李 建 平
(山東師范大學(xué) 文學(xué)院,山東 濟(jì)南 250014)
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,各諸侯國(guó)紛紛建立獨(dú)立的度量衡量詞體系,甚至部分大夫也創(chuàng)建了所謂家量,名稱各異,如齊國(guó)有“豆、區(qū)、釜、鐘”四量,楚國(guó)用“擔(dān)”,魏國(guó)用“益”,燕國(guó)用“觳”,等等。隨著相關(guān)文獻(xiàn)和量器實(shí)物的大量出土與公布,學(xué)界對(duì)上古度量衡量詞系統(tǒng)的研究逐步深入,但基于研究目的不同,往往側(cè)重于某一方面,未將傳世文獻(xiàn)、出土文獻(xiàn)、出土實(shí)物三者結(jié)合起來,特別是偏重文獻(xiàn)記載及出土實(shí)物銘文等文字資料,而忽視了出土量器實(shí)物的實(shí)測(cè)數(shù)據(jù);或側(cè)重于各諸侯國(guó)制度差異性的研究,而沒有重視各國(guó)量制的繼承性和相關(guān)性;或側(cè)重于某一量器或某類量器研究,而未能將各諸侯國(guó)制度與此前周制及后世漢制結(jié)合起來,放到量詞發(fā)展史框架中加以考量;從而導(dǎo)致了研究系統(tǒng)性的缺失及諸多認(rèn)識(shí)偏誤,如《漢語(yǔ)大詞典》“大斗”“小斗”釋義皆誤[1],對(duì)齊國(guó)新舊四量則語(yǔ)焉不詳。
姜氏齊國(guó)之“豆、區(qū)、釜、鐘”四量,按《左傳·昭公三年》晏子語(yǔ):“齊舊四量,豆、區(qū)、釜、鐘。四升為豆,各自其四,以登于釜,釜十則鐘?!盵2]后田氏家量改制,如《左傳》晏子語(yǔ):“陳氏三量皆登一焉,鐘乃大矣?!盵2]然而,田氏家量改制后四量中哪“三量登一”,歷代研究成果眾多,但未有定論;特別是田氏家量改制的理?yè)?jù)是什么,即為何“登一”而不是采用其他方式,則尚未見到有學(xué)者展開考察。本文借助傳世文獻(xiàn)、出土文獻(xiàn)與出土量器實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)的“三重證據(jù)法”提出[3]:其一,春秋戰(zhàn)國(guó)至秦漢量制量詞系統(tǒng)中基于粟、米比例而形成了大、小并行的兩個(gè)量詞系統(tǒng),東周各諸侯國(guó)和田齊家量均取小量系統(tǒng)(一升為200毫升);而只有姜齊采用大量系統(tǒng)(一升為314毫升),二者比例為6∶10;其二,田齊改制“三量登一”指的是豆、區(qū)、釜三量進(jìn)制登一,即“1豆=4升,1區(qū)=5豆=20升,1釜=5區(qū)=100升,1鐘=10釜=1 000升”,改制前后釜量的實(shí)際容量不變,均為20 000毫升;其三,田氏家量改制的理?yè)?jù)在于由姜齊采用的大量量詞系統(tǒng)改取小量系統(tǒng),并創(chuàng)制新量詞“”,形成新的“升、豆、、區(qū)、釜、鐘”六量詞,而“升、、釜”與“升、斗、斛(石)”制度一致,從而由四進(jìn)制、五進(jìn)制、十進(jìn)制混合使用統(tǒng)一為十進(jìn)制,為量制量詞的統(tǒng)一奠定基礎(chǔ),由此亦可見其目的不僅在于取悅百姓以利篡國(guó),更重要的是改變齊國(guó)獨(dú)用大量系統(tǒng)所導(dǎo)致的障礙,以便于交流,是社會(huì)歷史發(fā)展的必然趨勢(shì)。
漢語(yǔ)量詞的發(fā)展是系統(tǒng)的而不是孤立的,在其歷時(shí)發(fā)展中具有很強(qiáng)的繼承性,度量衡量詞及其制度更是如此。從春秋戰(zhàn)國(guó)各諸侯國(guó)量制與周量到秦漢量制,具有繼承和發(fā)展的關(guān)系。雖然各國(guó)建立了獨(dú)立的量制,名稱各異,但“普天之下,莫非王土”,各國(guó)之間及與周王室之間,經(jīng)濟(jì)往來是不可避免的,其制度也應(yīng)有固定換算關(guān)系。另一方面,周初采取分封制,各諸侯國(guó)所建立的量制量詞也非憑空而來,與周制有一定聯(lián)系以便于交流。此前歷代考證只在齊國(guó)舊量、新量之間展開討論,而只有跳出齊國(guó)的局限,聯(lián)系各諸侯國(guó)量制系統(tǒng),結(jié)合周制與秦漢制度,方能有更準(zhǔn)確、科學(xué)的認(rèn)識(shí)。
《史記·田敬仲完世家》:“田釐子乞事齊景公為大夫,其收賦稅于民以小斗受之,其稟予民以大斗,行陰德于民,而景公弗禁?!盵4]該文與《左傳》《晏子春秋》所載顯然是同一事件的不同敘述方式?!稘h語(yǔ)大詞典》收錄了“大斗”“小斗”兩詞條,“大斗”為“容量較大的斗”[5]1329,“小斗”為“容量小于標(biāo)準(zhǔn)量的斗”[5]1591,書證均為《史記》?!按蠖贰薄靶《贰钡认盗写笮×恐屏吭~在傳世先秦兩漢文獻(xiàn)中罕見,更未見二者之間的換算關(guān)系,歷代多誤解為大于或小于標(biāo)準(zhǔn)量的量制量詞。
