●本報駐印度、美國特派特約記者 胡博峰 蕭達 ●本報記者 崔杰通 ●王逸
為什么美國總統(tǒng)特朗普拒絕出席明年1月的印度共和國日閱兵?美國在懲罰、怠慢印度嗎?連日來,新德里的政治圈和媒體圈議論紛紛。根據(jù)印度媒體的報道,今年4月印方私下發(fā)出邀請,希望特朗普作為2019年1月26日印度共和國日的主賓,在印度各方看來,這是一項巨大榮譽,60多年來從未被拒絕過。但白宮看上去一直在吊著,今年7月公開證實收到印方邀請,仍遲遲不做決定,直到本周白宮發(fā)言人以總統(tǒng)“日程安排緊張”為由公開拒絕。印度有人猜測是共和國日前后特朗普需要發(fā)表國情咨文,更多的人想到的是最近幾個月來新德里與華盛頓的外交齟齬:印度不顧美國警告斥資50多億美元購買俄羅斯的S-400防空導(dǎo)彈系統(tǒng),不理會美國制裁威脅堅持從伊朗進口石油,雙方在貿(mào)易和關(guān)稅問題上也矛盾重重。阿拉伯電視臺報道說,兩周前特朗普曾稱:“印度很快就會受到懲罰?!?/p>
特朗普的怠慢?
“自從他近兩年前成為美國總統(tǒng)之后,新德里的政策制定者一直認為特朗普對印度會是好事。他在印度有商業(yè)利益,他很早就抨擊巴基斯坦支持恐怖主義。特朗普是一個交易型總統(tǒng),美國前總統(tǒng)奧巴馬曾因在宗教自由問題上對新德里說教粉碎了印度人的情感。而特朗普只有一種信仰——金錢,這也適合印度?!薄坝《缺狈皆诰€”10月31日在網(wǎng)站上寫道,“很快印度人就驚訝地發(fā)現(xiàn),特朗普對嚴(yán)懲巴基斯坦失去了興趣,他渴望讓伊斯蘭堡幫助說服塔利班加入阿富汗聯(lián)合政府,以便美軍能從該國史上最長的戰(zhàn)爭中脫身。與此同時,特朗普收緊對熟練工人的簽證,這重創(chuàng)印度,特朗普還公開怒懟印度的高關(guān)稅,取笑印度官員試圖通過奉承來取悅他。”文章認為,印度的政策制定者從一開始就誤讀了特朗普。
“印度北方在線”這篇報道的題目是“為什么特朗普總統(tǒng)不是印度想要的或需要的盟友?”它集中表達了印度過去兩天對特朗普的失望和惱怒。印度國會議員沙瑪稱,受印度邀請作為共和國日主賓的外國領(lǐng)導(dǎo)人從未拒絕過這份榮譽,特朗普拒絕印度邀請是“外交失禮”。他認為,被特朗普公開拒絕“是印度的外交失敗”。周三,印度報業(yè)托拉斯引述“消息人士”的話稱,印度從未向特朗普發(fā)出正式邀請或書面邀請。
報道特朗普拒絕印度邀請時,印度《郵報》刊登了特朗普與莫迪的“熊抱”照片,意味深長。今日印度”網(wǎng)站上,網(wǎng)民Amit留言道,“讓我們再次給俄羅斯總統(tǒng)普京打電話,購買更多軍備,或者給伊朗總統(tǒng)魯哈尼打電話,簽署石油協(xié)議”。印度《國民先驅(qū)報》評論稱,這是特朗普對印度共和國日的怠慢。
白宮發(fā)言人只說特朗普“日程安排緊張”,沒有解釋具體理由。印度媒體紛紛提到,特朗普明年1月的最后一周要發(fā)表國情咨文,但《印度斯坦時報》稱,2015年,美國時任總統(tǒng)奧巴馬為出席印度共和國日活動,特意將國情咨文發(fā)表提前到了1月20日。
“不來印度是特朗普的損失”,印度英文小報《午后聲音》周三載文道,特朗普的決定總是不可預(yù)測,不管對本國還是對世界其他國家都是如此。美國的形象——超級大國以及高度發(fā)達——日趨黯淡。特朗普最近稱“莫迪是個好人,但他對美國沒有用”,表明美國對印度日趨冷淡的態(tài)度。在經(jīng)過最初的親近之后,特朗普開始在貿(mào)易問題上針對印度,他指責(zé)印度對美國某些商品征收100%的關(guān)稅,威脅與所謂的“搶劫”美國的國家削弱貿(mào)易關(guān)系?!艾F(xiàn)在,特朗普對這個世界很憤怒,世界對特朗普也很憤怒,這成為整個全球文明的問題”。
