吳麗玉
摘 要:在英語(yǔ)課堂教學(xué)過(guò)程中,衡量一堂有效的課堂教學(xué)有很多個(gè)指標(biāo)。師生的積極互動(dòng)、高質(zhì)量的課堂參與、有效的課堂活動(dòng)時(shí)間、合理的課堂結(jié)構(gòu)等,是一堂有效課堂的核心要素。本文認(rèn)為尋找?guī)熒?dòng)的契合點(diǎn)及師生積極參與的方式方法,以提高師生參與的質(zhì)量和效果;創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言的情景,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣;合理安排課堂活動(dòng)時(shí)間及優(yōu)化的課堂結(jié)構(gòu),以有效推動(dòng)英語(yǔ)課堂教學(xué)走向高質(zhì)量、高效率,促進(jìn)學(xué)生真正獲得可持續(xù)發(fā)展的英語(yǔ)能力和素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:英語(yǔ);課堂教學(xué);有效性;策略
課堂教學(xué)的有效性,一般是指,是以學(xué)生的真實(shí)發(fā)展?fàn)顩r作為衡量質(zhì)量效益的標(biāo)準(zhǔn),通俗地說(shuō)就是在規(guī)定的教學(xué)時(shí)間內(nèi)學(xué)生所獲得的“有效學(xué)習(xí)收藏”。其核心在于教學(xué)有效果、有效益、有效率。當(dāng)前倡導(dǎo)的“關(guān)注課堂教學(xué)的有效、高效”,實(shí)際上在于倡導(dǎo)教學(xué)要有價(jià)值、有效果、有效率、有魅力。在深化課程改革、實(shí)施素質(zhì)教育的今天,教師的課堂教學(xué)職責(zé)在于幫助學(xué)生更好地提高聽(tīng)課效率。為此,基于本人多年的課堂教學(xué)實(shí)證研究,我們認(rèn)為尋找?guī)熒?dòng)的契合點(diǎn)及師生積極參與的方式方法,提高師生參與的質(zhì)量和效果;創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言的情景;強(qiáng)化學(xué)生課堂活動(dòng)的有效性和高效性;優(yōu)化課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)等策略可以有效地推動(dòng)英語(yǔ)課堂教學(xué)走向高質(zhì)量、高效率。
一、營(yíng)造和諧的學(xué)習(xí)氣氛,融洽師生關(guān)系,尋找?guī)熒?dòng)的契合點(diǎn),提高課堂師生參與的質(zhì)量和效果。
美國(guó)心理學(xué)家羅杰斯也認(rèn)為:“成功的教學(xué)依賴于一種和諧安全的課堂氣氛。” 我國(guó)教育部制定的《新課程標(biāo)準(zhǔn)》中強(qiáng)調(diào):教師應(yīng)給學(xué)生營(yíng)造和諧、寬松的課堂學(xué)習(xí)氛圍。”可見(jiàn),在英語(yǔ)教學(xué)中培養(yǎng)和發(fā)展學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極情感態(tài)度,營(yíng)造融洽、和諧、民主、平等的課堂學(xué)習(xí)氛圍是提高課堂師生參與的質(zhì)量和效果的前提。
1.融洽師生關(guān)系,架起情感橋梁
在當(dāng)前新課改提倡以人為本的教學(xué)氛圍下,教師只“走近”學(xué)生還不夠,更應(yīng)“走進(jìn)”學(xué)生的情感世界、心靈深處。和諧的英語(yǔ)教學(xué)氛圍將消極因素轉(zhuǎn)化為積極因素,對(duì)教學(xué)中的各種消極因素由一種無(wú)行的同化力,使那些少數(shù)不愿意開(kāi)口、不敢開(kāi)口、不認(rèn)真學(xué)習(xí)的學(xué)生得到轉(zhuǎn)化。教師應(yīng)用親切真誠(chéng)的態(tài)度、熱情幽默的語(yǔ)言鼓勵(lì)學(xué)生;用自身人格情操、愛(ài)崗敬業(yè)、樂(lè)于奉獻(xiàn)的精神感染學(xué)生;用適度的表?yè)P(yáng)、“拇指”教育推動(dòng)學(xué)生,使他們從內(nèi)心深處對(duì)老師產(chǎn)生好感和信任,在師生之間架起一座平等和諧的情感橋梁,使學(xué)生“親其師而信其道”,這種新型的師生關(guān)系的建立,為今后的有效課堂教學(xué)工作起著積極的影響。