近年來大量出土的簡(jiǎn)帛簿籍類文獻(xiàn)相關(guān)記載為此提供了豐富的研究資料,由此才可知“大斗”“小斗”并非大于或者小于標(biāo)準(zhǔn)量的斗,而是有固定制度的并行的兩個(gè)量制系統(tǒng),與之對(duì)應(yīng)的量制量詞“升”“斛”“石”也均有大小之分,大量與小量比例為10∶6[1]。香港中文大學(xué)藏漢簡(jiǎn)《奴婢廩食粟出入簿》131正面:“利家大奴一人,大婢一人,小婢一人,稟大石四石五斗,為小石七石五斗,十月食。”“用粟大石九石,為小石十五石?!盵6]54《居延漢簡(jiǎn)》148.15:“凡出谷小石十五石,為大石九石。”[7]121148.41A:“入穈小石十二石,為大石七石二斗?!盵7]123其中大石和小石的比例正好都是10∶6,其他文獻(xiàn)如居延新簡(jiǎn)、敦煌漢簡(jiǎn)、肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)等亦常見。當(dāng)然,與“石”配合使用的“斗”“升”以及與之同實(shí)異名的“斛”,也都有大小之分。“大小斗”的用例,如《居延漢簡(jiǎn)》308.11/148.17:“小斗五斗二升,為大斗三斗一升二分?!盵7]121二者比例也是10∶6?!按笮□钡挠美?,如《居延漢簡(jiǎn)》306.2:“凡大斛二百五十六斛。”[7]26277.24:“為大斛二斗六升?!盵8]只有升量而未見明言大小者,從其配合使用可推定其制度,如香港中文大學(xué)藏漢簡(jiǎn)《奴婢廩食粟出入簿》136:“用粟大石六石二斗五升,為小石十石四斗半彖?!盵6]62142:“根已稟小石卅八石三斗一參,少二百一十一石六斗,京中少大石五石八升,少半升,為小石八石四斗七升半?yún)??!盵6]69由簡(jiǎn)文驗(yàn)算可知,與“大石”配合的“升”和與“小石”配合的“升”,也是有大小之別的,比例同樣為10∶6。
上古時(shí)期大、小兩個(gè)量詞系統(tǒng)起源于主要糧食作物粟和米的比例,《說文·禾部》:“,百二十斤也。稻一為粟二十升,禾黍一為粟十六升大半升?!盵9]146《米部》:“糲,粟重一為十六斗大半斗,舂為米一斛曰糲?!盵9]147陳夢(mèng)家認(rèn)為:“重一石、容十六斗大半斗之粟(原糧),舂后得容十斗之米,而十斗米的重量并不是百廿斤粟的十分之六,因米實(shí)重而谷皮輕。一石是人可擔(dān)起的一擔(dān)重量(百廿斤),故石亦稱擔(dān)。一石重的粟,去了皮以后所得的米實(shí),不是大石粟的重量的十分之六,而是大石粟的容量的十分之六,故大小石之稱起于粟米的比率?!盵10]也就是說,一大石粟舂后為一小石米,大石和小石實(shí)際容量的比例正為10∶6,這也正是上古采用大小二量制系統(tǒng)的理?yè)?jù)。
無(wú)論傳世文獻(xiàn)還是出土文獻(xiàn),對(duì)齊國(guó)量制變革的記載都是對(duì)晏子之語(yǔ)的不同表述,沒有對(duì)其具體制度進(jìn)一步闡釋,由此導(dǎo)致了對(duì)該制度認(rèn)識(shí)的分歧,但諸多出土量器實(shí)物為解決這一問題提供了新的可靠材料。
一是田氏家量。戰(zhàn)國(guó)田氏家量最為明確,多有實(shí)物出土,且有自銘。1857年山東膠縣出土子禾子銅釜、陳純銅釜、左關(guān)銅三量最為重要:一是今藏于國(guó)家博物館的子禾子銅釜,“禾”通“和”,子禾子是田和為大夫時(shí)的稱謂,周安王十六年(前386)田和列為諸侯后,改稱“齊侯”“和侯”“太公和”,可見此器鑄造于田氏篡齊之前,實(shí)測(cè)容量20 460毫升,按“百升為釜”,則1升為204.6毫升;二是今藏國(guó)家博物館的陳純銅釜,器形、容量均與子禾子銅釜相近,容量為20 580毫升,則一升為205.8毫升;三是今藏上海博物館的左關(guān)銅,據(jù)邱光明考證其銘文為半?yún)^(qū)之量,實(shí)測(cè)容量為2 070毫升,則一升合207毫升[11];由此可見戰(zhàn)國(guó)田氏家量1升當(dāng)為205毫升左右。
二是姜齊公量。目前出土的有銘文可證實(shí)的齊國(guó)公量?jī)H兩件,即出土于山東臨淄的公豆陶量和公區(qū)陶量,今藏國(guó)家博物館。其一有陽(yáng)文“公豆”二字,實(shí)測(cè)容量為1 300毫升;其一有陽(yáng)文“公區(qū)”二字,實(shí)測(cè)容量為4 847毫升;二者的比例為1∶3.7。按照“1區(qū)=4豆”,誤差稍大,但如馬衡所言:“制定標(biāo)準(zhǔn)器者雖有專官,而民間所用則依頒定值標(biāo)準(zhǔn)器而仿制之。經(jīng)多數(shù)人之仿制,遂不能必其一無(wú)差異。”[12]按“公豆”之容量,則1升為325毫升;按“公區(qū)”之容量,則一升為303毫升;若取二器的平均值,則1升為314毫升。
