安俐潔
【摘要】達西是英國著名作家簡奧斯汀的作品《傲慢與偏見》中的男主人公,他外表傲慢冷漠,但內(nèi)心溫柔,正直善良。對達西性格的剖析正是揭開作者婚姻觀的過程?;橐霾粦?yīng)當只取決于社會地位和財產(chǎn),而應(yīng)當建立在彼此尊重和相互愛慕的基礎(chǔ)上,以愛情為先決條件的婚姻才是幸福的,愛情和財富兼具的婚姻是美好的。
【關(guān)鍵詞】達西;性格分析;婚姻觀
【中圖分類號】J616 【文獻標識碼】A
作為奧斯汀的著名代表作,《傲慢與偏見》以婚姻為主題,故事圍繞著貝內(nèi)特一家?guī)讉€兒女的婚姻大事而展開,描寫展示了十八世紀末十九世紀初英國社會的生活畫面。十九世紀,由于物質(zhì)財富的不斷積累,資產(chǎn)階級的地位在不斷上升,人們越發(fā)的看重物質(zhì),同時對于婚姻和愛情的選擇也給出了不同的答案。本篇文章從達西的性格剖析入手,當他傲慢冷漠的面具摘下后,展現(xiàn)在讀者面前的是一位溫柔謙和,正直善良的紳士,他的性格描寫正是對作者婚姻觀的詮釋,在婚姻里,最重要的不是金錢和地位,而是愛與尊重。
一、簡奧斯汀的婚姻觀
奧斯汀認為“戀愛與婚姻應(yīng)當建立在彼此尊重與相互愛慕的基礎(chǔ)上的,而不是僅僅取決于社會地位與財產(chǎn),幸福的婚姻應(yīng)該是愛情與財富兼具?!盵1]奧斯汀曾說過:“婚姻,只考慮家境是荒謬的,不考慮家境是愚蠢的。”為此奧斯汀反對為錢結(jié)婚,也反對輕率的,由于一時的歡愉而結(jié)婚。十八至十九世紀的英國,男女間幾乎沒有平等可言。所以,年輕女性獲得地位,尊重與安定的唯一方式就是擁有好的婚姻。而對于男性來說,能否娶到一位與自身地位相匹配的妻子,也關(guān)乎到他們的聲譽與自身家庭地位。為此,人們選擇婚姻只在乎對方的財富,而不在乎男女是否相愛,婚姻也就變成了冷冰冰的金錢交易。奧斯汀打破了當時傳統(tǒng)思想的束縛,對這種婚戀觀提出抗議:沒有愛情只有金錢的婚姻是錯誤的,但沒有財富為保障的婚姻也是不可取的。
二、達西的性格分析
(一)傲慢冷漠的達西
達西出身貴族,家庭條件優(yōu)越,這種社會背景和家庭環(huán)境造就了他“厭惡外界的諂媚,冷靜,高傲的性格特點”。[2]這點在舞會上展現(xiàn)得淋漓盡致。達西與他的好朋友賓利初到赫特??ば℃?zhèn)時,便參加了一場舞會。達西一出場便給大家留下了很好的印象,高大,帥氣,多金,所以在舞會的前半段場里,大家對他十分仰慕??珊髞硭呐e止逐漸引起了大家的厭惡。達西在舞會中,明知男少女多,寧可自己閑坐也不與女賓客跳舞,當賓利想介紹伊麗莎白與他認識時,他冷冰冰地回應(yīng):“她不夠迷人,吸引不了我?;厝ジ愕奈璋樘?,彬格萊?!倍_西明知伊麗莎白此刻就在附近,能夠聽到他的話,他這樣做無疑凸顯了他的傲慢。就連愛財如命,一心想為女兒們釣金龜婿的貝內(nèi)特太太也認為他是個非常令人討厭的人。彬彬有禮的賓利和他一對比,使人們更加討厭這個高傲自大、無理至極的家伙。
傲慢的達西在一開始就有點喜歡伊麗莎白,最終無法壓抑自己的情感,向伊麗莎白求婚:“理智的想法和家族的期望阻撓著我,你卑微的出身和我爵位的懸殊也令我遲疑不決,但我要把一切統(tǒng)統(tǒng)拋開,請你終結(jié)我的痛苦?!卑闯@韥碚f,男方向女方求婚應(yīng)是一種謙卑的態(tài)度,可達西“談起傲慢的話題比傾訴甜言蜜語更加侃侃而談,坦言她身份低微,他與她結(jié)婚是降尊臨卑。他很自負地認為伊麗莎白答應(yīng)他的求婚是理所當然的”,[3]這樣傲慢的態(tài)度使得伊麗莎白毫不猶豫地拒絕了他。
通過對他傲慢性格的描寫,體現(xiàn)出當時“英國社會整體的價值觀念,在對待婚姻問題的看法上極具世俗的目的性和功利”。[4]上層社會的人們潛意識地瞧不起下層人民,門當戶對觀念深入人心,金錢至上的婚姻觀根深蒂固。
(二)溫柔謙和的達西
