• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      網(wǎng)絡(luò)語境下政務(wù)微信的話語研究

      2018-01-25 12:12葉惠美
      新媒體研究 2018年20期
      關(guān)鍵詞:話語

      摘 要 網(wǎng)絡(luò)語境下政務(wù)微信為了實現(xiàn)自己的言語交際意圖,話語范圍既有機構(gòu)職能類時政話題,又關(guān)注民生類話題;話語基調(diào)呈現(xiàn)出代表機構(gòu)的單聲語調(diào)和代表機構(gòu)的個人話語的雙聲語調(diào);話語方式在嚴肅、莊重的機構(gòu)話語基礎(chǔ)上,吸收網(wǎng)絡(luò)語言、表情符號、多模態(tài)話語元素等構(gòu)建了溫婉親和的新話語方式。政務(wù)微信積極構(gòu)建平等親密型話語,呈現(xiàn)出了與傳統(tǒng)的政府機構(gòu)話語不同的新的話語特征。

      關(guān)鍵詞 網(wǎng)絡(luò)語境;政務(wù)微信;話語

      中圖分類號 G2 文獻標識碼 A 文章編號 2096-0360(2018)20-0023-03

      隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展,政務(wù)微信成為了政府機構(gòu)的最新標配。政務(wù)微信的言語過程是政府機構(gòu)依據(jù)具體的語境,有目的有意識地建構(gòu)話語,以喚起民眾的認同和擁護的一種修辭行為。政務(wù)微信的話語受到語境的制約和影響。

      政務(wù)微信語境是基于互聯(lián)網(wǎng)和智能手機的交際語境,屬于網(wǎng)絡(luò)語境?!熬W(wǎng)絡(luò)語境具有語境的復(fù)雜性、交際范圍的全球性、交際過程的自由行、交際情景的虛擬性、交際手段的技術(shù)性等特征”[1]網(wǎng)絡(luò)語境的復(fù)雜性帶來了政務(wù)微信話語的特殊性。本文基于韓禮德的語境三因素(話語范圍、話語基調(diào)、和話語方式)對政務(wù)微信的話語進行探討。

      1 政務(wù)微信話語的語境要素

      1.1 話語范圍

      政務(wù)微信的話語范圍不僅涉及國家行政機構(gòu)的政治、經(jīng)濟、外交、文化、會議等話題,還包括各種公共服務(wù)及老百姓關(guān)心的吃、喝、住、行等日常生活方面的話題。

      我們認為政務(wù)微信的內(nèi)容主要分為兩類:機構(gòu)職能類時政話題和公共服務(wù)類休閑話題。機構(gòu)職能類時政話題是各級政府部門執(zhí)政的相關(guān)工作信息。公共服務(wù)類休閑話題是民眾關(guān)心的有價值的信息。政務(wù)微信的內(nèi)容都是基于以上兩大類別的基礎(chǔ)上進行細致劃分的。

      大部分政務(wù)微信都自覺地為公眾號話題進行了分類。一般都清楚地分成了幾個欄目,每個欄目又下設(shè)不同的子欄目。目前開設(shè)政務(wù)微信的黨政機構(gòu)涵蓋了紀委、團委、公安、旅游、醫(yī)療衛(wèi)生、宣傳等多個系統(tǒng)。由于篇幅原因,本文以陣容最為強大的公安類、代表政府喉舌的宣傳類和排名指數(shù)一直遙遙領(lǐng)先的團委類為例,對其內(nèi)容設(shè)置進行分析。

      1.1.1 公安類

      廣州交警內(nèi)容設(shè)置主要包括交通違法(交通違法處理、交通違法繳費、違法舉報)、服務(wù)大廳(機動車業(yè)務(wù)、交通違法、預(yù)約業(yè)務(wù)、駕駛證業(yè)務(wù))、個人中心(e會員認證、窗口排隊情況、開四停四助手、交警暢學(xué)、電子保單)。

