(1)
1935年7月17日的傍晚,日本神奈川縣藤澤市的海岸監(jiān)視所,忽然接到了一起報案。
報案的是一名叫濱田宏子的日本女性和一名叫李相南的朝鮮男子。他們非常焦急地告訴警察:一位和他們一起在鵠沼海水浴場游泳的中國人,在海岸邊失蹤了。
失蹤的時間,大約是在下午1點半。濱田宏子和李相南找了大約3個多小時,依舊沒有找到,所以報警。
根據(jù)記錄,那名失蹤的中國人,叫做聶守信。
第二天,7月18日的上午,濱田宏子和李相南再一次去海邊尋找無果后,接到了日本警察的通知:那名中國男子找到了,是被打撈上來的,他已經(jīng)死了。
根據(jù)法醫(yī)的檢驗,死者死于窒息,換句話說,就是游泳時溺亡。
不久后,中國男子的一名叫張?zhí)焯摰暮糜掩s到,打開棺木,確認(rèn)了死者身份。
“聶守信”,是這名中國男子的學(xué)名,他有個大家更熟悉的名字:聶耳。
聶耳當(dāng)時只有23歲。
他剛譜寫完的一首歌曲,正在中國大江南北被中國人傳唱。
歌曲的名字,叫做 《義勇軍進(jìn)行曲》。
(2)
聶耳,1912年2月14日出生于云南的昆明。
聶耳的童年和少年時期,用“顛沛流離”四個字來形容,應(yīng)該也算貼切。
在聶耳4歲那年,父親聶鴻儀就去世了。母親彭寂寬一人挑起了家庭的重?fù)?dān),努力考到了行醫(yī)資質(zhì) (聶耳的父親是一名中醫(yī)大夫),給人看病開藥,維持家庭生計。
不過,母親的行醫(yī)并沒有影響聶耳未來的職業(yè)選擇,倒是她另一方面的愛好對聶耳產(chǎn)生了巨大影響——彭寂寬是傣族,經(jīng)常喜歡給聶耳哼一些民族小調(diào),并把一些民間故事配成當(dāng)?shù)亓鱾鞯男≌{(diào)唱出來。
1919年,聶耳開始進(jìn)入小學(xué)學(xué)習(xí)。雖然家庭拮據(jù),聶耳連一套童子軍服裝的錢都交不出,只能轉(zhuǎn)學(xué),但他的學(xué)習(xí)成績一直很優(yōu)秀。另一個引人注意的特點是,聶耳開始對音樂表現(xiàn)出了濃厚的興趣,自己開始學(xué)習(xí)竹笛,二胡等樂器,還擔(dān)任了學(xué)校學(xué)生音樂團(tuán)的指揮。
1925年,進(jìn)入云南第一聯(lián)合中學(xué)的聶耳,每天晚上都會參加由法籍教師柏希文開辦的英語學(xué)習(xí)會,并向他學(xué)習(xí)音樂基礎(chǔ)理論和鋼琴的彈奏。后來,他又找人學(xué)習(xí)了小提琴。
1928年,發(fā)生了一件對聶耳影響很大的事。
聶耳的老師趙瓊仙被當(dāng)局逮捕 (她是早期的中共地下黨員),被戴著鐐銬游街后拖去刑場槍斃。趙瓊仙一路喊口號,聶耳叫著“老師”就在后面追。趙瓊仙就義后,心被挖了出來,當(dāng)時有些愚昧的老百姓認(rèn)為吃了能治病,還去搶這顆心。
這件事對聶耳刺激非常大,他認(rèn)為光學(xué)音樂沒用,一定要做點實際的事。
16歲的聶耳隨后就瞞著家里,報名了滇西軍閥范石生組建的“學(xué)生軍”,參軍了。
幾經(jīng)輾轉(zhuǎn),一年之后,這支學(xué)生軍在廣州卻解散了,聶耳又回到老家昆明,繼續(xù)音樂的學(xué)習(xí)。由于聶耳開始參與中共地下黨的一些運動,慢慢被國民黨的特務(wù)組織盯上,經(jīng)家人幫助,聶耳在1930年逃往上海。
在上海,聶耳打過工,失過業(yè),最終還是如愿走上了音樂之路—— 進(jìn)入百代唱片公司,主持音樂部工作。
由于聶耳對音樂特別敏感,很多音樂只要他耳朵聽到,就能從嘴里唱出來,大家給他起了一個“耳朵”的綽號。
一次聯(lián)歡會上,聶耳表演了一個絕技:兩只耳朵一前一后地動,結(jié)果總經(jīng)理笑稱他為“聶耳博士”。聶耳說:“我已經(jīng)有三只耳朵了 (“聶”的繁體字為“聶”),你們還要送我一只耳朵,也好!”