表面傲慢冷漠的達西,其實是一個“內(nèi)心充滿溫情,正直善良的人。所謂的‘傲慢只不過是他想用那樣的冷漠嚴肅遠離那些世俗諂媚的面具罷了?!盵2]伊麗莎白與舅母舅父參觀彭伯利莊園時,從管家夫人的一番言論中得知達西是一個心腸厚道,善良但不善表達的人,傲慢的外表只是他不想嘩眾取寵而已?!八且晃蛔詈玫那f主,也是一位最好的人。完全不像現(xiàn)在那些放蕩的年輕人們,除了自己誰也不顧。沒有一個佃戶或傭人,不對他稱贊的?!惫芗曳蛉说脑捊议_了達西傲慢的外表下包裹著的善良的心,讓讀者看到了達西溫和的一面。伊麗莎白偷看達西妹妹彈鋼琴時被達西看見,達西追了出去,他和伊麗莎白談話時變得溫和了許多,主動提出要送她回村莊,邀請她和她的舅父母一起吃飯。他彬彬有禮,溫柔謙和。舅父也對他也是贊不絕口,夸他非常有禮貌,與他談話使人很愉快。
面紗一點點揭開,達西溫和的內(nèi)心慢慢顯現(xiàn)出來?!翱梢赃@樣說,達西并非禮貌缺失,達西擁有‘貴族精神,也就是擁有紳士風度。達西注重尊嚴和榮譽,言行得體。”[5]這樣的達西慢慢被伊麗莎白喜歡。作者刻畫達西的溫柔謙和表現(xiàn)出她對門第觀念婚姻的批判,她希望男女兩方互相了解對方內(nèi)在,而不止是看重地位和錢財。雙方有著靈魂溝通,并能互相契合,才能擁有幸福美好的婚姻。
(三)正直善良的達西
為了贏得伊麗莎白的傾慕,達西開始用實際行動來感化她,他的正直和善良最終俘獲了伊麗莎白的心。
伊麗莎白的妹妹莉迪亞和維克哈姆私奔的事情讓貝特家一團大亂。達西知道這件事后非常內(nèi)疚,認為是自己沒有將維克哈姆的惡行揭露出來才導(dǎo)致私奔這一丑聞。為了幫助伊麗莎白,“挽救班內(nèi)特家族的名譽和聲望,維護大局”,[5]達西在明知維克哈姆曾經(jīng)欺騙過自己家庭并傷害過自己妹妹喬治安娜的情況下,還是大度地償還了維克哈姆的賭債。此時的達西,因為愛去幫助一個傷害過自己的人,以德報怨。后來他為了彌補拆散賓利和簡的婚姻的過錯,又向賓利承認了當初對簡的錯誤看法,并且鼓勵賓利去求婚。
達西對伊麗莎白家人的關(guān)心和無私的幫助體現(xiàn)出了他內(nèi)心深處的正直和善良。這也表明,達西對伊麗莎白是發(fā)自內(nèi)心的愛,為了幫助她的家人,達西毫無怨言,傾囊相助,紳士品行淋漓盡致。充滿責任感,正直善良的達西贏得了伊麗莎白的愛,有情人終成眷屬。他們的結(jié)合是互相了解之后做出的慎重選擇。在婚姻里,愛情是先決條件,“只有以愛情為基礎(chǔ)建立起來的婚姻,才能使男女雙方感到幸福與滿足,婚姻也才能維持長久。”[1]當然,不考慮財富的婚姻也是不理性的。如果達西的家庭條件不夠豐厚,他也沒有資本去幫助伊麗莎白解決危機。
三、結(jié)語
達西的性格通過此篇論文被層層剝開,傲慢冷漠的外表下隱藏著一顆赤誠之心。冷漠高傲的達西代表了十八到十九世紀西方主流思想的婚姻觀,即婚姻是以金錢為基礎(chǔ)的赤裸裸的交易,極具世俗和功利性。溫柔謙和,善良正直的達西體現(xiàn)的是以愛情為基礎(chǔ)的婚姻,婚姻中最重要的是互相的愛與尊重,溫柔善良的達西對伊麗莎白禮貌謙遜,處處為愛人著想,為了愛人不顧一切,傾囊相助。他們的結(jié)合是建立在互相尊重,彼此相愛的基礎(chǔ)上的。作者歌頌伊麗莎白和達西以愛情為基礎(chǔ)的完美婚姻,借此表達了自己的婚姻觀:婚姻不應(yīng)該只圖金錢和地位,而婚姻應(yīng)該考慮上述因素。簡奧斯汀強調(diào)以愛情為先決條件的婚姻,提倡財富和愛情兼具的黃金婚姻觀。
參考文獻:
[1]陳光先.簡·奧斯汀的婚姻觀及其對當代人的啟示——讀小說《傲慢與偏見》后的思考[J].邊疆經(jīng)濟與文化,2017(7).
[2]王欣.《傲慢與偏見》中達西性格分析[J].文史藝術(shù),2014(5).
[3]韓冰.《傲慢與偏見》中主要人物的性格分析[J].外國文學,2011(7).
[4]段文強.從《傲慢與偏見》看簡·奧斯汀的婚姻價值觀[J].大眾文藝.
[5]楊洋.英美著作《傲慢與偏見》中的人物性格評析[J].人文高地,2015.
[6]簡·奧斯汀.傲慢與偏見[M].上海:上海譯文出版社,2010.