      廣州公安內(nèi)容設(shè)置主要包括辦事大廳(出入境業(yè)務(wù)、交警業(yè)務(wù)、戶政業(yè)務(wù)、監(jiān)管業(yè)務(wù))、警務(wù)信息(警方新聞、業(yè)務(wù)指南)、更多(養(yǎng)犬服務(wù)、企業(yè)事項、廣州金盾網(wǎng)、舉報或報警、出入境提醒)。

      蘇州公安微警務(wù)內(nèi)容設(shè)置包括微服務(wù)(掌上車管、交通違法處理、智慧出行、出入境服務(wù)、其他辦事服務(wù))、微警情(事故快撤、自助移車、開鎖求助、微信報警、電信網(wǎng)絡(luò)詐騙報警)、微應(yīng)用(警僑直通車、辦事指南、重名查詢、集群導(dǎo)航、其他應(yīng)用)。

      珠海交警內(nèi)容設(shè)置主要包括個人中心、交警服務(wù)(違法查詢、記分查詢、繳罰繳費、路況發(fā)布)、事故e處理。

      公安系統(tǒng)政務(wù)微信內(nèi)容設(shè)置主要圍繞機構(gòu)職能展開服務(wù),側(cè)重為公眾提供違法處理、繳費、報警等綜合服務(wù)和信息查詢。此外,公安類政務(wù)微信還推出一些防詐騙、安全提示等內(nèi)容。

      1.1.2 宣傳類

      佛山發(fā)布的內(nèi)容包括防御臺風(fēng)直播、微專題(改革開放40周年、掃黑除惡、巡視整改進行時、大學(xué)習(xí)大討論)、微服務(wù)(查詢服務(wù)、預(yù)約服務(wù)、便民服務(wù)、網(wǎng)絡(luò)問政)。

      廣東發(fā)布內(nèi)容設(shè)置主要包括微辦事(廣東省網(wǎng)上辦事大廳、微信辦事、政務(wù)微信大廳)、微發(fā)布(民生問答、廣仔問不倒、醫(yī)問醫(yī)答等)、微活動(學(xué)憲法將憲法、粵?回家、2017國際咨詢會等)。

      上海發(fā)布內(nèi)容設(shè)置主要包括市政大廳(公交實時到站、交通違法、路況查詢、快處易賠、景區(qū)實時客流、交通卡余額、入學(xué)信息查詢、上海天氣、空氣質(zhì)量、社區(qū)事務(wù)服務(wù)、出入境辦證、航班查詢、公積金查詢、個稅查詢、餐飲臉譜查詢、養(yǎng)老保險查詢、醫(yī)療保險查詢等)、微信矩陣(浦東發(fā)布、上海黃浦、上海徐匯、i金山、上海松江等)、ISH等。

      宣傳類政務(wù)微信是各級黨政外宣機構(gòu)的官方微信賬號,主要職能是對外宣傳。這類政務(wù)微信的內(nèi)容呈現(xiàn)出多元化的特征,除了承擔(dān)傳播重大政務(wù)消息的任務(wù),還發(fā)布當?shù)氐慕逃⒕蜆I(yè)等民生新聞,及提供與當?shù)厥忻裣⑾⑾嚓P(guān)的交通、氣象、出行等各類便民信息。

      1.1.3 團委類

      廣東共青團內(nèi)容設(shè)置包括學(xué)習(xí)競賽(總書記治國理政、團十八大電子書、團章知識挑戰(zhàn)賽、青年大學(xué)習(xí))、團員報到(翻翻老本、歷史消息、團組織關(guān)系轉(zhuǎn)接、團費交納、團員報到)、青年之聲(找活動、找咨詢、找?guī)椭龋?/p>

      共青團中央內(nèi)容設(shè)置包括團十八大(團章挑戰(zhàn)賽、團十八大電子書、青年大學(xué)習(xí)、建功新時代)、我團(青微矩陣、團聚指尖、我團)、大學(xué)習(xí)。

      青春上海內(nèi)容設(shè)置包括:直通上馬、Act+(活動&福利、國旗下成長、紅色大尋訪、青年大學(xué)習(xí))、青小聊(青年之聲、夢創(chuàng)訓(xùn)練營、中國青年報)等。