姜齊“公豆”“公區(qū)”二量與田氏家量各量相比較,換算為升量后其差距達(dá)到54.5%,因此學(xué)界往往認(rèn)為出土姜齊公量之量器為民間所造,所以才會(huì)有較大誤差,諸多研究則只能回避此二量,以致學(xué)界對(duì)該量既無(wú)從解釋,也未能充分利用。本文認(rèn)為這已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了所謂誤差可以解釋的范疇,即使民間所造亦無(wú)可能;另一方面,二量器出土地明確,且有銘文明確為“公豆”,絕無(wú)造假之可能。
值得注意的是,姜齊公量和田氏家量二者之間的比例為“314∶200=10∶6.37”,若考慮到量器具體制作時(shí)的誤差以及量器實(shí)物測(cè)量中的誤差,其比值約等于10∶6,而這一比例正好是上古時(shí)期量制系統(tǒng)中大量和小量之間的比例。按睡虎地秦簡(jiǎn)《效律》5-6:“斗不正,半升以上,貲一甲……升不正,廿分升一以上?!盵13]秦國(guó)官方容器的誤差控制在5%以內(nèi),則我們推算誤差3.7%是合理的??梢?,無(wú)論姜齊公量314毫升的升量還是田氏家量200毫升的升量,都是有理?yè)?jù)的:姜齊舊量采用的是量詞系統(tǒng)中的大量量詞系統(tǒng),而田氏家量則采用了小量量詞系統(tǒng)。
姜齊公量具體制度明確,如《左傳·昭公三年》晏子所言:“四升為豆,各自其四,以登于釜,釜十則鐘?!盵2]在升、豆、區(qū)、釜四量之間都采取四進(jìn)制,在釜、鐘之間則用十進(jìn)制,即:1豆=4升;1區(qū)=4豆=16升;1釜=4區(qū)=64升。由于姜齊公量采用大量系統(tǒng),按實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)大量的一升為314毫升,則一釜為20 096毫升。田氏家量改制后采用小量量詞系統(tǒng),一升為200毫升。至于其具體制度,由于對(duì)《左傳》晏子“陳氏三量皆登一焉”中哪三量“登一”理解的差異,歷代研究多有爭(zhēng)議。
對(duì)《左傳》《晏子春秋》等經(jīng)典文獻(xiàn)中關(guān)于齊量的記載,從晉杜預(yù)開始,歷代學(xué)者研究成果可以總結(jié)為四類,涵蓋了對(duì)晏子之語(yǔ)闡釋的各種可能性。
其一,豆量加一說。四量之中僅豆量加一,其他進(jìn)制不變,但實(shí)際容量隨之增加。《左傳·昭公三年》“陳氏三量,皆登一焉”,杜預(yù)注:“登,加也,謂加舊量之一也。以五升為豆,四豆為區(qū),四區(qū)為釜,則區(qū)二斗,釜八斗,鐘八斛?!盵2]即:1豆=5升;1區(qū)=4豆=20升;1釜=4區(qū)=80升;1鐘=10釜=800升。此說在學(xué)界影響最大,如陳冬生贊同此說,并據(jù)春秋戰(zhàn)國(guó)民間借貸利率“貸一還二”之“倍貸”情況,提出只有該說各計(jì)量量詞利率是一致的,即“借1家豆(5升)還2公豆(8升)”,區(qū)、釜、鐘量以此類推,均為60%的利率,低于“倍貸”100%的利率[14]。但是,此說仍有可商之處:其一,僅“豆”量加一,而與晏子所謂“三量登一”不合。其二,邱光明指出:“如按實(shí)測(cè)子禾子銅釜容20 460毫升折算,每升當(dāng)合256毫升。”[11]與各量制系統(tǒng)均不合。其三,借貸利率過高,《管子·輕重丁》中齊西、齊東兩地糧食借貸利率為100%和50%,齊南、齊北二地貨幣借貸利率為50%和20%;那么,60%的利率甚至高于齊東50%的糧食借貸利率,更高于齊南、齊北貨幣借貸利率,僅低于齊西。據(jù)《管子·治國(guó)》“上征暴急無(wú)時(shí),則民倍貸以給上之征”[15]925,此類“倍貸”顯然屬于特殊情況下的超高利率,并非常例;若田氏采用60%的借貸利率,則是過分的高利貸,不僅不能收買人心,而且是乘人之危聚斂錢財(cái)。
其二,豆區(qū)釜三量加一說。今人吳則虞提出:“‘三量’者,豆、區(qū)、釜也;登一,各為五矣。五升為豆,五豆為區(qū),五區(qū)為釜,是區(qū)為二斗五升,釜一斛二斗五升,鐘十二斛五斗,故曰‘大’也。”[16]吳慧贊同此說:“只有‘五升為豆,五豆為區(qū),五區(qū)為釜,十釜為鐘’的說法最為平易,合乎原意。因?yàn)椤缘且谎伞豢赡苤干褂伤纳右蛔優(yōu)槲迳?,區(qū)由四豆加一變?yōu)槲宥?,釜由四區(qū)加一變?yōu)槲鍏^(qū),這才是三量‘皆登一焉’?!盵17]則田氏新量為:1豆=5升,1區(qū)=5豆=25升,1釜=5區(qū)=125升,1鐘=10釜=1 250升。該說文意最符合晏子“三量登一”之言,學(xué)界有一定認(rèn)可度,但該說存在以下問題:其一,區(qū)、釜二量與傳世文獻(xiàn)記載不合,按《管子》等記載改制后“1區(qū)=20升”“1釜=100升”是無(wú)疑的;其二,與出土戰(zhàn)國(guó)量器實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)、進(jìn)制均不合,如子禾子銅釜、陳純銅釜皆容20 000毫升左右,皆以百升為釜。