2.營(yíng)造環(huán)境,渲染學(xué)習(xí)氛圍
學(xué)習(xí)英語(yǔ),要大量拓展到課外。誠(chéng)然,課堂教學(xué)是學(xué)好英語(yǔ)的主要途徑,而加強(qiáng)課外環(huán)境的渲染及開(kāi)展豐富多彩的課外活動(dòng)能相輔相成,相得益彰,是課堂學(xué)習(xí)的必要補(bǔ)充。為了給學(xué)生以全新的感覺(jué),堅(jiān)定學(xué)好英語(yǔ)的信心,教師可以在教室內(nèi)墻、用英語(yǔ)張貼名言警句,設(shè)置“學(xué)習(xí)英語(yǔ)競(jìng)賽活動(dòng)評(píng)比”專欄,在班級(jí)板報(bào)上,開(kāi)辟English corner,并定期更新。設(shè)立"英語(yǔ)之聲"報(bào)道,由值日生輪流報(bào)道有關(guān)New report、English story等;利用課間或輔導(dǎo)課學(xué)唱英語(yǔ)歌曲、觀看英語(yǔ)電影、做游戲、猜迷語(yǔ)等等,這些既活躍了學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的氣氛,又豐富了他們的學(xué)習(xí)生活,同時(shí)通過(guò)教育環(huán)境的強(qiáng)化,使學(xué)生在潛移默化中深受影響,起著鞭策和催人奮進(jìn)的作用,為提高有效課堂質(zhì)量奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
3、實(shí)施“合作教學(xué)”評(píng)價(jià),調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)積極性
我國(guó)著名外語(yǔ)教學(xué)專家王才仁指出:教學(xué)的實(shí)質(zhì)是交際,是師生之間、學(xué)生之間的情感和信息的交流,師生是平等、合作、互動(dòng)的關(guān)系。在教學(xué)上,為了便于交流,促進(jìn)學(xué)習(xí),充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,根據(jù)本人多年的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),在班級(jí)實(shí)施“合作教學(xué)”評(píng)價(jià)是尋找?guī)熒?dòng)的契合方式。將班級(jí)分成若干個(gè)“四至六人合作學(xué)習(xí)小組”,選出一位英語(yǔ)較好的學(xué)生做組長(zhǎng)。在評(píng)價(jià)上,把個(gè)人的競(jìng)爭(zhēng)變成小組之間的競(jìng)爭(zhēng),以小組總體成績(jī)作為獎(jiǎng)勵(lì)的依據(jù),設(shè)立一套獎(jiǎng)勵(lì)學(xué)習(xí)的制度,開(kāi)展各項(xiàng)評(píng)比活動(dòng),要求每組好、中、差不同層次的學(xué)生應(yīng)團(tuán)結(jié)合作,努力為集體獲得成功。在整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,始終以教師為指導(dǎo),學(xué)生為主體,課前組織學(xué)生預(yù)習(xí),注重學(xué)生學(xué)習(xí)方法的指導(dǎo),課后要求學(xué)生自己歸納總結(jié)分析知識(shí)點(diǎn),并做好評(píng)價(jià)工作,提高集體成功的榮譽(yù)感。通過(guò)這種活動(dòng)不但能提高自學(xué)能力,發(fā)展學(xué)生的智力因素,而且調(diào)動(dòng)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)了學(xué)生的心理溝通,提高課堂師生參與的質(zhì)量和效果,確保了教學(xué)質(zhì)量的大面積豐收。
