海欣
松太加導(dǎo)演的新作《阿拉姜色》于10月26日公映
近兩年,西藏題材電影頻繁登陸影院。它們身上貼著“紀(jì)錄片”“文藝片”“國(guó)際級(jí)大獎(jiǎng)”的標(biāo)簽,不同于早些年同題材影片對(duì)于西藏史詩(shī)般的描述,抑或?qū)Ξ?dāng)?shù)刈诮堂袼椎墨C奇視角,而是更加聚焦藏區(qū)普通人的生活。直到去年的《岡仁波齊》票房達(dá)到1億+,業(yè)內(nèi)才猛然醒悟,原來(lái)藏區(qū)題材電影在商業(yè)上已經(jīng)形成自己的勢(shì)力。不過(guò),如何擺脫“文藝”“小眾”標(biāo)簽,保持藏區(qū)文化與大眾市場(chǎng)的平衡,仍是需要導(dǎo)演們繼續(xù)努力的。
藏族語(yǔ)境下的抉擇和情感
“阿拉姜色”是嘉絨藏區(qū)的民歌,意為“干了這杯美酒”。影片講述的故事情節(jié)比較簡(jiǎn)單:
在四川的一個(gè)小山區(qū),住著一戶人家,中年憨厚的丈夫羅爾基(容中爾甲 飾),年輕美麗的妻子俄瑪(尼瑪頌宋 飾)。一天,俄瑪做了一場(chǎng)夢(mèng),醒后放聲大哭。后來(lái)去醫(yī)院看病,醫(yī)生嚴(yán)肅又低沉的表情顯示,她的病情加重了。
但俄瑪隱瞞了夢(mèng)境和病情,為羅爾基買了新衣服,為公公買了新鞋子和剃須刀,又回了娘家看望父母和性格孤僻暴躁的兒子。一切安頓妥當(dāng)后,她決定前往西藏拉薩朝圣,而且立刻就出發(fā),丈夫怎么勸慰和阻攔都沒(méi)用。
去年,張揚(yáng)執(zhí)導(dǎo)的《岡仁波齊》創(chuàng)下一出文藝片票房神話,上映首日排片率不足2%,生生靠“自來(lái)水”把院線排片一路推高,最終拿下1億票房。
自此,也催生了一波“西藏電影”熱??煞彩陆杂卸?,過(guò)于雷同的題材正在把西藏推向靈魂的凈化器、信仰的安放地這個(gè)狹隘的定義上。
所以,看這部電影的前30分鐘,我其實(shí)并不舒服。朝圣三步一磕頭,俄瑪一天最多走五公里,大概要走快一年才能到達(dá)目的地。
一個(gè)病情加重的人,不去更好的醫(yī)院求醫(yī),而去走如此漫長(zhǎng)的朝圣路,難道想靠信仰自動(dòng)痊愈?原諒我這個(gè)被科學(xué)唯物主義熏陶近30年的人,真的很難受。
但很快發(fā)現(xiàn),這些不適感,都是導(dǎo)演刻意布下的局。
羅爾基安頓好家里,趕了來(lái);住在父母家的兒子諾爾吾,也追了來(lái)。三人一同前行,夜晚支起帳篷,燃起篝火,唱起了藏族民歌《阿拉姜色》,這是一首祝酒歌,意思是“請(qǐng)您干了這杯美酒”。在輕輕流轉(zhuǎn)的歌聲中,三個(gè)各懷心事的人,此刻暫時(shí)卸下心防,沉浸在暖暖的溫情中。
而這,也成了俄瑪最后的溫存。第二天,她就倒在了朝圣的路上。從俄瑪?shù)瓜缕?,謎底也逐漸揭開(kāi)。原來(lái)俄瑪曾有過(guò)一段美滿的婚姻,身旁的諾爾吾是她與前夫的結(jié)晶,只是有情人沒(méi)能白頭到老,前夫病逝了。她曾答應(yīng)過(guò)前夫,有生之年要陪他去拉薩朝圣,本以為生命很長(zhǎng)時(shí)間很多,可一個(gè)變故就讓諾言成遺憾。