      團委類政務(wù)微信發(fā)布的內(nèi)容主要是共青團工作、共青團活動信息。除此之外,還納入青年關(guān)注的熱點信息。

      綜上,我們可以看出各個系統(tǒng)的政務(wù)微信的內(nèi)容主要圍繞各自的行政職責(zé)進行欄目設(shè)置。界面和欄目設(shè)置清楚明了,都有自己的特色和功能,在努力踐行行政服務(wù)的同時,積極推送與民眾生活相關(guān)的內(nèi)容。

      1.2 話語基調(diào)

      話語基調(diào)是政務(wù)微信言說時為自己和受眾之間設(shè)定的關(guān)系。政務(wù)微信的話語基調(diào)有兩種,即單聲語調(diào)(機構(gòu)話語)和雙聲語調(diào)(代表機構(gòu)的個人話語)。機構(gòu)話語的特點是嚴肅、莊重,代表機構(gòu)的個人話語則顯示出了親民、活潑等風(fēng)格特征。

      雙聲語調(diào)的出現(xiàn)是政府機構(gòu)在虛擬的網(wǎng)絡(luò)語境下構(gòu)建平等的話語空間的積極努力。雙聲語調(diào)的建構(gòu)有以下方式。

      1.2.1 塑造虛擬人物,代表政府機構(gòu)說話

      例1:今起3天,上海舉辦主題為“人工智能賦能新時代”的2018世界人工智能大會。AI的最前沿是什么樣?如何賦能我們生活的新時代?小布根據(jù)新華社客戶端的直播,整理了“大咖”們今天在大會上發(fā)表的看法。(上海發(fā)布2018年9月17日)

      例2:2018年網(wǎng)絡(luò)安全博覽會,今天開!館!啦!今日起至21日,就在成都世紀城新國際會展中心1號、2號館。作為本屆國家網(wǎng)絡(luò)安全宣傳周的重頭戲之一,此次博覽會有哪些亮點?怎樣玩最嗨?小微立馬奉上這份逛展全攻略。快快收藏走起來~(微成都 2018年9月17日)

      很多的政務(wù)微信為了改變政府嚴肅、刻板形象,往往會塑造一個虛擬人物來代表政府機構(gòu)說話,以此來拉近政府機構(gòu)和微民(使用微信的網(wǎng)民)的關(guān)系。上海發(fā)布、微成都、珠海交警、佛山發(fā)布等政務(wù)微信分別自稱“小布”“小微”和“小編”。

      1.2.2 巧用移情手段,拉近彼此距離

      例1:交通事故中須承擔(dān)連帶責(zé)任的17種情形包括哪些呢?這九張圖整理匯總了一下,希望對大家有所幫助。(中國政府網(wǎng) 2018年9月14日)

      例2:習(xí)近平強調(diào),新形勢下,我們要攜手并肩,加強合作。(中國政府網(wǎng)2018年9月13日)

      為了建構(gòu)一種平等的關(guān)系,維護與微民的情感紐帶關(guān)系,很多的政務(wù)微信大打感情牌。如上面例子中的“大家”“我們”的稱呼一下子改變了以往政府部門高高在上的形象,容易贏得微民的好感與親近。

      1.3 話語方式

      話語方式是話語內(nèi)容得以展現(xiàn)的外在形式,是所有語言表達手段的總稱。政務(wù)微信在建構(gòu)話語時為適應(yīng)不同的交際需要,“從過去的單一聲部混合的合唱的話語表達方式,轉(zhuǎn)型到能夠容納更多的聲部,更多的呼聲的合唱的話語表達方式?!盵2]話語方式如下。

      1.3.1 嚴肅、莊重的機構(gòu)話語方式

      政務(wù)微信的語用主體是各級政府。政務(wù)微信代表著政府的形象,在言語交際中具有一定的權(quán)威性,傳統(tǒng)的政府話語為正式的獨白式的書面語。

