張念 劉謙麗
中山大學(xué) 外國語學(xué)院
美食之都廣州匯集了世界各地的美食。在餐飲評價APP“大眾點(diǎn)評”中,香蘭印尼餐廳被評選為廣州150家最佳餐廳之一,分?jǐn)?shù)之高吸引了慕名而來的食客。
本文通過對香蘭印尼餐廳老板的訪談和對餐廳顧客的隨機(jī)問卷調(diào)查,分析香蘭印尼餐廳成功的經(jīng)營策略,對經(jīng)營中存在的問題提出建議。
為了解香蘭印尼餐廳的綜合情況,我們對該餐廳的主要創(chuàng)始人Daniel Soegandhi先生(以下簡稱S先生)進(jìn)行了訪談。
香蘭印尼餐廳的經(jīng)營理念是:用最好的食材,最熱情的服務(wù)以及最實(shí)惠的價格,吸引顧客光臨。針對的主要人群是年輕人、白領(lǐng)、來穗的游客。
選址考量是餐廳發(fā)展重要的組成部分,也是一家餐廳能否成功經(jīng)營的重要因素之一。香蘭印尼餐廳總店選址在環(huán)市東路,主要因?yàn)榻煌ū憷?,地?biāo)明顯—離廣州動物園近。第一家分店在建設(shè)六馬路,亦稱淘金店,是廣州熱鬧的商業(yè)區(qū),匯集了各國風(fēng)味餐廳。第二家分店位于天河區(qū)的興盛路,也稱獵德店,是廣州著名的新興商業(yè)區(qū),是近幾年餐飲業(yè)的扎堆地。
香蘭印尼餐廳菜式價格統(tǒng)一定價。S先生說他們希望比中餐貴,但比泰國和越南餐廳便宜。我們將某些菜式價格進(jìn)行了對比。比如咖喱蝦,香蘭印尼餐廳價格是55元,在大頭蝦越南餐廳則是58元;香蘭印尼餐廳的烤魚價格是59元,大頭蝦越南餐廳是68元。
香蘭印尼餐廳每年輪換菜式一次,不受歡迎的菜式會下架替換,每次輪換的菜式比例大概占10%。此外,根據(jù)顧客的喜好在制作方法,或者外形等方面做一定的改良。如地道的印尼巴東牛肉硬且辣,不被廣州顧客接受,改良的“巴東牛肉”柔軟,再加一點(diǎn)甜味。印尼的椰汁糕比較軟,看起來像一碗粥,經(jīng)過改良和包裝的香蘭椰汁糕,看起來像是布丁。
菜名有些采用直譯,例如梭多(Soto),有些采用意譯,比如烤蝦(Udang Bakar);還有些保留了印尼菜原名,比如Tempe Tahu Penyet和Tahu Telur,在菜單上注明“獨(dú)特味道,僅適合印尼人口味”。
為了了解顧客對餐廳的評價和建議,我們對香蘭印尼餐廳的顧客進(jìn)行了網(wǎng)絡(luò)與現(xiàn)場問卷調(diào)查,其中網(wǎng)絡(luò)問卷回收87份,60份有效,27份無效?,F(xiàn)場問卷回收90份,全部有效。有效問卷共計150份。
從顧客的年齡分布看,光臨香蘭印尼餐廳的顧客多為35歲以下的年輕人計有132位,占了來店消費(fèi)者比例的88%。
從顧客的職業(yè)分布看,公司企業(yè)人員最多,有70名,占到了46.67%;其次為學(xué)生39人,占到26%;文教工作人員19人,占到12.66%。
從顧客每月收入情況看,月收入7000元以內(nèi)的顧客成為香蘭印尼餐廳的主要消費(fèi)群體,共計120人,占到八成。
從消費(fèi)金額看,人均消費(fèi)在41-100元共計120人,占所有被調(diào)查人數(shù)的 80%。
在熱銷菜式方面,香蘭印尼餐廳的菜單上共有飲料、甜品、小吃、沙拉、湯、飯類、主題菜式、素食和配料等類型的菜肴,共108道。問卷要求150個被調(diào)查者寫出他們最喜歡的1道菜肴。據(jù)統(tǒng)計,調(diào)查者共選出30道菜式,排名前五的熱銷菜式是:香蘭椰汁糕、巴東牛肉、串烤雞肉、碳烤竹節(jié)蝦、黃香飯?zhí)撞?。香蘭椰汁糕、巴東牛肉是香蘭人氣最旺的菜式。
在菜式滿意度方面,我們從“食材新鮮、菜肴味道、菜肴分量、菜式品種、菜式價格”五個方面,通過“非常滿意、比較滿意、一般、不太滿意、非常不滿意”五個等級進(jìn)行調(diào)查。結(jié)果顯示,顧客對食材新鮮和菜肴味道總體滿意度最高,非常滿意與比較滿意均占到94%,且沒有人不滿意。關(guān)于菜式品種,非常滿意與比較滿意占80%,沒有人不滿意。關(guān)于菜肴分量感覺非常滿意與比較滿意的占66%,一般占30%,不滿意的占4%。關(guān)于菜肴價格,非常滿意與比較滿意的站44%,一般滿意的占40%,不滿意的占16%??梢?,對菜肴分量與定價存有不滿。