其三,豆區(qū)四進(jìn)制不變,其余加一說。莫祜最早提出此說,認(rèn)為只有豆、區(qū)四進(jìn)制不變,其余改為五進(jìn)制[18],其結(jié)論為:1豆=5升,1區(qū)=4豆=20升,1釜=5區(qū)=100升,1鐘=10釜=1 000升。其立論根據(jù)主要是山東臨淄出土“公豆”“公區(qū)”,其實(shí)測(cè)容量分別為1 300毫升、4 847毫升,1區(qū)約合4豆。該說立意新穎,近年來多有論著采用此說,但該說將“公豆”“公區(qū)”看作田氏新量,邱光明已指出此二量器與其他田氏量器實(shí)測(cè)容量相比,其誤差分別“都大大超出了允許誤差范圍”[11]。而且二量器銘文明確為“公豆”“公區(qū)”,當(dāng)是姜齊公量無(wú)疑,將其認(rèn)定為田氏家量,顯然不符合歷史事實(shí)。
其四,豆量不變,區(qū)釜加一說。孫詒讓《籀庼述林》“《左傳》齊新舊量義”條提出:“今考陳氏新量之釜,蓋十斗而非八斗也。依《傳》文當(dāng)以四升為豆不加,而加五豆為區(qū),則二斗;五區(qū)為釜,則一斛;積至鐘則十斛,所謂‘三量皆登一’者,謂四量唯豆不加,故登者至三量,而鐘亦在三量中也?!盵19]具體制度為:1豆=4升;1區(qū)=5豆=20升;1釜=5區(qū)=100升;1鐘=10釜=1 000升。邱光明等贊同該說,認(rèn)為既符合《管子》中《海王》《輕重丁》“百升而釜”說,也與子禾子銅釜、陳純銅釜、右里銅量、左關(guān)銅等量器實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)與制度相合,但又指出:“公量之四進(jìn)位制尚未見有實(shí)物證據(jù)……齊舊四量還有待實(shí)物的新發(fā)現(xiàn)來考證?!盵11]總之,該說問題在于:其一,“三量登一”為何指三量均有所增加而非“各自加一”,未能提出合理解釋;其二,對(duì)姜齊公量未展開考證;其三,未闡明改制前后新舊兩種量制的性質(zhì),也未解釋改制的理?yè)?jù)。
此外,還有“豆量不變,區(qū)、釜加舊量之一說”。為唐陸德明《經(jīng)典釋文》提出,陳冬生指出“這是陸德明對(duì)杜注三量‘登一’的誤解”[14],訛誤明顯,未獲學(xué)界認(rèn)可。
表1 田氏家量各家之說對(duì)照表
全面考察相關(guān)文獻(xiàn),其實(shí)可以發(fā)現(xiàn)田氏家量的部分制度是明確無(wú)疑的。一是百升為釜,按《管子·海王》:“鹽百升而釜?!盵15]1246《地?cái)?shù)》:“鹽之重,升加分耗而釜五十。升加一耗而釜百,升加十耗而釜千?!盵15]1364姜齊舊量一釜為64升,則百升為釜當(dāng)屬田氏家量。二是五區(qū)為釜,《管子·輕重丁》:“今齊西之粟釜百泉,則鏂(區(qū))二十也。齊東之粟釜十泉,則鏂(區(qū))二錢也?!盵15]1483姜齊舊量四區(qū)為釜,則可以確定此為田氏家量“登一”后的制度。
歷代研究成果中只有“豆區(qū)四進(jìn)制,其余加一說”和“豆量不變,區(qū)釜加一說”符合上述兩個(gè)定論,而前說一方面將公豆、公區(qū)誤作田氏家量,另一方面升豆五進(jìn)制、豆區(qū)四進(jìn)制、區(qū)釜五進(jìn)制這種不同進(jìn)制的交錯(cuò)使用,顯然容易造成混亂,不合情理;因此只有“豆量不變,區(qū)釜加一說”最為合理,而晏子“陳氏三量皆登一焉,鐘乃大矣”文中的“三量”當(dāng)為泛指,按《晏子春秋》卷七:“齊舊四量而豆,豆四而區(qū),區(qū)四而釜,釜十而鐘。田氏四量,各加一焉?!庇谯嗽疲骸啊埂袭?dāng)脫‘四升’二字?!盵20]該文云“四量加一”而非“三量登一”,可見“三量”“四量”都是泛指,意思是各量均有所增加。在升、豆、區(qū)、釜、鐘五量中,升是最小的量詞,釜、鐘間十進(jìn)制不變,豆、區(qū)、釜之間的進(jìn)制是田氏家量改制所在,因此若云“三量”當(dāng)指豆、區(qū)、釜三量,若云“四量”則是豆、區(qū)、釜、鐘四量,都有所增加。
可見,田氏家量的具體制度是升、豆間仍采用四進(jìn)制不變,豆、區(qū)、釜三量進(jìn)制“皆登一”而采用五進(jìn)制,即:1豆=4升;1區(qū)=5豆=20升;1釜=5區(qū)=100升。再結(jié)合出土量器實(shí)測(cè)數(shù)據(jù),可以將其具體制度分析整理如表2:
表2 姜齊舊量和田氏家量對(duì)照表
對(duì)比改制前后的實(shí)際容量可見,姜齊公量和田氏家量在釜、鐘二量上又重新歸于一致,均為20 000毫升,正好與先秦兩漢計(jì)量糧食最常用的量詞“石”容量相同,顯然并非巧合。