上次去醫(yī)院,醫(yī)生告訴她,病情無(wú)望、時(shí)日不多。當(dāng)生命即將走到盡頭,病痛、恐懼、無(wú)力感一起襲來(lái),能將一個(gè)人摧毀,但也有摧不毀的,便是埋在心底的記憶和鄭重的承諾?!拔覊?mèng)到孩子的生父,說(shuō)讓我陪他去拉薩?!痹?jīng),她食言過(guò)?,F(xiàn)在,她不想心懷愧疚地離開(kāi),于是背著前夫的骨灰盒,踏上了朝圣的路。
只是,俄瑪?shù)降讻](méi)能走到拉薩,在中途臨時(shí)搭建的帳篷里,永遠(yuǎn)地閉上了眼。死前,她請(qǐng)求丈夫羅爾基,帶著她的兒子諾爾吾替她走完剩下的路。
至此,電影真正的主題開(kāi)始凸顯:這個(gè)老好人般的丈夫,面對(duì)妻子的遺愿和并不融洽的繼子,他該怎么辦?而這個(gè)暴躁的繼子,又能否坦然接受曾經(jīng)拒絕過(guò)(母親嫁給他的時(shí)候,他沒(méi)有同意把自己也一起帶過(guò)去)他的繼父?
電影雖然是在藏族的語(yǔ)境下,講的卻是很普世的抉擇和情感:人生在世,你選擇怎么活和怎么死?
信仰不是高高在上,而是和生活在一起
早在上映之前,《阿拉姜色》就已經(jīng)獲得了國(guó)內(nèi)多項(xiàng)大獎(jiǎng)的肯定。今年6月,影片獲得上海電影節(jié)評(píng)委會(huì)大獎(jiǎng)和最佳編劇大獎(jiǎng),同時(shí)在最近落幕的華語(yǔ)青年影像論壇上榮獲年度新銳女演員、年度新銳攝影師、年度新銳剪輯三項(xiàng)大獎(jiǎng)。
作為藏人導(dǎo)演的領(lǐng)軍人物,松太加樂(lè)于從身邊取材?!栋⒗返撵`感就源于松太加和藏族歌手容中爾甲吃飯時(shí)聽(tīng)到的一個(gè)故事。故事中,一個(gè)前往拉薩的老人路上遇到一頭驢,他們一起到了拉薩,之后驢的去向成了問(wèn)題:留在拉薩不合適,帶回家又很麻煩。“他們之間如何建立情感?”這個(gè)問(wèn)題吸引著松太加。
《阿拉姜色》真正吸引人的是人,信仰生活化的藏區(qū)人,不是外來(lái)者眼中的信仰是天般的高高在上,而是信仰和生活在一起。
朝圣于羅爾基和諾爾吾而言是承諾,也是人生的再次選擇,很幸運(yùn),他們把握住了。這兩個(gè)毫無(wú)血緣關(guān)系的人,在前行的路上一點(diǎn)點(diǎn)滋生出深厚的親情羈絆。
羅爾基放下嫉妒的情緒,他更理解、更佩服死去的妻子,也就更從容地接受父親這個(gè)他盼望許久的角色。而諾爾吾也在羅爾基的帶動(dòng)下,卸下偏執(zhí)與繼父和解,更與別扭的自己和解。他們本不是父子,但如今,真的成了父子。
無(wú)論是愛(ài)情親情,挖到深處,都有一重自卑又恐懼的底色,這重底色在特定的情境里被觸發(fā),它使人痛苦又依戀,互相折磨又互相不舍。但愛(ài)也會(huì)給人化解自卑與恐懼的機(jī)會(huì)。
有人說(shuō),這部《阿拉姜色》就像是《小偷家族》的中國(guó)版。導(dǎo)演松太加以一種不動(dòng)聲色的功力,傳遞著綿延細(xì)膩的家庭情感,在平淡間展現(xiàn)生活的本質(zhì)。
此外,影片還提出了一個(gè)值得思考的問(wèn)題:生命最后一程,怎樣謝幕??