從此以后,他就索性不叫“聶守信”,改名叫“聶耳”。
(3)
聶耳的生活條件雖然得到了一些改善,但真正讓他音樂的靈感開始噴發(fā)的,是他之前貧苦的生活經(jīng)歷。
聶耳曾在日記中寫下自己在“充滿了工人們、車夫、流氓無產(chǎn)階級的汗臭”環(huán)境中聆聽賣嗓子、賣武功的吼聲,從中知道了他們“生命的掙扎”的心曲。
在上海,他自己去走女工的夜路,體會女工的辛苦,寫出了“新的女性勇敢向前沖”的 《新的女性》;他去碼頭蹲點,觀察碼頭工人的工作和生活,寫出了“從朝搬到夜,從夜搬到朝”的 《碼頭工人之歌》;他每天聆聽小報童的賣報吆喝,譜曲后和報童一起修改,寫出了“啦啦啦,我是賣報的小行家”的 《賣報歌》。
《賣報歌》 的真實原型:報童“小毛頭”楊碧君。聶耳寫完 《賣報歌》 后曾專門請她提意見,她指出要加進(jìn)一句“七八個銅板就能買兩份”。
其實回顧聶耳短暫的一生,他從事音樂創(chuàng)作的時間,大約就是在1933年到1935年這兩年。但就在這兩年時間里,聶耳的音樂天分似乎集中大爆發(fā),留下了十幾首在當(dāng)時膾炙人口的歌曲。
1931年“九一八事變”之后,東北全境淪陷,華北搖搖欲墜,但一些社會流行的歌曲,卻依舊是 《何日君再來》、《桃花江是美人窩》。這些歌曲主要來自聶耳當(dāng)時所就職的“明月歌舞社”,社長就是 《桃花江是美人窩》 的作者,著名的音樂人黎錦暉先生。
其實黎錦暉也做過不少抗日歌曲,但當(dāng)時這些歌能帶來高票房收入,所以是歌舞社主要的曲目。但聶耳就很看不慣,他認(rèn)為時局危急,不應(yīng)該再寫和演這種歌舞。為此,他還專門在報上發(fā)表一篇文章反對這種行為,被“明月歌舞社”的同事們認(rèn)為是“端我們的碗,砸我們的鍋”,之后沒多久,聶耳就離開了社團(tuán)。
但也正是聶耳發(fā)表的那篇批評文章,讓一個人注意到了他,那個人就是田漢。一個詞作者,一個曲作者,從此走到了一起。當(dāng)時兩個人就商量,能不能寫幾首提振中國人民士氣,呼吁抵抗侵略的歌曲。
1935年初,田漢改編了電影 《風(fēng)云兒女》,電影說的是知識分子最終放棄彷徨,投身抗日的故事。田漢寫好了一首主題歌的歌詞,但他那個時候因為“宣傳赤化”,被國民黨當(dāng)局派人抓走了。在被捕前,田漢把這首歌詞抄在一張香煙的襯紙上,夾在了劇本里。
劇本隨后到了夏衍手里,夏衍發(fā)現(xiàn)了這首歌詞,并把這件事告訴了聶耳。聶耳看了歌詞,一拍桌子:“交給我!我來作曲!”