      例1:對食品藥品、特種設(shè)備等實行全程監(jiān)管,嚴把每一道關(guān)口,堅決守住人民生命健康和安全的防線,用嚴管重罰把“害群之馬”逐出市場。對新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)堅持包容審慎監(jiān)管,支持其創(chuàng)新發(fā)展,守住基本規(guī)則和安全底線,并堅決破除阻礙市場活力發(fā)揮的各類壟斷。(中國政府網(wǎng)2018年9月13日)

      例2:十三屆全國人大常委會第五次會議8月31日表決通過全國人大常委會關(guān)于修改個人所得稅法的決定。根據(jù)新法,個稅起征點由現(xiàn)行3 500

      元/月提高至5 000元/月。(佛山發(fā)布2018年8月31日)

      中國政府網(wǎng)更多地表現(xiàn)出了政務(wù)微信鮮明的書面語特征?!八钠桨朔€(wěn),嚴肅刻板”是政府機構(gòu)話語留給大多數(shù)百姓的印象。

      1.3.2 溫婉親和的新話語方式

      在新媒體語境下,更多的政務(wù)微信為了實現(xiàn)自己的言語交際意圖,自覺轉(zhuǎn)變了自己權(quán)威、板結(jié)式的話語方式,積極構(gòu)建平等親密型話語,呈現(xiàn)出了與傳統(tǒng)的政府機構(gòu)話語不同的新的話語方式。主要表現(xiàn)為的網(wǎng)絡(luò)化特點鮮明、含有大量的各類符號、多模態(tài)等特征。構(gòu)建手段有語言手段和非語言手段。

      1)語言手段:網(wǎng)絡(luò)流行語、方言詞語、語碼混雜。

      (1)網(wǎng)絡(luò)流行語。

      例1:網(wǎng)博會逛展,別忘了來一號館和小微偶遇?。ㄎ⒊啥?2018年9月17日)

      例2:在省教育廳發(fā)布了有關(guān)創(chuàng)建依法治校的文件后,廣東高校也掀起了一股“普法學(xué)法”浪潮,各顯身手,各有各的精彩!那么廣東環(huán)境保護工程職業(yè)學(xué)院究竟怎樣在行動的呢?趕緊坐上小編的直通車,跟著老司機一探究竟。(廣東教育 2018年8月9日)

      政務(wù)微信積極吸收網(wǎng)絡(luò)語境中出現(xiàn)的各種流行元素,如流行語、淘寶體、凡客體、甄嬛體等。語言表達呈現(xiàn)“流行化”/“通俗化”+“個性化”的特點。

      (2)方言詞語。

      例1:成都作為著名的耍都,慵懶好耍的脾性是貫徹到骨子里的,約朋友去逛街叫“切g(shù)ai上耍一哈”,去旅游叫“出切?!?,玩游戲叫做“耍游戲”。所以成都人把談戀愛叫做耍朋友,但并不是說我們對戀愛不認真,反而是說談戀愛就像耍一樣,開開心心就一輩子了。(微成都2018年8月22日)

      政務(wù)微信的語言地域色彩鮮明,廣東省的政務(wù)微信夾雜著豐富的粵語詞,東北的政務(wù)微信也有明顯的東北氣息。各地的政務(wù)微信都不同程度地貼上了“本土化”的特點。

      (3)語碼混雜。

      例1:教師節(jié)到了!這張卡片請轉(zhuǎn)交給最敬愛的Ta?。◤V東共青團 2018年9月8日)

      例2:為了更好弘揚法治、宣傳法律知識、鍛煉操作技能,廣東環(huán)境保護工程職業(yè)學(xué)院舉辦了“法律在你身邊”第二屆法律知識大賽?!肮庹f不練假把式”,你說你法律知識小能手,我說我法律大全參考書,不服我們就來battle?。。◤V東教育 2018年8月9日)