先秦諸多古籍如《左傳》《晏子春秋》《韓非子》等都記載了田氏通過家量改制收買民心以篡權(quán)之事,文句基本類似,顯然是同源的。田氏家量改制的目的,多數(shù)學(xué)者認(rèn)為采取“以家量貸而以公量收”的放貸方式,是一種“不收利息,而且還低于本錢”的“救濟(jì)性借貸”行為[21]。陳冬生提出質(zhì)疑說:“陳氏不會(huì)去做賠本的借貸,既言借貸,就要償還,只是利率多少的不同而已;其次,陳氏為爭(zhēng)取民心也不一定非采用倒賠的手段不可,只要把借貸利率降在社會(huì)普遍借貸利率之下,照樣可以起到‘厚施’的效果?!薄叭绻媸菫榱说官r或‘不收利息’,使用舊量開倉(cāng)放賑,或采用‘貸一還一’豈不更為直接?何必實(shí)行家量改制,再曲之以貸,多此一舉?!盵14]陳先生所論有一定道理,但田氏各量統(tǒng)一的60%借貸利率卻更不合理,而且也未考慮當(dāng)時(shí)的社會(huì)政治背景,田氏收買人心為篡奪政權(quán)做準(zhǔn)備是一個(gè)長(zhǎng)期的過程,在姜氏仍然掌握政權(quán)的情況下,該行為顯然不能過于明目張膽,這也是田氏“曲之以貸”的原因,并非“多此一舉”;但這是否就是田氏改制的唯一目的呢?田氏為何要采用“登一”的方式呢?改制是否會(huì)造成量制制度的混亂呢?對(duì)于這些問題,歷代研究均未涉及,而這正是厘清其具體制度的重要環(huán)節(jié)。
如前文所論,姜齊公量采用的是大量系統(tǒng),而田氏家量只是采用了原有量制量詞系統(tǒng)中的小量系統(tǒng),并非獨(dú)創(chuàng),自然也不會(huì)造成度量衡量詞的混亂。而且,從共時(shí)角度考察,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期各諸侯國(guó)及周王室均采用小量系統(tǒng),只有姜齊公量采用大量系統(tǒng),給齊國(guó)與其他各國(guó)和周王室的交流帶來不便;從歷時(shí)角度考察,田齊家量改制不僅改變了舊量量詞制度,并進(jìn)一步創(chuàng)造了新量詞“”,從而為量制量詞的統(tǒng)一和發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。
春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的量制量詞雖然紛紜復(fù)雜,但“升”是最基本的量詞,其他都可以換算為升量,厘清各諸侯國(guó)的升量制度,就可以明確其基本量制體系,因此,本文以升量為基礎(chǔ)展開考察。
第一,東周量。目前未見出土東周量器,但銅鈁、銅鼎等器物上的銘文明確了相關(guān)制度,如清華大學(xué)藏洛陽(yáng)金村成周故城出土銅鈁,容7 935毫升,銘文有“四斗”字樣,則1升為198毫升;故宮博物院藏金村銅鈁,亦有“四斗”銘文,容7 700毫升,則1升為193毫升。
第二,秦量。秦制最為明確,上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)“商鞅銅方升”,實(shí)測(cè)容202.15毫升,為“商鞅變法時(shí)所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)升”[22],該器銘文一是秦孝公十八年(前344)鑄造器物時(shí)的銘文“大良造鞅”;二是秦始皇二十六年(前221)統(tǒng)一度量衡時(shí)的新銘“法度量則不壹歉(嫌)疑者,皆明壹之”。由此亦可見秦代統(tǒng)一度量衡是以統(tǒng)一前的秦制為標(biāo)準(zhǔn)的,出土秦量器多可驗(yàn)證,如秦昭王三十六年(前271)銅扁壺容量為9 350毫升,銘文“四斗大半斗”,則1升合200毫升;陜西咸陽(yáng)塔兒坡出土容器,為三晉遺物,秦滅三晉后重新測(cè)定標(biāo)示容量,如“六斗”銅鼎,容12 000毫升,則1升合200毫升。當(dāng)然,也有存在一定誤差的量器,如陜西咸陽(yáng)博物館藏“三斗”銅鐘,容5 900毫升,則1升為197毫升。
第三,楚量。出土楚國(guó)容器多無(wú)自銘,但郢大府銅量外壁銘文有“”字,底部刻“少”字,“”“少”均通“”。《說文·竹部》:“,一曰飯器,容五升?!盵9]96該量實(shí)測(cè)容1 110毫升,則楚量的1升當(dāng)合222毫升。
第四,三晉量。三晉制度相近,出土器物達(dá)29件,但多為容器而非量器。邱光明據(jù)登封古陽(yáng)城遺址出土陶量分析,韓國(guó)1升約為169毫升;而眉銅鼎銘文“一斗半”、右銅鼎銘文“三半”,實(shí)測(cè)折算韓國(guó)1升約為171毫升;二者容量相近。趙國(guó)出土器物雖有銘文,但實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)差距太大,邱先生以土勻銅盉暫定為1升合175毫升[11]。魏國(guó)資料缺乏,但可推測(cè)與此相近。
第六,鄒量。鄒國(guó)今存陶量三件,其中兩件出土于鄒縣紀(jì)王城:一件1951年出土,有銘文“廩”字,器形與齊國(guó)釜相似,實(shí)測(cè)為20 000毫升,當(dāng)為釜量,則1升為200毫升;一件1980年出土,亦有銘文“廩”字,實(shí)測(cè)為19 520毫升,則1升為195.2毫升。另一件為民國(guó)時(shí)齊魯大學(xué)搜集所得,容20 200毫升,則1升為202毫升。綜合來看,其1升當(dāng)為200毫升左右。
