張月寒
加賀恭一郎系列《祈禱落幕時》劇照
講談社是日本最大的綜合性出版社。到目前為止,它共出版了東野圭吾31部作品,包括為人熟知的《放學后》《名偵探的守則》《紅手指》,還有即將在中國上市的《危險的維納斯》。
在講談社出版的東野作品中,加賀恭一郎系列較完整。熟悉東野的人應該知道,加賀恭一郎是他小說中著名的神探,此系列也號稱“死忠粉最鐘情系列”。作為一個警察,加賀目光如炬,能觀察到常加賀恭一郎系列《祈禱落幕時》人忽略的細節(jié),挖掘案件謎底。
“加賀恭一郎系列”共有10部作品,最后第十本小說《祈禱落幕時》,就由本文的受訪者、講談社文藝事業(yè)戰(zhàn)略組副部長鍛治佑介負責編輯。鍛治介紹,東野的作品一般由幾個編輯合作完成,這本卻是他單人所編。除此之外,他也擔任過東野其他多部作品的編輯。
加賀恭一郎這一形象最早出現(xiàn)在1986年《畢業(yè)——雪月花殺人游戲》,那時,東野“還沒想過以他為中心寫成系列作品”。但隨著其他作品的陸續(xù)發(fā)布,這個偵探形象逐漸豐滿和立體起來。他和表弟松宮惰平在一部部作品中碰頭、合作,并展示自身的矛盾。書迷隨著他們一次次破案,也目睹兩個人的成長、發(fā)展。
號稱“親情三部曲”的《紅手指》《麒麟之翼》《祈禱落幕時》,再加上《新參者》,是對加賀恭一郎形象刻畫較濃的幾部作品,性格和身世有不同程度的延展?!都t手指》中,面對病危的父親,加賀一直不去探視,直到父親咽氣的那一刻都沒有出現(xiàn)。這本會給人以不近人情的感覺,但小說結尾才揭示,加賀這一舉動,正是一種對父親的成全。
在電影版中,加賀的角色選用了日本著名演員阿部寬。阿部寬1985年就成為一線明星,但保養(yǎng)得卻非常好。在電影版中他出演中年的警察,為這一文字世界中的虛構人物添加了硬朗、英俊的魅力,使得這一形象突破紙質,獲得更多維度的追崇。
東野圭吾的作品獲了很多獎項。江戶川亂步獎算是他的出道獎項,據鍛治佑介介紹,這個獎相當于“新人獎”。在短篇小說《線香花火》中,東野圭吾講了一個剛出道的無名作家第一次獲獎后的故事,這或可對他1985年時剛獲獎的側影有所一瞥。《放學后》獲獎之前,他投過兩稿,但都沒有獲獎?!奥牭侥蔷湓挼膭x那,涌起的絕望”,《線香花火》里這樣描寫。
1985年獲得“江戶川亂步獎”后,東野辭去了工作,在東京專職寫作。但是,在此后的10年,他的作品卻沒那么受歡迎。短篇《過去的人》中就說:“下一部不管寫什么題材,與處女作一比都會相形見絀,書評也會紛紛抨擊,于是作者本人也陷入苦惱,一苦惱就更寫不出來,由此進入惡性循環(huán)?!备M一步辛辣自嘲:“頒獎儀式一結束,他就已經是過去的人了。”
21年后,他才又獲得了《線香花火》中自己稱為“日本最重要文學獎項”的直木獎。在此之前,他5次入圍,均落選。這5部作品分別為《秘密》《單戀》《信》《幻夜》,以及《白夜行》。從《秘密》首次入圍到《嫌疑人x的獻身》最終得獎,中間經歷7年時間。
在短篇《又一次助跑》里,東野圭吾寫了一個已經5次入圍某獎項卻一直沒獲獎的作家,和陪著他的編輯、其他出版界人士一起,在等待最新一次獲獎結果的那一個傍晚的故事。文中對作家、編輯、評委等文學圈眾生態(tài),有很幽默的刻畫,“如果某人的作品會沖擊到他的讀者群,他的觀點就變得十分刻薄”。同時,對那個5次沒獲獎的作家,也有啼笑皆非的反諷:明明想獲獎想到極致,在外人面前,還必須表現(xiàn)出云淡風輕、一點也不在意的樣子。到最后聽到自己“得獎”的結果,竟然高興得暈了過去。
現(xiàn)實中,直木獎的評委之一渡邊淳一,一直對東野的作品不以為然。“推理小說這種形式不討喜”,他曾這樣說。渡邊淳一是日本著名的官能小說作家,現(xiàn)象級名作《失樂園》曾一度引起日本社會殉情的自殺率提升。東野在短篇《評審會》里,對文學獎的評獎過程進行諷刺,其中一個評委對官能小說過度支持,文中說他“不過是個好色的老頭子”“格調未免低了點”。
東野圭吾在自己的小說中,不乏對日本文學圈、出版圈的刻畫。而關于他本人,則因為一直在媒體上露面極少而頗有神秘感。除去暢銷作家的光環(huán),他私下里究竟是怎樣一個人?他和編輯日常的交流方式是怎樣的?他每部小說的創(chuàng)作模式如何,是否以真實事件為靈感?……這次我們獨家專訪東野的責編鍛治佑介,披露了很多關于他的一手資料和不為人知的細節(jié)。對于關注東野的人來說,是一個有趣的深入。
日本著名官能小說大師渡邊純一