尷尬的B計劃
“印度不得不為共和國日邀請另一位外國領(lǐng)導(dǎo)人,但這個人將明白,他或者她不是‘第一選擇”,《印度教徒報》網(wǎng)站周三文章用黑體字強調(diào),“這對新德里來說是一項艱巨的任務(wù)”。“印度教徒報商業(yè)在線”也評論稱,無論哪國領(lǐng)導(dǎo)人答應(yīng)作為明年1月印度共和國日紀(jì)念活動的主賓,都會知道自己是B計劃,這令人尷尬。
印度媒體引述消息人士的話稱,由于距離明年1月26日已經(jīng)不足4個月,因此時間很緊張,印度官方正在權(quán)衡最終名單,名單上包括3個國家的領(lǐng)導(dǎo)人,其中一位來自“非洲主導(dǎo)性國家”。印度《金融快報》10月30日報道稱,阿根廷總統(tǒng)馬克里可能成為印度2019年共和國日閱兵的主賓。阿根廷駐印度大使已經(jīng)證實,“印度方面的確發(fā)出一份邀請,邀請馬克里總統(tǒng)明年1月訪問印度,但日期和訪問內(nèi)容沒有確定”。
印度共和國日,即公歷1月26日,最初主要是慶祝印度憲法的誕生。從1950年之后,印度每年這天都舉行閱兵和游行慶?;顒?。自1950年開始,印度也一直在共和國日邀請其他國家領(lǐng)導(dǎo)人作為國賓參加紀(jì)念活動,當(dāng)年是印尼時任總統(tǒng),次年是尼泊爾國王。此后數(shù)年,多國政要作為國賓出席這一儀式,他們來自包括南斯拉夫、蘇聯(lián)、柬埔寨、保加利亞、丹麥、斯里蘭卡、贊比亞、西班牙、澳大利亞等國家。出席嘉賓大多是總統(tǒng)、總理,也有國王、女王、國防部長、司法部長等。印度拉迪夫網(wǎng)站的報道稱,對于選誰當(dāng)共和國日閱兵的主賓,印度政府要經(jīng)過長時間討論。一般來說,主賓來自對印度外交十分關(guān)鍵的國家。維基百科的列表顯示, 1958年,葉劍英元帥出席了印度這一儀式。
他們還會擁抱嗎?
11月30日至12月1日,莫迪和特朗普都將赴阿根廷出席G20峰會,屆時,印美關(guān)系以及兩人關(guān)系的冷熱都將露出端倪。
“擁抱外交”,“印度教徒報商業(yè)在線”網(wǎng)站評論莫迪與美印關(guān)系時,提出了這樣的詞,用以說明莫迪會見特朗普時表現(xiàn)出的熱情。《印度斯坦時報》10月31日的報道強調(diào),莫迪是2016年11月首批祝賀特朗普當(dāng)選的外國領(lǐng)導(dǎo)人之一。特朗普和莫迪第一次見面是2017年6月,當(dāng)時世界見證了他們在白宮相互擁抱。他們第二次會晤是在2017年11月的東盟峰會間隙?!队《冉掏綀蟆纷⒁獾剑越衲?月以來,莫迪與特朗普就沒有互相通過電話,兩人的最后會見是2017年11月。
印度《共和國世界報》稱,過去兩個月,印度展示了戰(zhàn)略自主,10月,普京高調(diào)訪印,兩國領(lǐng)導(dǎo)人簽署了S-400軍售協(xié)議,與此同時,印度仍在進口伊朗石油。這都是美國所反對的。文章認為,特朗普政府對這些交易采取了非常公開的立場,國務(wù)院與五角大樓的一些高官也警告將給印美關(guān)系帶來影響。很可能特朗普拒絕出席印度共和國日的活動是發(fā)出信號,表達美國的惱火。文章建議,印度應(yīng)該為特朗普未來訪問印度留一扇窗,不讓“怠慢”的陰云影響印美關(guān)系脫軌才是明智之舉。
阿拉伯電視臺10月30日評論稱,特朗普拒絕新德里邀請,這在很大程度上被視為對莫迪的個人怠慢,莫迪很想讓世界上最有權(quán)力的人在共和國日的大喜日子站在身邊,以便在選舉年之前在同胞面前突出自己的重要性。評論認為,不過,這未必全是壞事。評論引述印度前大使K.C.辛格的分析稱,特朗普是一個高風(fēng)險的訪客,他會發(fā)表言論,屆時可能讓東道主陷入困境?!?/p>