第七,中山量。1986年在河北平山縣三汲鄉(xiāng)冶鐵、冶銅遺址出土陶量14件,或容5升,或1斗,或2斗,其中13件折算1升為180毫升、1件折算為169毫升,最大誤差為6.1%。邱光明認(rèn)為:“可見中山國(guó)已有統(tǒng)一的量值及嚴(yán)格的管理制度?!盵11]但本文認(rèn)為13件器物出自一處,或出于同一工匠之手,其制度的嚴(yán)謹(jǐn)并不一定能反映當(dāng)時(shí)中山國(guó)的全面情況。
表3 各國(guó)升量對(duì)照表
綜上所述,從東周到各諸侯國(guó)所用“升”量均在200毫升左右浮動(dòng),且幅度不大;齊國(guó)二量中田氏家量的“升”量與各國(guó)制度一致;以上均為量制系統(tǒng)中的小量系統(tǒng)??梢婋m然由于政權(quán)割據(jù),各諸侯國(guó)紛紛創(chuàng)制了獨(dú)立的量制量詞體系,名稱各異,但根本的“升量”卻是統(tǒng)一的小量系統(tǒng),即使隨著歷史發(fā)展,各諸侯國(guó)升量逐漸出現(xiàn)了或大或小的變化,也是在200毫升左右浮動(dòng)的。其中唯一的例外是姜齊公量,采用了基于314毫升之升量的大量系統(tǒng),這也導(dǎo)致了與其他各國(guó)量制系統(tǒng)的差異。各國(guó)不用大量而皆用小量系統(tǒng)是有理?yè)?jù)的,主要糧食作物粟、米之間的比例是客觀存在的,基于此而創(chuàng)制的大量和小量系統(tǒng)雖然并不一定是專用來量粟或米的,但二者在早期無(wú)疑有一定分工,無(wú)論是賦稅還是俸祿的計(jì)量使用的都是米而非帶殼的粟,因此無(wú)論周王室還是大多數(shù)諸侯國(guó)多采用小量系統(tǒng),秦統(tǒng)一以后直至兩漢均是如此。那么,唯一采用大量系統(tǒng)的姜齊公量隨著交流的頻繁改為小量也就是歷史的必然了。
在升、豆、區(qū)、釜、鐘五量系統(tǒng)之中,升量是最小的、最基本的量制量詞,無(wú)疑是量制量詞的根本所在。正如前文所述“升量”作為基礎(chǔ)量詞,各諸侯國(guó)基本一致,即采用小量系統(tǒng)的200毫升之量,只有姜齊公量采用了大量系統(tǒng)的314毫升之量,而田氏家量通過改制,在升量上與其他國(guó)家達(dá)到了一致。
五量之中最大的鐘量未見量器實(shí)物出土,甚至有學(xué)者懷疑是否已被廢除,但本文認(rèn)為量詞“鐘”在春秋戰(zhàn)國(guó)無(wú)疑是存在的,只是用于賦稅或交易時(shí)的計(jì)量,但因過大且不便使用,不一定有實(shí)際量器存在;在大宗對(duì)象計(jì)量時(shí)最常見的量詞仍然是“釜”,于傳世先秦文獻(xiàn)關(guān)于糧食交易、俸祿等記載中常見,例如:《管子·海王》:“十口之家十口鹽,百之家百口食鹽。終月,大男食鹽五升少半,大女鹽三升少半,吾子食鹽二升少半,此其大也。鹽百升而釜?!盵15]1246《管子·輕重丁》:“今齊西之粟釜百泉,則鏂二十也。齊東之粟釜十泉,則鏂二錢也。請(qǐng)以令籍人三十泉,得以五谷菽粟決其籍?!盵15]1483《管子·輕重乙》:“滕魯之粟釜百,則使吾國(guó)之粟釜千?!盵15]1464《管子·地?cái)?shù)》:“鹽之重,升加分耗而釜五十。升加一耗而釜百,升加十耗而釜千?!盵15]1364《論語(yǔ)·雍也》:“子華使于齊,冉子為其母請(qǐng)粟。子曰:‘與之釜。’”[25]《莊子·寓言》:“(曾子)吾及親仕,三釜而心樂;后仕,三千鐘不洎,吾心悲?!盵26]
從出土實(shí)物看,齊國(guó)近鄰鄒國(guó)出土的三件量器都是20 000毫升左右的釜量。從出土文獻(xiàn)看,秦簡(jiǎn)記錄的秦統(tǒng)一前后男子一餐定量為“參”[27],即三分之一斗,則月定量為兩斛。可見在量制量詞系統(tǒng)中,容量為20 000毫升的“釜/斛/石”大小適中,應(yīng)當(dāng)是大宗糧食計(jì)量時(shí)最為常用的量詞。
從實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)看,姜齊公量采用大量系統(tǒng),一升為340毫升,采用四進(jìn)制,則一釜為64大升,合20 096毫升;田齊改制后采用諸侯國(guó)統(tǒng)一的小量系統(tǒng),一升為200毫升,如果不改變進(jìn)制仍是64升為釜,則釜量合12 800毫升,與各國(guó)均不一致,通過“三量登一”以致“百升為釜”,則釜量仍然合20 000毫升??梢姡稞R改制后無(wú)論升量還是釜量,都與其他各諸侯國(guó)達(dá)成了一致,顯然采用小量系統(tǒng)的田氏家量更便于各類交流。