大部分人,一輩子存的那點(diǎn)錢,80%都花在了最后幾個(gè)月,渾身插滿管子,靠呼吸機(jī)、強(qiáng)心針將生命拉長(zhǎng),也將疼痛加倍。
譬如作家巴金,在病榻上煎熬痛苦了整整6年,卻沒(méi)有選擇的權(quán)利,因?yàn)椤鞍徒鸹钪?,是一種職責(zé)”。他生前不止一次地說(shuō),“長(zhǎng)壽是對(duì)我的折磨?!?/p>
俄瑪?shù)那胺蛞彩瞧渲兄?。她在醫(yī)院照顧了他一年,看著各種冰冷的器械在他身體里進(jìn)進(jìn)出出,俄瑪心疼極了,也害怕極了。所以,她用欺瞞現(xiàn)任丈夫的手段,讓自己遠(yuǎn)離醫(yī)院,死在履行諾言的朝圣路上,身旁有心愛(ài)和丈夫和兒子相伴。
從這一點(diǎn)來(lái)看,俄瑪是幸運(yùn)的,更是勇敢的,她拒絕了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的誘惑,為自己爭(zhēng)取了一條有尊嚴(yán)的謝幕之路。
而有一天,我們也將面臨這個(gè)問(wèn)題,生命最后一程,該如何走?或許俄瑪,以及寫出《最好的告別》的阿圖·葛文德都能給你一點(diǎn)啟示:我們最終的目的不是好好地死去,而是好好地活到終點(diǎn)。
如何擺脫“文藝”“小眾”標(biāo)簽?
藏地,一直以來(lái)以特別的宗教文化景觀和地貌風(fēng)光,吸引著無(wú)數(shù)電影創(chuàng)作者的目光。
回顧中國(guó)電影歷史,聚焦西藏的影片也佳作頗多,從田壯壯的《盜馬賊》(1986年)、馮小寧的《紅河谷》(1996年),再到陸川的《可可西里》(2004年)、張楊的《岡仁波齊》(2017年),這些文藝作品成為展示西藏文化的一個(gè)窗口。高原、民俗、野性、宗教成為西藏題材影片的符號(hào),這背后,一個(gè)無(wú)可爭(zhēng)辯的事實(shí)是,這些導(dǎo)演大多是外族人,影片的所思所感仍站在外族人的角度。在電影世界中,藏地、藏人、藏文化長(zhǎng)時(shí)間處于一個(gè)被外族窺視的地位。
近年來(lái),這一情況有所改變,由藏族導(dǎo)演講述藏族生活的藏語(yǔ)電影逐漸走進(jìn)大眾視野。2005年藏族導(dǎo)演萬(wàn)瑪才旦的長(zhǎng)片《靜靜的嘛呢石》摘得中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演處女作。以此為開(kāi)端,越來(lái)越多的藏族導(dǎo)演拿起導(dǎo)筒,開(kāi)始通過(guò)自己的鏡頭審視故土。
萬(wàn)瑪才旦被稱為“藏族母語(yǔ)電影”的開(kāi)創(chuàng)者,他的“故鄉(xiāng)三部曲”(《靜靜的嘛呢石》《尋找智美更登》《老狗》)斬獲國(guó)內(nèi)外20多個(gè)電影獎(jiǎng)項(xiàng)。松太加畢業(yè)于青海師范大學(xué)美術(shù)系,曾在牧區(qū)擔(dān)任多年教師工作。因?yàn)橐恢狈挪幌滦闹械碾娪皦?mèng),最終辭職離去。他與萬(wàn)瑪才旦結(jié)識(shí)后成為親密的朋友,兩人相約考入北京電影學(xué)院,“一個(gè)學(xué)編劇導(dǎo)演,一個(gè)學(xué)攝影,畢業(yè)了之后可以一起拍電影?!?/p>
