邱霞萍
摘 要: 閱讀在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中起著至關(guān)重要的作用。本文圍繞高中英語(yǔ)拓展閱讀教學(xué),以新課標(biāo)精神為指導(dǎo),以作者的教學(xué)實(shí)踐為基礎(chǔ),論述了高中英語(yǔ)拓展閱讀的必要性和閱讀材料選擇的多樣性,提出了開(kāi)展英語(yǔ)拓展閱讀教學(xué)的有效方法和途徑。
關(guān)鍵詞: 高中英語(yǔ) 拓展閱讀 教學(xué)設(shè)計(jì) 實(shí)踐思考
閱讀在學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)中起著至關(guān)重要的作用。 江蘇英語(yǔ)教材精挑細(xì)選了許多非常合適學(xué)生學(xué)習(xí)的語(yǔ)篇,但僅圍繞這些教材進(jìn)行教學(xué)活動(dòng),肯定不夠。英語(yǔ)學(xué)習(xí)需要向外延伸,拓展英語(yǔ)閱讀教學(xué)。
一、英語(yǔ)拓展閱讀的必要性
1.英語(yǔ)拓展閱讀是深化高中英語(yǔ)課程改革的需要。
《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn))明確要求學(xué)生能有效利用網(wǎng)絡(luò)等多種教育資源獲取和處理信息,并根據(jù)需要對(duì)獲得的信息進(jìn)行整理、歸納和分析,能借助詞典閱讀題材較為廣泛的科普文章和文學(xué)作品,能從文章中獲取和處理主要信息,除教材外,課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到30萬(wàn)詞以上,但目前大多數(shù)學(xué)生還是沒(méi)有達(dá)到要求。雖然科技和網(wǎng)絡(luò)較發(fā)達(dá),但學(xué)生平時(shí)接觸最多的還是課本,獲取知識(shí)的主要途徑還是老師。教師有責(zé)任幫助學(xué)生拓展閱讀,拓寬視野,不斷提高語(yǔ)言能力。
2.英語(yǔ)拓展閱讀是提高高中生英語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣的需要。
興趣是最好的老師。要讓學(xué)生真正對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)興奮起來(lái),就要給予學(xué)生真正感興趣的話題和內(nèi)容,讓學(xué)生樂(lè)于學(xué)習(xí)、勇于參與。當(dāng)然,教師必須改變教學(xué)方式,走出“講解—練習(xí)—講解”這種枯燥乏味且低效循環(huán)的怪圈。在英語(yǔ)教學(xué)中加強(qiáng)拓展閱讀,可以帶給學(xué)生趣味性、新鮮感。學(xué)生愿意讀、愿意想,比被動(dòng)聽(tīng)評(píng)講的效果好得多,這樣的學(xué)習(xí)才能真正深入人心。
3.英語(yǔ)拓展閱讀與江蘇英語(yǔ)高考接軌。
江蘇英語(yǔ)高考的難度全國(guó)聞名。即使是2016年這種相對(duì)比較容易的試卷,其閱讀的長(zhǎng)度和難度都是不容小覷的,更不用說(shuō)2017年試卷,難度已經(jīng)直追托福、雅思、GRE。閱讀理解B篇選自《科學(xué)美國(guó)人》(Scientific American), C 篇選自《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》(Economist),D篇選自“Atmosphere of hope: Searching for solutions to the climate crisis”一書(shū)的第十四章,任務(wù)型閱讀選自《外交事務(wù)》(Foreign Affairs)。這些文章的難度明顯高于教材文章,內(nèi)容的涉及面顯然寬于教材話題。學(xué)生普遍認(rèn)為平時(shí)讀得懂課文,考時(shí)看不懂文章。怎么辦?近年來(lái),作者從本班學(xué)生實(shí)際情況出發(fā),在深入研究教材與高考的基礎(chǔ)上,在充分用好、用活教材的同時(shí),適時(shí)補(bǔ)充大量課外閱讀材料,以拓展學(xué)生英語(yǔ)閱讀,對(duì)接英語(yǔ)高考。
二、英語(yǔ)拓展閱讀選材的多樣性
教師可以通過(guò)國(guó)內(nèi)外英語(yǔ)報(bào)紙雜志、英語(yǔ)網(wǎng)站、英語(yǔ)書(shū)籍等途徑獲取材料。下面是筆者選材的主要來(lái)源。
1.英文報(bào)紙雜志。
筆者選擇并為學(xué)生提供的報(bào)紙雜志有《瘋狂英語(yǔ)》、《英語(yǔ)世界》、《21世紀(jì)報(bào)》(高中版)等。其優(yōu)點(diǎn)是有趣味性、多樣性,學(xué)生有新鮮感,難易適當(dāng)。缺點(diǎn)是有些文章篇幅過(guò)短,深度不夠。
2.英文(簡(jiǎn)易)讀物。