二、創(chuàng)設(shè)學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)言的情景,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高課堂教學(xué)效率,誘發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的原動(dòng)力。
英語(yǔ)語(yǔ)言情境的營(yíng)造與創(chuàng)設(shè),在很大程度上能促進(jìn)和決定英語(yǔ)教學(xué)成果的取得,決定著能否將英語(yǔ)教學(xué)真正落實(shí)到語(yǔ)言教學(xué)中去,能否真正讓學(xué)生獲得所學(xué)英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的實(shí)際運(yùn)用能力。通過(guò)多種途徑創(chuàng)造融實(shí)踐性、知識(shí)性、趣味性于一體的語(yǔ)言環(huán)境,使教學(xué)手段從“書本+黑板”向媒體化、多樣化轉(zhuǎn)變,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高課堂教學(xué)的有效性。
1、讓課堂充滿異國(guó)氣息,煥發(fā)語(yǔ)言生命活力的英語(yǔ)課堂。
課堂是教學(xué)的主場(chǎng)所,也是營(yíng)造英語(yǔ)文化氛圍的主陣地。將英語(yǔ)文化帶入課堂,融入到教學(xué)內(nèi)容中,建立充滿異國(guó)氣息,煥發(fā)語(yǔ)言生命活力的英語(yǔ)課堂。在教學(xué)過(guò)程中,教師除了完成必要的語(yǔ)言知識(shí)的教學(xué)外,應(yīng)向?qū)W生傳播與之相聯(lián)系的文化背景知識(shí)。在傳授語(yǔ)言知識(shí)的同時(shí)也盡可能用具有文化特征的事物開(kāi)展活動(dòng),給學(xué)生創(chuàng)設(shè)準(zhǔn)英語(yǔ)環(huán)境,讓英語(yǔ)課堂充滿異國(guó)氣息,提高學(xué)生的文化意識(shí)和正確使用語(yǔ)言交際的能力。新目標(biāo)英語(yǔ)教材的編排更多地引入了語(yǔ)言文化方面的知識(shí)學(xué)習(xí),如西方的重大節(jié)日節(jié);美國(guó)、英國(guó)等國(guó)家的國(guó)旗;西方人的風(fēng)俗習(xí)慣等。像10月31日西方的萬(wàn)圣節(jié)、12月25日西方的圣誕節(jié)等,為了讓學(xué)生感受西方節(jié)日文化,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,教師可以布置場(chǎng)景,給學(xué)生們模擬表演了節(jié)日情境,通過(guò)生動(dòng)活潑的游戲活動(dòng),讓學(xué)生們親身體驗(yàn)了外國(guó)文化,建立充滿異國(guó)氣息,也使學(xué)生開(kāi)闊了視野,增強(qiáng)了學(xué)習(xí)語(yǔ)言的興趣,同時(shí)也對(duì)語(yǔ)言內(nèi)涵了解得更全面了、更深刻,提高了英語(yǔ)課堂教學(xué)的有效性。
2、將生活素材搬入課堂,創(chuàng)設(shè)富有實(shí)踐性的英語(yǔ)課堂
第多斯惠認(rèn)為:“教學(xué)藝術(shù)的本質(zhì)不在于傳授的本領(lǐng),而在于激勵(lì)、喚醒、鼓舞”。教師可以通過(guò)營(yíng)造課堂教學(xué)環(huán)境引導(dǎo)學(xué)生在看中說(shuō)英語(yǔ)、看中想英語(yǔ),挖掘?qū)W生觀察、分析方面的潛能。豐富多彩的課堂實(shí)踐活動(dòng),能激發(fā)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的極大興趣,又因?yàn)檫@種認(rèn)知活動(dòng)以一些與學(xué)生生活貼近的問(wèn)題為素材,更能喚起學(xué)生的生活感受,那些看來(lái)枯燥的書本知識(shí)也會(huì)變得生動(dòng)可愛(ài)。如在教第七冊(cè)第九單元Do you want to go a movie?