”。
歷史故事中關(guān)于“推敲”的典故,同樣體現(xiàn)在相聲語言的創(chuàng)作中。王安石《泊船瓜洲》中“春風(fēng)又綠江南岸”的“綠”字,經(jīng)過了“過”“入”“滿”等十余字的反復(fù)揣摸,最后在船上觀景,才確定用“綠”字完成了詩篇。相聲在語言上比起詩詞的講究,可謂異曲同工,甚至可以說有過之而無不及。有時為一個“的”字,放在句子中間或結(jié)尾還要反復(fù)推敲。力爭做到每句話,尤其是“包袱口”用詞精準,多一字不可,少一字不行,甚至語氣、語調(diào)都要講究。促使作品的節(jié)奏更加明快,結(jié)構(gòu)更加嚴謹。
四、包袱貫穿
行內(nèi)有句術(shù)語,相聲以說為主,以逗當先。創(chuàng)作中,主線設(shè)定之后,包袱便是作品追求的目標。就是說,包袱是相聲的靈魂,沒有包袱不能稱為相聲。相聲作品中,很多風(fēng)趣幽默,耐人尋味,情理之中、意料之外的經(jīng)典包袱都給觀眾留下了深刻印象和美好的藝術(shù)享受。
包袱的設(shè)置力求貫穿作品的始終,并使其分布均勻,力度相當。無開門包袱、中間“塌腰”、虎頭蛇尾及沒有“底”等,屬于其中哪一種現(xiàn)象,都是不理想或美中不足的作品。
在情節(jié)進展中,包袱與包袱之間應(yīng)該沒有廢話。一個包袱的結(jié)束,意味著另一個包袱的開始。就是說,完成了一個包袱,接下來第一句臺詞就是為下一個包袱作鋪墊。
是不是包袱越多越好呢?相聲前輩有句名言“相聲離不開包袱,但包袱多不一定是好相聲”。就是說,有些包袱雖然很響,但不應(yīng)存在于作品之中。首先是杜絕葷包袱、倫理哏等帶有低俗內(nèi)容的笑料。做到老少咸宜,雅俗共賞。其次,即便是幽默健康的包袱也要緊扣主題,使其貫穿于作品主線,符合人物個性的情節(jié)之中。用行內(nèi)術(shù)語叫“包袱要在活身兒里”,應(yīng)盡量杜絕“外插花”包袱的存在。
當然,節(jié)目首次見觀眾,需要壓場。演員心里沒底,拿不準哪些包袱能響,哪些包袱沒反應(yīng),用幾個“外插花”的包袱來烘托舞臺效果,這種現(xiàn)象在演出中普遍存在。但一旦節(jié)目成熟定稿后,就應(yīng)該刪除那些與主題無關(guān)的笑料,使段子干凈利落,不拖泥帶水。關(guān)于相聲包袱的種類與技法,很多業(yè)內(nèi)專家都有過論述,這里就無須贅言了。
以上四個環(huán)節(jié),是把控好作品節(jié)奏的關(guān)鍵,也是構(gòu)成短小精悍的基本元素,用不長的篇幅將這些元素完美結(jié)合,使之渾然一體,是相聲獨特的創(chuàng)作規(guī)律和藝術(shù)特色??梢赃@樣理解,遵循相聲的創(chuàng)作規(guī)律,才能把“聊天說笑話”稱為藝術(shù),把控好作品的語言節(jié)奏,才能體現(xiàn)出相聲短小精悍的藝術(shù)魅力。endprint