為學(xué)生推薦合適的英文閱讀書(shū)籍是筆者的必備之課,這些書(shū)籍有英文簡(jiǎn)易讀物Pride and Prejudice , Tess, The Lost Necklace, A Tale of Two Cities, David Copperfield,等等。這些讀物盡管已經(jīng)簡(jiǎn)化,但依然保留著文學(xué)名著的部分精華,有利于學(xué)生在感受英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)之美的同時(shí),加深對(duì)英語(yǔ)國(guó)家文化知識(shí)的了解,更有利于培養(yǎng)學(xué)生的人文素養(yǎng),提高他們的文化品位。
3.TED演講文章。
此類文稿思想深刻,見(jiàn)解獨(dú)特,充滿智慧,富有啟迪。筆者的體會(huì)是讓學(xué)生多聽(tīng)多看多讀講稿才是學(xué)習(xí)地道英語(yǔ)的有效途徑之一,能潛移默化地幫助學(xué)生提高對(duì)英文的駕馭能力,增強(qiáng)英語(yǔ)語(yǔ)感和美感。當(dāng)然有時(shí)文章對(duì)高中生來(lái)說(shuō)太難,教師的選擇至關(guān)重要。
4.學(xué)生推薦文章。
學(xué)生看到好文章可以推薦給教師,教師審核后可推薦給全體學(xué)生閱讀,可充分發(fā)揮學(xué)生的閱讀積極性,了解學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
總之,閱讀材料的選擇需要多元化、全方位。文章需逐步加長(zhǎng),難度應(yīng)逐步加大。教師要做有心人,正確引領(lǐng)學(xué)生平時(shí)加強(qiáng)拓展閱讀,考時(shí)做到心中不慌。
三、英語(yǔ)拓展閱讀教學(xué)實(shí)踐與探索
在英語(yǔ)拓展閱讀教學(xué)實(shí)踐中,筆者注重材料的精選及分類,更重視拓展閱讀教學(xué)課型的設(shè)計(jì)和閱讀方法的研究。
1.泛讀助力學(xué)生閱讀思維的整體性。
并不是所有閱讀材料都需要細(xì)細(xì)琢磨,有些文章可引領(lǐng)學(xué)生以泛讀方式閱讀,把握主旨,了解大意。例如,筆者會(huì)利用每節(jié)課的前五到七分鐘,以“Daily Appreciation”的形式讓學(xué)生欣賞一些時(shí)效性、涉及面廣的文章, 如:航天知識(shí)、海洋探索、人工智能、共享單車(chē)、比特幣、中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)等。在閱讀關(guān)于中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)(Chinese Poetry Competition)一文后,學(xué)生不僅了解了詩(shī)詞大會(huì)的宗旨——“賞中華詩(shī)詞、尋文化基因、品生活之美”,而且欣賞到了一些非常優(yōu)美的英文語(yǔ)句,比如:“Wu Yishu came out on top. In an earlier episode, Wu wowed the audience when performing in a section entitled ‘Feihualing.” “One who is filled with knowledge always behaves with elegance.” 更可喜的是學(xué)生被那些參賽選手扎實(shí)的功底和敏捷的反應(yīng)深深打動(dòng)。學(xué)生很欽佩復(fù)旦附中學(xué)生武亦姝,讀后提出了一些問(wèn)題,如: “How did Wu Yishu come out on top in the Chinese Poetry Competition?” “What should you do if you want to realize your dreams? ”在這樣的閱讀活動(dòng)中,學(xué)生不僅學(xué)習(xí)和積累了詞匯,提高了長(zhǎng)、難句理解能力,更重要的是找到了學(xué)習(xí)榜樣,激勵(lì)他們通過(guò)刻苦學(xué)習(xí)實(shí)現(xiàn)自己的理想。endprint
學(xué)生十分喜愛(ài)閱讀、觀看TED演講,一學(xué)期內(nèi),筆者會(huì)組織學(xué)生學(xué)習(xí)十多個(gè)TED演講,如:“Keep your goals for yourself”,“Love letters to strangers”,“Remember to say thank you”,“Reading is a daring act”,“Every kid needs a champion”等。這樣,學(xué)生在潛移默化中提高了語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力,在欣賞優(yōu)美英語(yǔ)的同時(shí),拓寬了文化視野,提高了素養(yǎng)。
2.精讀助力學(xué)生閱讀思維的深刻性。
對(duì)于一些經(jīng)典文章,僅讓學(xué)生泛讀還不夠,學(xué)生需要細(xì)細(xì)品味文章。近期,筆者以精讀形式開(kāi)設(shè)了一堂比較成功的拓展閱讀教研課。文章題目是“Appointment With Love”, 選自一英文原著。在教學(xué)中,筆者著重引導(dǎo)學(xué)生閱讀時(shí)注意以下幾個(gè)方面:
(1)緊扣文章主題,精心設(shè)計(jì)問(wèn)題。