      很多的政務(wù)微信在漢字的基礎(chǔ)上混雜了大量的各式各樣的符號(如英文、字母和數(shù)字),這種現(xiàn)象社會語言學(xué)稱之為“語碼混雜”。例1中“Ta”是漢語拼音tā的無聲調(diào)形式。[3]例2為中文和英文混合現(xiàn)象。例子中“battle”為英語,意為“比賽或較量”。語碼混雜是政務(wù)微信為迎合大眾心理,語言積極創(chuàng)新的結(jié)果,其特征是“流行化”/“創(chuàng)造性”+“個性化”。

      2)非語言手段:標點、表情符號、多模態(tài)話語元素。

      例1:這顆“山竹”搞得真的是人心惶惶,但興許是感受到了珠海漁女的威力,她的走位出現(xiàn)了重大變化?。。ㄖ楹=痪?2018年9月13日)

      例:2:你出生的那一年成都在發(fā)生什么大事?(微成都 2018年8月30日)

      隨著社會的發(fā)展,政務(wù)微信除了用文字來表達意思,還用標點、表情符號、圖片、視頻、音頻等來傳遞消息,呈現(xiàn)出多模態(tài)特征。各種喜怒哀樂的表情符號,彌補了政務(wù)微信中的言語交際內(nèi)容。語用方式的多模態(tài)為政務(wù)微信的傳播形式的選擇提供了更大的選擇空間。這些都是網(wǎng)絡(luò)語境中政府機構(gòu)話語朝著網(wǎng)絡(luò)化、通俗化的積極調(diào)試。

      2 結(jié)束語

      “語言的使用離不開語境,語境的變化促使語言呈現(xiàn)不同的話語方式?!盵4]政務(wù)微信自覺根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語境的變化,“增強話語的時代感和包容性,合理轉(zhuǎn)換和引導(dǎo)非主流語言,兼容并蓄和消化吸收反映時代精神和回答時代課題的話語”[5]。網(wǎng)絡(luò)流行語的借用,多模態(tài)語用方式的出現(xiàn)等一定程度上沖擊了政務(wù)的嚴肅性,政務(wù)微信平等親密型的話語溝通模式越來越為人所認同。

      參考文獻

      [1]周明強.現(xiàn)代漢語實用語境學(xué)[M].杭州:浙江大學(xué)出版社,2005:211.

      [2]喻國明.傳播語法的改變與話語方式的革命——在紀念《新聞透視》開播20周年論壇上的演講[J].現(xiàn)代傳播,2007(4):70.

      [3]汪磊.新華網(wǎng)絡(luò)語言詞典[M].北京:商務(wù)印書館,2012:134.

      [4]崔蓬克.言語行為視角下的政務(wù)微博的語言研究[D].上海:華東師范大學(xué),2014:69.

      [5]方愛東,范世珍.當代中國主流價值觀話語主體的身份擔(dān)當[J].湖北社會科學(xué),2017:185-190.

      基金項目:本文為廣州南洋理工職業(yè)學(xué)院校級科研項目“修辭學(xué)視域下的政務(wù)微信語言研究”(項目編號NY-2018KYYB-20)的研究成果。

      作者簡介:葉惠美,講師,研究方向為語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。

      猜你喜歡
      話語
      畫與理
      高校輔導(dǎo)員談心談話的話語特征分析
      亞太區(qū)域合作的話語消退與重新激活
      向日葵
      博弈
      蒼茫
      雷人話語
      雷人話語
      話語制衡是霸權(quán)護持的重要手段
      雷人話語
      金湖县| 玉屏| 咸丰县| 义马市| 阿城市| 尼勒克县| 桑日县| 德阳市| 镇赉县| 读书| 齐齐哈尔市| 广平县| 阿拉善右旗| 嘉义市| 漯河市| 洪洞县| 佳木斯市| 临洮县| 黔江区| 德惠市| 通辽市| 平定县| 汉沽区| 友谊县| 资兴市| 青海省| 旺苍县| 大城县| 五河县| 镇康县| 神木县| 尼木县| 黔东| 霍州市| 沁水县| 新蔡县| 衡山县| 惠水县| 西平县| 灵宝市| 汤原县|