也不記得是幾年以后了,總之是在秋天,叔父從望口山回家來,仆人挑了一擔東西。上面是用蒲包裝的有名的肥桃,下面有一個木籠。我正懷疑木籠里會裝些什么東西,仆人已經(jīng)把木籠舉到我的眼前了——戰(zhàn)栗似的顫動著的嘴,透亮的長長的耳朵,紅亮的寶石似的眼睛……這不正是我夢寐渴望的兔子么?記得他臨到望口山去的時候,我曾向他說過,要他帶幾個兔子回來。當時也不過隨意一說,現(xiàn)在居然真帶來了。這仿佛把我拉回了故鄉(xiāng)里去。我是怎么狂喜呢?籠里一共有三只:一只大的,黑色,像母親;兩只小的,白色。我立刻舍棄了美味的肥桃,東跑西跑,忙著找白菜,找豆芽,喂它們。我又替它們張羅住處,最后就定住在我的床下。
童年在故鄉(xiāng)里的時候,伏在別人的洞口上,羨慕人家的兔子,現(xiàn)在居然也有三只在我的床下了。對此,這簡直比童話還不可信。最初,才從籠里放出來的時候,立刻就有貓擠上來。兔子仿佛是很膽怯,伏在地上,不敢動。耳朵緊貼在頭上,只有嘴顫動得更厲害。把貓趕走了,才慢慢地試著跑。我一轉(zhuǎn)眼,早又跑到床下面去了。有了兔子以后的第一個夜里,我躺在床上,輾轉(zhuǎn)著睡不沉,聽兔子在床下咀嚼著豆芽的聲音。我仿佛浮在云堆里,已經(jīng)忘記了做過些什么樣的夢了。
就這樣,我的床下面便憑空添了三個小生命。每當我坐在靠窗的一張桌子的旁邊讀書的時候,兔子便偷偷地從床下面踱出來,沒有一點聲音。我從書頁上面屏息地看著它們。先是大的一探頭,又縮回去;再一探頭,走出來了,一溜黑煙似地。緊隨著的是兩只小的,都白得像一團雪,眼睛紅亮,像——我簡直說不出像什么。像瑪瑙么寧比瑪瑙還光瑩。就用這小小的紅亮的眼睛四面看著,走到從花盆里垂出的拂著地的草葉下面,嘴戰(zhàn)栗似地顫動幾下,停一停,走到書旁邊。嘴戰(zhàn)栗似地顫動幾下,停一停,走到小凳下面。嘴戰(zhàn)栗似地顫動幾下,停一停。忽然,我覺得有軟茸茸的東西靠上了我的腳了。我知道這是小兔正伏在我的腳下。我忍耐著不敢動,不知怎地,腿忽然一抽。我再看時,一溜黑煙,兩溜白煙,兔子都藏到床下面去。伏下身去看,在床下面暗黑的角隅里,便只看見瑩透的寶石似的一對對的眼睛了。
是秋天,前面已經(jīng)說過。我住的屋的窗外有一棵海棠樹。以前常聽人說,兔子是頂孱弱的。貓對它便是個大的威脅。在兔子沒來我床下面住以前,屋里也常有貓的蹤跡。門關嚴了的時候,這棵海棠樹就成了貓來我屋的路。自從有了兔子以后,在冷寂的秋的長夜里,我常常無所謂地驀地醒轉(zhuǎn)來。窗外風吹著落葉,窸窣地響,我疑心是貓從海棠樹上爬上了窗子。連綿的夜雨擊著落葉,窸萃地響,我又疑心是貓爬上了窗子。我靜靜地等著,不見有貓進來。低頭看時,兔子正在地上來回地跑著。在微明的燈光里,更像一溜溜的黑煙和白煙了,眼睛也更紅亮得像寶石了。當我正要朦朧睡去的時候,恍惚聽到“咪”的一聲,看窗子上破了一個洞的地方,正有兩顆燈似的眼睛向里瞅著。
第二天早晨起來,第一件要做的事情,就是伏下頭去看,兔子丟了沒有??吹絻蓚€小兔兩團白絮似地偎在大的身旁熟睡的時候,心里仿佛得到點安慰。過了一會兒,再回到屋里來讀書的時候,又可以看到它們在腳下來回地跑了。其實并沒有什么聲息,屋里總仿佛充滿了生氣與歡騰似的。周圍的空氣,也軟濃濃地變得甜美了。兔子也漸漸不膽怯起來,看見我也不很躲避了。第一次一個小兔很馴順地讓我撫摸的時候,我簡直歡喜得流淚呢。
(選自《季羨林全集第一卷》)endprint