當(dāng)時聶耳只用了兩天時間,就寫出了曲子的初稿。但正在此時,傳來了當(dāng)局也準(zhǔn)備抓聶耳的消息。根據(jù)組織安排,聶耳離開上海,前往日本,再由日本去蘇聯(lián)。
1935年4月,聶耳到達(dá)日本,隨后三易其稿,寫好了那首主題曲的曲譜,寄回了國內(nèi)。然后聶耳就在好友李相南 (真實身份是朝鮮共產(chǎn)黨員)的陪同下,到他的朋友濱田宏子家去度假。
聶耳寄回去的曲譜上,題目只寫了“進(jìn)行曲”三個字,當(dāng)時百代唱片的投資人朱慶瀾在這三個字前又加了三個字“義勇軍”,《義勇軍進(jìn)行曲》 就這樣誕生了。
1935年5月16日,百代公司將 《義勇軍進(jìn)行曲》 灌成唱片,公開發(fā)行。
從曲調(diào)到歌詞,每一個字每一個音符,都擊中當(dāng)時每一個中國人的心靈,這首歌迅速被傳唱大江南北。
兩個月后,卻傳來了聶耳與友人在海邊度假,不幸溺亡的消息。
(4)
關(guān)于聶耳的死因,其實有爭論。
1954年,云南省重修聶耳墓,請來當(dāng)時的全國文聯(lián)主席郭沫若來寫墓碑文。郭沫若當(dāng)時寫的話里,最后兩句是:“不幸而死于敵國,為憾無極。其何以致溺之由,至今猶未能明焉!”
“敵國”,指的是日本,而“未能明焉”,明顯透露出一種質(zhì)疑。
無獨有偶,巴西著名的詩人和作家安德拉德當(dāng)時寫了一篇散文,叫做 《杰出的音樂家》,在文中他這樣寫到:“聶耳很久以前就去世了,是被日本人殺死的。……是的,聶耳很清楚,他的名字在黑名單上,敵人很可能暗殺他?!櫠€是小青年,只有23歲。但是過了不到一個月他就死了。在檢查了一具流血的尸體后,日本警察正式發(fā)表看法說‘他是溺死的。”
尤其是,聶耳尸體被打撈上來時,頭部和鼻孔都有輕微流血現(xiàn)象,使得當(dāng)時國內(nèi)有一種說法流傳開來:“聶耳當(dāng)時是七竅流血,是日本人認(rèn)為他宣傳抗日,派人殺死他后拋尸大海?!?/p>
真的是這樣嗎?
目前所有的證據(jù),都不能支撐這一說法。
首先,聶耳雖然當(dāng)時寫了一批傳唱很廣的歌曲,包括 《義勇軍進(jìn)行曲》,但其實很多人都不知道作者是聶耳,聶耳當(dāng)時作為一個業(yè)余作曲家,名氣絕沒有大到日本特務(wù)要派人暗殺的地步。
同理,當(dāng)時聶耳雖然已加入中國共產(chǎn)黨,但是是秘密加入的,幾乎沒有人知道他的真實身份。他去日本也沒用護(hù)照,用的是一張學(xué)生證,上面寫的是“聶守信”這個名字,日本人也很難知道他的身份。
其次,即便知道聶耳的真實身份,當(dāng)時流亡在日本,名氣最響的郭沫若,日本警察也只是“監(jiān)視居住”。當(dāng)時中日也沒有全面開戰(zhàn),日本沒有足夠的理由去暗殺一個當(dāng)時其實不算有名的聶耳。
第三,聶耳在日本期間的日記后來全部曝光,沒有任何表示自己被特務(wù)跟蹤的記錄。
第四,當(dāng)時聶耳的同鄉(xiāng)摯友張?zhí)焯?(張鶴,《鐵輪》 的作者) 從頭到尾參與了聶耳的認(rèn)尸到入殮的全過程,他后來所有的回憶錄和文字,都沒有提到懷疑聶耳是被日本人暗殺的。
最后還有比較重要的一點是,曾多次與聶耳在上海一起游過泳的他的朋友孫瑜、金焰、吳永剛、趙丹、黎錦光等人,都回憶說聶耳的游泳技術(shù)不高,不會換氣,經(jīng)常沉底,因此有著“潛水艇”的外號。而根據(jù)濱田宏子的回憶,當(dāng)天她帶著自己的兒子在淺水區(qū)游泳,而聶耳去了深水區(qū)。
根據(jù)游泳專業(yè)人士的經(jīng)驗,他們救過的一些溺水的人,確實會出現(xiàn)口鼻有輕微出血的現(xiàn)象。
日本著名音樂大師團(tuán)伊玖磨后來到中國拍攝 《聶耳》 專題片時,曾提出他自己的猜想:聶耳在那天游泳時可能是突發(fā)心臟病。
說聶耳是被暗殺,證據(jù)確實不足。
(5)
聶耳的生命,停留在了23歲。
但他留下了一件最珍貴的遺產(chǎn)。
1937年,中日全面開戰(zhàn),《義勇軍進(jìn)行曲》 從將軍到士兵,從商人到學(xué)生,大江南北,所有中國人都飽含熱淚,握著拳頭口口傳唱“起來,不愿做奴隸的人們!”