時(shí),我讓學(xué)生課前收集自己喜歡的電影海報(bào),在課堂上要進(jìn)行評(píng)比使用。沒(méi)問(wèn)題!要材料,有材料,學(xué)生所收集的材料一個(gè)比一個(gè)多,甚至打印設(shè)計(jì)成小報(bào)!為了使自己的搜集的材料更有理有據(jù),他們會(huì)很仔細(xì)地去看課本、去上網(wǎng)查詢,甚至把未學(xué)的內(nèi)容啃下來(lái)為己所用。上課時(shí)將學(xué)生所收集的、喜歡的海報(bào)張貼于墻上,即將學(xué)生所喜歡的、熟悉的生活素材搬進(jìn)了課堂,創(chuàng)設(shè)一種學(xué)英語(yǔ)的良好語(yǔ)言環(huán)境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)英語(yǔ)的興趣,為高效的英語(yǔ)的課堂實(shí)踐奠定了良好的基礎(chǔ)。
3、讓情景表演活躍課堂,誘發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的原動(dòng)力。
課堂教學(xué)環(huán)境給學(xué)生提供了練習(xí)和語(yǔ)言表達(dá)能力的好機(jī)會(huì)。《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定,英語(yǔ)教學(xué)要著重培養(yǎng)學(xué)生綜合運(yùn)用語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法進(jìn)行聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫的交流能力,所以,培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的交流能力自然會(huì)成為英語(yǔ)課堂教學(xué)的目的。如在課堂教學(xué)中,設(shè)計(jì)模擬情景開(kāi)
展會(huì)話、表演及講故事,針對(duì)故事性較強(qiáng)的題材開(kāi)展課本劇、話劇的實(shí)踐活動(dòng)等等。讓學(xué)生分角色扮演,倡導(dǎo)學(xué)生用體驗(yàn)、實(shí)踐、參與、合作與交流的學(xué)習(xí)方式,學(xué)會(huì)探究和小組合作學(xué)習(xí),使學(xué)生學(xué)會(huì)團(tuán)結(jié)協(xié)作,學(xué)會(huì)尊重,體驗(yàn)集體的力量,體驗(yàn)合作成功的快樂(lè)和喜悅,從而實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值。這樣的課堂,既能調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,又能使學(xué)習(xí)過(guò)程進(jìn)入高潮,使學(xué)生輕松愉快地學(xué)習(xí)知識(shí),同時(shí)達(dá)到了練習(xí)口語(yǔ),提高用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)的能力,達(dá)到了英語(yǔ)作為交流工具的目的。讓課堂教學(xué)環(huán)境成為學(xué)生動(dòng)腦、動(dòng)手、動(dòng)口的空間,在教學(xué)中應(yīng)給學(xué)生營(yíng)造一個(gè)生動(dòng)的實(shí)踐空間。此時(shí),教師就隱退為“導(dǎo)演”,把學(xué)生推上實(shí)踐舞臺(tái)當(dāng)“主角”,展示他們的創(chuàng)造才干,誘發(fā)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的原動(dòng)力。
三、提高課堂教學(xué)的有效活動(dòng)時(shí)間,提高課堂教學(xué)效率,提升學(xué)生英語(yǔ)化的層次和水平。