筆者根據(jù)故事情節(jié)精心設(shè)計(jì)提問(wèn),以問(wèn)題為主線引領(lǐng)學(xué)生展開(kāi)討論活動(dòng)。我們討論的問(wèn)題有:“Whats love in your opinion? ” “Do you believe in ‘Power of Love? ” “What kind of person do you think John Blandford was?” “How about Miss Meynell?” “What has impressed you most while reading the story? ” 等等 ,讓學(xué)生帶著問(wèn)題在文中捕捉信息,加工信息,并用自己的語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá)。整個(gè)教學(xué)過(guò)程從導(dǎo)入、閱讀、發(fā)現(xiàn)、展開(kāi)到拓展,環(huán)環(huán)相扣,圍繞主線,突出主題。
(2)設(shè)計(jì)課堂討論,促進(jìn)學(xué)生思維。
故事呈現(xiàn)了梅奈爾小姐在與布蘭福德中尉相會(huì)時(shí)的“愛(ài)的考驗(yàn)”,也是故事的高潮。盡管因深深的失望而感到痛苦,布蘭福德……筆者故意在學(xué)生的閱讀材料中去掉了故事的最后部分,讓學(xué)生想象故事的結(jié)尾,猜測(cè)布蘭福德中尉可能的行為,并說(shuō)出原因。學(xué)生想象豐富,各有道理。筆者然后再公布文章結(jié)尾內(nèi)容,后迅速補(bǔ)上一問(wèn)“If you had been Blandford, what would you have done”?一石激起千層浪。問(wèn)題引發(fā)了學(xué)生的積極思考和踴躍發(fā)言。 以問(wèn)題促進(jìn)學(xué)生的思維是英語(yǔ)課堂教學(xué)的特點(diǎn)。如果教師善于提出一些新穎別致、富有啟發(fā)、引人入勝的問(wèn)題,把學(xué)生已有的認(rèn)知基礎(chǔ)與即將學(xué)習(xí)的內(nèi)容有機(jī)地聯(lián)系起來(lái),就能迅速抓住學(xué)生的注意力,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)他們思維能力的發(fā)展。
(3)創(chuàng)造學(xué)習(xí)環(huán)境,培養(yǎng)語(yǔ)言能力。
英語(yǔ)課堂的本質(zhì)是為學(xué)生創(chuàng)造學(xué)習(xí)語(yǔ)言的情景,讓語(yǔ)言學(xué)習(xí)回歸真實(shí)世界,培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)用能力。筆者常會(huì)想方設(shè)法把拓展閱讀課堂教學(xué)設(shè)計(jì)得與眾不同,設(shè)計(jì)得既在學(xué)生的希望之中,又在學(xué)生的預(yù)料之外。課堂教學(xué)注重培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言能力,這是構(gòu)成英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)的基礎(chǔ)。因此,筆者在教學(xué)活動(dòng)中不僅重視課堂活動(dòng)的設(shè)計(jì)創(chuàng)意,更強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的本質(zhì),積極引導(dǎo)學(xué)生參與英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的實(shí)踐活動(dòng)。在“Appointment With Love”這節(jié)課上,筆者設(shè)計(jì)了一個(gè)表演男女主角見(jiàn)面場(chǎng)景的活動(dòng)。學(xué)生很樂(lè)意參加,既準(zhǔn)備了動(dòng)作和道具,又準(zhǔn)備了見(jiàn)面時(shí)應(yīng)表白的富有深情的語(yǔ)言,讓學(xué)生親身體驗(yàn)文章的美、語(yǔ)言的美、心靈的美。
劉潤(rùn)清(2003)指出:“外語(yǔ)教師應(yīng)該熱愛(ài)學(xué)生,為外語(yǔ)學(xué)習(xí)創(chuàng)造一種融洽的氣氛,讓課堂上充滿信息、知識(shí)和智慧?!庇⒄Z(yǔ)教師應(yīng)充分利用現(xiàn)代英語(yǔ)教學(xué)資源,為學(xué)生開(kāi)辟多元的閱讀途徑,教會(huì)他們拓展閱讀的方法,讓學(xué)生在廣闊的閱讀天地里積累知識(shí)、拓寬視野、陶冶情操。
參考文獻(xiàn):
[1]程曉堂.英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)及其測(cè)評(píng)[J].中國(guó)考試,2017(5).
[2]劉潤(rùn)清.劉潤(rùn)清英語(yǔ)教育自選集[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2007.
[3]教育部.普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M].北京:人民教育出版社,2003.endprint