1937年的“淞滬會戰(zhàn)”,謝晉元率400壯士死守四行倉庫,每天都要齊唱 《義勇軍進(jìn)行曲》。在臺兒莊,國軍士兵集結(jié)在斷壁殘垣的莊內(nèi),高唱著“用我們的血肉筑起新的長城”,向日軍發(fā)起沖鋒。
不僅僅是在中國。
二戰(zhàn)期間,在蘇聯(lián),在法國,在捷克,《義勇軍進(jìn)行曲》 被翻譯為 《起來》,灌錄成唱片,“冒著敵人的炮火,前進(jìn),前進(jìn),前進(jìn)進(jìn)!”響徹歐亞大陸。
1940年,美國黑人歌唱家保羅在紐約演唱了《義勇軍進(jìn)行曲》,并且灌錄了一套 《起來》 的中國革命歌曲唱片,宋慶齡親自寫序。
1941年,太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā),東南亞也淪落到日本人的鐵蹄之下,《義勇軍進(jìn)行曲》 開始成為東南亞人民抗日的“戰(zhàn)歌”。1944年,《義勇軍進(jìn)行曲》 在馬來西亞的歌詞被改為“馬來亞民族到了最危險的時候”,有一位馬來西亞游擊隊員,在被捕后面對日軍,是用馬來語高唱 《義勇軍進(jìn)行曲》就義的。
到了二戰(zhàn)尾聲,盟軍推出了一批勝利凱旋的歌曲,《義勇軍進(jìn)行曲》 也赫然在列。
1949年9月,全國第一屆政治協(xié)商會議,征集新中國“國歌”,梁思成、徐悲鴻等一批人提議:將 《義勇軍進(jìn)行曲》 作為中華人民共和國國歌,周恩來和毛澤東立刻表示贊成。
之后經(jīng)歷文革,《義勇軍進(jìn)行曲》 的詞作者田漢遭受迫害,國歌的歌詞被兩度推翻重寫,但這首歌的曲調(diào)卻無人敢動。
1982年,五屆全國人大五次會議再次確定,恢復(fù)由田漢作詞,聶耳作曲的 《義勇軍進(jìn)行曲》 作為中華人民共和國國歌。
而在日本,也有人紀(jì)念聶耳。
1954年,在聶耳遇難的日本藤澤市湘南海岸公園,日本人建立起了一座“聶耳紀(jì)念碑”。1958年,紀(jì)念碑毀于一場臺風(fēng)。1963年,藤澤市成立了“聶耳紀(jì)念碑保存會”,1965年,保存會通過民間募資了400多萬日元,重建“聶耳紀(jì)念碑”。
聶耳肖像的石材,取自他的故鄉(xiāng)云南。1981年,因聶耳的生死緣,昆明市和藤澤市成為友好城市。
每年的7月17日,藤澤市“聶耳保存會”和市民,都會在聶耳紀(jì)念碑前舉辦“聶耳紀(jì)念祭”,獻(xiàn)花,默哀,以及由市消防樂團(tuán)吹奏 《義勇軍進(jìn)行曲》。
在激昂的歌曲聲中,大家會再讀一遍聶耳紀(jì)念碑上的碑文:
紀(jì)念聶耳
這里是中華人民共和國的作曲家聶耳的終焉之地。
他于一九三五年七月十七日來此避暑游泳,淹沒在突來波瀾中而成為不歸之客。
聶耳一九一二年生于云南,師事歐陽予倩。在短短的二十幾年的生涯里,留下了歌頌中國勞動民眾的 《大路歌》、《碼頭工人歌》 等大作,現(xiàn)在成為中華人民共和國國歌的 《義勇軍進(jìn)行曲》 也是聶耳作曲的。
傾耳過來,至今可以聽到聶耳的亞洲解放之聲。
(選自《歷史的溫度2》/張瑋 著/中信出版社/ 2018年2月版)