田氏家量沿用姜齊公量中的量詞“區(qū)”之名,但一區(qū)為20升,正好是秦漢常用量詞“斗”(合10升)的兩倍,于是田氏家量創(chuàng)制了新的量詞“”,山東膠縣出土的“左關(guān)銅”,容2 070毫升,按子禾子銅釜銘文:“左關(guān)釜節(jié)于廩釜,關(guān)節(jié)于廩。”“”字郭沫若釋為半升,楊樹達(dá)認(rèn)為是“”字之誤[28];其實(shí)升、斗二字從金文開始形體就很相近,如秦公簋升字作“”,斗字作“”,而古文字多于空處加飾筆,故二字?;?,如斛的異體字“”,百升為斛,該字當(dāng)從百?gòu)纳秊槭?;因此“”亦可隸定為“”。邱光明考證這是“半”字之異體字,后面省略了量詞“區(qū)”[28],雖然符合驗(yàn)算結(jié)果,但卻有增字解經(jīng)之嫌。本文認(rèn)為“”即“半斗量”的專字,該量器睡虎地秦簡(jiǎn)有記載,《效律》6:“半斗不正,少半升以上?!盵13]意思是半斗之量器若誤差在超過三分之一升,則有相應(yīng)處罰。左關(guān)銅實(shí)測(cè)為田氏家量中“區(qū)量”之半,是正合秦漢一“斗”之量,自然亦可用半斗之量校驗(yàn)。
綜上可見,田氏家量所謂“改制”并非僅是“私大斗斛”,而是有所依據(jù)的,改變了姜齊公量的大量量詞系統(tǒng),采用了各國(guó)通行的小量量詞系統(tǒng),通過改制使各量和東周、秦等諸侯國(guó)在實(shí)際容量、進(jìn)制上達(dá)成一致。特別是“半?yún)^(qū)”之量“”的使用,從姜齊公量的五量制發(fā)展為“升、豆、、區(qū)、釜、鐘”六量制;而在實(shí)際使用中“豆、區(qū)、鐘”三量基本不用,則變成“升、、釜”三量制,均為十進(jìn)制,相當(dāng)于秦國(guó)以及后世的“升、斗、斛”三量制。通過田氏家量改制,齊國(guó)量制從姜齊四進(jìn)制、十進(jìn)制混合使用,發(fā)展為統(tǒng)一的十進(jìn)制。《韓非子·外儲(chǔ)說右上》:“夫田成氏甚得齊民,其于民也,上之請(qǐng)爵祿行諸大臣,下之私大斗斛區(qū)釜以出貸,小斗斛區(qū)釜以收之。”[29]其實(shí)“斗斛”本非齊國(guó)已有量詞,齊國(guó)相當(dāng)于“斗”量的是半?yún)^(qū)之“”,相當(dāng)于“斛”量的是“釜”;可見當(dāng)時(shí)齊國(guó)已斗、斛、區(qū)、釜混用,《管子》中也是如此,其量詞已處在發(fā)展更替的中間階段了。
表4 齊量歷時(shí)發(fā)展簡(jiǎn)表
晏子所言田氏“以家量貸而以公量收”的放貸方式,本文認(rèn)為應(yīng)有一個(gè)固定的基本量詞,并非所有量詞均可;如用升、豆顯然太小,而釜?jiǎng)t略大,最為合適的量詞應(yīng)當(dāng)是“區(qū)”,田氏家量為4 000毫升,合20升,相當(dāng)于秦漢以后放貸基本量詞“斗”的兩倍。《左傳·昭公三年》晏子說田氏“以家量貸,而以公量收之”,若以家量“區(qū)”(4 000毫升)貸,而以公量“區(qū)”(5 024毫升)收,則其利率為25%。按《管子·輕重丁》所載齊西、齊東的糧食借貸利率分別為100%和50%,顯然前者只是特殊情況下的超高利率;而田氏利率不僅遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于先秦特殊情況下100%的糧食借貸利率,也只有一般時(shí)期50%糧食借貸利率的一半。如晏子所言,“山木如市,弗加于山;漁鹽蜃蛤,弗加于?!?,如果僅僅從字面意思來看,應(yīng)當(dāng)沒有任何利潤(rùn),甚至是負(fù)利潤(rùn)的;但以常理推測(cè),田氏收買民心的方式也需要維持合理利潤(rùn)方能長(zhǎng)久,所謂“厚施”是與姜齊統(tǒng)治者的橫征暴斂相對(duì)而言的,如姜齊統(tǒng)治下“民參其力,二入于公,而衣食其一”,百姓只有三分之一的收益率。按《漢書·貢禹傳》“商賈求利……歲有十二之利”[30],即20%的利潤(rùn)率,田氏利率與之正合。另一方面,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,度量衡制度“除了用于征收賦稅,還兼有平準(zhǔn)物價(jià)等職能”,應(yīng)當(dāng)具有很強(qiáng)的系統(tǒng)性[31]。因此,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期各國(guó)量制量詞雖然名稱各異,但是其量詞系統(tǒng)均非獨(dú)創(chuàng),而是具有系統(tǒng)性的,或采用大量體系,或采用小量體系;而大小量制系統(tǒng)則起源于古代最重要的糧食作物粟、米的比例,其比例為10∶6。但是兩種體系在使用過程中容易造成混亂,特別是“四進(jìn)制”的大量量制系統(tǒng),為了便于交流而產(chǎn)生了統(tǒng)一為“十進(jìn)制”的趨勢(shì),“縱觀古代度量衡發(fā)展歷程,其側(cè)重點(diǎn)在于通過技術(shù)性和法制性推進(jìn)統(tǒng)一性和準(zhǔn)確性”[32],田氏家量的改制正是適應(yīng)這一歷史趨勢(shì)的要求而做出的改變。