在服務(wù)滿意度方面,我們從“服務(wù)態(tài)度、服務(wù)速度、服務(wù)員衣著”三個方面,通過“非常滿意、比較滿意、一般、不太滿意、非常不滿意”五個等級進(jìn)行調(diào)查。結(jié)果顯示,顧客對服務(wù)態(tài)度和服務(wù)員衣著的總體評價較高,而對香蘭印尼餐廳的服務(wù)速度滿意度相對來說比較低,主要問題體現(xiàn)在服務(wù)反應(yīng)的速度。由于周末時進(jìn)餐館消費(fèi)的客流量比較大,導(dǎo)致有較多顧客抱怨服務(wù)員反應(yīng)慢和上菜速度慢,有顧客反映有時候經(jīng)常叫不到服務(wù)員。
在環(huán)境與衛(wèi)生方面,我們從“餐廳環(huán)境、餐具衛(wèi)生、桌椅衛(wèi)生、地面衛(wèi)生、洗手間衛(wèi)生”五個方面,通過“非常滿意、比較滿意、一般、不太滿意、非常不滿意”五個等級進(jìn)行調(diào)查。結(jié)果顯示,顧客對餐廳環(huán)境滿意度比較高,非常滿意與比較滿意占到84%,且沒有人不滿意。關(guān)于衛(wèi)生情況,餐具、桌椅、地面非常滿意與比較滿意均起過84%,且沒有人不滿意。相比之下,洗手間的衛(wèi)生有2%的人選擇不太滿意,所以洗手間的衛(wèi)生情況有待改進(jìn)。
在顧客希望提供的促銷方式方面,我們提供了“打折優(yōu)惠劵、特惠套餐、會員卡優(yōu)惠、小禮品贈送、其他”五種方式。結(jié)果顯示,香蘭印尼餐廳顧客對打折優(yōu)惠劵和特惠套餐比較有興趣,兩者所占比例為88%。希望提供會員卡優(yōu)惠和小禮品贈送的被調(diào)查者所占比例較小。
在餐廳需要改進(jìn)的方面,我們列出了“價格、服務(wù)、菜品質(zhì)量、味道、環(huán)境、衛(wèi)生、其他 ”七個方面。結(jié)果顯示,餐廳需要改進(jìn)的地方從高到低的排序是:價格、服務(wù)、菜品質(zhì)量、味道環(huán)境、其他和衛(wèi)生。本調(diào)查發(fā)現(xiàn),占到55%的人覺得香蘭印尼餐廳的價格偏高,認(rèn)為價格應(yīng)該再實(shí)惠一些,希望多開展一些優(yōu)惠活動。在服務(wù)方面有14%的顧客對服務(wù)速度不太滿意,并寫明主要是服務(wù)員反應(yīng)比較慢。在菜品質(zhì)量方面,被調(diào)查者建議餐廳多推出創(chuàng)新的菜式品種,如海鮮類菜式。在味道方面有占8%顧客覺得還需要改良,注明味道太重,有些菜式有點(diǎn)咸。在環(huán)境方面,有些顧客希望選用有軟墊的椅子。在衛(wèi)生方面,被調(diào)查者認(rèn)為洗手間的衛(wèi)生還需要改善。還有4%的被調(diào)查者選擇其他原因,主要是等位太久。
綜合訪談和調(diào)查,我們可以發(fā)現(xiàn)該餐廳在以下兩個方面經(jīng)營比較成功:
第一,對選址、消費(fèi)者群體和價格的定位比較準(zhǔn)確。三家餐廳均位于熱鬧的商業(yè)區(qū),交通便利且人流量大。位置決定了消費(fèi)群體以年輕人、白領(lǐng)和游客為主。同時,略低于越南和泰國菜的定位,使其在東南亞風(fēng)味餐廳競爭中脫穎而出。
第二,菜式善于進(jìn)行本土化改良。能在正宗的印尼風(fēng)味和當(dāng)?shù)鼐用窨谖吨g找到平衡點(diǎn),一方面保持印尼的傳統(tǒng)特色,一方面能入鄉(xiāng)隨俗,做出廣州人能接受的風(fēng)味。經(jīng)過本土化改良的菜式是餐廳的熱銷菜式。
顧客在價格與服務(wù)等方面存在期望,為此我們建議:
第一,針對顧客認(rèn)為菜量偏小的情況,建議更換尺寸比較小的盤子。
第二,針對顧客對服務(wù)速度不太滿意的現(xiàn)象,建議采用多種用工方式招聘兼職或小時工來提高服務(wù)速度。
第三,針對顧客認(rèn)為價格偏高的意見,建議采用多種優(yōu)惠組合方式吸引消費(fèi)者。例如可以推出“商務(wù)午餐”、“家庭三人套餐”、“情侶套餐”等等。以商務(wù)午餐為例,可有“巴東牛肉+ 通心菜 + 2碗米飯 = 69元”(正常價格下,巴東牛肉 39元,通心菜 33元,兩碗米飯 8元,一共80元)。這樣的搭配,能在午間時段吸引附近寫字樓的顧客前來用餐,實(shí)現(xiàn)消費(fèi)群體的引流。