當(dāng)前,在教學(xué)過(guò)程中,許多教師常常把握不好時(shí)間利用的尺度,一是表現(xiàn)為老師課上講得太多,留給學(xué)生獨(dú)立思考、討論練習(xí)的時(shí)間太少、甚至沒(méi)有,學(xué)生沒(méi)有自主學(xué)習(xí)的時(shí)間和機(jī)會(huì),使學(xué)生容易出現(xiàn)倦怠、厭煩等不穩(wěn)定情緒,因此嚴(yán)重影響了教學(xué)效果,影響了課堂教學(xué)質(zhì)量的提高。第二種現(xiàn)象表現(xiàn)為教師課上講得太少,講課內(nèi)容太粗、欠透,學(xué)生自由活動(dòng)時(shí)間太多,課堂結(jié)構(gòu)松散,至使學(xué)生吃?shī)A生飯,久而久之造成松懈、渙散,課堂教學(xué)效率極低,這樣的課堂看似課堂氣氛好,實(shí)際上學(xué)生的學(xué)習(xí)效果并不好,因此,也不能稱得上是高質(zhì)量的課堂教學(xué)。
在實(shí)踐運(yùn)用上,教師首先要考慮學(xué)生學(xué)習(xí)活動(dòng)的興奮時(shí)間,在學(xué)生的興奮時(shí)間內(nèi),學(xué)生注意力集中,精神飽滿,思維活躍,教師在這一短時(shí)間集中講授課程的重點(diǎn)、難點(diǎn),使學(xué)生對(duì)知識(shí)有最好的吸收和理解。一般教學(xué)效果較好的課堂時(shí)間分配較合理,以一堂新授課為例,一般整節(jié)課的各環(huán)節(jié)時(shí)間分配如下:鋪墊3'、導(dǎo)入2'、新授15'、反饋10'、檢測(cè)10',這樣的時(shí)間分配保證了學(xué)生在注意力最集中的時(shí)間內(nèi)學(xué)習(xí)新授內(nèi)容。
為了保證學(xué)生對(duì)知識(shí)反饋和檢測(cè)的效率,經(jīng)驗(yàn)豐富的教師通常運(yùn)用多種教學(xué)方法和教學(xué)媒體吸引學(xué)生注意力。例如,運(yùn)用具有學(xué)生感興趣的多媒體課件使學(xué)生集中注意力;運(yùn)用合作教學(xué)和討論的形式,生生合作完成練習(xí)和反饋,讓學(xué)生在活動(dòng)中重新進(jìn)入活躍的思維狀態(tài)。在這里,值得一提的是,在合作教學(xué)中,也要注意時(shí)間利用問(wèn)題。教師在組織合作教學(xué)時(shí),把握不好講解時(shí)間和學(xué)生合作研究時(shí)間的關(guān)系,常常出現(xiàn)這樣的概況:學(xué)生的討論正酣,教師卻予以阻止,強(qiáng)行開(kāi)始自己的講解。事實(shí)上,在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī),如果學(xué)生討論可以收到更好的教學(xué)效果,教師完全可以延長(zhǎng)學(xué)生討論時(shí)間,縮短教師講解時(shí)間,從而保證了課堂教學(xué)的有效活動(dòng)時(shí)間,提高課堂教學(xué)效率。
四、優(yōu)化課堂教學(xué)結(jié)構(gòu),提高課堂教學(xué)效率,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)能力的全面提高。
在日常教學(xué)中,不少教師無(wú)法科學(xué)合理地把握教學(xué),在學(xué)生課堂學(xué)習(xí)的黃金時(shí)段大多精力放在導(dǎo)入、復(fù)習(xí)上,而新授課講解時(shí)由于時(shí)間不足或?qū)W生注意力分散無(wú)法收到良好的教學(xué)效果。而有些教師在教學(xué)時(shí)對(duì)于課堂教學(xué)結(jié)構(gòu)的安排過(guò)于死板,單純遵循“組織教學(xué)-復(fù)習(xí)舊課-講授新課-復(fù)習(xí)鞏固-布置作業(yè)”的教學(xué)法,不能靈活的安排教學(xué)環(huán)節(jié),突破教學(xué)難點(diǎn),實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。