總之,在漢語(yǔ)發(fā)展史的研究中不僅應(yīng)當(dāng)將傳世文獻(xiàn)和出土文獻(xiàn)資料結(jié)合起來,充分重視新出土文獻(xiàn)的學(xué)術(shù)價(jià)值;還應(yīng)當(dāng)將文獻(xiàn)記載與出土實(shí)物實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)結(jié)合起來,充分重視出土實(shí)物的學(xué)術(shù)價(jià)值。在共時(shí)層面上,既要重視語(yǔ)言發(fā)展的地域差異性,又要重視其發(fā)展的系統(tǒng)性;在歷時(shí)的層面上,既要考察其對(duì)前代的繼承,還應(yīng)考察其后續(xù)發(fā)展與演變;只有將共時(shí)研究與歷時(shí)研究充分結(jié)合起來,綜合分析具體語(yǔ)言現(xiàn)象發(fā)展的動(dòng)因與機(jī)制,才能得出科學(xué)準(zhǔn)確的結(jié)論,并將漢語(yǔ)發(fā)展史的研究推向深入。
參考文獻(xiàn):
[1] 李建平.先秦兩漢糧食容量制度單位量詞考[J].農(nóng)業(yè)考古,2014(4):211-217.
[2] 楊伯峻.春秋左傳注[M].北京:中華書局,1981:1235.
[3] 張?chǎng)?,李建?沈從文物質(zhì)文化史研究與三重證據(jù)法的理論與實(shí)踐[J].吉首大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2012(6):28-33.
[4] 司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1963:1881.
[5] 羅竹風(fēng).漢語(yǔ)大詞典[M].上海:漢語(yǔ)大詞典出版社,1993.
[6] 陳松長(zhǎng).香港中文大學(xué)藏簡(jiǎn)牘[M].香港:香港中文大學(xué)文物館,2001.
[7] 簡(jiǎn)牘整理小組.居延漢簡(jiǎn)(貳)[M].臺(tái)北:“中研院”歷史語(yǔ)言研究所,2015.
[8] 簡(jiǎn)牘整理小組.居延漢簡(jiǎn)(壹)[M].臺(tái)北:“中研院”歷史語(yǔ)言研究所,2014:234.
[9] 許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963.
[10] 陳夢(mèng)家.漢簡(jiǎn)綴述[M].北京:中華書局,1980:149.
[11] 邱光明.中國(guó)歷代度量衡考[M].北京:科學(xué)出版社,1992:138.
[12] 馬衡.歷代度量衡之制[M]//凡將齋金石叢稿.北京:中華書局,1977:133-139.
[13] 睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)整理小組.睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)[M].北京:文物出版社,1990:70.
[14] 陳冬生.齊量制辨析[J].中國(guó)史研究,2006(3):3-15.
[15] 黎翔鳳.管子校注[M].北京:中華書局,2004.
[16] 吳則虞.晏子春秋集釋[M].北京:中華書局,1982:270.
[17] 吳慧.中國(guó)歷代糧食畝產(chǎn)研究[M].北京:農(nóng)業(yè)出版社,1985:28.
[18] 莫枯.齊量新議[J].上海博物館集刊,1986:62-63.
[19] 孫詒讓.籀庼述林[M].上海:上海古籍出版社,2002:177.
[20] 于鬯.香草續(xù)校書[M].北京:中華書局,1963:116.
[21] 魏悅.先秦借貸活動(dòng)探析[J].中國(guó)經(jīng)濟(jì)史研究,2004(2):52-57.
[22] 馬承源.商鞅方升和戰(zhàn)國(guó)量制[J].文物,1972(6):17-24.
[23] 姚遷.江蘇盱眙南窯莊楚漢文物窖藏[J].文物,1982(11):5-12.
[24] 朱德熙.戰(zhàn)國(guó)記容銅器刻辭考釋四篇[G]//語(yǔ)言學(xué)論叢:第2輯.北京:商務(wù)印書館,1958:161-168.
[25] 楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書局,1980:55.
[26] 郭慶藩.莊子集釋[M].北京:中華書局,1961:954.
[27] 李建平.秦漢簡(jiǎn)帛中的度量衡單位“參”——兼與肖從禮先生商榷[J].敦煌研究,2011(1):58-60.
[28] 國(guó)家計(jì)量總局.中國(guó)古代度量衡圖集[M].北京:中華書局,1982:43.
[29] 王先慎.韓非子集解[M].北京:中華書局,1998:312.
[30] 班固.漢書[M].北京:中華書局,1963:3075.
[31] 邱光明.度量衡法的制定與執(zhí)行[J].中國(guó)計(jì)量,2014(7):62-64.
[32] 趙文斌.古代三次變法與度量衡發(fā)展[J].中國(guó)計(jì)量,2017(8):90-92.
西南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2018年4期