以美術(shù)和攝影身份參與“故鄉(xiāng)三部曲”的松太加后來(lái)也開(kāi)始拍攝自己的電影作品,他執(zhí)導(dǎo)的前兩部作品《太陽(yáng)總在左邊》與《河》入圍過(guò)柏林電影節(jié)、洛伽諾國(guó)際電影節(jié)、上海國(guó)際電影節(jié)亞洲新人獎(jiǎng)等國(guó)際大獎(jiǎng)。兩人同被認(rèn)為是新一代藏族電影人中的領(lǐng)軍人物。
新一代藏人導(dǎo)演樂(lè)于起用非專業(yè)演員,聚焦普通人,與外族導(dǎo)演對(duì)“異族情懷”的追求不同,身為藏人的他們?cè)谧髌分袑?duì)家鄉(xiāng)去符號(hào)化、去獵奇化,試圖呈現(xiàn)一個(gè)真實(shí)的藏區(qū)生活和藏人的精神世界:《靜靜的嘛呢石》講述了在世俗和宗教、本土文化和外來(lái)文明沖擊下的小喇嘛的生活,《河》聚焦一家祖孫三代人的家庭關(guān)系,《塔洛》關(guān)注這一代內(nèi)心迷惘的藏族青年……這樣的視角,使得西藏題材電影掀起了一場(chǎng)小型“新浪潮”。
不過(guò)松太加內(nèi)心也有關(guān)于藏地電影“同質(zhì)化”的擔(dān)憂:盡管新一代藏人導(dǎo)演摒棄了符號(hào)化的西藏,但緩慢的敘事風(fēng)格和鏡頭語(yǔ)言,似乎漸漸成為藏地影片的新標(biāo)配。這對(duì)剛剛露出頭角的“新浪潮”無(wú)疑是迎頭一棒,他希望在藏區(qū)文化中嘗試更多不同的類型。
實(shí)際上,《阿拉姜色》就是一部類型電影,是一部“公路文藝片”,在傳遞細(xì)膩情感的同時(shí),也向觀眾展現(xiàn)了藏區(qū)絕美的地貌風(fēng)光 ?!拔鞑?公路片”的配置并不鮮見(jiàn),無(wú)論是當(dāng)?shù)厝藶樾叛龀ィ€是作為外地人心中的文化符號(hào)去探訪,西藏的一路總是有無(wú)數(shù)故事,是一個(gè)理想的電影場(chǎng)景。松太加導(dǎo)演此前的《太陽(yáng)總是在左邊》同樣描述了一段救贖的旅程。
回顧這幾年的國(guó)產(chǎn)電影,韓寒的《后會(huì)無(wú)期》,寧浩的《心花路放》,徐崢的《人再囧途:泰囧》等等,都是劇情或喜劇與公路類型的有機(jī)結(jié)合。尤其后兩部12億左右的票房,讓“公路片”這一概念在中國(guó)也獲得商業(yè)上的成功。藏地電影想擺脫“文藝”“小眾”標(biāo)簽,如何利用現(xiàn)有優(yōu)勢(shì),并能保持藏區(qū)文化與大眾市場(chǎng)的平衡,是需要藏人導(dǎo)演繼續(xù)努力的。
隨著萬(wàn)瑪才旦、松太加等藏人導(dǎo)演的活躍,更多藏區(qū)本土年輕人加入了電影隊(duì)伍,會(huì)進(jìn)一步“矯正”外界審視者的角度偏差。松太加曾在采訪中感嘆:“以前西藏好像只有我和萬(wàn)瑪才旦兩個(gè)人拍電影,但現(xiàn)在,在藏區(qū)有非常多喜歡電影的年輕人都開(kāi)始做電影,全國(guó)各地影視專業(yè)也能看到來(lái)自西藏的學(xué)生?!?/p>