合理高效的教學(xué)結(jié)構(gòu)安排應(yīng)該各部分銜接自然、流暢,時(shí)間長(zhǎng)短適當(dāng),教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)突出,并能恰當(dāng)?shù)慕M織材料,學(xué)習(xí)重點(diǎn)、難點(diǎn)。成功的英語(yǔ)教學(xué)不只是看一節(jié)課教了多少內(nèi)容,最重要的是看學(xué)生練了多少,學(xué)會(huì)了多少,在實(shí)踐中能用 多少,這種"學(xué)會(huì)","能用"就是"內(nèi)化",為此,在英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,就要以此為目標(biāo)優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容,優(yōu)化教學(xué)手段,優(yōu)化"識(shí)記——操練——運(yùn)用"的教學(xué)過(guò)程,讓學(xué)生在全部教學(xué)運(yùn)動(dòng)中,有強(qiáng)烈的求知欲和成功感。
1、優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容。要優(yōu)化教學(xué)內(nèi)容,教師必須吃透教材,活化教材,使教材內(nèi)容生活化,讓學(xué)生感到書本語(yǔ)言和我們生活實(shí)踐貼得很近,對(duì)教學(xué)內(nèi)容具有親切感,進(jìn)而產(chǎn)生濃厚的求知欲,強(qiáng)烈的進(jìn)取欲,變被動(dòng)汲取為主動(dòng)摸索,因此,創(chuàng)造性地研究教學(xué)內(nèi)容,在利教、便學(xué)、易記高低工夫,在造就學(xué)生能力高低工夫,是切實(shí)有效地提高英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的有效方法。
2、優(yōu)化教學(xué)手段。要優(yōu)化教學(xué)手段,教師必須充分利用和創(chuàng)設(shè)情景,無(wú)論是語(yǔ)言情景、實(shí)物情景、聲像情景都可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。如聽(tīng)錄音、看投影,角色對(duì)話等,讓學(xué)生入情入景,努力使書本語(yǔ)言和實(shí)際運(yùn)用統(tǒng)一起 來(lái),使課堂教學(xué)在全方位多層次的運(yùn)動(dòng)中輕松高興地進(jìn)行。
3、優(yōu)化教學(xué)過(guò)程。要優(yōu)化教學(xué)過(guò)程,教師必須把重點(diǎn)放在進(jìn)步學(xué)生語(yǔ)言運(yùn)用的能力上。要從識(shí)記,操練向運(yùn)用飛躍,使學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四種技巧得到全面發(fā)展,并能綜合運(yùn)用,必須通過(guò)強(qiáng)化訓(xùn)練,進(jìn)步學(xué)生動(dòng)腦、動(dòng)口、動(dòng)手能力,保持每天值日匯報(bào),開(kāi)展一些豐富多彩的比賽運(yùn)動(dòng),如瀏覽、講故事、唱歌、書法、簡(jiǎn)筆畫,這是提高學(xué)生英語(yǔ)素質(zhì),實(shí)踐英語(yǔ)"內(nèi)化"的重要舉動(dòng)。
總之,教師所設(shè)計(jì)的課要讓學(xué)生充分發(fā)揮自己的才能和潛力、發(fā)展自己的個(gè)性,這樣才能使課堂教學(xué)充滿活力,提高其課堂教學(xué)的有效性。當(dāng)然,英語(yǔ)課堂教學(xué)的有效性的研究又是一個(gè)動(dòng)態(tài)發(fā)展的過(guò)程,需要教育者向更高層次、更高效率的新目標(biāo)持續(xù)不斷地努力追求。
參考文獻(xiàn)
[1]教育部基礎(chǔ)教育司組織組英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)研究組編寫《英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》解讀——北京:首都師范大學(xué)出版社,2002.4
[2]孔凡哲,李瑩.課堂教學(xué)中的有效提問(wèn)[J].中國(guó)民族教育,2006(5).
[3]李定仁.巴班斯基教學(xué)最優(yōu)化理論與我國(guó)教學(xué)改革[J].河西學(xué)院學(xué)報(bào).2002(2)
[4][美]加里·D·鮑里奇,易東平譯.有效教學(xué)方法[M].江蘇教育出版社,2002.
(作者單位:福建省廈門市第十中學(xué))